Battle of Tarczek
http://dbpedia.org/resource/Battle_of_Tarczek an entity of type: Thing
The Battle of Tarczek took place on 13 February 1241, during the first Mongol invasion of Poland. It ended in the defeat of the Polish armies of Lesser Poland. In March 1241, after a successful winter campaign, in which Mongol forces captured and ransacked Sandomierz, Asiatic hordes entered Poland in full force. Near Sandomierz, the Mongol forces were divided into two groups. The stronger one, probably with 15,000 warriors under Baidar and Orda Khan, headed westwards, defeating Poles in the Battle of Chmielnik. The second army, with 10,000 warriors under Kadan (according to Jan Długosz) headed northwards, to the Land of Łęczyca and Kujawy. On 19 March 1241 this army clashed with Polish knights near Tarczek. Most likely, the Polish forces which participated in the battle, were knights from
rdf:langString
La batalla de Tarczek ocurrió entre las fuerzas polacas y las mongolas durante la primera invasión mongola de Polonia. En marzo de 1241, después de la aventura de enero y después de las operaciones ofensivas en febrero completadas con la toma de Sandomierz y la victoriosa batalla de Tursk, se trasladaron a Polonia las fuerzas principales del ejército mongol. En Sandomierz las fuerzas tártaras se dividieron en dos grupos: uno, dirigido por Baidar y Ordu, con alrededor de 15 000 hombres siguieron hacia el oeste donde ganaron a las fuerzas polacas en la batalla de Chmielnik; otro, una fuerza de aproximadamente 10 000 hombres mandado, según Długosz, por Kadan fueron enviados al norte, hacia Sieradz y Kujawy. El 19 de marzo, se enfrentaron con los caballeros polacos en los campos adyacentes a l
rdf:langString
Bitwa pod Tarczkiem – stoczona pomiędzy siłami polskimi a wojskami mongolskimi podczas I najazdu mongolskiego na Polskę w XIII wieku. W marcu 1241, po styczniowej eskapadzie oraz po lutowych działaniach zaczepnych zakończonych zdobyciem przez Mongołów Sandomierza i zwycięskim starciem pod Turskiem Wielkim, ruszyły na Polskę główne siły armii mongolskiej. Pod Sandomierzem siły tatarskie rozdzieliły się na dwie grupy. Jedna, dowodzona przez Bajdara i Ordu, licząca około 15 tys. ludzi, podążyła na zachód gdzie zwyciężyła siły polskie pod Chmielnikiem. Druga, w sile około 10 tys. dowodzona, jak podaje Jan Długosz przez naczelnika skierowała się na północ, w kierunku ziemi łęczyckiej i Kujaw. 19 marca oddział ten starł się z rycerstwem polskim na polach pod wsią Tarczek zadając Polakom kolejną
rdf:langString
rdf:langString
Battle of Tarczek
rdf:langString
Batalla de Tarczek
rdf:langString
Bitwa pod Tarczkiem
rdf:langString
Battle of Tarczek
xsd:float
50.94305419921875
xsd:float
21.00333213806152
xsd:integer
40076203
xsd:integer
1075956261
rdf:langString
unknown
xsd:integer
30
rdf:langString
unknown
rdf:langString
Battle of Tarczek
xsd:date
1241-02-13
rdf:langString
the Mongol invasion of Poland
rdf:langString
Tarczek, Poland
rdf:langString
Mongol victory
xsd:integer
10000
rdf:langString
unknown
xsd:string
50.943056 21.003333
rdf:langString
The Battle of Tarczek took place on 13 February 1241, during the first Mongol invasion of Poland. It ended in the defeat of the Polish armies of Lesser Poland. In March 1241, after a successful winter campaign, in which Mongol forces captured and ransacked Sandomierz, Asiatic hordes entered Poland in full force. Near Sandomierz, the Mongol forces were divided into two groups. The stronger one, probably with 15,000 warriors under Baidar and Orda Khan, headed westwards, defeating Poles in the Battle of Chmielnik. The second army, with 10,000 warriors under Kadan (according to Jan Długosz) headed northwards, to the Land of Łęczyca and Kujawy. On 19 March 1241 this army clashed with Polish knights near Tarczek. Most likely, the Polish forces which participated in the battle, were knights from Lesser Poland, survivors of the Battle of Chmielnik. They were defeated, and Tarczek itself was burned to the ground. After the battle, the Mongols ransacked central Poland for a few more days. On 1 April 1241 they appeared in Kraków, and on 8 April they reached Wrocław, where they joined the army of Baidar.
