Basking shark

http://dbpedia.org/resource/Basking_shark an entity of type: Thing

القِرش المُتشَمِّس أو جَوَّاب (الاسم العلمي: Cetorhinus maximus) (بالإنجليزية: Basking shark)‏ هو ثاني أكبر أنواع القرش حيث يصل طولة إلى 12 متراً، ويأكل العوالق بالقرب من سطح المحيط. وصفه علمياً أول مرة عالم الطبيعة النرويجي يوهان إرنست جونيروس (1718-1773). rdf:langString
El tauró pelegrí (Cetorhinus maximus) és una espècie tauró lamniforme de la família . Pot assolir uns 10 m de longitud, essent el segon peix més gros del món, després del tauró balena. És una espècie cosmopolita, es troba als mars temperats de tot el món. Té un moviment lent. També se'l coneix amb el nom de escanyabots De la mateixa manera que els altres taurons de gran mida, els taurons pelegrí es troben en perill d'extinció, ja que presenten una reduïda capacitat de recuperació i són víctimes de la sobrepesca, que es dona per l'elevada demanda d'aletes, pell i òrgans de taurons. rdf:langString
Žralok veliký (Cetorhinus maximus) je velký kosmopolitní druh žraloka z čeledi . Je to druhá největší paryba po žraloku obrovském, může měřit i přes 12 metrů. Jedná se o pomalý druh, výjimečně plavající rychleji než 5 km/h. Stejně jako jiné velké druhy žraloků je žralok veliký podle IUCN ohrožen vyhynutím kvůli dříve uplatňovanému a stále dopady majícímu nadměrnému lovu pro jeho ploutve, maso i orgány, kolizím s plavidly a nezáměrnému zachytávání v sítích (bycatch). rdf:langString
La cetorino (Cetorhinus maximus), ankaŭ nomata pilgrima ŝarko aŭ elefanta ŝarko, estas la plej granda lamnoforma ŝarko kaj la dua plej granda el ĉiuj fiŝoj post la balenŝarko. Plenkreskuloj longas kutime inter 6m kaj 9m, malofte eĉ pli ol 10m. Ĝi estas la ununura vivanta specio en la genro Cetorhinus kaj en la tuta familio Cetorinedoj (Cetorhinidae). rdf:langString
Is iasc é an liamhán gréine (Cetorhinus maximus) a aimsítear in aigéin an domhain. rdf:langString
Hiu raksasa (Cetorhinus maximus), adalah ikan terbesar kedua setelah hiu paus. Spesies ini merupakan - spesies ini dapat ditemui di samudra hangat di seluruh dunia. Hiu ini bergerak lambat dan tidak berbahaya untuk manusia. Seperti hiu lainnya, hiu ini terancam punah. rdf:langString
ウバザメ(姥鮫、Cetorhinus maximus)は、ネズミザメ目ウバザメ科の一属一種のサメ。汎存種で、世界中の海に広く分布する。性質はとてもおとなしい。また、動きは緩慢であり、人間にとって危険性の低い濾過摂食者である。 rdf:langString
돌묵상어(학명: Cetorhinus maximus)는 악상어목 돌묵상어과에 속한 대형 바닷물고기이다. 상어 가운데서는 고래상어 다음으로 큰 상어로 태평양·대서양 등지에 분포하는 상어이다. 갑각류와 플랑크톤을 먹으며 4km/h로 순항 할 수 있다. 몸길이는 보통 10m가 넘는 길이로 자라며 몸무게는 20 t에 육박한다. 사람에게 확인된 최대 크기의 돌묵상어의 길이는 15m였다. 온순한 성질로 사람에게 전혀 해를 주지 않는다. 가끔 일광욕을 한다고 한다. 그래서 영어권에서는 돌묵상어를 basking shark(일광욕하는 상어)라고 부른다. 돌묵상어는 입을 크게 벌리고 플랑크톤을 새파라는 빗 모양 기관으로 걸러서 먹는데 새파는 겨울이 되면 떨어져 돌묵상어가 겨울잠을 잔다고 알려져 있지만 확실하지 않다. 상어의 간에는 풍부한 기름이 들어있기 때문에, 상어기름을 얻기 위해 남획되고 있다. 이러한 남획과 낮은 번식률로 인해 멸종위기에 처해있다. rdf:langString
De reuzenhaai (Cetorhinus maximus) is de op een na grootste levende vis, na de walvishaai. Deze haai behoort tot de familie van de Cetorhinidae, die maar uit één geslacht Cetorhinus en één soort Cetorhinus maximus bestaat. De familie behoort tot de orde van de makreelhaaien (Lamniformes). rdf:langString
Brugd (Cetorhinus maximus) är en hajart som räknas som den näst största fiskarten efter valhajen. Den placeras som ensam art i familjen Cetorhinidae. rdf:langString
