Berdiansk
http://dbpedia.org/resource/Berdiansk an entity of type: Thing
بيرديانسك (بالأوكرانية: Бердя́нськ) و(بالروسية: Бердя́нск) هي مدينة ساحلية تقع على الساحل الشمالي لبحر آزوف في مقاطعة زاباروجيا في أوكرانيا. يبلغ عدد سكانها حوالي 107,928 (تقديرات عام 2021)
rdf:langString
Berdiansk (ucraïnès: Бердя́нськ, rus: Бердя́нск) és una de l'óblast de Zaporíjia al sud-est d'Ucraïna. És el centre administratiu del i està situada a la costa nord de la Mar d'Azov. Des del 2022 la ciutat està sota control de facto de Rússia. Berdiansk és coneguda a Ucraïna, pel seu port marítim i la seva indústria. És també una destinació turística de salut pels seus banys de fang i tractaments climàtics.
rdf:langString
Berďansk (ukrajinsky Бердянськ; rusky Бердянск) je přístavní město ležící v Záporožské oblasti Ukrajiny na pobřeží Azovského moře. V roce 2022 zde žilo cca 106 000 obyvatel.
rdf:langString
Το Μπερντιάνσκ (ουκρανικά: Бердя́нськ· ρωσικά: Бердя́нск) είναι πόλη-λιμάνι στην περιφέρεια Ζαπορίζια (όμπλαστ) της νοτιοανατολικής Ουκρανίας. Βρίσκεται στην βόρεια ακτή της Αζοφικής Θάλασσας, η οποία αποτελεί την βόρεια προέκταση της Μαύρης Θάλασσας. Λειτουργεί ως διοικητικό κέντρο της επαρχίας Μπερντιάνσκ (ραγιόν), αν και δεν ανήκει στην επαρχία. Η πόλη πήρε το όνομά της από τον ποταμό Μπέρντα που σχηματίζει τη λωρίδα ξηράς Μπερντιάνσκα στην βάση της οποίας βρίσκεται. Το Μπερντιάνσκ φιλοξενεί ζωολογικό κήπο σαφάρι, υδάτινο πάρκο, μουσεία, θέρετρα υγείας με λασπόλουτρα και κλιματικές θεραπείες, καθώς και πολλές δραστηριότητες για θαλάσσια σπορ. Σύμφωνα με εκτιμήσεις του 2021 έχει πληθυσμό 107.928 κατοίκους.
rdf:langString
Berdjansk (ukrainisch Бердянськ; russisch Бердянск) ist eine Großstadt in der Ukraine mit rund 115.000 Einwohnern (2014). Die Stadt ist das Zentrum des gleichnamigen Rajons Berdjansk im Süden der Oblast Saporischschja am Ufer des Asowschen Meeres. Berdjansk ist ein bedeutender Industriestandort und wegen seines Hafens auch Verkehrsknotenpunkt. Berdjansk gilt seit Ende des 19. Jahrhunderts auch als ein bedeutender Kur- und Badeort.
rdf:langString
Berdiansk or Berdyansk (Ukrainian: Бердя́нськ, romanized: Berdiansk, pronounced [berˈdʲɑnʲsʲk]; Russian: Бердя́нск, romanized: Berdyansk [bʲɪrˈdʲansk]) is a port city in the Zaporizhzhia Oblast (province) in south-eastern Ukraine. It is on the northern coast of the Sea of Azov, which is the northern extension of the Black Sea. It serves as an administrative center of Berdiansk Raion (district), though it does not belong to the raion. The city is named after the Berda River forming the Berdianska Spit at the foot of which it is located. Berdiansk is home to a safari zoo, water park, museums, health resorts with mud baths and climatic treatments, and numerous water sport activities. Since 27 February 2022, it is under Russian military occupation. 106,311 (2022 est.)
rdf:langString
Berdjansko (ukraine Бердянськ) estas la centro de en Zaporiĵa provinco de Ukrainio. En 2006 ĝi havis proksimume 119 000 loĝantojn. La urbo situas en la suda de la provinco ĉe Azova Maro. En la urbo estas Esperanto-klubo "Verda mevo"; Ukraina Ligo de Esperantista Junularo havas plurajn membrojn en tie. Pasporta Servo en 2007 listigas du gastigantojn en Berdjansko.
