Battle of Lobositz
http://dbpedia.org/resource/Battle_of_Lobositz an entity of type: Thing
Bitva u Lovosic byla první bitva sedmileté války. Proběhla 1. října 1756 nedaleko na západ od Lovosic. Pruský král Fridrich II. Veliký zaútočil s přibližně třicetitisícovým vojskem ze svahu nad Lovosicemi na obranné postavení rakouské armády s 33 000 vojáky. Jednodenní bitva se Fridrichovi již krátce po poledni zdála prohraná a přenechal proto velení svému generálovi. Bitvu nakonec přece jen vyhrál, i když z dobytých Lovosic již dále nemohl pokračovat a rakouskou armádu také nezničil. A tak i rakouský generál Maximilian Ulysses Browne mohl považovat bitvu za úspěšnou.
rdf:langString
La batalla de Lobositz o Lovosice o Lowositz fou un enfrontament armat que es produí el primer d'octubre de 1756 que donà inicia a la i a la Guerra dels Set Anys en general. 33.000 austríacs sota el comandament del van impedir que els 28.000 prussians de Frederic el Gran continuessin la seva invasió de la rica planura bohèmia, i van obligar Frederic a retirar-se cap al nord, a Saxònia, per passar l'hivern.
rdf:langString
Die Schlacht bei Lobositz (auch Lowositz) fand am 1. Oktober 1756 zwischen der preußischen und der kaiserlichen österreichischen Armee statt. König Friedrich II. von Preußen besiegte dabei im Siebenjährigen Krieg die Österreicher unter Feldmarschall Maximilian Ulysses Browne, der vergeblich versucht hatte, der bei Pirna eingeschlossenen sächsischen Armee zu Hilfe zu kommen.
rdf:langString
The Battle of Lobositz or Lovosice also Lowositz on 1 October 1756 was the opening land battle of the Third Silesian War and the wider Seven Years' War. Frederick the Great's 28,000 Prussians were prevented by 33,000 Austrians under Maximilian Ulysses Count von Browne from continuing their invasion into the rich Bohemian plain, forcing Frederick to ultimately fall back north into Saxony for the winter.
rdf:langString
La batalla de Lobositz o de Lovosice es la batalla que señala el principio del conflicto conocido como guerra de los Siete Años y ve enfrentarse, el 1 de octubre de 1756, al fuerte ejército de Prusia de 29 000 hombres al mando de Federico II de Prusia y un ejército austríaco de 34 000 hombres dirigido por el mariscal conde Maximilian Ulysses Browne. La batalla terminó con una victoria táctica de Prusia, ya que impidieron al ejército austríaco reforzar a sus aliados sajones asediados en Pirna.
rdf:langString
La bataille de Lobositz marque le début de la guerre de Sept Ans : elle voit s’affronter, le 1er octobre 1756, l’armée de Prusse forte de 29 000 hommes menée par Frédéric II et une armée autrichienne de 34 000 hommes menée par von Browne. La bataille se solde par une victoire de la Prusse, qui est parvenue à empêcher la jonction de l'armée autrichienne avec l'armée assiégée de ses alliés saxons.
rdf:langString
Pertempuran Lobositz atau Lovosice atau Lowositz yang terjadi pada 1 Oktober 1756 adalah pertempuran darat pembuka Perang Silesia Ketiga dan lebih luas lagi Perang Tujuh Tahun. Friedrich yang Agung saat memimpin 28.000 tentara Prusia dihadapi oleh 33.000 tentara Austria di bawah pimpinan Maximilian Ulysses Count von Browne untuk mencegah mereka melakukan invasi ke daratan Bohemia yang kaya, memaksa Friedrich untuk mundur ke utara ke Sachsen selama musim dingin.
rdf:langString
로보지츠 전투(독일어: Schlacht bei Lobositz)는 1756년 10월 1일 벌어진 전투로 육상전에서 7년 전쟁의 개막을 알린 첫 전투이다. 프리드리히 대왕이 지휘하는 약 29,000명의 프로이센군은 오스트리아의 야전사령관 (Maximilian Ulysses von Browne)원수가 지휘하는 약 34,500명의 오스트리아군이 포위당한 동맹국 작센 공국의 군대를 구원하는 것을 저지했다. 이로 인해 작센은 2주 후에 항복하였다.