rdf:langString
La batalla de Tarczek ocurrió entre las fuerzas polacas y las mongolas durante la primera invasión mongola de Polonia. En marzo de 1241, después de la aventura de enero y después de las operaciones ofensivas en febrero completadas con la toma de Sandomierz y la victoriosa batalla de Tursk, se trasladaron a Polonia las fuerzas principales del ejército mongol. En Sandomierz las fuerzas tártaras se dividieron en dos grupos: uno, dirigido por Baidar y Ordu, con alrededor de 15 000 hombres siguieron hacia el oeste donde ganaron a las fuerzas polacas en la batalla de Chmielnik; otro, una fuerza de aproximadamente 10 000 hombres mandado, según Długosz, por Kadan fueron enviados al norte, hacia Sieradz y Kujawy. El 19 de marzo, se enfrentaron con los caballeros polacos en los campos adyacentes a la aldea de (actual voivodato de Santa Cruz), provocando a los polacos otro desastre. Hay opiniones contradictorias sobre las causas de la aparición de las fuerzas polacas en el área de Bodzentyna y Tarczka. Según una opinión, las tropas polacas se prepararon para el evitar las incursiones de Kadan, pertenecientes al grupo norte mongol. Una segunda opinión más realista piensa que era parte de la caballería de Cracovia, fugitivos de la batalla de Chmielnik, que fueron perseguidos por las tropas mongolas de Kadan y finalmente eliminados en sangrienta lucha cerca de Tarczkiem. Como se informó después de la batalla, la aldea fue quemada hasta los cimientos, y la ruta de la marcha se caracterizó por un avance mongol a sangre y fuego. Kadan llegó a Kujawya el 1 de abril de 1241 y 8 de abril en Wrocław y se fusionó con las principales fuerzas.
rdf:langString
Bitwa pod Tarczkiem – stoczona pomiędzy siłami polskimi a wojskami mongolskimi podczas I najazdu mongolskiego na Polskę w XIII wieku. W marcu 1241, po styczniowej eskapadzie oraz po lutowych działaniach zaczepnych zakończonych zdobyciem przez Mongołów Sandomierza i zwycięskim starciem pod Turskiem Wielkim, ruszyły na Polskę główne siły armii mongolskiej. Pod Sandomierzem siły tatarskie rozdzieliły się na dwie grupy. Jedna, dowodzona przez Bajdara i Ordu, licząca około 15 tys. ludzi, podążyła na zachód gdzie zwyciężyła siły polskie pod Chmielnikiem. Druga, w sile około 10 tys. dowodzona, jak podaje Jan Długosz przez naczelnika skierowała się na północ, w kierunku ziemi łęczyckiej i Kujaw. 19 marca oddział ten starł się z rycerstwem polskim na polach pod wsią Tarczek zadając Polakom kolejną klęskę. Istnieją sprzeczne poglądy co do przyczyny pojawienia się sił polskich w rejonie Bodzentyna i Tarczka. Według jednych opinii oddziały polskie były północną grupą przygotowaną do uderzenia na zagony Kajdana. Druga opinia bardziej realna mówi o tym, że rycerstwo krakowskie uchodzące spod Chmielnika zostało jak gdyby wciągnięte przez wycofujące się oddziały mongolskie w rejon działania sił Kajdana i tu w krwawej walce ostatecznie rozbite. Jak donoszą podania wieś została później doszczętnie spalona, a szlak przemarszu Mongołów znaczony był krwią i ogniem. Skierowany w stronę ziemi łęczyckiej i Kujaw oddział mongolski 1 kwietnia 1241 przybył do Krakowa i 8 kwietnia do Wrocławia i połączył się z siłami głównymi.
xsd:nonNegativeInteger
2565
xsd:string
unknown
xsd:string
Mongol Empire
xsd:string
30pxKingdom of Poland
xsd:date
1241-02-13
xsd:string
Mongol victory
xsd:string
10,000
unknown
<Geometry>
POINT(21.003332138062 50.943054199219)
