Battle of Prague (1757)
http://dbpedia.org/resource/Battle_of_Prague_(1757) an entity of type: Thing
La batalla de Praga de 1757 fou una batalla en què s'enfrontà l'exèrcit prussià (de 64.000 soldats) contra l'exèrcit del Sacre Imperi Romanogermànic (de 61.000 soldats) durant el període de la Guerra dels Set Anys. Va tenir lloc el 6 de maig de 1757 i va obtenir el triomf l'exèrcit prussià sota el comandament de Frederic el Gran.
rdf:langString
In the Battle of Prague or Battle of Štěrboholy, fought on 6 May 1757 during the Third Silesian War (Seven Years' War), Frederick the Great's 64,000 Prussians forced 60,000 Austrians to retreat, but having lost 14,300 men, decided he was not strong enough to attack Prague. The battle is mentioned in the famous German ballad Lenore written in 1773 by Gottfried August Bürger.
rdf:langString
Die Schlacht bei Prag am 6. Mai 1757 war die zweite Schlacht im Siebenjährigen Krieg zwischen Preußen und Österreich. Ihr Schlachtfeld lag östlich der Stadt zwischen dem Tal des Botič bei Vršovice und Žižkov, es erstreckte sich über bis Prosek. Die Schlacht spielt eine Rolle in den Balladen Lenore von Gottfried August Bürger und General Schwerin von Georg Wilhelm Heinrich Häring.
rdf:langString
La batalla de Praga fue una batalla en la que se enfrentaron un ejército prusiano de 64.000 soldados y un ejército del Sacro Imperio Romano Germánico de 61.000 soldados en el marco de la Guerra de los Siete Años. Se libró el 6 de mayo de 1757 y resultó victorioso el ejército prusiano al mando de Federico II de Prusia.
rdf:langString
プラハの戦い（ドイツ語: die Schlacht von Prag, Schlacht bei Šterboholy, チェコ語: bitva u Štěrbohol, bitvou u Prahy）は、1757年5月6日にプラハ城外で行われた、七年戦争におけるプロイセン軍とオーストリア軍との会戦である。プロイセン軍が勝利した。
rdf:langString
( 같은 이름의 다른 전투는 제2차 세계대전의 문서를 참고하십시오.) 프라하 전투는 스터보홀리 전투(Battle of Štěrboholy)라고도 하며, 1757년 5월 6일 벌어졌다. 이 전투에서 프리드리히 대왕이 지휘하는 67,000명 군세는 60,000명의 오스트리아군을 퇴각시켰으나 프리드리히 대왕의 군세는 14,300명의 병력을 잃었고, 이 피해로 인해 프로이센군은 프라하를 공격할 전력을 상실하고 말았다.
rdf:langString
La battaglia di Praga ebbe luogo nell'ambito della Guerra dei sette anni il 6 maggio 1757 e vide fronteggiarsi l'esercito prussiano, al comando dello stesso re Federico il Grande e quello austriaco, al comando del principe Carlo Alessandro di Lorena. Il campo di battaglia era situato ad est della città fra la valle di , presso , e Žižkov, e si estese oltre Hrdlořezy fino a Prosek.
rdf:langString
De Slag bij Praag op 6 mei 1757 was de tweede veldslag in de Zevenjarige Oorlog.
rdf:langString
Bitwa pod Pragą – starcie zbrojne, które miało miejsce 6 maja 1757 r. między wojskami pruskimi króla Fryderyka II Wielkiego i feldmarszałka Kurta Christopha von Schwerina a wojskami habsburskimi dowodzonymi przez księcia Karola Lotaryńskiego i feldmarszałka .
rdf:langString
Сражение под Прагой (нем. Schlacht von Prag) — второе крупное сражение Семилетней войны, произошедшее 6 мая 1757 года у Праги между 67-тысячной армией прусского короля Фридриха II и 61-тысячной австрийской армией под командованием принца Лотарингского, в котором австрийцы потерпели поражение. Остатки разбитой австрийской армии были блокированы в Праге, осада которой, однако, продолжалась недолго: победив пруссаков при Колине, австрийцы смогли переломить ход событий и вынудить прусскую армию к отступлению из Богемии.
