Battle of Villers-Bocage
http://dbpedia.org/resource/Battle_of_Villers-Bocage an entity of type: Thing
Pertempuran Villers-Bocage terjadi pada tanggal 13 Juni antara Inggris melawan Jerman.Pertempuran ini merupakan salah satu bagian dari Invasi Normandia.
rdf:langString
ヴィレル・ボカージュの戦い（英: Battle of Villers-Bocage）は、第二次世界大戦中の1944年6月13日、フランスのカーン南方の村、ヴィレル・ボカージュで行われたイギリス軍とドイツ軍の戦闘。イギリス陸軍第7機甲師団の先鋒とドイツ軍第101SS重戦車大隊および装甲教導師団が衝突し、ドイツ軍が勝利した。特に第101SS重戦車大隊第2中隊長ミハエル・ヴィットマンの活躍は名高い。
rdf:langString
La battaglia di Villers-Bocage fu una battaglia combattuta tra forze britanniche e tedesche nel nord della Francia durante la seconda guerra mondiale.
rdf:langString
Slaget vid Villers-Bocage ägde rum under andra världskriget den 13 juni 1944, en vecka efter landstigningen i Normandie av de västallierade för att påbörja återerövringen av det tyskockuperade Frankrike. Striden var resultatet av ett brittiskt försök att förbättra sin ställning, genom att utnyttja en lucka i den tyska försvaret väster om staden Caen. Efter en dag av strider i och kring den lilla staden Villers-Bocage, samt ytterligare en dag där man försvarade en position utanför staden, slog britterna till reträtt.
rdf:langString
Бой у Вилле́р-Бока́жа (англ. Battle of Villers-Bocage) — эпизод Второй мировой войны, произошедший 13 июня 1944 года в окрестностях и само́м населённом пункте Виллер-Бокаж, спустя неделю после высадки англо-американских войск в Нормандии.
rdf:langString
Бій у Віллер-Бокаж (англ. Battle of Villers-Bocage; нім. Schlacht um Villers-Bocage) — танковий бій, який відбувся 13 червня 1944 року між танковими підрозділами Ваффен-СС зі складу 101-го важкого танкового батальйону СС 1-ї танкової дивізії Лейбштандарте-СС «Адольф Гітлер» та військами союзників у ході просування британської 7-ї бронетанкової дивізії вглиб території Франції під час проведення Нормандської операції.
rdf:langString
معركة فيلير-بوكاج وقعت خلال الحرب العالمية الثانية في 13 يونيو 1944، بعد أسبوع واحد من عمليات الإنزال في نورماندي، التي كانت قد بدأت في غزو الحلفاء الغربيين لفرنسا التي تحتلها ألمانيا. كانت المعركة نتيجة لمحاولة بريطانية لتحسين موقفهم من خلال استغلال فجوة في الدفاعات الألمانية غرب مدينة كاين. بعد يوم واحد من القتال داخل وحول بلدة الصغيرة ويوم ثان للدفاع عن موقع خارج المدينة، أنحسرت القوات البريطانية.
rdf:langString
La Batalla de Villers-Bocage tingué lloc el 13 de juny de 1944, durant la Batalla de Normandia, entre la 7a Divisió Blindada i tropes alemanyes provinents de la , la i el , a la zona dels voltants del poble de Villers-Bocage (Calvados), a Normandia.
rdf:langString
The Battle of Villers-Bocage took place during the Second World War on 13 June 1944, one week after the Normandy Landings, which had begun the Western Allies' conquest of German-occupied France. The battle was the result of a British attempt to improve their position by exploiting a gap in the German defences west of the city of Caen. After one day of fighting in and around the small town of Villers-Bocage and a second day defending a position outside the town, the British force retreated.
