Beatrice of Navarre, Duchess of Burgundy
http://dbpedia.org/resource/Beatrice_of_Navarre,_Duchess_of_Burgundy an entity of type: Thing
Beatrix Navarrská (francouzsky Béatrice de Champagne, 1242–1295, ) byla burgundská vévodkyně z dynastie z Blois. Narodila se jako dcera navarrského krále Theobalda a jeho třetí manželky Markéty, dcery Archambauda VIII. z Bourbonu. Roku 1258 byla smluvena její svatba s burgundským vévodou Hugem, nadšeným účastníkem křížových výprav, dělilo je téměř třicet let. Roku 1272 ovdověla a v následující léta trávila spory s nevlastním synem Robertem. Zemřela po červenci 1295.
rdf:langString
Η Βεατρίκη, γαλλ. Beatrice (1242 - 1295) από τον Οίκο του Μπλουά γεννήθηκε πριγκίπισσα της Ναβάρρας και με τον γάμο της έγινε δούκισσα της Βουργουνδίας.
rdf:langString
Beatrice of Navarre (1242? – 1295), was Duchess of Burgundy, by marriage to Hugh IV, Duke of Burgundy. She was a daughter of Theobald I of Navarre and his third wife Margaret of Bourbon. Her siblings included Theobald II of Navarre and Henry I of Navarre. She is also known as Beatrix of Champagne.
rdf:langString
Beatriz Nafarroakoa edo Beatriz Xanpainakoa (?, 1242 – Villaines-en-Duesmois, 1295eko uztaila) Nafarroako Erresumako infanta izan zen.
rdf:langString
Béatrice de Champagne ou Béatrice de Navarre (née en 1242 - † en 1295) est la fille de Thibaut IV de Champagne, comte de Champagne et roi de Navarre, et de sa troisième épouse Marguerite de Bourbon. Elle devient duchesse de Bourgogne par son mariage avec Hugues IV de Bourgogne.
rdf:langString
Beatrice di Navarra, Beatriz in spagnolo, in asturiano, in aragonese, in portoghese, in galiziano e in basco, Beatriu in catalano, Béatrice in francese e Beatrix in tedesco e in inglese, (1242 – Villaines-en-Duesmois, luglio 1295), principessa di Champagne e di Navarra, fu una duchessa consorte di Borgogna.
rdf:langString
Беатриса Наваррская, также известная как Беатриса Шампанская (1242? — 1295) — герцогиня Бургундии в браке с Гуго IV. Дочь Тибо IV и Маргариты де Бурбон.
rdf:langString
Beatrice av Navarra, född 1242, död 1295, var en hertiginna av Burgund genom sitt äktenskap med hertig Hugo IV av Burgund.
rdf:langString
Beatriu de Navarra (1242-1295) fou filla de Teobald I de Navarra i la seva tercera esposa Margarida de Borbó. Entre els seus germans hi havia Teobald II de Navarra i Enric I de Navarra. També és coneguda com a Beatriu de Xampanya. Beatriu es va casar amb Hug IV, duc de Borgoña, una carta datada al novembre de 1258 confirma això. La parella es va casar deu anys després de la mort de la primera esposa d'Hug, Violant de Dreux. En casar-se, Beatriu va ser nomenada Dama de l'Isle-sous-Montréal i es va convertir en duquessa consort de Borgonya. Hug i Beatriu van tenir els següents fills:
rdf:langString
Beatriz de Navarra o de Champaña (1242-1295) era hija de Teobaldo I de Navarra y su tercera esposa Margarita de Borbón. Entre sus hermanos estuvieron Teobaldo II de Navarra y Enrique I de Navarra. También es conocida como Beatriz de Champaña. Beatriz se casó con Hugo IV, duque de Borgoña, una carta datada en noviembre de 1258 confirma esto. La pareja se casó diez años después de la muerte de la primera esposa de Hugo, Yolanda de Dreux. Al casarse, Beatriz fue nombrada Dame de l'Isle-sous-Montréal así como se convirtió en duquesa consorte de Borgoña.