* Koordinatoj:(46° 45′ S; 36° 47′ U Mapo) (Berdjansko) En Berdjansko naskiĝis Olga Kurilenko.
rdf:langString
Berdiansk (ukraineraz: Бердя́нськ, translit.: Berdians'k, errusieraz: Бердя́нск, translit.: Berdiansk) Zaporizhiako oblastean kokatutako Ukrainako hego-ekialdeko itsas-portu garrantzitsu bat da. Azoveko itsasoaren iparraldeko kostaldean dago kokatuta, eta bere raioneko hiriburu administratiboa da. 115.889 biztanle inguru ditu 2013an.
rdf:langString
Berdiansk (en ucraniano, Бердя́нськ, en ruso, Бердя́нск) es una ciudad costera de Ucrania situada a las orillas del mar de Azov. Está en la costa norte del Mar de Azov, que es la extensión norte del Mar Negro. Sirve como centro administrativo de Berdiansk Raion (distrito), aunque no pertenece al raion. La ciudad lleva el nombre del río Berda que forma el Spit Berdianska al pie del cual se encuentra. 2] Berdiansk es el hogar de un zoológico de safari, un parque acuático, museos, centros de salud con baños de barro y tratamientos climáticos, y numerosas actividades de deportes acuáticos. Desde el 27 de febrero de 2022, está bajo ocupación militar rusa.
rdf:langString
Berdiansk (en ukrainien : Бердянськ ; en russe : Бердянск) est une ville de l'oblast de Zaporijjia, en Ukraine, et le centre administratif du raïon de Berdiansk. Sa population s'élevait à 107 928 habitants en 2021.
rdf:langString
Berdyansk (Ukraina: Бердя́нськ) merupakan sebuah kota milik Rusia yang berada di perbatasan Ukraina. Kota ini letaknya di bagian selatan. Tepatnya di Republik Zaporizhia. Pada tahun 2008, kota ini memiliki jumlah penduduk sebesar 123.000 jiwa dan memiliki luas wilayah 82 km². Kota ini memiliki angka kepadatan penduduk 1.500 jiwa/km².
rdf:langString
ベルジャーンシク（ウクライナ語: Бердянськ, 発音 [berˈdʲɑnʲsʲk]; 英語: Berdyansk)はウクライナ南東部に位置するザポリージャ州の港湾都市。黒海の北に延びるアゾフ海の北海岸に位置している。市には、サファリパークやウォーターパーク、また、泥を用いた健康療法が施されるリゾートなどがある。町の名は、ベルジャーンシク岬を形成し、アゾフ海に注ぐベルダ川に由来する。
rdf:langString
베르댠스크(우크라이나어: Бердянськ, 러시아어: Бердянск 베르댠스크[*])는 우크라이나 남동부에 위치한 자포리자주의 항구 도시로, 아조프 해 북부 연안에 위치하며 면적은 82.65km2, 인구는 123,000명이다.
rdf:langString
Berdjans'k (in ucraino: Бердянськ?) è una città portuale dell'Ucraina sud-orientale, nell'oblast' di Zaporižžja. Sorge sulla costa settentrionale del Mar d'Azov ed è anche una località famosa per i centri di benessere con i bagni di fango e trattamenti climatici.
rdf:langString
Berdjansk (Oekraïens: Бердянськ) is een havenstad in de Oekraïense oblast Zaporizja.In 2021 telde Berdjansk 107.928 inwoners. De stad ligt aan de Zee van Azov in het zuiden van Oekraïne.
rdf:langString
Berdiansk ou Berdyansk (em ucraniano: Бердя́нськ, em russo: Бердя́нск) é uma cidade da Ucrânia, situada no Oblast de Zaporíjia. Tem 82,65 km² de área e sua população em 2020 foi estimada em 109.187 habitantes. Atualmente, a cidade está sobre ocupação russa desde fevereiro de 2022 no contexto da Invasão da Ucrânia pela Rússia em 2022.