Акула велетенська (Cetorhinus maximus) — вид акул ряду ламноподібних, єдиний у родині велетенських акул (Cetorhinidae). Друга за розмірами (після китової акули) риба на планеті. rdf:langString
姥鲨(學名:Cetorhinus maximus),又名象鯊、象鮫,是姥鲨科及姥鲨屬中唯一的一個物种。牠是僅次於鲸鯊的世界上第二大魚類。姥鲨分布在全世界的温带海洋。牠們的口部巨大但游动缓慢,是以吃浮游生物为生的濾食性動物,對人類沒有危害。 就像其他的大型鯊魚,姥鲨正面臨滅絕的危險,原因是其极低的繁殖率及人类的過份捕杀,以供應世界各地對魚翅、魚肉及器官的需求。 rdf:langString
Ο καρχαρίας προσκυνητής (επιστημονική ονομασία Cetorhinus maximus - Κητόρινος ο μέγιστος), γνωστός και ως παπάς ή σαπουνάς, είναι το δεύτερο μεγαλύτερο ζωντανό ψάρι, μετά τον φαλαινοκαρχαρία, με μήκος μέχρι 12 μέτρα και βάρος 19 τόνους, αν και σπάνια ξεπερνά τα 8 μέτρα μήκος και τους 5 τόνους βάρος. Βρίσκεται σε όλες τις εύκρατες θάλασσες του κόσμου και είναι μεταναστευτικό είδος. Κινείται αργά και γενικά φιλτράρει το νερό και έχει ανατομικές προσαρμογές για να τρέφεται φιλτράροντας, όπως ένα πολύ διευρυμένο στόμα και πολύ ανεπτυγμένες βραγχιακές άκανθες. Το σχήμα του ρύγχους του είναι κωνικό και οι σχισμές των βραγχίων επεκτείνονται γύρω από την κορυφή και το κάτω μέρος του κεφαλιού του. Οι βραγχιακές άκανθες είναι σκοτεινές και μοιάζουν τριχωτές και χρησιμοποιούνται για να πιάσουν πλαγκτ rdf:langString
The basking shark (Cetorhinus maximus) is the second-largest living shark and fish, after the whale shark, and one of three plankton-eating shark species, along with the whale shark and megamouth shark. Adults typically reach 7.9 m (26 ft) in length. It is usually greyish-brown, with mottled skin, with the inside of the mouth being white in color. The caudal fin has a strong lateral keel and a crescent shape. Other common names include bone shark, elephant shark, sail-fish, and sun-fish. In Orkney, it is commonly known as hoe-mother (sometimes contracted to homer), meaning "the mother of the pickled dog-fish". rdf:langString
El tiburón peregrino (Cetorhinus maximus) es una especie de elasmobranquio lamniforme de la familia Cetorhinidae.​ Es el segundo pez más grande del mundo, después del tiburón ballena, y alcanza los 10 metros de longitud y las cuatro toneladas de peso.​ Aunque su silueta recuerda a la de un tiburón cazador, con forma hidrodinámica y hocico agudo, se alimenta filtrando el agua. Nada con la boca abierta hasta hacerla redonda y filtra el agua a través de unas inmensas branquias, con una movilidad muy lenta. rdf:langString
Der Riesenhai (Cetorhinus maximus) ist mit einer Körperlänge bis zu zehn Metern und einem Gewicht bis zu rund vier Tonnen nach dem Walhai der zweitgrößte bekannte Fisch der Erde. Wie der Walhai und der Riesenmaulhai ernährt sich auch der Riesenhai von Plankton. Im Gegensatz zum Walhai, der das Wasser einsaugt und durch seine Kiemenreusen filtriert, schwimmt der Riesenhai mit geöffnetem Maul und lässt so das Wasser durch die Kiemen strömen. Mit dieser Methode ist er in der Lage, rund 1800 Tonnen Wasser in der Stunde nach Nahrung zu filtern. rdf:langString