rdf:langString
ロボジッツの戦い（ドイツ語: Schlacht bei Lobositz）は、1756年10月1日にプロイセン軍とオーストリア軍との間で行われた、七年戦争における会戦である。プロイセン軍が勝利した。
rdf:langString
Bitwa pod Lowosicami (niem. Lobositz) – starcie zbrojne, które miało miejsce w północnych Czechach 1 października 1756 r., pomiędzy wojskami pruskimi króla Fryderyka II i wojskami austriackimi podążającymi na odsiecz saskim sojusznikom otoczonym w obozie warownym pod Pirną.
rdf:langString
Сражение при Лобозице (нем. Schlacht bei Lobositz) — сражение Семилетней войны, состоявшееся 1 октября 1756 года у Лобозица (ныне Ловосице в Чехии) между 33,5 тысячной армией австрийского фельдмаршала Броуна, шедшей на выручку окружённой саксонской армии, и 28,7 тысячной армией прусского короля Фридриха II. Явилось первым сражением Семилетней войны в континентальной Европе и завершилось отступлением австрийцев, хотя они и не были разбиты. В результате, саксонская армия под командованием графа Рутовского капитулировала 16 октября в лагере под Пирной, саксонские солдаты были силой загнаны в прусскую службу.
rdf:langString
A Batalha de Lobositz, Lovosice ou Lowositz, de 1 de outubro de 1756, foi a batalha de abertura da , parte da Guerra Dos Sete Anos. Frederico, o Grande, com uma força de 28 000 Prussianos, foi impedido por 33 000 austríacos sob o comando de Maximiliano Ulysses de continuar a sua invasão das planícies boémias, o que forçou Frederico a voltar para o norte, para a Saxónia, ficando lá durante o inverno.
rdf:langString
Slaget vid Lobositz eller Lovosice den 1 oktober 1756 inledde kriget i fält under Sjuårskriget. Den preussiska styrkan under Fredrik den store på 29 000 man hindrade den österrikiska styrkan under fältmarskalk Maximilian Ulysses Browne på 34 500 man från att hjälpa de belägrade sachsiska allierade, som kapitulerade två veckor senare.
rdf:langString
羅布西茨戰役（德語：Schlacht bei Lobositz），是七年戰爭中普魯士與奧地利在1756年10月1日的戰役。此戰後普軍無法繼續入侵波西米亞，迫使腓特烈最終向北返回薩克森。 1756年8月29日，普魯士先發制人，大舉進攻西里西亞和勃蘭登堡本土之間的薩克森，一個月之內佔領首府德雷斯頓，然後南下入侵奧地利的波希米亞，在那裏等待奧軍總司令布勞恩（Browne）元帥到來。1756年10月1日，28,500普軍背易北河向西列陣，迎戰布勞恩元帥的33,000奧軍，爆發了羅布西茨戰役。 布勞恩的意圖，是利用地形隱蔽主力，繞過普軍偷渡易北河，以救援被普魯士占領的薩克森領土。但是普魯士中央步兵主力和騎兵的猛烈進攻，使奧軍無法脫身。奧軍數量上佔有優勢，普魯士軍隊一次又一次進攻被擊退，他們依靠素質優勢彌補數量的不足，每一次被擊退，都能夠有秩序地撤下來重新編組，再發動進攻。到下午，普軍強攻終於拿下奧軍防禦支撐點羅布西茨村，但是奧軍擁有充足的後背力量，戰線仍然穩定。腓特烈召開會議，大多數將領主張撤退，唯獨布倫斯威克的斐迪南親王提出反對意見，力主堅持。結果奧地利軍隊最終先行撤出戰場。實際上此役雙方損失相當。腓特烈雖然在正面戰場取得戰術勝利，但奧軍也完成其的戰略目標，阻擋腓特烈，並前往與薩克森軍隊會合。
rdf:langString
La battaglia di Lobositz o di Lobovice fu combattuta il 1º ottobre 1756 ed è annoverata per essere la prima battaglia combattuta durante la guerra dei sette anni. Essa fu combattuta tra lo schieramento prussiano, forte di 29.000 uomini, guidato da Federico il Grande e le truppe austriache, forti di 35.000 uomini, guidate dal feldmaresciallo Maximilian Ulysses Browne. Sebbene impreparato a fronteggiare un attacco così fulmineo, l'esercito sassone prese posizione difensiva nei pressi di Pirna, subendo l'assedio di Federico, deciso ad isolarli e a costringerli alla resa per fame.