rdf:langString
A Batalha de Praga deu-se no dia 6 de maio de 1757, durante a Guerra dos Sete Anos e envolveu 65 mil prussianos e 62 mil austríacos.
rdf:langString
Slaget vid Prag var under sjuårskriget ett fältslag som stod utanför Prag den 6 maj 1757 där Preussens armé under Fredrik II besegrade en österrikisk armé som leddes av prins Karl Alexander av Lothringen. Fredrik gick under 1757 års fälttåg först till anfall mot österrikarna och när han ryckte in i Böhmen mötte han dessa utanför Prag. Delar av den slagna armén tog skydd i Prag. De stora preussiska förlusterna under slaget gjorde dock att Fredrik inte ansåg sig tillräckligt stark att storma Prags murar
rdf:langString
布拉格戰役（Battle of Prague），是七年戰爭中普魯士與奧地利在1757年5月6日的戰役。以普軍勝利作結。
rdf:langString
Bitva u Štěrbohol se odehrála 6. května 1757. Šlo o druhé velké střetnutí sedmileté války na evropském kontinentu. Na bojišti se utkala pruská armáda pod velením krále Fridricha II. a polního maršála Kurta Christopha von Schwerina s vojskem Habsburské monarchie v čele s princem Karlem Alexandrem Lotrinským a polním maršálem Maximilianem Brownem. Ačkoliv před bitvou měli Rakušané obsazeny výhodnější pozice na výšinách mezi Vítkovem a vesnicí Kyje, podařilo se pruskému panovníkovi tuto obranu zcela rozvrátit a dosáhnout výrazného vítězství. Střetnutí v předpolí české metropole bylo ve své době nejkrvavější bitvou 18. století, přesto zůstává ve stínu rozhodujícího rakouského triumfu u Kolína.
rdf:langString
Lors de la guerre de Sept Ans, la bataille de Prague voit, le 6 mai 1757, la victoire des Prussiens commandés par Frédéric II sur les Autrichiens de Charles Alexandre de Lorraine. Le général autrichien Maximilian Ulysses Browne y est mortellement blessé, de même que le feld-maréchal prussien Curt Christophe de Schwerin. Cette victoire prussienne est suivie par le (en) mais Frédéric II, battu à la bataille de Kolin le 18 juin, doit se retirer et ne peut s'emparer de Prague.
rdf:langString
rdf:langString
Batalla de Praga (1757)
rdf:langString
Bitva u Štěrbohol
rdf:langString
Schlacht bei Prag
rdf:langString
Battle of Prague (1757)
rdf:langString
Batalla de Praga (1757)
rdf:langString
Bataille de Prague (1757)
rdf:langString
Battaglia di Praga
rdf:langString
プラハの戦い
rdf:langString
프라하 전투
rdf:langString
Slag bij Praag
rdf:langString
Bitwa pod Pragą
rdf:langString
Batalha de Praga
rdf:langString
Битва под Прагой
rdf:langString
Slaget vid Prag (1757)
rdf:langString
布拉格戰役
rdf:langString
Battle of Prague
xsd:float
50.08333206176758
xsd:float
14.55000019073486
xsd:integer
445981
xsd:integer
1117850361
rdf:langString
European
rdf:langString
navy
rdf:langString
left
xsd:integer
12
xsd:gMonthDay
--04-10
--05-04
--05-06
--05-17
--06-04
--06-18
--07-21
--07-22
--08-07
--08-12
--08-15
--08-25
--09-10
--10-01
--10-14
--11-03
--11-05
--11-23
--12-05
--12-07
rdf:langString
black
rdf:langString
maroon
rdf:langString
olive
rdf:langString
navy
rdf:langString
white
rdf:langString
n-circle
xsd:integer
13275
14300
rdf:langString
Austria
rdf:langString
Prussia
rdf:langString
Kurt Christoph Graf von Schwerin
rdf:langString
Maximilian Ulysses Count Browne
rdf:langString
Battle of Prague
xsd:date
1757-05-06
rdf:langString
right
xsd:integer
160
rdf:langString
Dresden
rdf:langString
Prague
rdf:langString
black
rdf:langString
maroon
rdf:langString
olive
xsd:integer
1
rdf:langString
the Third Silesian War
rdf:langString
Prague, Bohemia, present-day Czech Republic
rdf:langString
Prussian victory
xsd:integer
60000
64000
xsd:integer
304
xsd:integer
5
xsd:string
50.083333333333336 14.55
rdf:langString
La batalla de Praga de 1757 fou una batalla en què s'enfrontà l'exèrcit prussià (de 64.000 soldats) contra l'exèrcit del Sacre Imperi Romanogermànic (de 61.000 soldats) durant el període de la Guerra dels Set Anys. Va tenir lloc el 6 de maig de 1757 i va obtenir el triomf l'exèrcit prussià sota el comandament de Frederic el Gran.
