Batavian Republic

http://dbpedia.org/resource/Batavian_Republic an entity of type: Thing

Die Batavische Republik (niederländisch Bataafse Republiek, neuniederl.: Bataafsche Republiek) war eine durch französischen Revolutionsexport errichtete Tochterrepublik, gebildet aus der Republik der Sieben Vereinigten Provinzen. Sie wurde am 19. Januar 1795 ausgerufen und am 5. Juni 1806 in das Königreich Holland umgewandelt. Die Bezeichnung der Republik als „batavisch“ orientierte sich, dem damaligen Zeitgeist entsprechend, am antiken Volk der Bataver. rdf:langString
Bataviako Errepublika (nederlanderaz: Bataafse Republiek) Iparraldeko Herbehereetako zazpi probintziek osatzen zuten estatua izan zen. Pichegru frantses jeneralak hartu ondoren (1794-1795), Herbehereek, Frantziari loturiko errepublika demokratiko bihurtuta, Bataviako Errepublika hartu zuten izena. Burujabea 1805ean, Napoleon I.ak Holandako erreinu bihurtu eta Luis Bonaparte izendatu zuen bertako errege (1806-1810). rdf:langString
La República Bátava (en neerlandés: Bataafse Republiek) fue un Estado satélite de la Primera República Francesa, que surgió de las antiguas Provincias Unidas cuando fueron ocupadas en 1795 por las tropas francesas en el contexto de las guerras revolucionarias francesas. Ocupaba aproximadamente el mismo territorio que los actuales Países Bajos (a excepción de la región de Limburgo). De corta duración, existió entre 1795 y 1806, cuando fue transformado en el Reino de Holanda por el emperador francés Napoleón Bonaparte. rdf:langString
Republik Batavia atau Republik Bataaf (bahasa Belanda: Bataafse Republiek, bahasa Prancis: République batave), kadang juga disebut Persemakmuran Batavia (Bataafs Gemenebest) adalah nama suatu republik yang didirikan di Belanda antara tahun 1795 sampai dengan 1806, yang bentuknya mengikuti model Republik Pertama Prancis. Republik Batavia diproklamasikan pada 19 Januari 1795, yaitu sehari setelah walinegara melarikan diri ke Inggris. Kemudian pada tanggal 4 Maret, sebuah pohon simbol kebebasan ditanam di depan Balai Kota Amsterdam. rdf:langString
La Repubblica Batava (olandese: Bataafse Republiek) fu una repubblica esistita tra il 1795 e il 1806, la prima creata dai francesi a propria immagine all'estero. I suoi confini coincidevano grosso modo con quelli degli attuali Paesi Bassi. rdf:langString
De Bataafse Republiek (1795–1806) (in de toenmalige spelling Bataafsche Republiek), vanaf 1801 het Bataafs Gemenebest geheten, was een republiek die het grootste gedeelte van het huidige Nederland omvatte. De republiek was gevormd naar voorbeeld en met militaire steun van de Franse Republiek, waarvan de Bataafse Republiek een zusterrepubliek was en de facto een vazalstaat. Op 1 maart 1796 kwam voor het eerst in de Nederlandse geschiedenis een nationaal en democratisch gekozen parlement bij elkaar. Aan de Bataafse Republiek kwam een einde bij de stichting van het Koninkrijk Holland in 1806. rdf:langString
República Batava (Bataafse Republiek em neerlandês) foi a forma de organização política que de 19 de janeiro de 1795 a 5 de junho de 1806 existiu na região central dos Países Baixos, criada com base no apoio da França revolucionária aos Patriotas neerlandeses e funcionando como um Estado cliente da França, situação que, embora com diferentes formas de organização política, se manteria até à derrota final de Napoleão Bonaparte. A designação deriva de Batávia, a região habitada pelos batavos, nome dado nos tempos de Júlio César ao povo germânico do noroeste europeu considerado então como o antepassado dos actuais neerlandeses. rdf:langString
巴達維亞共和國(荷蘭語:Bataafse Republiek、法語:République batave)是1795年到1806年期間,在現在的荷蘭的領土上建立的一個法蘭西第一共和國的傀儡國,其前身是荷蘭共和國。1806年,改制為荷蘭王國,拿破仑的弟弟路易·波拿巴任国王。但是四年之后,荷兰王国被并入法兰西帝国。1813年,随着拿破仑在莫斯科战役和莱比锡战役的失败,荷兰人民开展抗法戰爭。1813年11月,奧蘭治親王威廉六世在斯海弗宁恩登陆,1815年3月16日,荷兰联合王国宣布成立,威廉六世登基為第一任国王威廉一世。 rdf:langString
الجمهورية الباتافية (بالهولندية: Bataafse Republiek؛ الفرنسية: République Batave) هي الدولة الخلف لجمهورية البلدان السبعة المنخفضة. أُعلن عنها في 19 يناير 1795 وانتهت في 5 يونيو 1806، بانضمام لويس الأول إلى عرش المملكة الهولندية. منذ أكتوبر عام 1801 وما بعده، عُرفت باسم الكومنولث الباتافي (بالهولندية: Bataafs Gemenebest)‏. يشير كلا الاسمين إلى قبيلة باتافي الجرمانية، تمثيلًا للأصول الهولندية وسعيها القديم للحرية في ظل العباءة القومية. rdf:langString
La República Batava (neerlandès: Bataafse Republiek) fou una república amb aproximadament el mateix territori que els actuals Països Baixos, que va existir entre 1795 i 1806. La República Batava va ser fundada pels francesos i els polítics revolucionaris neerlandesos després que l'últim estatúder de les Províncies Unides, Guillem V d'Orange-Nassau, fugís a Anglaterra després de l'ocupació francesa del país el 19 de gener de 1795. El nom de la República procedia del dels antics bataus, una tribu germànica que vivia a la mateixa zona en el moment de la conquesta romana. rdf:langString