rdf:langString
Die Schlacht um Villers-Bocage am 13. Juni 1944 war ein Zusammenstoß zwischen deutschen und britischen Panzerstreitkräften während der Schlacht in der Normandie. SS-Hauptsturmführer Michael Wittmann führte eine Einheit von sechs Panzerkampfwagen VI Tiger der Schweren SS-Panzer-Abteilung 101 zur Sicherung der Straße N. 175 südlich von Caen bei Villers-Bocage. Die Kampfgruppe kam in der Nacht vom 12. zum 13. Juni an und fuhr in Richtung Nordosten von Villers-Bocage.
rdf:langString
La Batalla de Villers-Bocage (13 de junio de 1944) fue un enfrentamiento inusual entre los británicos y los alemanes en el norte de Francia durante la Segunda Guerra Mundial. Michael Wittmann, un SS-Obersturmführer, dirigió una unidad de seis tanques Tiger I del para asegurar la carretera N175 cerca de Villers-Bocage, al sur de Caen. Llegaron en la noche del 12 al 13 de junio y se situaron en el nordeste del municipio. Wittmann voló a Alemania el 25 de junio para recibir una condecoración de manos de Adolf Hitler. Regresó a Francia y murió en agosto en una escaramuza alrededor de Falaise.
rdf:langString
La bataille de Villers-Bocage (13 juin 1944) est une confrontation entre les troupes britanniques et allemandes en Normandie pendant la Seconde Guerre mondiale. Au matin du 13 juin, des éléments d'un bataillon de blindés britannique et un bataillon motorisé de la 7e division blindée s'approchèrent de Villers-Bocage par le nord-ouest. Le SS-Obersturmführer allemand Michael Wittmann arrivé tout juste la veille s'était installé avec six chars à l'est de la ville. Au cours de ce qui fut l'une des actions les plus offensives menées par une petite unité au cours de la Seconde Guerre mondiale, il chargea la colonne britannique avec son char, engageant à bout portant les véhicules britanniques avant de longer et de traverser les lignes britanniques dans le village. Les autres chars de ce petit gro
rdf:langString
Bitwa pod Villers-Bocage – bitwa stoczona podczas II wojny światowej 13 czerwca 1944 r., tydzień po lądowaniu aliantów w Normandii, które rozpoczęło wyzwalanie okupowanej przez Niemców Francji. Bitwa była wynikiem próby poszerzenia swoich przyczółków w Normandii przez wojska brytyjskie poprzez wykorzystanie luki w niemieckiej obronie na zachód od miasta Caen. Po jednym dniu walk w okolicach miasteczka Villers-Bocage i drugim dniu obrony pozycji poza miastem siły brytyjskie wycofały się.
rdf:langString
维莱博卡日之戰（Battle of Villers-Bocage）是发生在第二次世界大战的诺曼底战役中的一场战斗，日期是1944年6月13日， 交战双方是英军第7装甲师的先头部队和德军SS101重坦克营及装甲教导师一部。此战发生时，英军刚在维莱博卡日镇战斗了一天，没有经历严重的损失正在休整。卡昂是双方眼中诺曼底战役成败的关键，自D日起德军就在该城外设立了防线，6月9日英军两次进攻试图夺取该城都失败了，而同时南方的美军成功地打开了防线缺口，于是一支由7装甲师22装甲旅组成的坦克步兵和炮兵混合纵队从此通过向维莱博卡日镇迂回前进。英国指挥官希望以此迫使德军从卡昂城西的道路上后撤，当时那里的德军主要是装甲教导师。 在旅长威廉“疯子”兴德 带领下，22装甲旅无事到达了维莱博卡日。但在前锋通过该镇时，英军受到了SS101重坦克营的虎I坦克伏击，大量坦克、反坦克炮和车辆在15分钟内被毁，其中大部是二级突击队中队长魏特曼击毁的；之后德国人发起了一次夺回该镇的行动。尽管英军最终击退了德军的反攻，六个小时后兴德决定撤出该镇。第二天战斗仍然持续，英国人始终坚守阵地，然后作了个有争议的决定：把全旅撤回出发地。之后维莱博卡日镇在卡昂战役中未发挥作用。最终德军于8月4日撤出受到英国皇家空军两次轰炸而成为一堆砾石的该镇。
rdf:langString
rdf:langString
Battle of Villers-Bocage
rdf:langString
معركة فيلير-بوكاج
rdf:langString
Batalla de Villers-Bocage
rdf:langString
Schlacht um Villers-Bocage
rdf:langString
Batalla de Villers-Bocage
rdf:langString
Bataille de Villers-Bocage
rdf:langString
Pertempuran Villers-Bocage
rdf:langString
Battaglia di Villers-Bocage
rdf:langString
ヴィレル・ボカージュの戦い
rdf:langString
Bitwa o Villers-Bocage
rdf:langString
Бой у Виллер-Бокажа
rdf:langString
Бій у Віллер-Бокаж
rdf:langString
Slaget vid Villers-Bocage
rdf:langString
维莱博卡日战斗
rdf:langString
Battle of Villers-Bocage
xsd:float
49.0805549621582
xsd:float
-0.6561111211776733
xsd:integer
204517
xsd:integer
1116668592
rdf:langString
left
rdf:langString
right
rdf:langString
A tank, with debris strewn around it, is in front of a damaged and fire scorched house. The tank is partly on the pavement and partly on the road.
