Beaufort Castle, Lebanon

http://dbpedia.org/resource/Beaufort_Castle,_Lebanon an entity of type: Thing

Beaufort či též Belfort (arabsky قلعة الشقيف‎, hebrejsky מבצר הבופור‎) je křižácká pevnost v Nabathijském gubernáru v jižním Libanonu, přibližně jeden kilometr od vesnice Arnoun. Jméno „bel fort“, či „beau fort“ (francouzsky „krásná pevnost“) bylo hradu dáno křižáky, kteří jej ve 12. století kontrolovali. Jeho arabský název znamená „hrad na vysoké skále“. rdf:langString
Die Burg Beaufort, auch Burg Belfort genannt, arabisch Qalʿat asch-Schaqīf Arnūn / قلعة شقيف أرنون, liegt auf etwa 650 m hoch über dem Fluss Litani im Südlibanon, gegenüber von . rdf:langString
قلعة الشقيف أو قلعة شقيف أرنون (بالفرنسية: Chateau de Beaufort)‏ هي قلعة تقع في لبنان، تبعد حوالي كيلو متر واحد عن أرنون، بناها الرومان، وزاد الصليبيون في ابنيتها، ورممها فخر الدين الثاني. وهي مبنية على صخر شاهق «شير» يُشرف على نهر الليطاني وسهل مرجعيون ومنطقة النبطية من جهة أخرى. لكن هندستها التي تلتوي مع الجبل، وجدرانها المشيدة بالصخور المحلية تجعلها تبدو كأنها «مخبأة» بين حنايا الصخور فيما يُرى معلمها من على بعد مسافات. تُعرف القلعة في المراجع التاريخية باسم قلعة بوفور Beaufort أي الحصن الجميل. rdf:langString
La Burgo aŭ Fortikaĵo Beaufort, ankaŭ nomata Fortikaĵo Belfort, (arabe قلعة شقيف أرنون, قلعة الشقيف, Qalaat al-Shaqif Arnun), situas en la alto de ĉ. 650 m super la rivero en suda Libano, kontraŭe al . rdf:langString
Beaufort edo Belfort gaztelua (arabieraz: Shaqif Arnun edo قلعة الشقيف Qala'at al-Shaqif) Libanoko Nabatieh eskualdean dagoen gotorleku gurutzatua da, egungo herritik 1 kilometrora dagoena. Gazteluaren aurretik gotorleku bat zegoen 1139an Fulko Jerusalemgoak hartu zuena. Gurutzatuek egungo gaztelua eraikitzeari ekin zioten. Saladinek 1190ean konkistatu zuen, baina 60 urte geroago gurutzatuek berreskuratu zuten. 1268an Baibars I.a sultanak berreskuratu zuen. Bere kokapen estrategikoa dela eta, harrezkero erabilia izan da, baita Libanoko Gerra Zibilean ere. rdf:langString
La forteresse de Beaufort, appelée Qala'at ash-Shqif (Chekef castle en anglais ) est un château fort ancien du Moyen-Orient, reconstruit au XIIIe siècle et appelé « Beau fort » par les croisés et Belfort par certains géographes. Il est situé à environ un kilomètre au sud-sud-ouest du village d' (en), dans le Liban actuel. rdf:langString
Puri Beaufort atau Belfort (bahasa Arab: قلعة الشقيف‎ Qala'at al-Shaqif ) adalah sebuah bentuk pasukan Salib di , Lebanon Selatan, sekitar 1 kilometer (0,62 mi) dari tenggara desa . Terdapat sebuah benteng di situs tersebut sebelum direbut oleh , pada 1139 dan pembangunan puri pasukan Salib diyakini dimulai pada masa setelahnya. Saladin merebut Beaufort pada 1190, tetapi 60 tahun kemudian pasukan Salib merebutnya kembali. Pada 1268, Sultan Baibars akhirnya merebut puri tersebut untuk pasukan Islam. rdf:langString
Beaufort o Belfort (in arabo: قلعة الشقيف‎, Qala'at ash-Shqif, in ebraico: מבצר הבופור‎?, Mivtsār hāBōfōr) è una fortezza crociata, sita nel governatorato di Nabatiye, nel meridione del Libano, circa 1 chilometro a sud-sud-est del villaggio di Arnoun, situato circa 700 metri di altezza sopra il fiume Leonte. Beaufort è uno dei pochi casi in cui un castello medievale ha mostrato valore militare ed utilità anche nelle guerre moderne, come mostra la sua storia nel tardo XX secolo. rdf:langString
Belfort of Beaufort (Arabisch: قلعة الشقيف, Qala'at ash-Shqif, Hebreeuws: מבצר הבופור, Mivtsār hāBōfōr) is een kruisvaardersburcht in het Nabatiye (gouvernement), Zuid-Libanon, een kilometer van Arnoun. Het kasteel werd "bel fort" of "beau fort" genoemd (vrij vertaald mooi kasteel) door de kruisvaarders die het in de 12e eeuw bezaten. De Arabische naam voor het kasteel is Qala'at ash-Shqif, wat betekent Kasteel van de hoge rots. De volledige Arabische naam is قلعة الشقيف ارنون (Qala'at ash-Shqif Arnoun). rdf:langString