Batávská republika (nizozemsky Bataafse Republiek, francouzsky République Batave), od roku 1801 známo též jako Batávské společenství (nizozemsky Bataafs Gemenebest), byl státní útvar vytvořený roku 1795 revoluční Francií na okupovaném území Nizozemska, první z tzv. sesterských republik. Jí předcházející státní útvar byly Spojené provincie nizozemské. Jakožto sesterská republika byla po celou dobu své existence pod silným vlivem Francie, až do svého nahrazení Holandským královstvím. rdf:langString
Η Βαταβική Δημοκρατία (ολλανδικά: Bataafse Republiek ή Bataafsch Gemeenebest, 1795 - 1806, γνωστή και ως Μπατάβια) ήταν δημοκρατία που περιελάμβανε το μεγαλύτερο τμήμα των τωρινών εδαφών της Ολλανδίας. Η Βαταβική Δημοκρατία ήταν η πρώτη και η μεγαλύτερη σε διάρκεια των της επαναστατικής Γαλλίας. Θεωρητικά ανεξάρτητη, στην πραγματικότητα βρισκόταν υπό γαλλικό έλεγχο. rdf:langString
The Batavian Republic (Dutch: Bataafse Republiek; French: République Batave) was the successor state to the Republic of the Seven United Netherlands. It was proclaimed on 19 January 1795 and ended on 5 June 1806, with the accession of Louis Bonaparte to the Dutch throne. From October 1801 onward, it was known as the Batavian Commonwealth (Dutch: Bataafs Gemenebest). Both names refer to the Germanic tribe of the Batavi, representing both the Dutch ancestry and their ancient quest for liberty in their nationalistic lore. rdf:langString
La Batava Respubliko (nederlande: Bataafse republiek; 1795-1806) estis respubliko, kies teritorio pli-malpli konformis al tiu de la nuna Nederlando. Ĝi estis fasonita laŭ la modelo de la Franca Respubliko, kies satelita ŝtato ĝi estis. La respubliko estis nomita je la Batavoj, gento el roma epoko, kiu ekde la frumoderna periodo estis konsiderata kiel la prapatroj de la nederlandanoj. Multaj reformoj de la Batava Respubliko estis daŭrigitaj en la Reĝlando Nederlando, kiu kreiĝis post la fino de la franca okupado en 1814. rdf:langString
La République batave (en néerlandais : Bataafse Republiek) était l'État successeur de la République des Sept Pays-Bas unis. Elle fut proclamée le 19 janvier 1795 et s'acheva le 5 juin 1806, avec l'accession de Louis Bonaparte au trône néerlandais. À partir d'octobre 1801, elle fut connu en néerlandais sous le nom de Bataafs Gemenebest (litt. « Commonwealth batave »). Les deux noms font référence au peuple germanique des Bataves, représentant à la fois l'ascendance néerlandaise et leur ancienne quête de liberté dans leur tradition nationaliste. rdf:langString
바타비아 공화국(네덜란드어: Bataafse Republiek, 프랑스어: République Batave)은 네덜란드 7개주 연합공화국의 계승 국가이다. 1795년 1월 19일에 선포되었고 1806년 6월 5일에 루이 보나파르트가 네덜란드 왕위에 오르면서 끝났다. 1801년 10월부터는 바타비아 연방(Bataafs Gemenebest)으로 불리게 되었다. 두 이름 모두 바타비족의 게르만족을 가리키며, 네덜란드 혈통과 그들의 민족주의적 전승에서 그들의 고대 자유를 향한 탐구를 나타낸다. 바타비아 공화국의 비교적 짧은 기간 동안 가져온 정치, 경제, 사회 개혁은 지속적인 영향을 미쳤다. 옛 네덜란드 공화국의 연방 구조는 영구적으로 단일 국가로 대체되었다. 네덜란드 역사상 처음으로, 1798년에 채택된 헌법은 진정으로 민주적인 성격을 가지고 있었다. 1801년 쿠데타가 일어나면서 공화국은 민주적으로 통치되었다. 1848년 요한 루돌프 토르베케의 헌법 개정으로 국왕의 권력이 제한되었다. 네덜란드 역사상 처음으로 각료 정부의 형태가 도입되었으며 현재 정부 부처의 대부분은 이 시대로 거슬러 올라간다. rdf:langString
バタヴィア共和国、バターフ共和国(バタヴィアきょうわこく、オランダ語: Bataafse Republiek、フランス語: République batave)は、1795年から1806年まで現在のオランダに存在したフランスの衛星国。ネーデルラント連邦共和国の崩壊後に成立した。1806年にルイ・ボナパルトを国王とするホラント王国へと移行した。 国名は、古代ローマ時代にネーデルラント北部、現在の南ホラント州一帯に定住していたゲルマン系のバターウィー族に由来する。オランダ人の民主派勢力である愛国者(パトリオッテン)派は、1787年に一時フランスなどに亡命していたが、彼らはオランダ(ネーデルラント)人ではなくバターフェン(バターフ人、バタヴィア人)と名乗っており、帰国して実権を握った際にこれを国名とした。 1798年3月に憲法が採択され、5月に発効した。それまでのネーデルラント7州における自治は大きく制限され、8県に再編された。 立法府は二院制をとり、行政府は5人の長官によって運営された。 rdf:langString
Republika Batawska (niderl. Bataafse Republiek, franc. République batave) – marionetkowe państwo na terenie dzisiejszej Holandii, istniejące w latach 1795-1806. Republika została proklamowana 19 stycznia 1795 roku – dzień po opuszczeniu kraju przez namiestnika Wilhelma V Orańskiego. Niderlandy były już wówczas zajęte przez rewolucyjne wojska francuskie. Dziesięć lat wcześniej w kraju wybuchła wojna domowa (1785-1787) pomiędzy frakcją „patriotów” a . Interweniowały wówczas Prusy, które przywróciły władzę Orańczykom. rdf:langString
Den Bataviska republiken (Bataafse Republiek på nederländska) existerade från 1795 till 1806 och organiserade Nederländerna som en republik efter fransk förebild. Republiken fungerade i praktiken som en lydstat till Frankrike. 23 april 1798 antogs den nya författaningen där statsmakten övertogs av en lagstiftande församling och ett direktorium, från 1801 ersatt av en "Staatsbewind" och 1806 av en rådspensionär. Den nya republiken tog sitt namn efter bataverna, en germansk stam som levde i det nederländska området under romarriket. rdf:langString