rdf:langString
Beatrice dari Navarra (1242? - 1295), Permaisuri Bourgogne, adalah putri Thibaut I dari Navarra dan istri ketiganya Marguerite dari Bourbon. Saudara-saudaranya termasuk Thibaut III dari Navarra dan Henri I dari Navarra. Ia juga dikenal sebagai Beatrix dari Champagne. Beatrice menikah dengan Hugues IV, Adipati Bourgogne. Setelah menikah, Beatrice menjadi Adipati wanita di Bourgogne. Hugues dan Beatrice memiliki keturunan sebagai berikut:
rdf:langString
rdf:langString
Beatriu de Navarra (1242-1295)
rdf:langString
Beatrix Navarrská
rdf:langString
Βεατρίκη της Ναβάρρας, δούκισσα της Βουργουνδίας
rdf:langString
Beatrice of Navarre, Duchess of Burgundy
rdf:langString
Beatriz de Champaña, infanta de Navarra
rdf:langString
Beatriz Nafarroakoa (1242-1295)
rdf:langString
Béatrice de Champagne
rdf:langString
Beatrice dari Navarra (1242-1295)
rdf:langString
Beatrice di Navarra (1242-1295)
rdf:langString
ベアトリス・デ・ナバラ (ブルゴーニュ公妃)
rdf:langString
Беатриса Наваррская (герцогиня Бургундии)
rdf:langString
Beatrice av Navarra
rdf:langString
Beatrice of Navarre
rdf:langString
Beatrice of Navarre
xsd:integer
21924095
xsd:integer
1085836824
xsd:integer
1242
rdf:langString
Seal of Beatrice
xsd:integer
1295
xsd:integer
140
rdf:langString
Joan
rdf:langString
Beatrice, Lady of Grignon
rdf:langString
Hugh, Viscount of Avallon
rdf:langString
Margaret, Dame de Vitteaux
xsd:integer
1258
rdf:langString
Beatrix Navarrská (francouzsky Béatrice de Champagne, 1242–1295, ) byla burgundská vévodkyně z dynastie z Blois. Narodila se jako dcera navarrského krále Theobalda a jeho třetí manželky Markéty, dcery Archambauda VIII. z Bourbonu. Roku 1258 byla smluvena její svatba s burgundským vévodou Hugem, nadšeným účastníkem křížových výprav, dělilo je téměř třicet let. Roku 1272 ovdověla a v následující léta trávila spory s nevlastním synem Robertem. Zemřela po červenci 1295.
rdf:langString
Beatriu de Navarra (1242-1295) fou filla de Teobald I de Navarra i la seva tercera esposa Margarida de Borbó. Entre els seus germans hi havia Teobald II de Navarra i Enric I de Navarra. També és coneguda com a Beatriu de Xampanya. Beatriu es va casar amb Hug IV, duc de Borgoña, una carta datada al novembre de 1258 confirma això. La parella es va casar deu anys després de la mort de la primera esposa d'Hug, Violant de Dreux. En casar-se, Beatriu va ser nomenada Dama de l'Isle-sous-Montréal i es va convertir en duquessa consort de Borgonya. Hug i Beatriu van tenir els següents fills:
* Hug, vescomte d'Avallon (1260-1288), es va casar amb Margarida de Borgonya, filla de Joan I de Borgonya, comte palatí.
* Margarida, dama de Vitteaux (m. 1300), es va casar en 1272 amb Joan de Xaló, senyor d'Arlay (1259-1316)
* Joana (m. 1295)
* Beatriu, senyora de Grignon (h. 1260-1329), es va casar amb Hug XIII, comte de la Marxe
* Isabel de Borgonya, senyora de Vieux-Château (1270-1323), es va casar amb Rodolf I d'Habsburg El fill de Beatriu, Hug, no va succeir al seu pare perquè Hug IV tenia un altre fill, Robert, pel seu matrimoni amb Violand de Dreux. Hug IV morí en 1271 i va ser succeït per Robert. Després que el seu marit morís, ella es va retirar al castell de l'Isle-sur-Serein. Va litigar amb el seu fillastre Robert i va reclamar la protecció de Felip II de França. Beatriu va morir després de juliol de l'any 1295 al castell de Villaines-en-Duesmois, Côtes d'Or.
rdf:langString
Η Βεατρίκη, γαλλ. Beatrice (1242 - 1295) από τον Οίκο του Μπλουά γεννήθηκε πριγκίπισσα της Ναβάρρας και με τον γάμο της έγινε δούκισσα της Βουργουνδίας.
rdf:langString
Beatrice of Navarre (1242? – 1295), was Duchess of Burgundy, by marriage to Hugh IV, Duke of Burgundy. She was a daughter of Theobald I of Navarre and his third wife Margaret of Bourbon. Her siblings included Theobald II of Navarre and Henry I of Navarre. She is also known as Beatrix of Champagne.
rdf:langString
Beatriz Nafarroakoa edo Beatriz Xanpainakoa (?, 1242 – Villaines-en-Duesmois, 1295eko uztaila) Nafarroako Erresumako infanta izan zen.