rdf:langString
Berdjansk (ukrainska: Бердя́нськ (info); ryska: Бердя́нск) är en hamnstad i Zaporizjzja oblast i sydöstra Ukraina. Staden ligger vid kusten till Azovska sjön, och folkmängden uppgår till cirka 120 000 invånare. Berdjansk är en egen administrativ enhet inom oblastet, men fungerar samtidigt som huvudort för det angränsande . Berdjansk är viktig som både hamn- och industristad. Staden har även gjort sig känd som en hälsostad, och dess gyttjebad har till blivit en symbol och en viktig inkomstkälla.
rdf:langString
Бердя́нск (укр. Бердя́нськ) — город на юге Запорожской области Украины. Является административным центром Бердянского района. Морской, климатический и грязевой курорт государственного значения. С 28 февраля 2022 года находится под российской оккупацией.
rdf:langString
贝尔江斯克（烏克蘭語：Бердянськ），又按俄语名译为別爾江斯克（俄語：Бердянск），是烏克蘭東南部札波羅結州貝爾江斯克區内的城市，为同名区及同名市镇的行政中心。位於亞速海貝爾江斯克灣東岸，始建於1827年，面積82.65平方公里，2011年人口117,149。 2022年2月27日，貝爾江斯克被俄軍佔領。
rdf:langString
Berdiańsk (ukr. Бердянськ) – miasto i port nad Morzem Azowskim, położone na Ukrainie w obwodzie zaporoskim, od marca 2022 pod okupacją rosyjską. Ośrodek przemysłowy; rafineria ropy naftowej. W mieście znajduje się państwowy uniwersytet pedagogiczny. Uzdrowisko z kąpielami błotnymi. Berdiańsk założony został w 1827 roku. W mieście znajduje się stacja kolejowa Berdiańsk. Urodził się tu Władysław Paszkowski, herbu Zadora, pseudonim „Poręb” – kapitan Armii Krajowej, powstaniec warszawski.
rdf:langString
Бердя́нськ — місто в Україні, адміністративний центр Бердянської міської громади та Бердянського району на півдні Запорізької області, на північному узбережжі Азовського моря. Як місто засноване у 1836 році на місці козачих та рибальських поселень, які з'явилися тут у середині XVI століття. Перші поселенці — запорозькі козаки, які заснували на місці майбутнього міста форпост та поселення Запорізької Січі і займалися землеробством, рибальством, тваринництвом, бджільництвом.
rdf:langString
rdf:langString
Berdiansk
rdf:langString
بيرديانسك
rdf:langString
Berdiansk
rdf:langString
Berďansk
rdf:langString
Berdjansk
rdf:langString
Μπερντιάνσκ
rdf:langString
Berdjansko
rdf:langString
Berdiansk
rdf:langString
Berdiansk
rdf:langString
Berdyansk
rdf:langString
Berdiansk
rdf:langString
Berdjans'k
rdf:langString
ベルジャーンシク
rdf:langString
베르댠스크
rdf:langString
Berdjansk
rdf:langString
Berdiansk
rdf:langString
Berdiańsk
rdf:langString
Бердянск
rdf:langString
Berdjansk
rdf:langString
貝爾江斯克
rdf:langString
Бердянськ
rdf:langString
Berdiansk
rdf:langString
Berdiansk
xsd:float
46.75555419921875
xsd:float
36.78888702392578
xsd:integer
788397
xsd:integer
1124388503
xsd:integer
6153
xsd:double
82.65000000000001
xsd:integer
10
xsd:integer
1673
1827
rdf:langString
Founded
rdf:langString
City rights
rdf:langString
Berdyansk flag.gif
rdf:langString
File:Berdiansk coa.png
rdf:langString
Oleksandr Svidlo
rdf:langString
Mayor
rdf:langString
rdf:langString
uk
rdf:langString
para
xsd:integer
2021
rdf:langString
auto
xsd:integer
107928
xsd:integer
71100