Marrazo erraldoia edo kolaioa (Cetorhinus maximus) ur gaziko arrain kartilaginosoa eta munduko bigarren marrazo handiena da, familiakoa. Marrazo erraldoia, gure itsasoan aurkitu dezakegun arrainik handiena da, eta munduko bigarren handiena, bale marrazoaren (Rhincodon typus) atzetik, 10 metro luze izatera iritzi daiteke eta 4 tonelada izatera. Tamaina hau izan arren, oso arrain baketsua da, baleen antzera itsasoko ura iragaziz elikatzen baita, eta guztiz kaltegabekoa da gizakientzat. Oso toleranteak izan ohi dira gizakiekin eta normalean itsasoaren goi ertz aldean ibiltzen dira. Bizkaiko golkoan, XX. mendeko hasiera arte, askoz ugariagoa zen, eta gure arrantzaleek maiz arrantzatzen zuten. Gaur egun, bere populazioa nabarmenki jaitsi da, eta soilik ustekabean harrapatzen da. Bere urritasun rdf:langString
Cetorhinus maximus Cetorhinus maximus Espèce Cetorhinus maximus(Gunnerus, 1765) Statut de conservation UICN EN A2bd : En danger Statut CITES Annexe II , Rév. du 13/02/2003 Statut CITES Annexe III , Rév. du 11/06/2001 Norvège uniquement Statut CITES Annexe II , Rév. du 13/02/2003 Royaume-Uni & Japonuniquement Comme beaucoup de requins, il compte parmi les espèces menacées et sa diversité génétique ne semble pas élevée. Bien qu'il n'y ait aucune donnée précise sur sa population totale, l'espèce est considérée comme en danger. rdf:langString
Lo squalo elefante (Cetorhinus maximus , 1765), detto anche cetorino o squalo pellegrino, è un pesce cartilagineo, unico membro attuale del genere Cetorhinus e sola specie esistente della famiglia dei Cetorinidi. Con una lunghezza media di 10 metri ed una massima che può raggiungere i 12, questo squalo è considerato il secondo pesce più grande attualmente vivente sulla Terra dopo lo squalo balena. rdf:langString
O tubarão-peregrino ou tubarão-frade (nome científico: Cetorhinus maximus) é uma espécie de tubarões lamniformes, única representante do género Cetorhinus e da família monotípica dos cetorrinídeos (Cetorhinidae). Com até 12 metros de comprimento, este tubarão planctívoro é o segundo maior peixe conhecido, apenas menor que o tubarão-baleia. rdf:langString
Długoszpar, rekin olbrzymi, żarłacz olbrzymi, rekin gigantyczny, rekin słoneczny (Cetorhinus maximus) – gatunek dużej, morskiej ryby chrzęstnoszkieletowej, jedyny żyjący przedstawiciel rodziny długoszparowatych (Cetorhinidae) zaliczanej do lamnokształtnych. Nazywany czasami rekinem słonecznym z powodu skłonności do wygrzewania się na słońcu tuż pod powierzchnią wody. Największy zanotowany osobnik mierzył 12,27 m długości. Większy od niego jest jedynie rekin wielorybi, wraz z którym należą do grona trzech znanych gatunków rekinów planktonożernych. Trzecim jest rekin wielkogębowy. rdf:langString
Гига́нтская аку́ла, или исполи́нская акула (лат. Cetorhinus maximus) — крупная пелагическая акула из отряда ламнообразных (Lamniformes). Единственный современный вид рода гигантских акул (Cetorhinus) и всего семейства цеториновых, или гигантских акул (Cetorhinidae). Не представляют опасности для человека. Долгое время были ценной промысловой добычей. Перелов привёл к сокращению популяции до уязвимого уровня. rdf:langString
rdf:langString Basking shark
rdf:langString قرش متشمس
rdf:langString Tauró pelegrí
rdf:langString Žralok veliký
rdf:langString Riesenhai
rdf:langString Καρχαρίας προσκυνητής
rdf:langString Cetorino
rdf:langString Cetorhinus maximus
rdf:langString Marrazo erraldoi
rdf:langString Liamhán gréine
rdf:langString Hiu raksasa
rdf:langString Requin pèlerin
rdf:langString Cetorhinus maximus
rdf:langString 돌묵상어
rdf:langString ウバザメ
rdf:langString Reuzenhaai
rdf:langString Długoszpar
rdf:langString Tubarão-peregrino
rdf:langString Brugd