rdf:langString
Return to Villers-Bocage
rdf:langString
Villers-Bocage – writes
rdf:langString
A Cromwell observation post tank on Villers-Bocage's main street commanded by Captain Paddy Victory, 5th Royal Horse Artillery; one of more than twelve vehicles attacked by Michael Wittmann.
xsd:integer
8
xsd:integer
23
rdf:langString
Several civilians
rdf:langString
~217 casualties
rdf:langString
Battle of Villers-Bocage
xsd:date
1944-06-13
rdf:langString
Bob
rdf:langString
J. L.
xsd:integer
300
rdf:langString
Moore
rdf:langString
Cloudsley-Thompson
xsd:integer
18
rdf:langString
Villers-Bocage, France
rdf:langString
"For Christ's sake get a move on! There's a Tiger running alongside us fifty yards away!"
rdf:langString
See Aftermath section
rdf:langString
Robert Moore.
rdf:langString
Sergeant O'Connor, 1st Platoon, A Company, 1st Rifle Brigade.
xsd:integer
2
xsd:integer
31
rdf:langString
One Brigade group
<perCent>
20.0
xsd:integer
2003
rdf:langString
The Sharpshooters Yeomanry Association
xsd:string
49.080555555555556 -0.6561111111111111
rdf:langString
معركة فيلير-بوكاج وقعت خلال الحرب العالمية الثانية في 13 يونيو 1944، بعد أسبوع واحد من عمليات الإنزال في نورماندي، التي كانت قد بدأت في غزو الحلفاء الغربيين لفرنسا التي تحتلها ألمانيا. كانت المعركة نتيجة لمحاولة بريطانية لتحسين موقفهم من خلال استغلال فجوة في الدفاعات الألمانية غرب مدينة كاين. بعد يوم واحد من القتال داخل وحول بلدة الصغيرة ويوم ثان للدفاع عن موقع خارج المدينة، أنحسرت القوات البريطانية. اعتبر الحلفاء والألمان السيطرة على كاين أمرًا حيويًا لمعركة نورماندي. في الأيام التي تلت هبوط إنزال النورماندي في 6 يونيو، أسس الألمان بسرعة دفاعات قوية أمام المدينة. في 9 يونيو، صدت محاولة بريطانية ذات شقين لإحاطة كاين والسيطرة عليها. على الأيمن من الجيش البريطاني الثاني، أجبرت فرقة المشاة الأمريكية الأولى على عودة فرقة المشاة 352 الألمانية وفتحت فجوة في الخط الأمامي الألماني. واغتنمت الفرصة لتجاوز الفرقة الألمانية بانزر ليهر التي تسد الطريق المباشر جنوبًا في منطقة تيلي سور سول، وهي قوة مختلطة من الدبابات والمشاة والمدفعية، بناءً على من الفرقة المدرعة السابعة، التي تقدمت من خلال الفجوة في المناورة المرافقة تجاه فيلرز بوكاج. كان القادة البريطانيون يأملون في أن يؤدي ظهور قوة قوية في مؤخرتهم إلى إجبار فرقة بانزر ليهر على الانسحاب أو التطويق. تحت قيادة العميد ويليام «لونى» هند، وصلت مجموعة اللواء المدرع الثاني والعشرون إلى فيلرز بوكاج دون وقوع حوادث خطيرة صباح 13 يونيو. تقدمت قوات النخبة شرقاً من المدينة على طريق كاين إلى النقطة 213، حيث نصبوا كمين لدبابات النمر الأول من كتيبة الدبابات الثقيلة إس إس 101. في أقل من 15 دقيقة، تم تدمير العديد من الدبابات والمدافع المضادة للدبابات ومركبات النقل، والعديد من قبل إس إس - اوبرستورموهر ميشائل فيتمان. ثم هاجم الألمان البلدة وتم صدهم، وفقدوا العديد من دبابات النمر 1 وبانزر الرابعة. بعد ست ساعات، أمر هايند بانسحاب إلى موقع أكثر قابلية للدفاع على الربوة غرب فيلير-بوكاج. في اليوم التالي هاجم الألمان اللواء، الذي تم وضعه للدفاع الشامل، في معركة الجزيرة. تسبب صد البريطانيون للألمان بخسائر فادحة واختبئو في نتوءات وممرات وجيوب.