rdf:langString
Beatriz de Navarra o de Champaña (1242-1295) era hija de Teobaldo I de Navarra y su tercera esposa Margarita de Borbón. Entre sus hermanos estuvieron Teobaldo II de Navarra y Enrique I de Navarra. También es conocida como Beatriz de Champaña. Beatriz se casó con Hugo IV, duque de Borgoña, una carta datada en noviembre de 1258 confirma esto. La pareja se casó diez años después de la muerte de la primera esposa de Hugo, Yolanda de Dreux. Al casarse, Beatriz fue nombrada Dame de l'Isle-sous-Montréal así como se convirtió en duquesa consorte de Borgoña. Hugo y Beatriz tuvieron los siguientes hijos:
* Hugo, vizconde de Avallon (1260-1288), se casó con Margarita de Borgoña, hija de Juan I de Borgoña, conde palatino.
* Margarita, dama de Vitteaux (m. 1300), se casó en 1272 con , señor de Arlay (1259-1316)
* Juana (m. 1295)
* Beatriz, señora de Grignon (h. 1260-1329), se casó con ,
* Isabel de Borgoña, señora de Vieux-Château (1270-1323), se casó con Rodolfo I de Habsburgo El hijo de Beatriz Hugo no sucedió a su padre porque Hugo IV tenía otro hijo, Roberto, por su matrimonio con Yolanda de Dreux. Hugo IV murió en 1271 y fue sucedido por Roberto. Después de que su marido muriera, ella se retiró al castillo de l'Isle-sur-Serein. Litigó con su hijastro Roberto, y reclamó la protección de Felipe II de Francia. Beatriz murió después de julio del año 1295 en el castillo de Villaines-en-Duesmois, Côtes d'Or.
rdf:langString
Béatrice de Champagne ou Béatrice de Navarre (née en 1242 - † en 1295) est la fille de Thibaut IV de Champagne, comte de Champagne et roi de Navarre, et de sa troisième épouse Marguerite de Bourbon. Elle devient duchesse de Bourgogne par son mariage avec Hugues IV de Bourgogne.
rdf:langString
Beatrice dari Navarra (1242? - 1295), Permaisuri Bourgogne, adalah putri Thibaut I dari Navarra dan istri ketiganya Marguerite dari Bourbon. Saudara-saudaranya termasuk Thibaut III dari Navarra dan Henri I dari Navarra. Ia juga dikenal sebagai Beatrix dari Champagne. Beatrice menikah dengan Hugues IV, Adipati Bourgogne. Setelah menikah, Beatrice menjadi Adipati wanita di Bourgogne. Hugues dan Beatrice memiliki keturunan sebagai berikut:
* Hugues (meninggal pada tahun 1288), Vicomte Avallon, menikahi Marguerite dari Salins
* Beatrice, Lady Grignon, menikah dengan
* Isabelle dari Bourgogne, Ratu Jerman
* Marguerite, Dame de Vitteaux (meninggal setelah 1300), menikah dengan Jean I dari Chalon-Arlay
* Jeanne, biarawati Putra Beatrice, Hugues tidak berhasil menggantikan ayahandanya, karena Hugues IV memiliki anak lagi, Robert, oleh pernikahannya dengan Yolande de Dreux. Hugues IV meninggal pada tahun 1271 dan digantikan oleh Robert. Setelah suaminya meninggal, Beatrice pensiun ke château de l'isle-sur-Serein. Ia berselisih dengan anak tirinya Robert, dan meminta perlindungan dari Philippe II dari Prancis. Ia juga menolak klaim suksesi kakandanya pada tahun 1273.
rdf:langString
Beatrice di Navarra, Beatriz in spagnolo, in asturiano, in aragonese, in portoghese, in galiziano e in basco, Beatriu in catalano, Béatrice in francese e Beatrix in tedesco e in inglese, (1242 – Villaines-en-Duesmois, luglio 1295), principessa di Champagne e di Navarra, fu una duchessa consorte di Borgogna.
rdf:langString
Беатриса Наваррская, также известная как Беатриса Шампанская (1242? — 1295) — герцогиня Бургундии в браке с Гуго IV. Дочь Тибо IV и Маргариты де Бурбон.
rdf:langString
Beatrice av Navarra, född 1242, död 1295, var en hertiginna av Burgund genom sitt äktenskap med hertig Hugo IV av Burgund.
rdf:langString
House of Blois-Campagne
xsd:nonNegativeInteger
3055