rdf:langString Гигантская акула
rdf:langString 姥鲨
rdf:langString Акула велетенська
rdf:langString Basking shark
rdf:langString Basking shark, Cetorhinus maximus
xsd:integer 898756
xsd:integer 1120456111
rdf:langString CITES
xsd:date 2006-01-23
rdf:langString
rdf:langString Cetorhinus
xsd:integer 193 159907
rdf:langString Basking-Shark-Scale-Chart-SVG-Steveoc86-001.svg
xsd:integer 10
rdf:langString Blainville, 1816
rdf:langString Cypron-Range Cetorhinus maximus.svg
rdf:langString Range of the basking shark
rdf:langString maximus
rdf:langString EN
rdf:langString CITES_A2
rdf:langString IUCN3.1
rdf:langString
rdf:langString ----
rdf:langString (Anonymous, 1817)
rdf:langString (Blainville, 1816)
rdf:langString (DeKay, 1842)
rdf:langString (Neill, 1809)
rdf:langString (Rafinesque, 1810)
rdf:langString Cetorhinus blainvillei (Capello, 1869)
rdf:langString Cetorhinus normani (Siccardi, 1961)
rdf:langString Halsydrus pontoppidiani
rdf:langString Hanovera aurata (van Beneden, 1871)
rdf:langString Polyprosopus macer (Couch, 1862)
rdf:langString Scoliophis atlanticus
rdf:langString Selachus pennantii (Cornish, 1885)
rdf:langString Squalis gunneri
rdf:langString Squalis shavianus
rdf:langString Squalus cetaceus (Gronow, 1854)
rdf:langString Squalus elephas (Lesueur, 1822)
rdf:langString Squalus gunnerianus (Blainville, 1810)
rdf:langString Squalus homianus (Blainville, 1810)
rdf:langString Squalus isodus (Macri, 1819)
rdf:langString Squalus maximus (Gunnerus, 1765)
rdf:langString Squalus pelegrinus (Blainville, 1810)
rdf:langString Squalus rashleighanus (Couch, 1838)
rdf:langString Squalus rhinoceros
rdf:langString Squalus rostratus (Macri, 1819)
rdf:langString Tetraoras angiova
rdf:langString Tetroras angiova
rdf:langString Tetroras maccoyi (Barrett, 1933)
rdf:langString ambiguous synonym
rdf:langString Cetorhinus maximus infanuncula (Deinse & Adriani, 1953)
rdf:langString Cetorhinus maximus
xsd:integer 2005
rdf:langString القِرش المُتشَمِّس أو جَوَّاب (الاسم العلمي: Cetorhinus maximus) (بالإنجليزية: Basking shark)‏ هو ثاني أكبر أنواع القرش حيث يصل طولة إلى 12 متراً، ويأكل العوالق بالقرب من سطح المحيط. وصفه علمياً أول مرة عالم الطبيعة النرويجي يوهان إرنست جونيروس (1718-1773).
rdf:langString El tauró pelegrí (Cetorhinus maximus) és una espècie tauró lamniforme de la família . Pot assolir uns 10 m de longitud, essent el segon peix més gros del món, després del tauró balena. És una espècie cosmopolita, es troba als mars temperats de tot el món. Té un moviment lent. També se'l coneix amb el nom de escanyabots De la mateixa manera que els altres taurons de gran mida, els taurons pelegrí es troben en perill d'extinció, ja que presenten una reduïda capacitat de recuperació i són víctimes de la sobrepesca, que es dona per l'elevada demanda d'aletes, pell i òrgans de taurons.
rdf:langString Žralok veliký (Cetorhinus maximus) je velký kosmopolitní druh žraloka z čeledi . Je to druhá největší paryba po žraloku obrovském, může měřit i přes 12 metrů. Jedná se o pomalý druh, výjimečně plavající rychleji než 5 km/h. Stejně jako jiné velké druhy žraloků je žralok veliký podle IUCN ohrožen vyhynutím kvůli dříve uplatňovanému a stále dopady majícímu nadměrnému lovu pro jeho ploutve, maso i orgány, kolizím s plavidly a nezáměrnému zachytávání v sítích (bycatch).