Замок Бофо́р (часом Бельфо́р) (араб. قلعة الشقيف‎, Qala'at ash-Shqif, івр. מבצר הבופור‎, Mivtsār hāBōfōr, фр. Beaufort, фр. Belfort) — фортеця хрестоносців, розташована неподалік від ліванського міста Набатія. rdf:langString
El castell de Beaufort —en àrab قلعة الشقيف, qalʿat ax-Xaqīf, literalment «castell de la Roca»— és una antiga fortalesa avui en ruïnes al Líban, a la governació de , al costat de la població d'. El nom franc significa «bella fortalesa» i de vegades en àrab fou anomenat també amb el nom francès: قصر البوفورت, qasr al-Būfūrt. Ja hi va haver un establiment romà a la rodalia, prop del riu Leuctrum (Litani); en aquest punt el Litani gira a l'oest sent anomenat nahr al-Kasimiyya, separant la muntanya libanesa de la plana de Galilea. rdf:langString
(Not to be confused with Beaufort Castle, Luxembourg.) Beaufort or Belfort Castle, known locally as Qal'at al-Shaqif (Arabic: قلعة الشقيف, romanized: Qalʾāt al-Shaqīf) or Shaqif Arnun, is a Crusader fortress in Nabatieh Governorate, Southern Lebanon, about 1 kilometre (0.62 mi) to the south-south-east of the village of Arnoun. There was a fortification on the site before it was captured by Fulk, King of Jerusalem, in 1139 and construction of the Crusader castle probably began soon after. Saladin captured Beaufort in 1190, but 60 years later Crusaders re-took it. In 1268 Sultan Baibars finally captured the castle for the Islamic forces. rdf:langString
El Castillo de Beaufort es una fortaleza de los cruzados en la gobernación de Nabatieh, el sur del Líbano, cerca de 1 kilómetro (0,62 millas) al sureste de la localidad de Arnún. Había una fortificación en el sitio antes de que fuese capturado por Fulk, el rey de Jerusalén, en 1139 y la construcción del castillo de los Cruzados probablemente comenzó poco después. Saladino capturó Beaufort en 1190, y 60 años después volvió a control cruzado. En 1268 el Sultán Baibars capturó el castillo. rdf:langString
O Castelo de Beaufort, também grafado como Castelo de Belfort (em língua árabe "Shaqif Arnun" ou "Qala'at al-Shaqif"), localiza-se cerca de 1 quilómetro su-sudeste da vila de , na província de Nabatieh, no sul do Líbano. Em posição dominante sobre o rio Litani, ergue-se sobre um íngreme afloramento rochoso, a 700 metros de altitude. rdf:langString
Замок Бофор (Бельфор) (араб. قلعة الشقيف‎, Qala’at ash-Shqif, ивр. ‏מבצר הבופור‏‎, Mivtsār hāBōfōr, англ. Beaufort, Belfort) — крепость крестоносцев. Замок расположен в Набатее на юге Ливана, недалеко от горы Хермон над рекой Литани (Litani) на расстоянии 100 км от Бейрута и в 1 км от деревни Арнуна. Он находится на высоте около 300 метров . Построен в начале XII века крестоносцами. Назван по имени крепости Бельфор, запиравшей так называемые «Бургундские ворота». В 1189 г. был осаждён Саладином. После этого земли замка стали одной из баз организации Хезболла. rdf:langString
Beaufort (arabiska: قلعة الشقيف (Qala'at al-Shaqif), franska: Forteresse de Beaufort) är en borgruin och fornlämning i Libanon. Borgen ligger i guvernementet Nabatiye, i den södra delen av landet, cirka 60 kilometer söder om huvudstaden Beirut, sydsydöst om byn . Borgruinen ligger uppe på en hög klippa, med vid utsikt över omgivningarna. Öster om borgen stupar klippan brant ner, cirka 300 meter, ned mot floden Litani. Borgen var en korsfararborg under 1100-talet och byggdes upp för att försvara kungariket Jerusalem, även om en tidigare enklare befästning tros ha funnits på platsen. Senare krig i modern tid, från 1600-talet och framåt, men också jordbävningar, gjorde borgen till en ruin. rdf:langString
rdf:langString قلعة الشقيف