rdf:langString
De Slag bij Lobositz was de openingsslag van de Zevenjarige Oorlog. De slag vond plaats op 1 oktober 1756 bij het plaatsje Lobositz. Een Pruisisch leger van 29.000 man vocht tegen een Oostenrijks leger van 34.500 man. Zowel de Pruisen als de Oostenrijkers verloren ongeveer 3.000 man. Het Pruisische leger werd geleid door koning Frederik de Grote, zijn cavalerie door Christoph Karl von Bülow, het Oostenrijkse leger door veldmaarschalk . De slag ontstond doordat Browne probeerde een ingesloten Saksisch leger te ontzetten. Dit zijn niet dezelfde Oostenrijkers!.
rdf:langString
rdf:langString
Battle of Lobositz
rdf:langString
Batalla de Lobositz
rdf:langString
Bitva u Lovosic
rdf:langString
Schlacht bei Lobositz
rdf:langString
Batalla de Lobositz
rdf:langString
Pertempuran Lobositz
rdf:langString
Bataille de Lobositz
rdf:langString
Battaglia di Lobositz
rdf:langString
로보지츠 전투
rdf:langString
ロボジッツの戦い
rdf:langString
Slag bij Lobositz
rdf:langString
Bitwa pod Lowosicami
rdf:langString
Batalha de Lobositz
rdf:langString
Лобозицкая битва
rdf:langString
Slaget vid Lobositz
rdf:langString
羅布西茨戰役
rdf:langString
Battle of Lobositz
xsd:float
50.51277923583984
xsd:float
14.03333377838135
xsd:integer
445967
xsd:integer
1110316949
rdf:langString
European
rdf:langString
navy
rdf:langString
left
xsd:integer
12
xsd:gMonthDay
--04-10
--05-04
--05-06
--05-17
--06-04
--06-18
--07-21
--07-22
--08-07
--08-12
--08-15
--08-25
--09-10
--10-01
--10-14
--11-03
--11-05
--11-23
--12-05
--12-07
rdf:langString
black
rdf:langString
maroon
rdf:langString
olive
rdf:langString
navy
rdf:langString
white
rdf:langString
n-circle
rdf:langString
Lithograph of the battle
xsd:integer
2906
2984
rdf:langString
Austria
rdf:langString
Prussia
rdf:langString
Battle of Lobositz
xsd:date
1756-10-01
rdf:langString
right
xsd:integer
160
xsd:integer
300
rdf:langString
Dresden
rdf:langString
Prague
rdf:langString
black
rdf:langString
maroon
rdf:langString
olive
xsd:integer
1
rdf:langString
the Third Silesian War
rdf:langString
Lovosice, Bohemia, present-day Czech Republic
rdf:langString
Prussian tactical victory
Austrian strategic victory
xsd:integer
94
98
28300
33354
xsd:integer
304
xsd:integer
5
xsd:string
50.51277777777778 14.033333333333333
rdf:langString
Bitva u Lovosic byla první bitva sedmileté války. Proběhla 1. října 1756 nedaleko na západ od Lovosic. Pruský král Fridrich II. Veliký zaútočil s přibližně třicetitisícovým vojskem ze svahu nad Lovosicemi na obranné postavení rakouské armády s 33 000 vojáky. Jednodenní bitva se Fridrichovi již krátce po poledni zdála prohraná a přenechal proto velení svému generálovi. Bitvu nakonec přece jen vyhrál, i když z dobytých Lovosic již dále nemohl pokračovat a rakouskou armádu také nezničil. A tak i rakouský generál Maximilian Ulysses Browne mohl považovat bitvu za úspěšnou.
rdf:langString
La batalla de Lobositz o Lovosice o Lowositz fou un enfrontament armat que es produí el primer d'octubre de 1756 que donà inicia a la i a la Guerra dels Set Anys en general. 33.000 austríacs sota el comandament del van impedir que els 28.000 prussians de Frederic el Gran continuessin la seva invasió de la rica planura bohèmia, i van obligar Frederic a retirar-se cap al nord, a Saxònia, per passar l'hivern.
rdf:langString
Die Schlacht bei Lobositz (auch Lowositz) fand am 1. Oktober 1756 zwischen der preußischen und der kaiserlichen österreichischen Armee statt. König Friedrich II. von Preußen besiegte dabei im Siebenjährigen Krieg die Österreicher unter Feldmarschall Maximilian Ulysses Browne, der vergeblich versucht hatte, der bei Pirna eingeschlossenen sächsischen Armee zu Hilfe zu kommen.
rdf:langString
The Battle of Lobositz or Lovosice also Lowositz on 1 October 1756 was the opening land battle of the Third Silesian War and the wider Seven Years' War. Frederick the Great's 28,000 Prussians were prevented by 33,000 Austrians under Maximilian Ulysses Count von Browne from continuing their invasion into the rich Bohemian plain, forcing Frederick to ultimately fall back north into Saxony for the winter.