Батавия, полная форма Батавская республика (нидерл. Bataafse Republiek, фр. République Batave) — официальное название нидерландской Республики Соединённых провинций во время её оккупации Францией между 1795 и 1806 годами. Название происходит от древнего племени батавов, живших в античности на территории Нидерландов. Нидерландские провинции утратили самостоятельность, и вся государственная власть была передана законодательному собранию и управляющему органу из пяти членов. Батавская республика полностью зависела от Франции, которая её значительно эксплуатировала. Она стала союзницей Наполеона в войнах против антифранцузской коалиции. rdf:langString
Бата́вська респу́бліка (нід. Bataafse Republiek, фр. République Batave) — спадкоємєць Республіки семи об'єднаних Нідерландів. Вона була проголошена 19 січня 1795 року і вона припинила існування 5 червня 1806 року, коли Людовик I вступив на престол Голландії. З жовтня 1801 р. вона була відома як Батавська співдружність (нід. Bataafs Gemenebest). Обидві назви відносяться до германського племені батавів, що представляють як голландське походження, так і їх давнє прагнення до свободи в їх націоналістичних переказах. rdf:langString
rdf:langString Batavian Republic
rdf:langString الجمهورية الباتافية
rdf:langString República Batava
rdf:langString Batávská republika
rdf:langString Batavische Republik
rdf:langString Βαταβική Δημοκρατία
rdf:langString Batava Respubliko
rdf:langString República Bátava
rdf:langString Bataviako Errepublika
rdf:langString Republik Batavia
rdf:langString Repubblica Batava
rdf:langString République batave
rdf:langString 바타비아 공화국
rdf:langString バタヴィア共和国
rdf:langString Bataafse Republiek
rdf:langString Republika Batawska
rdf:langString República Batava
rdf:langString Батавская республика
rdf:langString Bataviska republiken
rdf:langString Батавська республіка
rdf:langString 巴達維亞共和國
rdf:langString Batavia
xsd:float 52.06666564941406
xsd:float 4.300000190734863
xsd:integer 51170
xsd:integer 1124632608
xsd:integer 1883009 2178000
xsd:integer 1795 1806
rdf:langString Great Seal
xsd:integer 1806
xsd:integer 1795 1796 1798 1801 1805
xsd:integer 1795
rdf:langString Batavia
xsd:gMonthDay --06-05
xsd:gMonthDay --01-19
rdf:langString Flag of the Netherlands#Flag of the Batavian Republic
rdf:langString Flag of the Netherlands.svg
xsd:integer 1801
rdf:langString Batavian Republic
rdf:langString Batavian Commonwealth
rdf:langString Dutch Republic
rdf:langString Kingdom of Holland
xsd:string 52.06666666666667 4.3
rdf:langString The republic in 1801
rdf:langString الجمهورية الباتافية (بالهولندية: Bataafse Republiek؛ الفرنسية: République Batave) هي الدولة الخلف لجمهورية البلدان السبعة المنخفضة. أُعلن عنها في 19 يناير 1795 وانتهت في 5 يونيو 1806، بانضمام لويس الأول إلى عرش المملكة الهولندية. منذ أكتوبر عام 1801 وما بعده، عُرفت باسم الكومنولث الباتافي (بالهولندية: Bataafs Gemenebest)‏. يشير كلا الاسمين إلى قبيلة باتافي الجرمانية، تمثيلًا للأصول الهولندية وسعيها القديم للحرية في ظل العباءة القومية. في أوائل عام 1795، أسفر تدخل القوات الثورية الفرنسية عن سقوط الجمهورية الهولندية القديمة. حظيت الجمهورية الجديدة بتأييد واسع النطاق من السكان الهولنديين وكانت نتيجة لثورة شعبية نزيهة. رغم ذلك، من الجلي أنها تأسست بدعم مسلح من الجمهورية الفرنسية الثورية. أصبحت الجمهورية الباتافية دولة تابعة، وهي الأولى من الدول الشقيقة لفرنسا، ثم أصبحت بعد ذلك جزءًا من إمبراطورية نابليون الفرنسية. تأثرت سياساتها تأثرًا عميقًا بالفرنسيين الذين أيدوا ما لا يقل عن ثلاثة انقلابات هدفت لجلب مختلف الفصائل السياسية إلى السلطة من تلك التي فضلتها فرنسا في فترات مختلفة من تطورها السياسي. مع ذلك، كانت عملية إنشاء دستور هولندي مكتوب مدفوعة بالعوامل السياسية الداخلية، وليس بالنفوذ الفرنسي، إلى أن أرغم نابليون الحكومة الهولندية على الاعتراف بشقيقه كملك. كانت الإصلاحات السياسية والاقتصادية والاجتماعية في الجمهورية الباتافية والتي جرت خلال فترة قصيرة نسبيًا ذات تأثير دائم. استُبدل الهيكل الكونفدرالي للجمهورية الهولندية القديمة بدولة مركزية دائمة. للمرة الأولى في التاريخ الهولندي، اتسم الدستور المُعتمد في عام 1798 بطابع ديمقراطي نزيه. حُكمت الجمهورية ديمقراطيًا لفترة من الوقت، لكن انقلاب عام 1801 أسس نظامًا استبداديًا في السلطة، بعد تعديل الدستور مرة أخرى. مع ذلك، ساهمت ذكرى تجربة الديمقراطية الوجيزة تلك في تيسير الانتقال إلى حكومة أكثر ديمقراطية في عام 1848 (التعديل الدستوري الذي قدمه يوهان رودلف ثوربيك، والذي يحد من سلطة الملك). يعود تاريخ استحداث نمط الحكومة الوزارية لأول مرة في تاريخ هولندا والعديد من الإدارات الحكومية الحالية إلى هذه الفترة. رغم أن الجمهورية الباتافية كانت دولة تابعة، بذلت حكوماتها المتعاقبة قصارى جهدها للحفاظ على قدر معقول من الاستقلال ولخدمة المصالح الهولندية حتى في الحالات التي اشتبك فيها هؤلاء مع المراقبين الفرنسيين. أدى هذا التعنت الملحوظ إلى زوال الجمهورية في نهاية المطاف، عندما أسفرت التجربة التي لم يطل أمدها مع نظام «المتقاعد الأكبر» روتخر يان سهيمولنينك (الاستبدادي) عن انقياد غير كاف في نظر نابليون. من المدهش أن الملك الجديد، لويس بونابرت (شقيق نابليون)، لم يتقيد بالأوامر الفرنسية بشكل خانع، الأمر الذي أدى إلى سقوطه.