rdf:langString Castell de Beaufort
rdf:langString Beaufort
rdf:langString Burg Beaufort (Libanon)
rdf:langString Fortikaĵo Beaufort
rdf:langString Beaufort Castle, Lebanon
rdf:langString Castillo de Beaufort
rdf:langString Beaufort gaztelua
rdf:langString Forteresse de Beaufort
rdf:langString Puri Beaufort, Lebanon
rdf:langString Castello di Beaufort
rdf:langString Kasteel Belfort (Libanon)
rdf:langString Castelo de Beaufort (Líbano)
rdf:langString Бофор (замок)
rdf:langString Beaufort, Libanon
rdf:langString Бофор (замок)
rdf:langString Beaufort Castle
xsd:float 33.32474136352539
xsd:float 35.5322151184082
xsd:integer 6853436
xsd:integer 1120474862
xsd:integer 12
rdf:langString The ruins of Beaufort Castle in 2005, with Hezbollah flag on top
rdf:langString Lebanon
rdf:langString Castle
xsd:string 33.324741 35.532215
rdf:langString Beaufort či též Belfort (arabsky قلعة الشقيف‎, hebrejsky מבצר הבופור‎) je křižácká pevnost v Nabathijském gubernáru v jižním Libanonu, přibližně jeden kilometr od vesnice Arnoun. Jméno „bel fort“, či „beau fort“ (francouzsky „krásná pevnost“) bylo hradu dáno křižáky, kteří jej ve 12. století kontrolovali. Jeho arabský název znamená „hrad na vysoké skále“.
rdf:langString El castell de Beaufort —en àrab قلعة الشقيف, qalʿat ax-Xaqīf, literalment «castell de la Roca»— és una antiga fortalesa avui en ruïnes al Líban, a la governació de , al costat de la població d'. El nom franc significa «bella fortalesa» i de vegades en àrab fou anomenat també amb el nom francès: قصر البوفورت, qasr al-Būfūrt. Ja hi va haver un establiment romà a la rodalia, prop del riu Leuctrum (Litani); en aquest punt el Litani gira a l'oest sent anomenat nahr al-Kasimiyya, separant la muntanya libanesa de la plana de Galilea. Ja era una fortalesa de la província de Damasc quan fou ocupat pels croats el 1139. La seva situació a 670 metres el feia considerar molt difícil de conquerir. Folc V d'Anjou, rei de Jerusalem la va ocupar i la va cedir a Renaud, senyor de Sidó, en feu. Saladí la va assetjar el 5 de maig del 1189, i Renaud de Sagette, senyor de Sidó, va obtenir una treva de tres mesos que va aprofitar per posar la fortalesa en estat de defensa; l'agost el setge es va reprendre i el castell va cedir finalment a la gana i es va rendir a Saladí el 22 d'abril de 1190. Al-Adil I hi va fer obres de restauració. Al-Salih Ismail ibn al-Adil, príncep aiúbida de Damasc en lluita contra el seu nebot al-Salih Ayyub, la va oferir als croats a canvi del seu suport amb tot el país de Sidó (Saida), Tiberíades, i Safad; la guarnició local va refusar entregar el castell i al-Salih Ismail el va haver d'assetjar; va conquerir la fortalesa i la va lliurar a Balian de Sagette, fill de Renaud, de la nissaga dels Ibelin, el 1240. Balian va morir poc després (1247) i el seu fill Julià de Sidó, ple de deutes i sense poder reforçar el castell, va vendre Beaufort al cap de 13 anys a l'Orde del Temple (1260), orde en la qual va ingressar; els templers la van dominar vuit anys reforçant les defenses. El 4 d'abril de 1268 el sultà Bàybars I es va presentar davant la fortalesa i la va bombardejar amb 26 màquines de setge durant 10 dies. La guarnició (480 homes i 22 cavallers) es va rendir; les dones i nens van poder anar a Sūr (Líban) i els soldats van quedar presoners. L'emir Sarim Sayf al-Din Balaban Zayni fou nomenat governador, i la va restaurar, gravant a la muralla el símbol de Bàybars, un felí passant. Fou el centre d'un dels 11 districtes de la niyaba de Safad. L'emir Fakhr al-Din II va dominar la fortalesa quan es va revoltar contra els otomans; la guarnició fou expulsada i la fortalesa arranjada (1613). Al castell hi havia reserves d'aigua i menjar i d'oli per 500 persones. Hafiz Ahmad Pasha de