rdf:langString
Ukraine Zaporizhia Oblast#Ukraine
rdf:langString
Location of Berdiansk
rdf:langString
y
rdf:langString
AP/08
rdf:langString
Zaporizhzhia
rdf:langString
Berdiansk City Municipality
xsd:string
46.75555555555555 36.78888888888889
rdf:langString
بيرديانسك (بالأوكرانية: Бердя́нськ) و(بالروسية: Бердя́нск) هي مدينة ساحلية تقع على الساحل الشمالي لبحر آزوف في مقاطعة زاباروجيا في أوكرانيا. يبلغ عدد سكانها حوالي 107,928 (تقديرات عام 2021)
rdf:langString
Berdiansk (ucraïnès: Бердя́нськ, rus: Бердя́нск) és una de l'óblast de Zaporíjia al sud-est d'Ucraïna. És el centre administratiu del i està situada a la costa nord de la Mar d'Azov. Des del 2022 la ciutat està sota control de facto de Rússia. Berdiansk és coneguda a Ucraïna, pel seu port marítim i la seva indústria. És també una destinació turística de salut pels seus banys de fang i tractaments climàtics.
rdf:langString
Berďansk (ukrajinsky Бердянськ; rusky Бердянск) je přístavní město ležící v Záporožské oblasti Ukrajiny na pobřeží Azovského moře. V roce 2022 zde žilo cca 106 000 obyvatel.
rdf:langString
Το Μπερντιάνσκ (ουκρανικά: Бердя́нськ· ρωσικά: Бердя́нск) είναι πόλη-λιμάνι στην περιφέρεια Ζαπορίζια (όμπλαστ) της νοτιοανατολικής Ουκρανίας. Βρίσκεται στην βόρεια ακτή της Αζοφικής Θάλασσας, η οποία αποτελεί την βόρεια προέκταση της Μαύρης Θάλασσας. Λειτουργεί ως διοικητικό κέντρο της επαρχίας Μπερντιάνσκ (ραγιόν), αν και δεν ανήκει στην επαρχία. Η πόλη πήρε το όνομά της από τον ποταμό Μπέρντα που σχηματίζει τη λωρίδα ξηράς Μπερντιάνσκα στην βάση της οποίας βρίσκεται. Το Μπερντιάνσκ φιλοξενεί ζωολογικό κήπο σαφάρι, υδάτινο πάρκο, μουσεία, θέρετρα υγείας με λασπόλουτρα και κλιματικές θεραπείες, καθώς και πολλές δραστηριότητες για θαλάσσια σπορ. Σύμφωνα με εκτιμήσεις του 2021 έχει πληθυσμό 107.928 κατοίκους.
rdf:langString
Berdjansk (ukrainisch Бердянськ; russisch Бердянск) ist eine Großstadt in der Ukraine mit rund 115.000 Einwohnern (2014). Die Stadt ist das Zentrum des gleichnamigen Rajons Berdjansk im Süden der Oblast Saporischschja am Ufer des Asowschen Meeres. Berdjansk ist ein bedeutender Industriestandort und wegen seines Hafens auch Verkehrsknotenpunkt. Berdjansk gilt seit Ende des 19. Jahrhunderts auch als ein bedeutender Kur- und Badeort.
rdf:langString
Berdiansk or Berdyansk (Ukrainian: Бердя́нськ, romanized: Berdiansk, pronounced [berˈdʲɑnʲsʲk]; Russian: Бердя́нск, romanized: Berdyansk [bʲɪrˈdʲansk]) is a port city in the Zaporizhzhia Oblast (province) in south-eastern Ukraine. It is on the northern coast of the Sea of Azov, which is the northern extension of the Black Sea. It serves as an administrative center of Berdiansk Raion (district), though it does not belong to the raion. The city is named after the Berda River forming the Berdianska Spit at the foot of which it is located. Berdiansk is home to a safari zoo, water park, museums, health resorts with mud baths and climatic treatments, and numerous water sport activities. Since 27 February 2022, it is under Russian military occupation. 106,311 (2022 est.)
