Bedroom tax

http://dbpedia.org/resource/Bedroom_tax

卧室税,是大不列顛及北愛爾蘭聯合王國(以下簡稱英國)政府預計於2013年4月計畫實施的稅賦法案,課稅對象是對家裡尚有空房間的低收入群體,以減少其低收入住房補貼。甚至限制居住於城市地區的單身人士只能擁有一間房間,超過需課稅。該法案普遍受到英國民眾極力反對。 rdf:langString
The under-occupancy penalty (also known as the under occupation penalty, under-occupancy charge, under-occupation charge or size criteria) results from a provision of the British Welfare Reform Act 2012 whereby tenants living in public housing (also called council or social housing) with rooms deemed "spare" face a reduction in Housing Benefit, resulting in them being obliged to fund this reduction from their incomes or to face rent arrears and potential eviction by their landlord (be that the local authority or a housing association). rdf:langString
rdf:langString Bedroom tax
rdf:langString 침실세
rdf:langString 臥室稅
xsd:integer 42465606
xsd:integer 1120975248
rdf:langString The under-occupancy penalty (also known as the under occupation penalty, under-occupancy charge, under-occupation charge or size criteria) results from a provision of the British Welfare Reform Act 2012 whereby tenants living in public housing (also called council or social housing) with rooms deemed "spare" face a reduction in Housing Benefit, resulting in them being obliged to fund this reduction from their incomes or to face rent arrears and potential eviction by their landlord (be that the local authority or a housing association). The under-occupancy penalty is more commonly referred to as the Bedroom Tax; especially by critics of the changes who argue that they amount to a tax because of the lack of social housing (or in some areas, any rented accommodation) for affected tenants to downsize to (and the refusal to accept the risk of taking in lodgers). In 2016 it was announced that the penalty would be extended to pensioners. Caroline Abrahams of Age UK said: "Imposing the cap on older tenants will not only cause them anxiety and distress, it is also pointless given the lack of affordable housing options available to them". It has not been applied to pensioners. Supporters of the changes have referred to the unreformed system as a "spare room subsidy" whereby tax-payers allegedly subsidised social-housing tenants living in houses larger than they needed. The stated intention of the under-occupancy penalty policy is to reduce these costs and to ease housing shortages and overcrowding. A similar policy was enacted by Labour over a decade beforehand in private-sector housing, as the Local Housing Allowance, without attracting controversy, and this policy essentially represents an equalisation of treatment of benefit claimants, regardless of whether they live in private tenancies or social housing. The reforms formed one part of the 2010–2015 Coalition Government's wide-ranging welfare-reform agenda which included the introduction of Universal Credit, the introduction of a cap on the total size of the welfare bill (see welfare cap), reform of Council Tax and reform of disability benefits (see Personal Independence Payment).
rdf:langString 침실세는 영국에서 부과하는 세금이다.2012년 영국복지개혁법에 포함된 개혁으로부터 기인하는데 그 개혁에서 “잉여”로 생각되는 방들이 있는 공공주택(공영 혹은 사회적 주택으로도 불리는)에 살고 있는 세입자들은 주거급여의 감소에 직면하며 그들의 소득으로부터 이 감소를 벌충하도록 혹은 그들의 집주인(지역 유지나 주거협회)에 의한 임차료 연체와 퇴거의 가능성에 직면하도록 그들이 강제되는 결과를 가지며 말이다. 기준미달 사용 벌금은 침실세로 더 흔하게 일컬어지는데; 그것들이 모여서 세금으로 된다고 주장하는, 변화에 대한 비판자들이 특히 그러며 크기를 줄이는 영향을 받는 세입자를 위한 사회적 주거(혹은 일부 지역에서, 어떠한 임대되는 숙박시설에 대해서도)의 결여 (그리고 하숙인들을 받아들이는 위험을 감수하기를 거부하는 것) 때문에 말이다. 2016년에 그 제재가 연금수령자들에게까지 확장될 것이라고 발표되었다. 에이지 유케이의 캐롤라인 아브라함즈는 말했는데: "더 나이많은 세입자들에게 상한선을 두는 것은 그들에게 걱정과 압박을 유발하기만 할 것이 아니라, 그들에게 가용한 감당할 수 있는 주거 선택들의 결여를 가정한다면 그것은 또한 소용없다"라고 말이다. 변화들에의 지지자들은 개혁 이전의 체계를 "잉여 공간 보조금 사업"으로 불러왔는데 그것에서 사회적 주거 세입자들이 필요로 하는 것보다 더 큰 집에서 살고 있는 그들을 납세자들이 지원했다고 추정된다. 기준미달 사용 제재의 명목상의 의도는 이 비용을 줄이는 것 그리고 주거 부족과 과밀을 완화하는 것이다. 논란을 불러일으키지 않고, 지역주거급여로서, 개인 영역 주거에서 10여년 전에 노동당에 의해 비슷한 정책이 시행되었고, 수당 청구자들에 대한 처리의 동일화를 이 정책은 본질적으로 나타내는데, 그들이 개인 주택에 살든 사회적 주거에 살든 상관없이 말이다. 2010에서 2015 연립정부의 광범위한 복지 개혁 과제 중 한 부분을 이 개혁들이 차지하는데 그 과제는 통합 급여의 도입을, 전체 복지 지출의 규모의 상한선(복지 상한선을 보라)의 도입을, 의회세의 개혁을 그리고 장애인 급여(개인 독립 수당을 보라)의 개혁을 포함했다.
rdf:langString 卧室税,是大不列顛及北愛爾蘭聯合王國(以下簡稱英國)政府預計於2013年4月計畫實施的稅賦法案,課稅對象是對家裡尚有空房間的低收入群體,以減少其低收入住房補貼。甚至限制居住於城市地區的單身人士只能擁有一間房間,超過需課稅。該法案普遍受到英國民眾極力反對。
xsd:nonNegativeInteger 29708

data from the linked data cloud