Damasc la va atacar però en el bombardeig només una de les seves bombes va fer explosió sense causar danys; l'únic desperfecte fou una torre exterior degut a una explosió accidental d'un dipòsit de pólvora; després de 84 dies de setge les tropes de Damasc es van retirar; Fakhr al-Din va donar el govern a Husayn Tawil un sukmani, amb tres anys de reserves de menjar, però els sukmanites van trair a l'emir i es van passar als Harfush, i van arribar sapadors otomans que en 40 dies van desmantellar les fortaleses de Banyas i Beaufort. Al començar el segle xviii fou el centre d'un dels tres districtes del Djabal Amila, regió habitada pels mutawalis, els caps dels quals eren de la facció iemenita dins la tribu xiïta dels Banu Sab. El domini feudal es va acabar el 1769 i el 1782 el governador otomà d'Acre va assetjar la fortalesa i la va ocupar, destruint el que quedaven de les seves fortificacions. Al final del segle la fortalesa va ser inclosa dins el territoris dels drusos depenent del paixà de Saida. El terratrèmol del 1837 va destruir part del castell i les restes foren utilitzades com a pedrera i com terreny de pastura. Fou part del districte de Sayda fins al segle xx. El castell fou restaurat a partir del 1920 sota mandat francès i després amb la independència. Des de 1976 el castell fou dominat per l'Organització d'Alliberament de Palestina, que disparava alguns coets cap a Israel des d'aquesta posició. Entre 1976 i 1981 fou atacada dotzenes de vegades pels israelians. El 6 de juny de 1982 va començar l'operació militar "Pau a Galilea" dins la guerra civil libanesa; les posicions palestines al castell foren bombardejades i finalment el castell capturat pels israelians l'endemà (l'anomenada batalla de Beaufort); el bombardeig va damnar el castell. Va estar sota control israelià del 1982 al 2000. Hezbollah, el grup armat xiïta de resistència libanesa va bombardejar la posició algunes vegades causant noves destrosses. El 24 de maig del 2000 els israelians es van retirar destruint abans de marxar altres parts del castell tot i la crida de les autoritats libaneses a l'ONU i la comunitat internacional per salvar el castell. Des de llavors està en mans de Hezbollah.
rdf:langString Die Burg Beaufort, auch Burg Belfort genannt, arabisch Qalʿat asch-Schaqīf Arnūn / قلعة شقيف أرنون, liegt auf etwa 650 m hoch über dem Fluss Litani im Südlibanon, gegenüber von .
rdf:langString قلعة الشقيف أو قلعة شقيف أرنون (بالفرنسية: Chateau de Beaufort)‏ هي قلعة تقع في لبنان، تبعد حوالي كيلو متر واحد عن أرنون، بناها الرومان، وزاد الصليبيون في ابنيتها، ورممها فخر الدين الثاني. وهي مبنية على صخر شاهق «شير» يُشرف على نهر الليطاني وسهل مرجعيون ومنطقة النبطية من جهة أخرى. لكن هندستها التي تلتوي مع الجبل، وجدرانها المشيدة بالصخور المحلية تجعلها تبدو كأنها «مخبأة» بين حنايا الصخور فيما يُرى معلمها من على بعد مسافات. تُعرف القلعة في المراجع التاريخية باسم قلعة بوفور Beaufort أي الحصن الجميل.
rdf:langString (Not to be confused with Beaufort Castle, Luxembourg.) Beaufort or Belfort Castle, known locally as Qal'at al-Shaqif (Arabic: قلعة الشقيف, romanized: Qalʾāt al-Shaqīf) or Shaqif Arnun, is a Crusader fortress in Nabatieh Governorate, Southern Lebanon, about 1 kilometre (0.62 mi) to the south-south-east of the village of Arnoun. There was a fortification on the site before it was captured by Fulk, King of Jerusalem, in 1139 and construction of the Crusader castle probably began soon after. Saladin captured Beaufort in 1190, but 60 years later Crusaders re-took it. In 1268 Sultan Baibars finally captured the castle for the Islamic forces. Beaufort provides one of the few cases in which a medieval castle proved of military value and utility in modern warfare as well, as its late 20th-century history shows.