rdf:langString
La Batalla de Villers-Bocage tingué lloc el 13 de juny de 1944, durant la Batalla de Normandia, entre la 7a Divisió Blindada i tropes alemanyes provinents de la , la i el , a la zona dels voltants del poble de Villers-Bocage (Calvados), a Normandia. La ciutat de Caen era un objectiu aliat vital i no va ser capturat durant el Dia-D, tal com estava planejat. El XXX Cos llançà l' per dirigir-se cap al sud i rodejar la ciutat des de l'oest, mentre que tropes del intentava completar l'anell des de l'est. La batalla va ser resultant de la improvisació deguda a un avanç de les tropes americanes situades a l'oest del XXX Cos, que creà un forat de 12 km a les línies americanes. La 7a Blindada britànica provà d'introduir-se pel forat i als voltants de les defenses principals de la Panzer Lehr, que estava aguantant l'embat britànic. Els britànics creien que controlant Villers-Bocage i el turó a l'est de la ciutat, anomenat Cota 213, forçaria a la Panzer Lehra retirar-se, i possiblement tot plegat resultaria en la captura de Caen. Els elements capdavanters de la 7a Divisió Blindada el i la 1a Brigada de Fusellers van penetrar a la ciutat durant el matí del 13 de juny. L'esquadró A del 4th County of London Yeomanry ho va fer per la carretera principal, la Route Nationale 175, i capturà la Cota 213, a uns 2 km a l'est de la ciutat. 3 tancs Tiger van situar-se al sud de la carretera principal, a les ordres del SS-Obersturmführer Michael Wittmann, comandant de la 2a Companyia, Schwere SS-Panzer-Abteilung 101, i llavors atacaren als britànics. Wittmann i la seva tripulació baixaren per la carretera principal cap a Villers-Vocage, i durant 15 minuts, van destruir 10 tancs, 2 canons anti-tanc i una dotzena o més de M3 Half-track i . La 7a Divisió Blindada reforçà la ciutat amb el 1/7 Batalló del , i els alemanys, en advertir del perill que corria la rereguarda de la Panzer Lehr, van enviar-hi més homes i tancs. A les 13:00, tornaren els combats i es desplaçaren als carrers de Villers-Bocage durant les 6 hores següents. Al vespre, el comandant britànic decidí que les seves tropes es retiressin de la ciutat, formant una posició defensiva de la mida d'una brigada a 3 km a l'oest d'Amayé-sur-Seulles. Els combats . Els historiadors es refereixen a la Batalla de Villers-Bocage com una victòria estratègica alemanya que eliminà les esperances britàniques de capturar Caen durant la primera meitat de juny. El Segon Exèrcit britànic continuà la batalla de Caen i finalment capturà la ciutat el 19 de juliol. Villers-Bocage va ser bombardejada per la RAF i finalment alliberada el 4 d'agost quan un escamot del 1r , 50a Divisió d'Infanteria (Northúmbria) penetrà a la ciutat.