rdf:langString La República Batava (neerlandès: Bataafse Republiek) fou una república amb aproximadament el mateix territori que els actuals Països Baixos, que va existir entre 1795 i 1806. La República Batava va ser fundada pels francesos i els polítics revolucionaris neerlandesos després que l'últim estatúder de les Províncies Unides, Guillem V d'Orange-Nassau, fugís a Anglaterra després de l'ocupació francesa del país el 19 de gener de 1795. El nom de la República procedia del dels antics bataus, una tribu germànica que vivia a la mateixa zona en el moment de la conquesta romana. La República Batava va ser un estat tributari de França. La política adoptada era revolucionària i liberal, a part de molt inestable, ja que van arribar a produir-se diversos cops d'estat durant la seva curta existència. El 1805 els experiments democràtics van acabar i fou nomenat Raadspensionaris. A l'any següent, Napoleó I de França va dissoldre la República i va substituir-la pel Regne d'Holanda. La Corona va recaure sobre el seu germà, Lluís Napoleó Bonaparte.
rdf:langString Batávská republika (nizozemsky Bataafse Republiek, francouzsky République Batave), od roku 1801 známo též jako Batávské společenství (nizozemsky Bataafs Gemenebest), byl státní útvar vytvořený roku 1795 revoluční Francií na okupovaném území Nizozemska, první z tzv. sesterských republik. Jí předcházející státní útvar byly Spojené provincie nizozemské. Jakožto sesterská republika byla po celou dobu své existence pod silným vlivem Francie, až do svého nahrazení Holandským královstvím. Roku 1806 byla Batávská republika přeměněna v Holandské království (pod vládou Napoleonova bratra Ludvíka), jež bylo roku 1810 zrušeno a jeho území prohlášeno za přímou součást Francie (do roku 1814), čímž skončila nizozemská nezávislost.
rdf:langString Die Batavische Republik (niederländisch Bataafse Republiek, neuniederl.: Bataafsche Republiek) war eine durch französischen Revolutionsexport errichtete Tochterrepublik, gebildet aus der Republik der Sieben Vereinigten Provinzen. Sie wurde am 19. Januar 1795 ausgerufen und am 5. Juni 1806 in das Königreich Holland umgewandelt. Die Bezeichnung der Republik als „batavisch“ orientierte sich, dem damaligen Zeitgeist entsprechend, am antiken Volk der Bataver.
rdf:langString Η Βαταβική Δημοκρατία (ολλανδικά: Bataafse Republiek ή Bataafsch Gemeenebest, 1795 - 1806, γνωστή και ως Μπατάβια) ήταν δημοκρατία που περιελάμβανε το μεγαλύτερο τμήμα των τωρινών εδαφών της Ολλανδίας. Η Βαταβική Δημοκρατία ήταν η πρώτη και η μεγαλύτερη σε διάρκεια των της επαναστατικής Γαλλίας. Θεωρητικά ανεξάρτητη, στην πραγματικότητα βρισκόταν υπό γαλλικό έλεγχο. Ο όρος «Μπατάβια» παραπέμπει στους , γερμανικό λαό που εξεγέρθηκε ενάντια στον έλεγχο που του ασκούσε η Ρώμη τον 1ο αιώνα μ.Χ. Οι Ολλανδοί πεφωτισμένοι βλέπουν στους Βαταβούς τους προγόνους τους και σταδιακά, «Βαταβός» τείνει να χαρακτηρίζει τους Ολλανδούς «πατριώτες» και στη συνέχεια γίνεται το επίσημο όνομα των κατοίκων της Βαταβικής Δημοκρατίας.