rdf:langString La Burgo aŭ Fortikaĵo Beaufort, ankaŭ nomata Fortikaĵo Belfort, (arabe قلعة شقيف أرنون, قلعة الشقيف, Qalaat al-Shaqif Arnun), situas en la alto de ĉ. 650 m super la rivero en suda Libano, kontraŭe al .
rdf:langString El Castillo de Beaufort es una fortaleza de los cruzados en la gobernación de Nabatieh, el sur del Líbano, cerca de 1 kilómetro (0,62 millas) al sureste de la localidad de Arnún. Había una fortificación en el sitio antes de que fuese capturado por Fulk, el rey de Jerusalén, en 1139 y la construcción del castillo de los Cruzados probablemente comenzó poco después. Saladino capturó Beaufort en 1190, y 60 años después volvió a control cruzado. En 1268 el Sultán Baibars capturó el castillo. El castillo fue nombrado "bel fort" o "beau fort" (en francés "fortaleza hermosa") por los cruzados que ocuparon el castillo en el siglo XII.
rdf:langString Beaufort edo Belfort gaztelua (arabieraz: Shaqif Arnun edo قلعة الشقيف Qala'at al-Shaqif) Libanoko Nabatieh eskualdean dagoen gotorleku gurutzatua da, egungo herritik 1 kilometrora dagoena. Gazteluaren aurretik gotorleku bat zegoen 1139an Fulko Jerusalemgoak hartu zuena. Gurutzatuek egungo gaztelua eraikitzeari ekin zioten. Saladinek 1190ean konkistatu zuen, baina 60 urte geroago gurutzatuek berreskuratu zuten. 1268an Baibars I.a sultanak berreskuratu zuen. Bere kokapen estrategikoa dela eta, harrezkero erabilia izan da, baita Libanoko Gerra Zibilean ere.
rdf:langString La forteresse de Beaufort, appelée Qala'at ash-Shqif (Chekef castle en anglais ) est un château fort ancien du Moyen-Orient, reconstruit au XIIIe siècle et appelé « Beau fort » par les croisés et Belfort par certains géographes. Il est situé à environ un kilomètre au sud-sud-ouest du village d' (en), dans le Liban actuel.
rdf:langString Puri Beaufort atau Belfort (bahasa Arab: قلعة الشقيف‎ Qala'at al-Shaqif ) adalah sebuah bentuk pasukan Salib di , Lebanon Selatan, sekitar 1 kilometer (0,62 mi) dari tenggara desa . Terdapat sebuah benteng di situs tersebut sebelum direbut oleh , pada 1139 dan pembangunan puri pasukan Salib diyakini dimulai pada masa setelahnya. Saladin merebut Beaufort pada 1190, tetapi 60 tahun kemudian pasukan Salib merebutnya kembali. Pada 1268, Sultan Baibars akhirnya merebut puri tersebut untuk pasukan Islam.
rdf:langString Beaufort o Belfort (in arabo: قلعة الشقيف‎, Qala'at ash-Shqif, in ebraico: מבצר הבופור‎?, Mivtsār hāBōfōr) è una fortezza crociata, sita nel governatorato di Nabatiye, nel meridione del Libano, circa 1 chilometro a sud-sud-est del villaggio di Arnoun, situato circa 700 metri di altezza sopra il fiume Leonte. Beaufort è uno dei pochi casi in cui un castello medievale ha mostrato valore militare ed utilità anche nelle guerre moderne, come mostra la sua storia nel tardo XX secolo.
rdf:langString Belfort of Beaufort (Arabisch: قلعة الشقيف, Qala'at ash-Shqif, Hebreeuws: מבצר הבופור, Mivtsār hāBōfōr) is een kruisvaardersburcht in het Nabatiye (gouvernement), Zuid-Libanon, een kilometer van Arnoun. Het kasteel werd "bel fort" of "beau fort" genoemd (vrij vertaald mooi kasteel) door de kruisvaarders die het in de 12e eeuw bezaten. De Arabische naam voor het kasteel is Qala'at ash-Shqif, wat betekent Kasteel van de hoge rots. De volledige Arabische naam is قلعة الشقيف ارنون (Qala'at ash-Shqif Arnoun).