rdf:langString
Die Schlacht um Villers-Bocage am 13. Juni 1944 war ein Zusammenstoß zwischen deutschen und britischen Panzerstreitkräften während der Schlacht in der Normandie. SS-Hauptsturmführer Michael Wittmann führte eine Einheit von sechs Panzerkampfwagen VI Tiger der Schweren SS-Panzer-Abteilung 101 zur Sicherung der Straße N. 175 südlich von Caen bei Villers-Bocage. Die Kampfgruppe kam in der Nacht vom 12. zum 13. Juni an und fuhr in Richtung Nordosten von Villers-Bocage. Gegen 8:30 Uhr kamen zwei britische Bataillone (ein Panzerbataillon und ein motorisiertes Infanterie-Bataillon) von Nordwesten her, beide Bataillone gehörten zur britischen 7. Panzerdivision (genannt Desert Rats). Wittmann selbst griff die Kolonne aus einer für ihn vorteilhaften Position heraus an; die anderen Tiger folgten ihm. Während Wittmann parallel zur Kolonne der überraschten Briten fuhr, hielt sein Funker mit dem Bug-MG die Fahrzeuge unter Beschuss, während sein Richtschütze mit der Kanone in die Kolonne hineinschoss. Die Verluste der Briten für diesen Tag beliefen sich auf 20 Cromwell-Panzer, vier Sherman Fireflies, mehrere Stuarts und über 30 Halbkettenfahrzeuge und Universal Carriers.
rdf:langString
The Battle of Villers-Bocage took place during the Second World War on 13 June 1944, one week after the Normandy Landings, which had begun the Western Allies' conquest of German-occupied France. The battle was the result of a British attempt to improve their position by exploiting a gap in the German defences west of the city of Caen. After one day of fighting in and around the small town of Villers-Bocage and a second day defending a position outside the town, the British force retreated. The Allies and the Germans regarded control of Caen as vital to the Normandy battle. In the days following the D-Day landings on 6 June, the Germans rapidly established strong defences in front of the city. On 9 June, a two-pronged British attempt to surround and capture Caen was defeated. On the right flank of the British Second Army, the 1st US Infantry Division had forced back the German 352nd Infantry Division and opened a gap in the German front line. Seizing the opportunity to bypass the German Panzer-Lehr Division blocking the direct route south in the area of Tilly-sur-Seulles, a mixed force of tanks, infantry and artillery, based on the 22nd Armoured Brigade of the 7th Armoured Division, advanced through the gap in a flanking manoeuvre towards Villers-Bocage. British commanders hoped that the appearance of a strong force in their rear would force the Panzer-Lehr Division to withdraw or be surrounded. Under the command of Brigadier William "Loony" Hinde, the 22nd Armoured Brigade group reached Villers-Bocage without serious incident on the morning of 13 June. The leading elements advanced eastwards from the town on the Caen road to Point 213, where they were ambushed by Tiger I tanks of the 101st SS Heavy Panzer Battalion. In fewer than 15 minutes numerous tanks, anti-tank guns and transport vehicles were destroyed, many by SS-Obersturmführer Michael Wittmann. The Germans then attacked the town and were repulsed, losing several Tigers and Panzer IVs. After six hours, Hinde ordered a withdrawal to a more defensible position on a knoll west of Villers-Bocage. The next day the Germans attacked the brigade box, arranged for all-round defence, in the Battle of the Island. The British inflicted a costly repulse on the Germans and then retired from the salient. The Battle for Caen continued east of Villers-Bocage, the ruins of which were captured on 4 August, after two raids by strategic bombers of the Royal Air Force. The British conduct of the Battle of Villers-Bocage has been controversial, because their withdrawal marked the end of the post D-Day "scramble for ground" and the start of an attritional battle for Caen. Some historians have written that the British attack was a failure caused by a lack of conviction among some senior commanders, rather than the fighting power of the German army, while others judge the British force to have been insufficient for the task. The "single-handed" attack by Wittmann early on, has excited imaginations to the extent that some historians and writers conclude that it has dominated the historical record to an unwarranted degree and that while "remarkable", the role of Wittmann in the battle has been exaggerated.
