Bergues
http://dbpedia.org/resource/Bergues an entity of type: Thing
Bergues (en neerlandès Sint-Winoksbergen, en flamenc occidental Bergn o abreujat Bergen) és un municipi francès, situat al departament del Nord i a la regió dels Alts de França. És part de Flandes francès. L'any 1999 tenia 4.209 habitants.
rdf:langString
Bergues [bergg] je obec v severní Francii v regionu Hauts-de-France a départementu Nord, poblíž hranic Belgie a asi 9 kilometrů na jih od slavného přístavu Dunkerk. V roce 2011 zde žilo 3 898 obyvatel. Obec se těší intenzivnímu zájmu turistů od roku 2007, kdy zde byl natáčen úspěšný film Vítejte u Ch'tisů.
rdf:langString
Bergues (niederländisch Sint-Winoksbergen oder Bergen) ist eine französische Gemeinde im Département Nord in der Region Hauts-de-France. Sie gehört zum Arrondissement Dunkerque und war bis zu dessen Auflösung 2015 Hauptort (chef-lieu) des gleichnamigen Kantons, seither gehört sie zum Kanton Coudekerque-Branche.
rdf:langString
Bergues (French pronunciation: [bɛʁɡ]; Dutch: Sint-Winoksbergen; West Flemish: Bergn) is a commune in the Nord department in northern France. It is situated 9 kilometres (5.6 mi) to the south of Dunkirk and 15 kilometres (9.3 mi) from the Belgian border. Locally it is referred to as "the other Bruges in Flanders". Bergues is a setting for the 2008 movie Welcome to the Sticks (Original French title: Bienvenue chez les Ch'tis).
rdf:langString
Bergues Frantziako udalerria da, Nord departamenduan dagoena, Frantzia Garaia eskualdean. 2013an 3.923 biztanle zituen.
rdf:langString
Bergues (en neerlandés: Sint-Winoksbergen, literalmente 'montes de Saint-Winoc'; en flamenco occidental: Bergen, 'montes') es una comuna francesa, ubicada en el departamento de Norte y la región Norte-Paso de Calais. Sus habitantes se llaman, en francés, Berguois o Berguennards. En francés también se usa la denominación Bergues Saint-Winoc.
rdf:langString
Bergues, anciennement Bergues-Saint-Winoc, est une commune française, située dans le département du Nord en région Hauts-de-France. Historiquement, la ville et ses alentours ont appartenu au comté de Flandre et relèvent de la zone linguistique flamande. Bergues est notamment connue depuis 2008 pour avoir accueilli le tournage du film Bienvenue chez les Ch'tis de Dany Boon.
rdf:langString
( 다른 뜻에 대해서는 베르크 문서를 참고하십시오.) 베르그(프랑스어: Bergues)는 프랑스 노르파드칼레 노르주에 위치한 도시로 면적은 1.32km2, 인구는 3,874명(2009년 기준), 인구 밀도는 2,900명/km2이다. 됭케르크에서 남쪽으로 9km, 벨기에 국경에서 남쪽으로 15km 정도 떨어진 곳에 위치한다.
* 시 문장
rdf:langString
Sint-Winoksbergen of Bergen (Frans: Bergues) is een vestingstadje en kantonhoofdplaats in het noorden van Frankrijk (in Frans-Vlaanderen) en maakt deel uit van het arrondissement Duinkerke (Franse Westhoek) in het Noorderdepartement. De gemeente telt 3888 inwoners (2009) en heeft een totale oppervlakte van 132 ha. Het Kolme-kanaal verbindt de stad met Veurne en met de Aa bij Waten. In de dertiende eeuw maakte Sint-Winoksbergen als bloeiende handelsstad deel uit van de Vlaamse Hanze van Londen. Op de 22 meter hoge Groenberg bevond zich van 1022 tot de Franse Revolutie (1789) de voor het graafschap Vlaanderen en het bisdom Terwaan belangrijke Abdij van Sint-Winoksbergen.
rdf:langString
Bergues – miejscowość i gmina we Francji, w regionie Hauts-de-France, w departamencie Nord. Według danych na rok 2006 gminę zamieszkiwało 3959 osób, a gęstość zaludnienia wynosiła 2299 osób/km². Wśród 1549 gmin regionu Nord-Pas-de-Calais Bergues plasuje się na 930. miejscu pod względem powierzchni.