rdf:langString
La batalla de Lobositz o de Lovosice es la batalla que señala el principio del conflicto conocido como guerra de los Siete Años y ve enfrentarse, el 1 de octubre de 1756, al fuerte ejército de Prusia de 29 000 hombres al mando de Federico II de Prusia y un ejército austríaco de 34 000 hombres dirigido por el mariscal conde Maximilian Ulysses Browne. La batalla terminó con una victoria táctica de Prusia, ya que impidieron al ejército austríaco reforzar a sus aliados sajones asediados en Pirna.
rdf:langString
La bataille de Lobositz marque le début de la guerre de Sept Ans : elle voit s’affronter, le 1er octobre 1756, l’armée de Prusse forte de 29 000 hommes menée par Frédéric II et une armée autrichienne de 34 000 hommes menée par von Browne. La bataille se solde par une victoire de la Prusse, qui est parvenue à empêcher la jonction de l'armée autrichienne avec l'armée assiégée de ses alliés saxons.
rdf:langString
Pertempuran Lobositz atau Lovosice atau Lowositz yang terjadi pada 1 Oktober 1756 adalah pertempuran darat pembuka Perang Silesia Ketiga dan lebih luas lagi Perang Tujuh Tahun. Friedrich yang Agung saat memimpin 28.000 tentara Prusia dihadapi oleh 33.000 tentara Austria di bawah pimpinan Maximilian Ulysses Count von Browne untuk mencegah mereka melakukan invasi ke daratan Bohemia yang kaya, memaksa Friedrich untuk mundur ke utara ke Sachsen selama musim dingin.
rdf:langString
La battaglia di Lobositz o di Lobovice fu combattuta il 1º ottobre 1756 ed è annoverata per essere la prima battaglia combattuta durante la guerra dei sette anni. Essa fu combattuta tra lo schieramento prussiano, forte di 29.000 uomini, guidato da Federico il Grande e le truppe austriache, forti di 35.000 uomini, guidate dal feldmaresciallo Maximilian Ulysses Browne. Essendo un fermo sostenitore della tattica della guerra preventiva, il 29 agosto 1756 Federico il Grande diede il via ad una spedizione militare per invadere la Sassonia e prendere di sorpresa l'esercito austriaco, nonostante il parere sfavorevole dei suoi alleati britannici. Sebbene impreparato a fronteggiare un attacco così fulmineo, l'esercito sassone prese posizione difensiva nei pressi di Pirna, subendo l'assedio di Federico, deciso ad isolarli e a costringerli alla resa per fame. Con lo scopo di prestare aiuto agli alleati sassoni, gli austriaci inviarono un corpo di spedizione guidato dal feldmaresciallo Maximilian Ulysses Browne, che tuttavia venne intercettato dalle truppe di Federico nei pressi della cittadina di Lobositz (in ceco Lovosice) lungo le rive del fiume Elba.
rdf:langString
로보지츠 전투(독일어: Schlacht bei Lobositz)는 1756년 10월 1일 벌어진 전투로 육상전에서 7년 전쟁의 개막을 알린 첫 전투이다. 프리드리히 대왕이 지휘하는 약 29,000명의 프로이센군은 오스트리아의 야전사령관 (Maximilian Ulysses von Browne)원수가 지휘하는 약 34,500명의 오스트리아군이 포위당한 동맹국 작센 공국의 군대를 구원하는 것을 저지했다. 이로 인해 작센은 2주 후에 항복하였다.
rdf:langString
ロボジッツの戦い（ドイツ語: Schlacht bei Lobositz）は、1756年10月1日にプロイセン軍とオーストリア軍との間で行われた、七年戦争における会戦である。プロイセン軍が勝利した。
rdf:langString
De Slag bij Lobositz was de openingsslag van de Zevenjarige Oorlog. De slag vond plaats op 1 oktober 1756 bij het plaatsje Lobositz. Een Pruisisch leger van 29.000 man vocht tegen een Oostenrijks leger van 34.500 man. Zowel de Pruisen als de Oostenrijkers verloren ongeveer 3.000 man. Het Pruisische leger werd geleid door koning Frederik de Grote, zijn cavalerie door Christoph Karl von Bülow, het Oostenrijkse leger door veldmaarschalk . De slag ontstond doordat Browne probeerde een ingesloten Saksisch leger te ontzetten. Koning Frederik had op een gemakkelijke overwinning gerekend - in de voorgaande oorlog hadden zijn Pruisen steeds gemakkelijk van de Oostenrijkers kunnen winnen. Nu riep hij verbaasd uit: Dit zijn niet dezelfde Oostenrijkers!. Mede door gebrek aan initiatief van de officieren onder Browne miste deze bekwame veldmaarschalk een tactische kans het Pruisische leger een zware klap toe te brengen. Frederik dreef de Oostenrijkers terug. Het Saksische leger moest zich hierna geheel overgeven aan de Pruisen.