rdf:langString The Batavian Republic (Dutch: Bataafse Republiek; French: République Batave) was the successor state to the Republic of the Seven United Netherlands. It was proclaimed on 19 January 1795 and ended on 5 June 1806, with the accession of Louis Bonaparte to the Dutch throne. From October 1801 onward, it was known as the Batavian Commonwealth (Dutch: Bataafs Gemenebest). Both names refer to the Germanic tribe of the Batavi, representing both the Dutch ancestry and their ancient quest for liberty in their nationalistic lore. In early 1795, intervention by the French Republic led to the downfall of the old Dutch Republic. The new Republic enjoyed widespread support from the Dutch populace and was the product of a genuine popular revolution. However, it was founded with the armed support of the French revolutionary forces. The Batavian Republic became a client state, the first of the "sister-republics", and later part of the French Empire of Napoleon. Its politics were deeply influenced by the French, who supported no fewer than three coups d'état to bring the different political factions to power that France favored at different moments in its own political development. Nevertheless, the process of creating a written Dutch constitution was mainly driven by internal political factors and not by French influence until Napoleon forced the Dutch government to accept his brother, Louis Bonaparte, as monarch. The political, economic, and social reforms that were brought about during the relatively short duration of the Batavian Republic have had a lasting impact. The confederal structure of the old Dutch Republic was permanently replaced by a unitary state. For the first time in Dutch history, the constitution that was adopted in 1798 had a genuinely democratic character. For a while, the Republic was governed democratically although the coup d'état of 1801 put an authoritarian regime in power after another change to the constitution. The influence of this democratic period helped smooth the transition to a more democratic government in 1848 (the constitutional revision by Johan Rudolph Thorbecke, limiting the power of the king). A type of ministerial government was introduced for the first time in Dutch history and many of the current government departments date their history back to this period. Though the Batavian Republic was a client state of France, its successive governments tried to maintain a degree of independence and to serve Dutch interests even where they clashed with the interests of the French. This clash of interests led to the eventual demise of the Republic when the short-lived experiment with the regime of "Grand Pensionary" Rutger Jan Schimmelpenninck proved unsatisfactory to Napoleon. The subsequent king Louis Bonaparte also refused to follow French dictates, which ultimately lead in turn to his downfall in 1810 when the territory was annexed into the French Empire.
rdf:langString La Batava Respubliko (nederlande: Bataafse republiek; 1795-1806) estis respubliko, kies teritorio pli-malpli konformis al tiu de la nuna Nederlando. Ĝi estis fasonita laŭ la modelo de la Franca Respubliko, kies satelita ŝtato ĝi estis. La Batava Respubliko estis fondita unu tagon post la fuĝo de al Britio kaj signis la finon de la Respubliko de la Sep Unuiĝintaj Provincoj. Progresemaj burĝoj per la Batava Respubliko enkondukis centran ŝtatordigon kaj kleristajn renovigojn, influitajn de la Franca Revolucio. Tamen la nova ŝtato ne estis stabila (okazis pluraj ŝtatrenversoj) kaj estis sub forta influo de Francio. Napoleono anstataŭigis la Batavan Respublikon per la Reĝlando Holando, kiun estris lia frato. La respubliko estis nomita je la Batavoj, gento el roma epoko, kiu ekde la frumoderna periodo estis konsiderata kiel la prapatroj de la nederlandanoj. Multaj reformoj de la Batava Respubliko estis daŭrigitaj en la Reĝlando Nederlando, kiu kreiĝis post la fino de la franca okupado en 1814.
rdf:langString Bataviako Errepublika (nederlanderaz: Bataafse Republiek) Iparraldeko Herbehereetako zazpi probintziek osatzen zuten estatua izan zen. Pichegru frantses jeneralak hartu ondoren (1794-1795), Herbehereek, Frantziari loturiko errepublika demokratiko bihurtuta, Bataviako Errepublika hartu zuten izena. Burujabea 1805ean, Napoleon I.ak Holandako erreinu bihurtu eta Luis Bonaparte izendatu zuen bertako errege (1806-1810).
rdf:langString La República Bátava (en neerlandés: Bataafse Republiek) fue un Estado satélite de la Primera República Francesa, que surgió de las antiguas Provincias Unidas cuando fueron ocupadas en 1795 por las tropas francesas en el contexto de las guerras revolucionarias francesas. Ocupaba aproximadamente el mismo territorio que los actuales Países Bajos (a excepción de la región de Limburgo). De corta duración, existió entre 1795 y 1806, cuando fue transformado en el Reino de Holanda por el emperador francés Napoleón Bonaparte.
rdf:langString Republik Batavia atau Republik Bataaf (bahasa Belanda: Bataafse Republiek, bahasa Prancis: République batave), kadang juga disebut Persemakmuran Batavia (Bataafs Gemenebest) adalah nama suatu republik yang didirikan di Belanda antara tahun 1795 sampai dengan 1806, yang bentuknya mengikuti model Republik Pertama Prancis. Republik Batavia diproklamasikan pada 19 Januari 1795, yaitu sehari setelah walinegara melarikan diri ke Inggris. Kemudian pada tanggal 4 Maret, sebuah pohon simbol kebebasan ditanam di depan Balai Kota Amsterdam.