rdf:langString
Bergues (in olandese Sint-Winoksbergen, in fiammingo Bergn) è un comune francese di 3 889 abitanti situato nel dipartimento del Nord nella regione dell'Alta Francia, reso famoso dal film Giù al Nord. I suoi abitanti sono chiamati Berguois o familiarmente Berguenards.
rdf:langString
Берг (нидерл. Sint-Winoksbergen, также фр. Bergues-Saint-Winocq) — коммуна во Франции, регион О-де-Франс, департамент Нор, кантон Кудкерк-Бранш. Расположена в 10 км южнее Дюнкерка и в 15 км западнее бельгийской границы, в 2 км от автомагистрали А25. На западе коммуны находится железнодорожная станция Берг линии Аррас-Дюнкерк. Население (2017) — 3 653 человека. Исторически сложилось, что город и его окрестности принадлежали к графству Фландрия, поэтому здесь часто используют фламандский язык.
rdf:langString
Bergues (västflamländska: Bergn) är en kommun i departementet Nord i regionen Hauts-de-France i norra Frankrike. Kommunen ligger i kantonen som tillhör arrondissementet Dunkerque. År 2019 hade Bergues 3 600 invånare.
rdf:langString
Bergues é uma comuna francesa na região administrativa de Altos da França, no departamento do Norte. Estende-se por uma área de 1.32 km². Em 2010 a comuna tinha 3 682 habitantes (densidade: 2 789,4 hab./km²).
rdf:langString
Берг, Берґ (фр. Bergues) — муніципалітет у Франції, у регіоні О-де-Франс, департамент Нор. Населення — 3898 осіб (2011). Муніципалітет розташований на відстані близько 240 км на північ від Парижа, 60 км на північний захід від Лілля.
rdf:langString
贝尔格(法語:Bergues,法语发音:[bɛʁɡ];荷蘭語:Sint-Winoksbergen)是法国上法蘭西大區北部省的一个市镇,属于敦刻尔克区。2008年法国票房电影《欢迎来到北方》拍摄于此。
rdf:langString
Bergues (nederlandlingve Sint-Winoksbergen, t.e « Montj Sankta-Winoc ») estas franca komunumo lokita en la regiono Nordo-Kaleza Markolo kaj en la departemento Nord. Tiu urbeto situas proksimume dek kilometrojn sude de Dunkirko, kaj estis malnovtempe teritorio de la graflando Flandrio. Bergues sukcese konservis sian fortikaĝon, farita de Vauban post la ekokupo de la urbo fare de la militistoj de Ludoviko la 14-a en 1648. La reĝo, kiu ĉeestis dum la batalo, spertis akutan nutran toksiĝon dum la sieĝo, je la 30-a de junio 1648. Ekde la 8-a de julio, oni donis al li la lastajn sakramentojn kaj oni preparis eblan heredadon. Sed Guénaut, la kuracisto de Anno de Aŭstrio, donis al Ludoviko medicinaĵon enhavantan antimonon kaj vinon, kaj tio denove mirakle resanigis la reĝon.
rdf:langString
rdf:langString
Bergues
rdf:langString
Bergues
rdf:langString
Bergues
rdf:langString
Bergues
rdf:langString
Bergues
rdf:langString
Bergues
rdf:langString
Bergues
rdf:langString
Bergues
rdf:langString
Bergues
rdf:langString
Bergues
rdf:langString
베르그
rdf:langString
Sint-Winoksbergen
rdf:langString
Bergues
rdf:langString
Берг (Франция)
rdf:langString
Bergues
rdf:langString
Bergues
rdf:langString
Берг (Нор)
rdf:langString
贝尔格 (北部省)
rdf:langString
Bergues
rdf:langString
(Sint-Winoksbergen)
rdf:langString
Bergues
xsd:float
50.96920013427734
xsd:float
2.434999942779541
xsd:integer
3156915
xsd:integer
1124792898
rdf:langString
A street and the belfry of Bergues
xsd:integer
59067
rdf:langString
Paul-Loup Tronquoy
rdf:langString
xsd:integer
59380
xsd:integer
2020
rdf:langString
Argent, a lion contourny sable langued gules impaled with Argent, a fess sable, and on a canton Or, a lion sable within a bordure gules.