rdf:langString
Berdjansko (ukraine Бердянськ) estas la centro de en Zaporiĵa provinco de Ukrainio. En 2006 ĝi havis proksimume 119 000 loĝantojn. La urbo situas en la suda de la provinco ĉe Azova Maro. En la urbo estas Esperanto-klubo "Verda mevo"; Ukraina Ligo de Esperantista Junularo havas plurajn membrojn en tie. Pasporta Servo en 2007 listigas du gastigantojn en Berdjansko.
* Koordinatoj:(46° 45′ S; 36° 47′ U Mapo) (Berdjansko) En Berdjansko naskiĝis Olga Kurilenko.
rdf:langString
Berdiansk (ukraineraz: Бердя́нськ, translit.: Berdians'k, errusieraz: Бердя́нск, translit.: Berdiansk) Zaporizhiako oblastean kokatutako Ukrainako hego-ekialdeko itsas-portu garrantzitsu bat da. Azoveko itsasoaren iparraldeko kostaldean dago kokatuta, eta bere raioneko hiriburu administratiboa da. 115.889 biztanle inguru ditu 2013an.
rdf:langString
Berdiansk (en ucraniano, Бердя́нськ, en ruso, Бердя́нск) es una ciudad costera de Ucrania situada a las orillas del mar de Azov. Está en la costa norte del Mar de Azov, que es la extensión norte del Mar Negro. Sirve como centro administrativo de Berdiansk Raion (distrito), aunque no pertenece al raion. La ciudad lleva el nombre del río Berda que forma el Spit Berdianska al pie del cual se encuentra. 2] Berdiansk es el hogar de un zoológico de safari, un parque acuático, museos, centros de salud con baños de barro y tratamientos climáticos, y numerosas actividades de deportes acuáticos. Desde el 27 de febrero de 2022, está bajo ocupación militar rusa.
rdf:langString
Berdiansk (en ukrainien : Бердянськ ; en russe : Бердянск) est une ville de l'oblast de Zaporijjia, en Ukraine, et le centre administratif du raïon de Berdiansk. Sa population s'élevait à 107 928 habitants en 2021.
rdf:langString
Berdyansk (Ukraina: Бердя́нськ) merupakan sebuah kota milik Rusia yang berada di perbatasan Ukraina. Kota ini letaknya di bagian selatan. Tepatnya di Republik Zaporizhia. Pada tahun 2008, kota ini memiliki jumlah penduduk sebesar 123.000 jiwa dan memiliki luas wilayah 82 km². Kota ini memiliki angka kepadatan penduduk 1.500 jiwa/km².
rdf:langString
ベルジャーンシク（ウクライナ語: Бердянськ, 発音 [berˈdʲɑnʲsʲk]; 英語: Berdyansk)はウクライナ南東部に位置するザポリージャ州の港湾都市。黒海の北に延びるアゾフ海の北海岸に位置している。市には、サファリパークやウォーターパーク、また、泥を用いた健康療法が施されるリゾートなどがある。町の名は、ベルジャーンシク岬を形成し、アゾフ海に注ぐベルダ川に由来する。
rdf:langString
베르댠스크(우크라이나어: Бердянськ, 러시아어: Бердянск 베르댠스크[*])는 우크라이나 남동부에 위치한 자포리자주의 항구 도시로, 아조프 해 북부 연안에 위치하며 면적은 82.65km2, 인구는 123,000명이다.
rdf:langString
Berdjans'k (in ucraino: Бердянськ?) è una città portuale dell'Ucraina sud-orientale, nell'oblast' di Zaporižžja. Sorge sulla costa settentrionale del Mar d'Azov ed è anche una località famosa per i centri di benessere con i bagni di fango e trattamenti climatici.
rdf:langString
Berdjansk (Oekraïens: Бердянськ) is een havenstad in de Oekraïense oblast Zaporizja.In 2021 telde Berdjansk 107.928 inwoners. De stad ligt aan de Zee van Azov in het zuiden van Oekraïne.