rdf:langString La République batave (en néerlandais : Bataafse Republiek) était l'État successeur de la République des Sept Pays-Bas unis. Elle fut proclamée le 19 janvier 1795 et s'acheva le 5 juin 1806, avec l'accession de Louis Bonaparte au trône néerlandais. À partir d'octobre 1801, elle fut connu en néerlandais sous le nom de Bataafs Gemenebest (litt. « Commonwealth batave »). Les deux noms font référence au peuple germanique des Bataves, représentant à la fois l'ascendance néerlandaise et leur ancienne quête de liberté dans leur tradition nationaliste. Au début de 1795, l'intervention de la France entraina la chute de l'ancienne République des Provinces-Unies. La nouvelle République bénéficia d'un large soutien de la part de la population néerlandaise et fut le produit d'une véritable révolution populaire. Cependant, elle a été fondée avec le soutien armé des forces révolutionnaires françaises. La République batave est devenue un État client, la première des « républiques sœurs », puis ensuite une partie de l'Empire français de Napoléon. La politique de la République batave a été profondément influencée par les Français, qui ont soutenu pas moins de trois coups d'État, pour porter au pouvoir les différentes factions politiques que la France favorisa à différents moments de son propre développement politique. Néanmoins, le processus de création d'une Constitution néerlandaise écrite a été principalement motivé par des facteurs politiques internes et non par l'influence française, jusqu'à ce que Napoléon obligea le gouvernement néerlandais à accepter son frère, Louis Bonaparte, comme monarque. Les réformes politiques, économiques et sociales qui ont été apportées pendant la durée relativement courte de la République batave eurent un impact durable. La structure fédérale de l'ancienne République des Provinces-Unies a été définitivement remplacée par un État unitaire. Pour la première fois dans l'histoire des Pays-Bas, la Constitution adoptée en 1798 avait un caractère véritablement démocratique. Pendant un certain temps, la République a été gouvernée démocratiquement bien que le coup d'État de 1801 ait mis au pouvoir un régime autoritaire, après une autre modification de la Constitution. L'influence de cette période démocratique a facilité la transition vers un gouvernement plus démocratique en 1848 (la révision constitutionnelle de Johan Rudolf Thorbecke limitant le pouvoir du roi). Un gouvernement de type ministériel a été introduit pour la première fois dans l'histoire des Pays-Bas et de nombreux départements gouvernementaux actuels datent de cette période. Bien que la République batave fut un État client de la France, ses gouvernements successifs ont tenté de maintenir une certaine indépendance et de servir les intérêts néerlandais, même lorsqu'ils se heurtaient aux intérêts français. Ce conflit d'intérêts conduisit à la disparition de la République, lorsque la courte expérience du grand-pensionnat de Rutger Jan Schimmelpenninck s'avéra insatisfaisante pour Napoléon. Le roi suivant, Louis Bonaparte, refusa également de suivre les diktats français, ce qui a finalement conduit à sa chute en 1810, lorsque le territoire a été annexé à l'Empire français.
rdf:langString La Repubblica Batava (olandese: Bataafse Republiek) fu una repubblica esistita tra il 1795 e il 1806, la prima creata dai francesi a propria immagine all'estero. I suoi confini coincidevano grosso modo con quelli degli attuali Paesi Bassi.
rdf:langString 바타비아 공화국(네덜란드어: Bataafse Republiek, 프랑스어: République Batave)은 네덜란드 7개주 연합공화국의 계승 국가이다. 1795년 1월 19일에 선포되었고 1806년 6월 5일에 루이 보나파르트가 네덜란드 왕위에 오르면서 끝났다. 1801년 10월부터는 바타비아 연방(Bataafs Gemenebest)으로 불리게 되었다. 두 이름 모두 바타비족의 게르만족을 가리키며, 네덜란드 혈통과 그들의 민족주의적 전승에서 그들의 고대 자유를 향한 탐구를 나타낸다. 1795년 초, 프랑스 공화국의 개입은 옛 네덜란드 공화국의 몰락으로 이어졌다. 새로운 공화국은 네덜란드 국민들로부터 광범위한 지지를 받았고 진정한 대중 혁명의 산물이었다. 하지만, 프랑스 혁명군의 무장 지원으로 설립되었다. 바타비아 공화국은 "자매 공화국"의 첫 번째 국가이자, 나중에는 프랑스 나폴레옹 제국의 일부가 되었다. 프랑스 정치는 프랑스 자신의 정치 발전에서 서로 다른 정파를 지지하는 세 번의 쿠데타를 지지한 프랑스인들에게 깊은 영향을 받았다. 그럼에도 불구하고, 성문 네덜란드 헌법을 만드는 과정은 나폴레옹이 네덜란드 정부가 그의 형제인 루이 보나파르트를 군주로 받아들이도록 강요하기 전까지 프랑스의 영향보다는 주로 내부 정치적 요인에 의해 주도되었다. 바타비아 공화국의 비교적 짧은 기간 동안 가져온 정치, 경제, 사회 개혁은 지속적인 영향을 미쳤다. 옛 네덜란드 공화국의 연방 구조는 영구적으로 단일 국가로 대체되었다. 네덜란드 역사상 처음으로, 1798년에 채택된 헌법은 진정으로 민주적인 성격을 가지고 있었다. 1801년 쿠데타가 일어나면서 공화국은 민주적으로 통치되었다. 1848년 요한 루돌프 토르베케의 헌법 개정으로 국왕의 권력이 제한되었다. 네덜란드 역사상 처음으로 각료 정부의 형태가 도입되었으며 현재 정부 부처의 대부분은 이 시대로 거슬러 올라간다. 비록 바타비아 공화국은 프랑스의 의뢰국이었지만, 그 이후의 정부들은 프랑스의 이익과 충돌하는 곳에서도 어느 정도의 독립을 유지하고 네덜란드의 이익을 위해 봉사하려고 노력했다. 이러한 이해의 충돌은 "그랜드 펜션"의 루터 얀 쉬멜페닌크의 정권에 대한 짧은 실험이 나폴레옹에게 불만족스러운 것으로 판명되었을 때 결국 공화국의 종말로 이어졌다. 이후 루이 보나파르트는 프랑스의 명령을 따르기를 거부했고, 이는 결국 1810년 프랑스 제국에 합병되면서 그의 몰락으로 이어졌다.
rdf:langString De Bataafse Republiek (1795–1806) (in de toenmalige spelling Bataafsche Republiek), vanaf 1801 het Bataafs Gemenebest geheten, was een republiek die het grootste gedeelte van het huidige Nederland omvatte. De republiek was gevormd naar voorbeeld en met militaire steun van de Franse Republiek, waarvan de Bataafse Republiek een zusterrepubliek was en de facto een vazalstaat. Op 1 maart 1796 kwam voor het eerst in de Nederlandse geschiedenis een nationaal en democratisch gekozen parlement bij elkaar. Aan de Bataafse Republiek kwam een einde bij de stichting van het Koninkrijk Holland in 1806.