rdf:langString
The arms of Bergues are blazoned :
xsd:string
50.9692 2.435
rdf:langString
Blason de la ville de Bergues Nord-France.svg
rdf:langString
Bergues (en neerlandès Sint-Winoksbergen, en flamenc occidental Bergn o abreujat Bergen) és un municipi francès, situat al departament del Nord i a la regió dels Alts de França. És part de Flandes francès. L'any 1999 tenia 4.209 habitants.
rdf:langString
Bergues [bergg] je obec v severní Francii v regionu Hauts-de-France a départementu Nord, poblíž hranic Belgie a asi 9 kilometrů na jih od slavného přístavu Dunkerk. V roce 2011 zde žilo 3 898 obyvatel. Obec se těší intenzivnímu zájmu turistů od roku 2007, kdy zde byl natáčen úspěšný film Vítejte u Ch'tisů.
rdf:langString
Bergues (niederländisch Sint-Winoksbergen oder Bergen) ist eine französische Gemeinde im Département Nord in der Region Hauts-de-France. Sie gehört zum Arrondissement Dunkerque und war bis zu dessen Auflösung 2015 Hauptort (chef-lieu) des gleichnamigen Kantons, seither gehört sie zum Kanton Coudekerque-Branche.
rdf:langString
Bergues (nederlandlingve Sint-Winoksbergen, t.e « Montj Sankta-Winoc ») estas franca komunumo lokita en la regiono Nordo-Kaleza Markolo kaj en la departemento Nord. Tiu urbeto situas proksimume dek kilometrojn sude de Dunkirko, kaj estis malnovtempe teritorio de la graflando Flandrio. Bergues sukcese konservis sian fortikaĝon, farita de Vauban post la ekokupo de la urbo fare de la militistoj de Ludoviko la 14-a en 1648. La reĝo, kiu ĉeestis dum la batalo, spertis akutan nutran toksiĝon dum la sieĝo, je la 30-a de junio 1648. Ekde la 8-a de julio, oni donis al li la lastajn sakramentojn kaj oni preparis eblan heredadon. Sed Guénaut, la kuracisto de Anno de Aŭstrio, donis al Ludoviko medicinaĵon enhavantan antimonon kaj vinon, kaj tio denove mirakle resanigis la reĝon. La nomo « Bergues » devenas de la nederlanda Groen Berg, kiu signifas « verdn montetn ». Bergues posedas plurajn belegajn enirojn, ekzemple la Pordo de Cassel kaj la Pordo de Hondschoote, kiuj estas ambaŭ agnoskitaj kiel « historiaj monumentoj ». La urbo cetere en tuta Franclingvio tre konatiĝis dum somero 2008, ĉar ĝi estis la loko por filmado de la titolo Bienvenue chez les Ch'tis, kiu ironie bildigis antaŭjuĝojn de sudaj francoj pri la pluva nordo de la lando kaj la por sudfrancoj malfacile komprenebla dialekto de la lokuloj.
rdf:langString
Bergues (French pronunciation: [bɛʁɡ]; Dutch: Sint-Winoksbergen; West Flemish: Bergn) is a commune in the Nord department in northern France. It is situated 9 kilometres (5.6 mi) to the south of Dunkirk and 15 kilometres (9.3 mi) from the Belgian border. Locally it is referred to as "the other Bruges in Flanders". Bergues is a setting for the 2008 movie Welcome to the Sticks (Original French title: Bienvenue chez les Ch'tis).
rdf:langString
Bergues Frantziako udalerria da, Nord departamenduan dagoena, Frantzia Garaia eskualdean. 2013an 3.923 biztanle zituen.
rdf:langString
Bergues (en neerlandés: Sint-Winoksbergen, literalmente 'montes de Saint-Winoc'; en flamenco occidental: Bergen, 'montes') es una comuna francesa, ubicada en el departamento de Norte y la región Norte-Paso de Calais. Sus habitantes se llaman, en francés, Berguois o Berguennards. En francés también se usa la denominación Bergues Saint-Winoc.
rdf:langString
Bergues, anciennement Bergues-Saint-Winoc, est une commune française, située dans le département du Nord en région Hauts-de-France. Historiquement, la ville et ses alentours ont appartenu au comté de Flandre et relèvent de la zone linguistique flamande. Bergues est notamment connue depuis 2008 pour avoir accueilli le tournage du film Bienvenue chez les Ch'tis de Dany Boon.
rdf:langString
( 다른 뜻에 대해서는 베르크 문서를 참고하십시오.) 베르그(프랑스어: Bergues)는 프랑스 노르파드칼레 노르주에 위치한 도시로 면적은 1.32km2, 인구는 3,874명(2009년 기준), 인구 밀도는 2,900명/km2이다. 됭케르크에서 남쪽으로 9km, 벨기에 국경에서 남쪽으로 15km 정도 떨어진 곳에 위치한다.