rdf:langString
La Batalla de Villers-Bocage (13 de junio de 1944) fue un enfrentamiento inusual entre los británicos y los alemanes en el norte de Francia durante la Segunda Guerra Mundial. Michael Wittmann, un SS-Obersturmführer, dirigió una unidad de seis tanques Tiger I del para asegurar la carretera N175 cerca de Villers-Bocage, al sur de Caen. Llegaron en la noche del 12 al 13 de junio y se situaron en el nordeste del municipio. A las 08:30 horas aproximadamente del día 13, los británicos se acercaron desde el noroeste: dos batallones de la , uno de tanques y el otro de infantería motorizada. El tanque de Wittmann estaba en una posición avanzada y cargó temerariamente contra la columna británica, dividiéndola y atacando a las fuerzas británicas a distancias muy cortas, tras lo cual la atravesó y se adentró en el pueblo. Los demás tanques de su unidad avanzaron y causaron fuertes pérdidas a la columna británica. Los británicos perdieron 20 Cromwells, 4 Fireflys y 3 Stuarts, así como 30 semiorugas. El recuento personal de Wittmann no se conoce con seguridad, muchas fuentes dicen que nueve pero hay estimaciones de más de 30 vehículos. Su tanque fue inutilizado pero escapó a pie e informó al cuartel general de la división, que mandó otros quince tanques y granaderos panzer al pueblo. La feroz lucha acabó con el pueblo en manos británicas, pero fueron forzados a retirarse al día siguiente. El pueblo fue destruido casi por completo. Wittmann voló a Alemania el 25 de junio para recibir una condecoración de manos de Adolf Hitler. Regresó a Francia y murió en agosto en una escaramuza alrededor de Falaise.
rdf:langString
Pertempuran Villers-Bocage terjadi pada tanggal 13 Juni antara Inggris melawan Jerman.Pertempuran ini merupakan salah satu bagian dari Invasi Normandia.
rdf:langString
La bataille de Villers-Bocage (13 juin 1944) est une confrontation entre les troupes britanniques et allemandes en Normandie pendant la Seconde Guerre mondiale. Au matin du 13 juin, des éléments d'un bataillon de blindés britannique et un bataillon motorisé de la 7e division blindée s'approchèrent de Villers-Bocage par le nord-ouest. Le SS-Obersturmführer allemand Michael Wittmann arrivé tout juste la veille s'était installé avec six chars à l'est de la ville. Au cours de ce qui fut l'une des actions les plus offensives menées par une petite unité au cours de la Seconde Guerre mondiale, il chargea la colonne britannique avec son char, engageant à bout portant les véhicules britanniques avant de longer et de traverser les lignes britanniques dans le village. Les autres chars de ce petit groupe allemand détruisirent d'autres véhicules britanniques. Les pertes matérielles britanniques furent importantes. Cette bataille fut importante non pas par le nombre des troupes engagées, mais par le fait qu'elle mit fin à la possibilité de prendre la ville de Caen dans les premiers jours de la bataille de Normandie. Caen était un objectif qui devait être pris dès le jour J (6 juin) par la 2e armée britannique. La prise de Caen et des ponts sur l'Orne par les troupes britanniques aurait donné aux alliés une position plus solide sur le flanc est du front de Normandie.
