Bewcastle Roman Fort

http://dbpedia.org/resource/Bewcastle_Roman_Fort an entity of type: WikicatAncientRomanFortsInEngland

Bewcastle Roman Fort was built to the north of Hadrian's Wall as an outpost fort possibly intended for scouting and intelligence. The remains of the fort are situated at the village of Bewcastle, Cumbria, 7 miles (11 km) to the north of the Roman fort at Birdoswald, on Hadrian's Wall. The Roman name for the fort was Fanum Cocidi (as recorded in the Ravenna Cosmography), and means 'The Shrine of Cocidius', a deity worshipped in northern Britain. The fort was identified as Fanum Cocidi on the basis that, of nine altars discovered on the site, six are dedicated to the god Cocidius. rdf:langString
Bewcastle byla římská pevnost, kterou postavili severně od Hadriánova valu jako základnu určenou pro průzkum a výzvědnou službu, na obranu proti nenadálým útokům ze severu a na podporu místního kmene Brigantů, jejichž územím Hadriánův val procházel. Oltář, který Annius Victor vybudoval bohu Cocidiovi Římské jméno této pevnosti znělo Fanum Cocidi (v té podobě ho alespoň uvádí Ravennská Kosmografie), což znamená svatyně". Cocidius byl bůh uctívaný v severní Británii. rdf:langString
Fanum Cocidi war ein römisches Hilfstruppenkastell auf dem Gemeindegebiet (Parish) von Bewcastle, District Carlisle, County Cumbria, England. Die erste dort archäologisch nachgewiesene Befestigung wurde Mitte des 2. Jahrhunderts, gleichzeitig mit dem Hadrianswall, errichtet. Zunächst als Erd- und Holzkonstruktion konzipiert, wurde es wenig später in ein Steinkastell umgebaut, das einen für diese Zeit ungewöhnlichen Grundriss hatte. Es diente als Vorfeldsicherung des Walls, wurde mehrmals umgebaut bzw. renoviert und im 4. Jahrhundert wieder aufgegeben. Eine römische Straße, der Maiden Way, verband Bewcastle mit dem Wallkastell Birdoswald. Im Mittelalter wurden innerhalb der römischen Festung eine Burg (Bewcastle) und die St.-Cuthbert-Kirche errichtet. Das Kastellareal und die Burg stehen he rdf:langString
Fanum Cocidi, ou le fort romain de Bewcastle, est un ancien camp romain qui se trouve aujourd’hui dans le civil parish britannique de Bewcastle, dans le comté anglais de Cumbria, et qui a été construit en avant-poste au nord du mur d’Hadrien, prévu pour l’exploration et le renseignement. Il est situé à onze kilomètres au nord du fort romain de Banna. rdf:langString
Fanum Cocidi, anche noto col nome moderno di Forte romano di Bewcastle (inglese: Bewcastle Roman Fort), era un castrum romano costruito 11 chilometri a nord del castrum di Banna, sul Vallo di Adriano, col quale era collegato da una strada e da due torrette di segnalazione. La funzione del castrum era quella di permettere l'avvistamento delle incursioni dei predoni provenienti da nord e la raccolta di informazioni nel territorio al di là del Vallo. I suoi resti si trovano nei pressi del villaggio di Bewcastle, in Cumbria. rdf:langString
Het Fort van Bewcastle (Latijn: Fanum Cocidi) was een Romeins fort in de Engelse plaats Bewcastle. Het fort lag ten noorden van de Muur van Hadrianus en was met een weg (Maiden Way) verbonden met het fort Banna (Birdoswald) op de muur. Uit de Latijnse naam van het fort (Het schrijn van Cocidius) blijkt dat het fort een bestaand heiligdom van de plaatselijke bevolking omsloot. De godheid Cocidius werd door de Romeinen gelijkgesteld met Mars en mogelijk werd het fort daar gebouwd om stammenbijeenkomsten te controleren. rdf:langString