rdf:langString
Bitwa pod Lowosicami (niem. Lobositz) – starcie zbrojne, które miało miejsce w północnych Czechach 1 października 1756 r., pomiędzy wojskami pruskimi króla Fryderyka II i wojskami austriackimi podążającymi na odsiecz saskim sojusznikom otoczonym w obozie warownym pod Pirną.
rdf:langString
Сражение при Лобозице (нем. Schlacht bei Lobositz) — сражение Семилетней войны, состоявшееся 1 октября 1756 года у Лобозица (ныне Ловосице в Чехии) между 33,5 тысячной армией австрийского фельдмаршала Броуна, шедшей на выручку окружённой саксонской армии, и 28,7 тысячной армией прусского короля Фридриха II. Явилось первым сражением Семилетней войны в континентальной Европе и завершилось отступлением австрийцев, хотя они и не были разбиты. В результате, саксонская армия под командованием графа Рутовского капитулировала 16 октября в лагере под Пирной, саксонские солдаты были силой загнаны в прусскую службу.
rdf:langString
A Batalha de Lobositz, Lovosice ou Lowositz, de 1 de outubro de 1756, foi a batalha de abertura da , parte da Guerra Dos Sete Anos. Frederico, o Grande, com uma força de 28 000 Prussianos, foi impedido por 33 000 austríacos sob o comando de Maximiliano Ulysses de continuar a sua invasão das planícies boémias, o que forçou Frederico a voltar para o norte, para a Saxónia, ficando lá durante o inverno.
rdf:langString
Slaget vid Lobositz eller Lovosice den 1 oktober 1756 inledde kriget i fält under Sjuårskriget. Den preussiska styrkan under Fredrik den store på 29 000 man hindrade den österrikiska styrkan under fältmarskalk Maximilian Ulysses Browne på 34 500 man från att hjälpa de belägrade sachsiska allierade, som kapitulerade två veckor senare.
rdf:langString
羅布西茨戰役（德語：Schlacht bei Lobositz），是七年戰爭中普魯士與奧地利在1756年10月1日的戰役。此戰後普軍無法繼續入侵波西米亞，迫使腓特烈最終向北返回薩克森。 1756年8月29日，普魯士先發制人，大舉進攻西里西亞和勃蘭登堡本土之間的薩克森，一個月之內佔領首府德雷斯頓，然後南下入侵奧地利的波希米亞，在那裏等待奧軍總司令布勞恩（Browne）元帥到來。1756年10月1日，28,500普軍背易北河向西列陣，迎戰布勞恩元帥的33,000奧軍，爆發了羅布西茨戰役。 布勞恩的意圖，是利用地形隱蔽主力，繞過普軍偷渡易北河，以救援被普魯士占領的薩克森領土。但是普魯士中央步兵主力和騎兵的猛烈進攻，使奧軍無法脫身。奧軍數量上佔有優勢，普魯士軍隊一次又一次進攻被擊退，他們依靠素質優勢彌補數量的不足，每一次被擊退，都能夠有秩序地撤下來重新編組，再發動進攻。到下午，普軍強攻終於拿下奧軍防禦支撐點羅布西茨村，但是奧軍擁有充足的後背力量，戰線仍然穩定。腓特烈召開會議，大多數將領主張撤退，唯獨布倫斯威克的斐迪南親王提出反對意見，力主堅持。結果奧地利軍隊最終先行撤出戰場。實際上此役雙方損失相當。腓特烈雖然在正面戰場取得戰術勝利，但奧軍也完成其的戰略目標，阻擋腓特烈，並前往與薩克森軍隊會合。
xsd:integer
5
xsd:integer
0
xsd:integer
5
xsd:integer
0
xsd:nonNegativeInteger
21264
xsd:string
2,906-3,300
xsd:string
Prussia
Austria
xsd:date
1756-10-01
xsd:string
Austrian strategic victory
xsd:string
Prussian tactical victory
xsd:string
28,300 men
xsd:string
33,354 men
xsd:string
94 guns
xsd:string
98 guns
<Geometry>
POINT(14.033333778381 50.51277923584)