rdf:langString バタヴィア共和国、バターフ共和国(バタヴィアきょうわこく、オランダ語: Bataafse Republiek、フランス語: République batave)は、1795年から1806年まで現在のオランダに存在したフランスの衛星国。ネーデルラント連邦共和国の崩壊後に成立した。1806年にルイ・ボナパルトを国王とするホラント王国へと移行した。 国名は、古代ローマ時代にネーデルラント北部、現在の南ホラント州一帯に定住していたゲルマン系のバターウィー族に由来する。オランダ人の民主派勢力である愛国者(パトリオッテン)派は、1787年に一時フランスなどに亡命していたが、彼らはオランダ(ネーデルラント)人ではなくバターフェン(バターフ人、バタヴィア人)と名乗っており、帰国して実権を握った際にこれを国名とした。 1798年3月に憲法が採択され、5月に発効した。それまでのネーデルラント7州における自治は大きく制限され、8県に再編された。 * アムステル県 (Departement van de Amstel) * デルフ県 (Departement van de Delf) * ドンメル県 (Departement van de Dommel) * エームス県 (Departement van de Eems) * アウデ・エイセル県 (Departement van de Oude IJssel) * レイン県 (Departement van de Rijn) * スヘルデ・エン・マース県 (Departement van de Schelde en Maas) * テセル県 (Departement van Texel) 立法府は二院制をとり、行政府は5人の長官によって運営された。
rdf:langString Republika Batawska (niderl. Bataafse Republiek, franc. République batave) – marionetkowe państwo na terenie dzisiejszej Holandii, istniejące w latach 1795-1806. Republika została proklamowana 19 stycznia 1795 roku – dzień po opuszczeniu kraju przez namiestnika Wilhelma V Orańskiego. Niderlandy były już wówczas zajęte przez rewolucyjne wojska francuskie. Dziesięć lat wcześniej w kraju wybuchła wojna domowa (1785-1787) pomiędzy frakcją „patriotów” a . Interweniowały wówczas Prusy, które przywróciły władzę Orańczykom. Republika Batawska straciła większość swoich kolonii na rzecz Wielkiej Brytanii, w tym – między innymi – obfitującą w surowce mineralne Kolonię Przylądkową (obecnie w obrębie RPA).
rdf:langString Den Bataviska republiken (Bataafse Republiek på nederländska) existerade från 1795 till 1806 och organiserade Nederländerna som en republik efter fransk förebild. Republiken fungerade i praktiken som en lydstat till Frankrike. Bataviska republiken utropades den 19 januari 1795, en dag efter att ståthållaren Vilhelm V av Oranien flytt till England. Den invaderande franska revolutionära hären fann några allierade i Nederländerna. Åtta år före hade Oranien fått övertaget i ett litet men brutalt inbördeskrig tack vare den militära interventionen av Fredrik Vilhelm II av Preussen, som var onkel till ståthållaren. Många av de revolutionära flydde till Frankrike och återvände nu ivriga för att realisera sina ideal. 23 april 1798 antogs den nya författaningen där statsmakten övertogs av en lagstiftande församling och ett direktorium, från 1801 ersatt av en "Staatsbewind" och 1806 av en rådspensionär. I motsats till händelserna i Frankrike, genomfördes de revolutionära förändringarna relativt fredligt i Nederländerna. Landet hade varit en republik i två århundraden och hade en begränsad adel. Giljotinen var ej nödvändig för den nya staten. Den gamla republiken hade varit en arkaisk och ineffektiv politisk konstruktion som stadigt vilade på gamla feodala traditioner. Beslutsgången var mycket långsam och ibland obefintlig. De enskilda provinserna hade så mycket makt att de blockerade många annars förnuftiga förnyelser. Den Bataviska republiken markerade övergången till en mer centralistisk och mer välfungerande regering, från en lös konfederation av oavhängiga provinser till en enhetsstat. Många av förnyelserna bibehölls efter att republiken fallit 1806, till exempel den första stavningsstandarden för det nederländska språket av Siegenbeek (1804). Judar, lutheraner och romersk-katolska gavs lika rättigheter. Den nya republiken tog sitt namn efter bataverna, en germansk stam som levde i det nederländska området under romarriket. Som en fransk vasallstat var den Bataviska republiken allierad med Frankrike i dess krig mot i första hand Storbritannien. Detta medförde att det mesta av det nederländska kolonialväldet förlorades och att den nederländska flottan besegrades vid (Camperduin) 1797. Den nederländska handelns kollaps medförde en serie ekonomiska kriser och det var först under senare halvan av 1800-talet som Nederländernas välstånd nådde upp till tidigare nivå. Napoleon förvandlade 1806 Bataviska republiken till ett kungarike med sin bror Louis Bonaparte som kung.
rdf:langString República Batava (Bataafse Republiek em neerlandês) foi a forma de organização política que de 19 de janeiro de 1795 a 5 de junho de 1806 existiu na região central dos Países Baixos, criada com base no apoio da França revolucionária aos Patriotas neerlandeses e funcionando como um Estado cliente da França, situação que, embora com diferentes formas de organização política, se manteria até à derrota final de Napoleão Bonaparte. A designação deriva de Batávia, a região habitada pelos batavos, nome dado nos tempos de Júlio César ao povo germânico do noroeste europeu considerado então como o antepassado dos actuais neerlandeses.