Fanum Cocidi är en fornlämning i Storbritannien. Den ligger i grevskapet Cumbria och riksdelen England, i den centrala delen av landet, 400 km norr om huvudstaden London. Fanum Cocidi ligger 152 meter över havet. Terrängen runt Fanum Cocidi är platt åt sydväst, men åt nordost är den kuperad. Den högsta punkten i närheten är 274 meter över havet, 1,3 km norr om Fanum Cocidi. Runt Fanum Cocidi är det ganska tätbefolkat, med 96 invånare per kvadratkilometer. Närmaste större samhälle är Brampton, 13,2 km söder om Fanum Cocidi. Trakten runt Fanum Cocidi består i huvudsak av gräsmarker. rdf:langString
rdf:langString Bewcastle (římská pevnost)
rdf:langString Fanum Cocidi
rdf:langString Bewcastle Roman Fort
rdf:langString Fort romain de Bewcastle
rdf:langString Fanum Cocidi
rdf:langString Fort van Bewcastle
rdf:langString Fanum Cocidi
xsd:float 55.06399917602539
xsd:float -2.684999942779541
xsd:integer 18714318
xsd:integer 1106093912
xsd:date 2015-10-06
rdf:langString Ramparts of the Roman fort at Bewcastle
rdf:langString England
xsd:string 55.064 -2.685
rdf:langString Bewcastle byla římská pevnost, kterou postavili severně od Hadriánova valu jako základnu určenou pro průzkum a výzvědnou službu, na obranu proti nenadálým útokům ze severu a na podporu místního kmene Brigantů, jejichž územím Hadriánův val procházel. Oltář, který Annius Victor vybudoval bohu Cocidiovi Římské jméno této pevnosti znělo Fanum Cocidi (v té podobě ho alespoň uvádí Ravennská Kosmografie), což znamená svatyně". Cocidius byl bůh uctívaný v severní Británii. Pozůstatky pevnosti se nacházejí v obci Bewcastle v hrabství Cumbria, 11 km na sever od římské pevnosti Banna (Birdoswald), která patří k těm na západě Hadriánova valu.
rdf:langString Bewcastle Roman Fort was built to the north of Hadrian's Wall as an outpost fort possibly intended for scouting and intelligence. The remains of the fort are situated at the village of Bewcastle, Cumbria, 7 miles (11 km) to the north of the Roman fort at Birdoswald, on Hadrian's Wall. The Roman name for the fort was Fanum Cocidi (as recorded in the Ravenna Cosmography), and means 'The Shrine of Cocidius', a deity worshipped in northern Britain. The fort was identified as Fanum Cocidi on the basis that, of nine altars discovered on the site, six are dedicated to the god Cocidius.
rdf:langString Fanum Cocidi war ein römisches Hilfstruppenkastell auf dem Gemeindegebiet (Parish) von Bewcastle, District Carlisle, County Cumbria, England. Die erste dort archäologisch nachgewiesene Befestigung wurde Mitte des 2. Jahrhunderts, gleichzeitig mit dem Hadrianswall, errichtet. Zunächst als Erd- und Holzkonstruktion konzipiert, wurde es wenig später in ein Steinkastell umgebaut, das einen für diese Zeit ungewöhnlichen Grundriss hatte. Es diente als Vorfeldsicherung des Walls, wurde mehrmals umgebaut bzw. renoviert und im 4. Jahrhundert wieder aufgegeben. Eine römische Straße, der Maiden Way, verband Bewcastle mit dem Wallkastell Birdoswald. Im Mittelalter wurden innerhalb der römischen Festung eine Burg (Bewcastle) und die St.-Cuthbert-Kirche errichtet. Das Kastellareal und die Burg stehen heute unter dem Schutz von English Heritage. Eine kostenlos zu besichtigende Ausstellung – Bewcastle: Past and Present – befasst sich mit der Geschichte des Grenzlandes und des Dorfes, der Tierwelt und der Landschaft. Sie befindet sich in einem dafür adaptierten Gebäude auf dem Friedhof und ist täglich geöffnet. Die Schautafeln vor Ort beziehen sich auf das Kastell und die mittelalterliche Burg.