rdf:langString O Castelo de Beaufort, também grafado como Castelo de Belfort (em língua árabe "Shaqif Arnun" ou "Qala'at al-Shaqif"), localiza-se cerca de 1 quilómetro su-sudeste da vila de , na província de Nabatieh, no sul do Líbano. Em posição dominante sobre o rio Litani, ergue-se sobre um íngreme afloramento rochoso, a 700 metros de altitude. O castelo recebeu o nome de "bel fort" ou "beau fort" (do francês, com o sentido de "belo forte") pelos Cruzados que o ocuparam no século XII. O seu nome em árabe - "Qala'at ash-Shqif" significa "Castelo da Rocha Alta" ("shqif" é a palavra em Aramaico para "rocha alta").
rdf:langString Замок Бофор (Бельфор) (араб. قلعة الشقيف‎, Qala’at ash-Shqif, ивр. ‏מבצר הבופור‏‎, Mivtsār hāBōfōr, англ. Beaufort, Belfort) — крепость крестоносцев. Замок расположен в Набатее на юге Ливана, недалеко от горы Хермон над рекой Литани (Litani) на расстоянии 100 км от Бейрута и в 1 км от деревни Арнуна. Он находится на высоте около 300 метров . Построен в начале XII века крестоносцами. Назван по имени крепости Бельфор, запиравшей так называемые «Бургундские ворота». В 1189 г. был осаждён Саладином. 22 апреля 1190 года был передан Саладину в рамках обмена на Реджинальда де Гранье. В 1240 г. замок Бофор был возвращен султаном Дамаска по имени Аль-Салих Исмаель. В 1260 г. был продан внуком Реджинальда ордену Тамплиеров. В 1268 году Султан мамлюков Бейбарс I захватил замок, и после этого установилось относительное затишье на XIV—XVI века. В XVII веке принадлежал ливанскому принцу Факхр-аль-Дину II в результате его войны с Мурадом IV, султаном Османской империи, верхняя часть замка была полностью разрушена. В 1782 г. губернатор Акры Ахмед Аль-Джаззар осадил крепость, захватили его и уничтожил многие оставшиеся укрепления. Землетрясения в 1837 уничтожило многие части замка, и он был использован в качестве карьера и приют для отар овец. При поддержке Франции проводились реставрационные работы в период с 1920 по 1947 г. В период 1912—1947 годов развалины крепости неоднократно использовалась арабскими отрядами в качестве опорного пункта и импровизированного укрепления. С 1976 стал одной из баз Организации освобождения Палестины и его территория использовалась для ракетных обстрелов Израиля. В результате этого начиная с 1976 по 1980 годы замок подвергся ответным ударам со стороны Армии обороны Израиля. 7 июня 1982 года после начала Израилем операции «Мир в Галилее», замок Бофор был захвачен Армией обороны Израиля (ЦАХАЛ). С 1982 по 2000 годы замок и прилегающие территории были использованы ЦАХАЛом как военная база, были построены фортификационные сооружения. В 2000 году ЦАХАЛ покинул эту местность, укрепления и бункеры были взорваны, во время этого пострадал и замок. После этого земли замка стали одной из баз организации Хезболла.
rdf:langString Beaufort (arabiska: قلعة الشقيف (Qala'at al-Shaqif), franska: Forteresse de Beaufort) är en borgruin och fornlämning i Libanon. Borgen ligger i guvernementet Nabatiye, i den södra delen av landet, cirka 60 kilometer söder om huvudstaden Beirut, sydsydöst om byn . Borgruinen ligger uppe på en hög klippa, med vid utsikt över omgivningarna. Öster om borgen stupar klippan brant ner, cirka 300 meter, ned mot floden Litani. Borgen var en korsfararborg under 1100-talet och byggdes upp för att försvara kungariket Jerusalem, även om en tidigare enklare befästning tros ha funnits på platsen. Senare krig i modern tid, från 1600-talet och framåt, men också jordbävningar, gjorde borgen till en ruin. Närmaste större samhälle är Nabatieh, 7,5 kilometer nordväst om fornlämningen.
rdf:langString Замок Бофо́р (часом Бельфо́р) (араб. قلعة الشقيف‎, Qala'at ash-Shqif, івр. מבצר הבופור‎, Mivtsār hāBōfōr, фр. Beaufort, фр. Belfort) — фортеця хрестоносців, розташована неподалік від ліванського міста Набатія.
xsd:nonNegativeInteger 13691
<Geometry> POINT(35.532215118408 33.324741363525)

data from the linked data cloud