rdf:langString
ヴィレル・ボカージュの戦い（英: Battle of Villers-Bocage）は、第二次世界大戦中の1944年6月13日、フランスのカーン南方の村、ヴィレル・ボカージュで行われたイギリス軍とドイツ軍の戦闘。イギリス陸軍第7機甲師団の先鋒とドイツ軍第101SS重戦車大隊および装甲教導師団が衝突し、ドイツ軍が勝利した。特に第101SS重戦車大隊第2中隊長ミハエル・ヴィットマンの活躍は名高い。
rdf:langString
La battaglia di Villers-Bocage fu una battaglia combattuta tra forze britanniche e tedesche nel nord della Francia durante la seconda guerra mondiale.
rdf:langString
Bitwa pod Villers-Bocage – bitwa stoczona podczas II wojny światowej 13 czerwca 1944 r., tydzień po lądowaniu aliantów w Normandii, które rozpoczęło wyzwalanie okupowanej przez Niemców Francji. Bitwa była wynikiem próby poszerzenia swoich przyczółków w Normandii przez wojska brytyjskie poprzez wykorzystanie luki w niemieckiej obronie na zachód od miasta Caen. Po jednym dniu walk w okolicach miasteczka Villers-Bocage i drugim dniu obrony pozycji poza miastem siły brytyjskie wycofały się. Zarówno alianci, jak i Niemcy uważali kontrolę nad Caen za niezbędną w bitwie o Normandię. W dniach następujących bezpośrednio po lądowaniu 6 czerwca, Niemcy szybko ustanowili silne pozycje obronne przed miastem. 9 czerwca dwutorowa brytyjska próba otoczenia i zdobycia Caen została powstrzymana. Na prawej flance brytyjskiej 2 Armii amerykańska 1 Dywizja Piechoty zmusiła niemiecką 352 Dywizję Piechoty do odwrotu i otworzyła lukę na niemieckiej linii frontu. Wykorzystując okazję do ominięcia niemieckiej Dywizji Panzer Lehr blokującej bezpośrednią trasę na południe w rejonie Tilly-sur-Seulles, połączone siły złożone z czołgów, piechoty i artylerii, oparte na 22 Brygadzie Pancernej 7 Dywizji Pancernej, przeszły przez lukę manewrem okrążającym w kierunku Villers-Bocage. Brytyjscy dowódcy mieli nadzieję, że pojawienie się tak znacznej siły na tyłach Niemców zmusi Dywizję Panzer Lehr do wycofania się lub doprowadzi do jej otoczenia. Pod dowództwem bryg. Williama „Loony” Hinde’a 22 Brygada Pancerna dotarła do Villers-Bocage bez większego oporu ze strony wroga rano 13 czerwca. Szpica kolumny na wschód od miasta zbliżała się do Wzgórza 213, gdzie została zaatakowani przez czołgi Tygrys 101. batalionu czołgów ciężkich SS. W mniej niż 15 minut zniszczono większość brytyjskich czołgów, dział przeciwpancernych i pojazdów transportowych, wiele z nich zostało trafionych pociskami z czołgu dowodzonego przez SS-Obersturmführera Michaela Wittmanna. Niemcy następnie zaatakowali Villers-Bocage, lecz zostali odrzuceni, tracąc kilka Tygrysów oraz Panzer IV. Po sześciu godzinach walki Hinde nakazał wycofanie się i zajęcie defensywnych pozycji na jednym ze wzgórz na zachód od Villers-Bocage. Następnego dnia Niemcy zaatakowali 22 Brygadę, przygotowaną do obrony z trzech stron. Brytyjczycy odparli niemiecki kontratak za cenę wysokich strat, po czym wycofali się z wybrzuszenia. Bitwa o Caen toczyła się na wschód od Villers-Bocage, którego ruiny zostały zdobyte dopiero 4 sierpnia po dwóch nalotach strategicznych bombowców RAF-u. Zachowanie Brytyjczyków w bitwie pod Villers-Bocage było kontrowersyjne, ponieważ ich wycofanie się oznaczało koniec poszerzania przyczółków po lądowaniu w Normandii i rozpoczęcie wojny pozycyjnej na przedpolach Caen. Część historyków uważa, że za porażkę wojsk brytyjskich odpowiadał brak zdecydowania w działaniu niektórych starszych dowódców, a nie siła bojowa armii niemieckiej, podczas gdy inni uważają, że brytyjskie siły były niewystarczające do wykonania postawionego przed nimi zadania.