rdf:langString Fanum Cocidi, ou le fort romain de Bewcastle, est un ancien camp romain qui se trouve aujourd’hui dans le civil parish britannique de Bewcastle, dans le comté anglais de Cumbria, et qui a été construit en avant-poste au nord du mur d’Hadrien, prévu pour l’exploration et le renseignement. Il est situé à onze kilomètres au nord du fort romain de Banna. Son nom latin signifie « le sanctuaire de Cocidius », une divinité du nord de la Grande-Bretagne ; il a été identifié grâce à la Cosmographie de l’anonyme de Ravenne, car sur ses neuf autels, cinq étaient directement dédiés au dieu Cocidius, et un à son avatar romain.
rdf:langString Fanum Cocidi, anche noto col nome moderno di Forte romano di Bewcastle (inglese: Bewcastle Roman Fort), era un castrum romano costruito 11 chilometri a nord del castrum di Banna, sul Vallo di Adriano, col quale era collegato da una strada e da due torrette di segnalazione. La funzione del castrum era quella di permettere l'avvistamento delle incursioni dei predoni provenienti da nord e la raccolta di informazioni nel territorio al di là del Vallo. I suoi resti si trovano nei pressi del villaggio di Bewcastle, in Cumbria. Il nome «Fanum Cocidi», registrato dalla Cosmografia ravennate, significa «Santuario di », e fa riferimento al culto del dio nord-britannico Cocidio; il forte è stato identificato con quello di Fanum Cocidi sulla base del ritrovamento di nove altari, di cui sei dedicati proprio a Cocidio.
rdf:langString Het Fort van Bewcastle (Latijn: Fanum Cocidi) was een Romeins fort in de Engelse plaats Bewcastle. Het fort lag ten noorden van de Muur van Hadrianus en was met een weg (Maiden Way) verbonden met het fort Banna (Birdoswald) op de muur. Uit de Latijnse naam van het fort (Het schrijn van Cocidius) blijkt dat het fort een bestaand heiligdom van de plaatselijke bevolking omsloot. De godheid Cocidius werd door de Romeinen gelijkgesteld met Mars en mogelijk werd het fort daar gebouwd om stammenbijeenkomsten te controleren. In de tweede eeuw was het Cohors I Dacorum mil. eq. (een gemengd cohort met infanterie en cavalerie in dubbele bezetting met hulptroepen afkomstig uit Dacië) er gelegerd. Ook in de derde eeuw was er vermoedelijk een cohort in dubbele bezetting gelegerd. Tegen 400, voor de Muur van Hadrianus werd opgegeven, was het fort van Bewcastle al verlaten. Rond 1092 werd in een hoek van het voormalige fort het kasteel Bewcastle gebouwd, waarbij gebruik werd gemaakt van de Romeinse stenen. Tevens bevindt zich binnen de oude fortmuren de kerk van Sint-Cuthbert.
rdf:langString Fanum Cocidi är en fornlämning i Storbritannien. Den ligger i grevskapet Cumbria och riksdelen England, i den centrala delen av landet, 400 km norr om huvudstaden London. Fanum Cocidi ligger 152 meter över havet. Terrängen runt Fanum Cocidi är platt åt sydväst, men åt nordost är den kuperad. Den högsta punkten i närheten är 274 meter över havet, 1,3 km norr om Fanum Cocidi. Runt Fanum Cocidi är det ganska tätbefolkat, med 96 invånare per kvadratkilometer. Närmaste större samhälle är Brampton, 13,2 km söder om Fanum Cocidi. Trakten runt Fanum Cocidi består i huvudsak av gräsmarker. Kustklimat råder i trakten. Årsmedeltemperaturen i trakten är 6 °C. Den varmaste månaden är augusti, då medeltemperaturen är 12 °C, och den kallaste är januari, med −2 °C.
rdf:langString Fanum Cocidi
rdf:langString Cumbria
xsd:integer 13013
rdf:langString NY563745
xsd:nonNegativeInteger 6635
<Geometry> POINT(-2.6849999427795 55.063999176025)

data from the linked data cloud