* 시 문장
rdf:langString
Sint-Winoksbergen of Bergen (Frans: Bergues) is een vestingstadje en kantonhoofdplaats in het noorden van Frankrijk (in Frans-Vlaanderen) en maakt deel uit van het arrondissement Duinkerke (Franse Westhoek) in het Noorderdepartement. De gemeente telt 3888 inwoners (2009) en heeft een totale oppervlakte van 132 ha. Het Kolme-kanaal verbindt de stad met Veurne en met de Aa bij Waten. In de dertiende eeuw maakte Sint-Winoksbergen als bloeiende handelsstad deel uit van de Vlaamse Hanze van Londen. Op de 22 meter hoge Groenberg bevond zich van 1022 tot de Franse Revolutie (1789) de voor het graafschap Vlaanderen en het bisdom Terwaan belangrijke Abdij van Sint-Winoksbergen.
rdf:langString
Bergues – miejscowość i gmina we Francji, w regionie Hauts-de-France, w departamencie Nord. Według danych na rok 2006 gminę zamieszkiwało 3959 osób, a gęstość zaludnienia wynosiła 2299 osób/km². Wśród 1549 gmin regionu Nord-Pas-de-Calais Bergues plasuje się na 930. miejscu pod względem powierzchni.
rdf:langString
Bergues (in olandese Sint-Winoksbergen, in fiammingo Bergn) è un comune francese di 3 889 abitanti situato nel dipartimento del Nord nella regione dell'Alta Francia, reso famoso dal film Giù al Nord. I suoi abitanti sono chiamati Berguois o familiarmente Berguenards.
rdf:langString
Берг (нидерл. Sint-Winoksbergen, также фр. Bergues-Saint-Winocq) — коммуна во Франции, регион О-де-Франс, департамент Нор, кантон Кудкерк-Бранш. Расположена в 10 км южнее Дюнкерка и в 15 км западнее бельгийской границы, в 2 км от автомагистрали А25. На западе коммуны находится железнодорожная станция Берг линии Аррас-Дюнкерк. Население (2017) — 3 653 человека. Исторически сложилось, что город и его окрестности принадлежали к графству Фландрия, поэтому здесь часто используют фламандский язык.
rdf:langString
Bergues (västflamländska: Bergn) är en kommun i departementet Nord i regionen Hauts-de-France i norra Frankrike. Kommunen ligger i kantonen som tillhör arrondissementet Dunkerque. År 2019 hade Bergues 3 600 invånare.
rdf:langString
Bergues é uma comuna francesa na região administrativa de Altos da França, no departamento do Norte. Estende-se por uma área de 1.32 km². Em 2010 a comuna tinha 3 682 habitantes (densidade: 2 789,4 hab./km²).
rdf:langString
Берг, Берґ (фр. Bergues) — муніципалітет у Франції, у регіоні О-де-Франс, департамент Нор. Населення — 3898 осіб (2011). Муніципалітет розташований на відстані близько 240 км на північ від Парижа, 60 км на північний захід від Лілля.
rdf:langString
贝尔格(法語:Bergues,法语发音:[bɛʁɡ];荷蘭語:Sint-Winoksbergen)是法国上法蘭西大區北部省的一个市镇,属于敦刻尔克区。2008年法国票房电影《欢迎来到北方》拍摄于此。
xsd:double
1.32
rdf:langString
Dunkerque
rdf:langString
Coudekerque-Branche
xsd:integer
22
xsd:integer
1
rdf:langString
Blason de la ville de Bergues Nord-France.svg
rdf:langString
Arms of Bergues
xsd:string
59067
<squareKilometre>
1.32
xsd:nonNegativeInteger
9771
xsd:double
1320000.0
xsd:string
59380
xsd:double
22.0
xsd:double
1.0
<Geometry>
POINT(2.4349999427795 50.969200134277)