rdf:langString Батавия, полная форма Батавская республика (нидерл. Bataafse Republiek, фр. République Batave) — официальное название нидерландской Республики Соединённых провинций во время её оккупации Францией между 1795 и 1806 годами. Название происходит от древнего племени батавов, живших в античности на территории Нидерландов. Нидерландские провинции утратили самостоятельность, и вся государственная власть была передана законодательному собранию и управляющему органу из пяти членов. Батавская республика полностью зависела от Франции, которая её значительно эксплуатировала. Она стала союзницей Наполеона в войнах против антифранцузской коалиции. В начале 1795 года Республика Соединённых провинций пала при вооружённой поддержке французских революционных сил. Новая Республика получила широкую поддержку со стороны местного населения. Батавская республика стала первой в череде дочерних республик, а позже была включена в состав Первой империи Наполеона Бонапарта, и на её политику оказывала существенное влияние Франция, организовавшая не менее трёх переворотов для прихода к власти дружественных политических группировок. Тем не менее создание нидерландской конституции опиралось на внутренние процессы, а не диктовалось извне, пока Наполеон не принудил местное правительство признать его брата новым монархом. За короткую жизнь Батавской республики был проведён ряд политических, социальных и экономических реформ, оказавших сильное влияние на дальнейшую судьбу Нидерландов. Конфедеративная структура старой республики была заменена унитарным устройством. Впервые в нидерландской истории принятая в 1798 году конституция имела демократический характер. Вплоть до 1801 года страна управлялась на демократической основе, но после переворота был установлен авторитарный режим, узаконенный через изменение конституции. Тем не менее память о коротком демократическом эксперименте помогла провести переход к демократическому правительству в 1848 году усилиями Йохана Рудольфа Торбеке, который ограничил власть короля. Тип правительства министров был впервые введён в Нидерландах. Фактически Батавская республика была клиентским государством, однако её правительство пыталось отстаивать национальные интересы и независимость, несмотря на возможные противоречия с Францией. Это упрямство во многом поспособствовало её падению и преобразованию в диктаторский режим великого пенсионария Яна Рутгера Схиммелпеннинка, который позднее также потерял доверие Наполеона. В итоге в стране была восстановлена монархия во главе с его братом Луи, который аналогично предшественникам старался отстаивать интересы населения Нидерландов.
rdf:langString 巴達維亞共和國(荷蘭語:Bataafse Republiek、法語:République batave)是1795年到1806年期間,在現在的荷蘭的領土上建立的一個法蘭西第一共和國的傀儡國,其前身是荷蘭共和國。1806年,改制為荷蘭王國,拿破仑的弟弟路易·波拿巴任国王。但是四年之后,荷兰王国被并入法兰西帝国。1813年,随着拿破仑在莫斯科战役和莱比锡战役的失败,荷兰人民开展抗法戰爭。1813年11月,奧蘭治親王威廉六世在斯海弗宁恩登陆,1815年3月16日,荷兰联合王国宣布成立,威廉六世登基為第一任国王威廉一世。
rdf:langString Бата́вська респу́бліка (нід. Bataafse Republiek, фр. République Batave) — спадкоємєць Республіки семи об'єднаних Нідерландів. Вона була проголошена 19 січня 1795 року і вона припинила існування 5 червня 1806 року, коли Людовик I вступив на престол Голландії. З жовтня 1801 р. вона була відома як Батавська співдружність (нід. Bataafs Gemenebest). Обидві назви відносяться до германського племені батавів, що представляють як голландське походження, так і їх давнє прагнення до свободи в їх націоналістичних переказах. На початку 1795 року втручання французьких революційних військ привело до падіння старої голландської республіки. Нова республіка користувалася широкою підтримкою голландського населення і була результатом справжньої народної революції. Тим не менш, вона явно була заснована за збройною підтримкою революційної Французької республіки. Батавійська республіка стала державою-клієнтом, першою з так званих «сестринських республік», а пізніше частиною Французької імперії Наполеона Бонапарта. На її політику глибоко впливали французи, які підтримали не менше трьох державних переворотів для приведення до влади різних політичних фракцій, яким сприяла Франція в різні моменти свого власного політичного розвитку. Тим не менш, процес створення голландської письмової конституції в основному був обумовлений внутрішніми політичними факторами, а не французьким впливом, поки Наполеон не змусив голландський уряд прийняти свого брата монархом. Політичні, економічні та соціальні реформи, які були здійснені протягом порівняно короткого часу Батавійської республіки, мали тривалий вплив. Конфедеративна структура старої Голландської республіки була назавжди замінена унітарною державою. Вперше в історії Нідерландів конституція, яка була прийнята в 1798 році, мала справді демократичний характер. Деякий час республікою керували демократично, хоча державний переворот 1801 року привів до влади авторитарний режим, після чергової зміни конституції. Тим не менш, пам'ять про цей короткий експеримент з демократією допомогла згладити перехід до більш демократичного уряду в 1848 року (Перегляд конституції , що обмежує владу короля). Тип міністерського уряду був введений вперше в історії Голландії, і багато чинних урядових відомств датують свою історію цим періодом. Хоча Батавська республіка була державою-клієнтом, її уряди що змінювали один одного намагалися з усіх сил підтримувати хоч якусь незалежність і служити інтересам Нідерландів навіть там, де вони стикалися з інтересами своїх французьких наглядачів. Ця впертість багато в чому призвела до загибелі республіки, коли недовгий експеримент із (знову авторитарним) режимом «великого пенсіонарія» породив недостатню слухняність в очах Наполеона. Новий король, Людовик Бонапарт (брат Наполеона), на диво також не по-рабськи дотримувався французьких диктатів, що призвело до його падіння.
xsd:integer 90
xsd:date 1795-05-16
rdf:langString Batavian
rdf:langString France
rdf:langString Flag of the Netherlands.svg
rdf:langString Flag of the Netherlands.svg
rdf:langString National flag
rdf:langString Grootzegel van de Bataafse Republiek .svg
rdf:langString yes
rdf:langString Common languages
rdf:langString La MarseillaiseLa_Marseillaise
rdf:langString "Liberté, Égalité, Fraternité"
xsd:nonNegativeInteger 74521
rdf:langString Batavian
xsd:string "Liberté, Égalité, Fraternité"
rdf:langString Batavian Republic
rdf:langString Batavian Commonwealth
<Geometry> POINT(4.3000001907349 52.066665649414)

data from the linked data cloud