rdf:langString
Bitva u Štěrbohol se odehrála 6. května 1757. Šlo o druhé velké střetnutí sedmileté války na evropském kontinentu. Na bojišti se utkala pruská armáda pod velením krále Fridricha II. a polního maršála Kurta Christopha von Schwerina s vojskem Habsburské monarchie v čele s princem Karlem Alexandrem Lotrinským a polním maršálem Maximilianem Brownem. Ačkoliv před bitvou měli Rakušané obsazeny výhodnější pozice na výšinách mezi Vítkovem a vesnicí Kyje, podařilo se pruskému panovníkovi tuto obranu zcela rozvrátit a dosáhnout výrazného vítězství. Střetnutí v předpolí české metropole bylo ve své době nejkrvavější bitvou 18. století, přesto zůstává ve stínu rozhodujícího rakouského triumfu u Kolína. Prusové střetnutí pojmenovali bitvou u Prahy a tento termín se vžil celosvětově. Naproti tomu v Čechách se udržel rakouský název podle vesnice Štěrboholy.
rdf:langString
In the Battle of Prague or Battle of Štěrboholy, fought on 6 May 1757 during the Third Silesian War (Seven Years' War), Frederick the Great's 64,000 Prussians forced 60,000 Austrians to retreat, but having lost 14,300 men, decided he was not strong enough to attack Prague. The battle is mentioned in the famous German ballad Lenore written in 1773 by Gottfried August Bürger.
rdf:langString
Die Schlacht bei Prag am 6. Mai 1757 war die zweite Schlacht im Siebenjährigen Krieg zwischen Preußen und Österreich. Ihr Schlachtfeld lag östlich der Stadt zwischen dem Tal des Botič bei Vršovice und Žižkov, es erstreckte sich über bis Prosek. Die Schlacht spielt eine Rolle in den Balladen Lenore von Gottfried August Bürger und General Schwerin von Georg Wilhelm Heinrich Häring.
rdf:langString
La batalla de Praga fue una batalla en la que se enfrentaron un ejército prusiano de 64.000 soldados y un ejército del Sacro Imperio Romano Germánico de 61.000 soldados en el marco de la Guerra de los Siete Años. Se libró el 6 de mayo de 1757 y resultó victorioso el ejército prusiano al mando de Federico II de Prusia.
rdf:langString
Lors de la guerre de Sept Ans, la bataille de Prague voit, le 6 mai 1757, la victoire des Prussiens commandés par Frédéric II sur les Autrichiens de Charles Alexandre de Lorraine. Le général autrichien Maximilian Ulysses Browne y est mortellement blessé, de même que le feld-maréchal prussien Curt Christophe de Schwerin. Cette victoire prussienne est suivie par le (en) mais Frédéric II, battu à la bataille de Kolin le 18 juin, doit se retirer et ne peut s'emparer de Prague. Ce combat a inspiré une sonate de Franz Koczwara, « La bataille de Prague », qui a connu une certaine célébrité aux XVIIIe et XIXe siècles, et qui est évoquée par des écrivains comme Mark Twain.