rdf:langString
Slaget vid Villers-Bocage ägde rum under andra världskriget den 13 juni 1944, en vecka efter landstigningen i Normandie av de västallierade för att påbörja återerövringen av det tyskockuperade Frankrike. Striden var resultatet av ett brittiskt försök att förbättra sin ställning, genom att utnyttja en lucka i den tyska försvaret väster om staden Caen. Efter en dag av strider i och kring den lilla staden Villers-Bocage, samt ytterligare en dag där man försvarade en position utanför staden, slog britterna till reträtt.
rdf:langString
维莱博卡日之戰（Battle of Villers-Bocage）是发生在第二次世界大战的诺曼底战役中的一场战斗，日期是1944年6月13日， 交战双方是英军第7装甲师的先头部队和德军SS101重坦克营及装甲教导师一部。此战发生时，英军刚在维莱博卡日镇战斗了一天，没有经历严重的损失正在休整。卡昂是双方眼中诺曼底战役成败的关键，自D日起德军就在该城外设立了防线，6月9日英军两次进攻试图夺取该城都失败了，而同时南方的美军成功地打开了防线缺口，于是一支由7装甲师22装甲旅组成的坦克步兵和炮兵混合纵队从此通过向维莱博卡日镇迂回前进。英国指挥官希望以此迫使德军从卡昂城西的道路上后撤，当时那里的德军主要是装甲教导师。 在旅长威廉“疯子”兴德 带领下，22装甲旅无事到达了维莱博卡日。但在前锋通过该镇时，英军受到了SS101重坦克营的虎I坦克伏击，大量坦克、反坦克炮和车辆在15分钟内被毁，其中大部是二级突击队中队长魏特曼击毁的；之后德国人发起了一次夺回该镇的行动。尽管英军最终击退了德军的反攻，六个小时后兴德决定撤出该镇。第二天战斗仍然持续，英国人始终坚守阵地，然后作了个有争议的决定：把全旅撤回出发地。之后维莱博卡日镇在卡昂战役中未发挥作用。最终德军于8月4日撤出受到英国皇家空军两次轰炸而成为一堆砾石的该镇。 此次战斗一直是争议的焦点，因为英军的后撤象征着D日后的英国“拼命抢地”行动的结束，从此将不得不一点点抢夺卡昂。大多数史家认为此次行动失败是由于一些高级军官缺少决心而导致的，少数仍认为他们的实力不足以完成这一目标。特别是魏特曼很可能单人在战斗的初始阶段阻止了英军行动这一点激发了想象。以至最近史界有争论说他的行动重要性被夸大了，尽管确是“功勋显著”。
rdf:langString
Бой у Вилле́р-Бока́жа (англ. Battle of Villers-Bocage) — эпизод Второй мировой войны, произошедший 13 июня 1944 года в окрестностях и само́м населённом пункте Виллер-Бокаж, спустя неделю после высадки англо-американских войск в Нормандии.
rdf:langString
Бій у Віллер-Бокаж (англ. Battle of Villers-Bocage; нім. Schlacht um Villers-Bocage) — танковий бій, який відбувся 13 червня 1944 року між танковими підрозділами Ваффен-СС зі складу 101-го важкого танкового батальйону СС 1-ї танкової дивізії Лейбштандарте-СС «Адольф Гітлер» та військами союзників у ході просування британської 7-ї бронетанкової дивізії вглиб території Франції під час проведення Нормандської операції.
xsd:integer
17
xsd:nonNegativeInteger
80383
xsd:string
23–27 tanks
xsd:string
~217 casualties
xsd:date
1944-06-13
xsd:string
SeeAftermathsection
xsd:string
31–41 tanks
xsd:string
OneBrigade group
xsd:string
2 ad-hoc battle groupspart of aheavy tank battalion
<Geometry>
POINT(-0.65611112117767 49.080554962158)