rdf:langString
Berdiansk ou Berdyansk (em ucraniano: Бердя́нськ, em russo: Бердя́нск) é uma cidade da Ucrânia, situada no Oblast de Zaporíjia. Tem 82,65 km² de área e sua população em 2020 foi estimada em 109.187 habitantes. Atualmente, a cidade está sobre ocupação russa desde fevereiro de 2022 no contexto da Invasão da Ucrânia pela Rússia em 2022.
rdf:langString
Berdiańsk (ukr. Бердянськ) – miasto i port nad Morzem Azowskim, położone na Ukrainie w obwodzie zaporoskim, od marca 2022 pod okupacją rosyjską. Ośrodek przemysłowy; rafineria ropy naftowej. W mieście znajduje się państwowy uniwersytet pedagogiczny. Uzdrowisko z kąpielami błotnymi. Berdiańsk założony został w 1827 roku. W 2002 roku, jako pierwsze miasto na Ukrainie, dzięki współpracy z Fundacją Młoda Demokracja z Lublina, Berdiańsk otrzymał certyfikat jakości w administracji publicznej, ISO-9001. Dokonało się to w ramach projektu „Przez jakość do partnerstwa” finansowanego przez Polsko-Amerykańską Fundację Wolności i Fundację Edukacja dla Demokracji (w ramach programu RITA). W mieście znajduje się stacja kolejowa Berdiańsk. Urodził się tu Władysław Paszkowski, herbu Zadora, pseudonim „Poręb” – kapitan Armii Krajowej, powstaniec warszawski.
rdf:langString
Berdjansk (ukrainska: Бердя́нськ (info); ryska: Бердя́нск) är en hamnstad i Zaporizjzja oblast i sydöstra Ukraina. Staden ligger vid kusten till Azovska sjön, och folkmängden uppgår till cirka 120 000 invånare. Berdjansk är en egen administrativ enhet inom oblastet, men fungerar samtidigt som huvudort för det angränsande . Berdjansk är viktig som både hamn- och industristad. Staden har även gjort sig känd som en hälsostad, och dess gyttjebad har till blivit en symbol och en viktig inkomstkälla.
rdf:langString
Бердя́нск (укр. Бердя́нськ) — город на юге Запорожской области Украины. Является административным центром Бердянского района. Морской, климатический и грязевой курорт государственного значения. С 28 февраля 2022 года находится под российской оккупацией.
rdf:langString
贝尔江斯克（烏克蘭語：Бердянськ），又按俄语名译为別爾江斯克（俄語：Бердянск），是烏克蘭東南部札波羅結州貝爾江斯克區内的城市，为同名区及同名市镇的行政中心。位於亞速海貝爾江斯克灣東岸，始建於1827年，面積82.65平方公里，2011年人口117,149。 2022年2月27日，貝爾江斯克被俄軍佔領。
rdf:langString
Бердя́нськ — місто в Україні, адміністративний центр Бердянської міської громади та Бердянського району на півдні Запорізької області, на північному узбережжі Азовського моря. Як місто засноване у 1836 році на місці козачих та рибальських поселень, які з'явилися тут у середині XVI століття. Перші поселенці — запорозькі козаки, які заснували на місці майбутнього міста форпост та поселення Запорізької Січі і займалися землеробством, рибальством, тваринництвом, бджільництвом. Розвинулося на базі морського порту в затоці Бердянської коси. Навколишні лимани містять унікальні цілющі грязі. Морський, кліматичний і грязьовий курорт. Відстань до обласного центру становить 200 км і проходить автошляхом Н30. Північною околицею міста проходить М14E58.
<squareKilometre>
82.65
xsd:nonNegativeInteger
30209
xsd:string
(+380) 6153
xsd:double
82650000.0
xsd:double
10.0
xsd:nonNegativeInteger
107928
xsd:string
71100-71127
<Geometry>
POINT(36.788887023926 46.755554199219)