rdf:langString
プラハの戦い（ドイツ語: die Schlacht von Prag, Schlacht bei Šterboholy, チェコ語: bitva u Štěrbohol, bitvou u Prahy）は、1757年5月6日にプラハ城外で行われた、七年戦争におけるプロイセン軍とオーストリア軍との会戦である。プロイセン軍が勝利した。
rdf:langString
( 같은 이름의 다른 전투는 제2차 세계대전의 문서를 참고하십시오.) 프라하 전투는 스터보홀리 전투(Battle of Štěrboholy)라고도 하며, 1757년 5월 6일 벌어졌다. 이 전투에서 프리드리히 대왕이 지휘하는 67,000명 군세는 60,000명의 오스트리아군을 퇴각시켰으나 프리드리히 대왕의 군세는 14,300명의 병력을 잃었고, 이 피해로 인해 프로이센군은 프라하를 공격할 전력을 상실하고 말았다.
rdf:langString
La battaglia di Praga ebbe luogo nell'ambito della Guerra dei sette anni il 6 maggio 1757 e vide fronteggiarsi l'esercito prussiano, al comando dello stesso re Federico il Grande e quello austriaco, al comando del principe Carlo Alessandro di Lorena. Il campo di battaglia era situato ad est della città fra la valle di , presso , e Žižkov, e si estese oltre Hrdlořezy fino a Prosek.
rdf:langString
De Slag bij Praag op 6 mei 1757 was de tweede veldslag in de Zevenjarige Oorlog.
rdf:langString
Bitwa pod Pragą – starcie zbrojne, które miało miejsce 6 maja 1757 r. między wojskami pruskimi króla Fryderyka II Wielkiego i feldmarszałka Kurta Christopha von Schwerina a wojskami habsburskimi dowodzonymi przez księcia Karola Lotaryńskiego i feldmarszałka .
rdf:langString
Сражение под Прагой (нем. Schlacht von Prag) — второе крупное сражение Семилетней войны, произошедшее 6 мая 1757 года у Праги между 67-тысячной армией прусского короля Фридриха II и 61-тысячной австрийской армией под командованием принца Лотарингского, в котором австрийцы потерпели поражение. Остатки разбитой австрийской армии были блокированы в Праге, осада которой, однако, продолжалась недолго: победив пруссаков при Колине, австрийцы смогли переломить ход событий и вынудить прусскую армию к отступлению из Богемии.
rdf:langString
A Batalha de Praga deu-se no dia 6 de maio de 1757, durante a Guerra dos Sete Anos e envolveu 65 mil prussianos e 62 mil austríacos.
rdf:langString
Slaget vid Prag var under sjuårskriget ett fältslag som stod utanför Prag den 6 maj 1757 där Preussens armé under Fredrik II besegrade en österrikisk armé som leddes av prins Karl Alexander av Lothringen. Fredrik gick under 1757 års fälttåg först till anfall mot österrikarna och när han ryckte in i Böhmen mötte han dessa utanför Prag. Delar av den slagna armén tog skydd i Prag. De stora preussiska förlusterna under slaget gjorde dock att Fredrik inte ansåg sig tillräckligt stark att storma Prags murar
rdf:langString
布拉格戰役（Battle of Prague），是七年戰爭中普魯士與奧地利在1757年5月6日的戰役。以普軍勝利作結。
rdf:langString
background:#cccccc
xsd:integer
5
xsd:integer
0
xsd:integer
5
xsd:integer
0
xsd:nonNegativeInteger
12386
xsd:string
14,300 killed and wounded
xsd:string
Prussia
Austria
xsd:date
1757-05-06
xsd:string
Prussian victory
xsd:string
60,000-61,000
xsd:string
64,000
<Geometry>
POINT(14.550000190735 50.083332061768)