rdf:langString Ο καρχαρίας προσκυνητής (επιστημονική ονομασία Cetorhinus maximus - Κητόρινος ο μέγιστος), γνωστός και ως παπάς ή σαπουνάς, είναι το δεύτερο μεγαλύτερο ζωντανό ψάρι, μετά τον φαλαινοκαρχαρία, με μήκος μέχρι 12 μέτρα και βάρος 19 τόνους, αν και σπάνια ξεπερνά τα 8 μέτρα μήκος και τους 5 τόνους βάρος. Βρίσκεται σε όλες τις εύκρατες θάλασσες του κόσμου και είναι μεταναστευτικό είδος. Κινείται αργά και γενικά φιλτράρει το νερό και έχει ανατομικές προσαρμογές για να τρέφεται φιλτράροντας, όπως ένα πολύ διευρυμένο στόμα και πολύ ανεπτυγμένες βραγχιακές άκανθες. Το σχήμα του ρύγχους του είναι κωνικό και οι σχισμές των βραγχίων επεκτείνονται γύρω από την κορυφή και το κάτω μέρος του κεφαλιού του. Οι βραγχιακές άκανθες είναι σκοτεινές και μοιάζουν τριχωτές και χρησιμοποιούνται για να πιάσουν πλαγκτόν καθώς το νερό φιλτράρεται μέσα από το στόμα και πάνω από τα βράγχια. Ο καρχαρίας προσκυνητής έχει συνήθως γκρίζο-καφέ χρώμα και συχνά φαίνεται να φέρει στίγματα. Το ουραίο πτερύγιο έχει ισχυρή πλευρική καρίνα και σχήμα ημισελήνου. Τα δόντια του καρχαρία είναι πολύ μικρά και πολυάριθμα και συχνά εμφανίζονται εκατό στη σειρά. Τα δόντια τους έχουν μονή κωνική ακίδα, κυρτή προς τα πίσω και είναι τα ίδια και στις δύο πλευρές της γνάθου, άνω και κάτω. Οι καρχαρίες προσκυνητές είναι ένα μεταναστευτικό είδος και πιστεύεται ότι διαχειμάζουν σε βαθιά νερά. Μπορεί να εμφανιστούν είτε σε μικρά κοπάδια, φυλετικά διαχωρισμένα, ή μόνοι τους. Οι καρχαρίες προσκυνητές δεν είναι επιθετικοί και γενικά είναι αβλαβείς για τους ανθρώπους. Είναι ωοζωοτόκοι, με τα μικρά μέσα στο σώμα της μητέρας τους να τρέφονται με μη γονιμοποιημένα αυγά, μια πρακτική γνωστή ως . Εδώ και καιρό είναι εμπορικά σημαντικό ψάρι, ως πηγή τροφής, λαδιού από το συκώτι, πτερυγίων καρχαρία και ζωοτροφής. Η υπερεκμετάλλευση έχει μειώσει τους πληθυσμούς του σε σημείο που ορισμένοι να έχουν προφανώς εξαφανιστεί και άλλοι να χρειάζονται προστασία.
rdf:langString Der Riesenhai (Cetorhinus maximus) ist mit einer Körperlänge bis zu zehn Metern und einem Gewicht bis zu rund vier Tonnen nach dem Walhai der zweitgrößte bekannte Fisch der Erde. Wie der Walhai und der Riesenmaulhai ernährt sich auch der Riesenhai von Plankton. Im Gegensatz zum Walhai, der das Wasser einsaugt und durch seine Kiemenreusen filtriert, schwimmt der Riesenhai mit geöffnetem Maul und lässt so das Wasser durch die Kiemen strömen. Mit dieser Methode ist er in der Lage, rund 1800 Tonnen Wasser in der Stunde nach Nahrung zu filtern. Er ist die einzige Art der gleichnamigen Familie innerhalb der Makrelenhaiartigen (Lamniformes), zu denen einige der größten und bekanntesten Arten räuberischer Haie wie etwa der Weiße Hai, die Makohaie und die Heringshaie gehören. Medial und umgangssprachlich wird der Begriff Riesenhai oft für andere sehr große Arten und Individuen der Haie verwendet, etwa für den Megalodon.
rdf:langString The basking shark (Cetorhinus maximus) is the second-largest living shark and fish, after the whale shark, and one of three plankton-eating shark species, along with the whale shark and megamouth shark. Adults typically reach 7.9 m (26 ft) in length. It is usually greyish-brown, with mottled skin, with the inside of the mouth being white in color. The caudal fin has a strong lateral keel and a crescent shape. Other common names include bone shark, elephant shark, sail-fish, and sun-fish. In Orkney, it is commonly known as hoe-mother (sometimes contracted to homer), meaning "the mother of the pickled dog-fish". The basking shark is a cosmopolitan migratory species, found in all the world's temperate oceans. A slow-moving filter feeder, its common name derives from its habit of feeding at the surface, appearing to be basking in the warmer water there. It has anatomical adaptations for filter-feeding, such as a greatly enlarged mouth and highly developed gill rakers. Its snout is conical and the gill slits extend around the top and bottom of its head. The gill rakers, dark and bristle-like, are used to catch plankton as water filters through the mouth and over the gills. The teeth are numerous and very small, and often number 100 per row. The teeth have a single conical cusp, are curved backwards and are the same on both the upper and lower jaws. This species has the smallest weight-for-weight brain size of any shark, reflecting its relatively passive lifestyle. Basking sharks have been shown from satellite tracking to overwinter in both continental shelf (less than 200 m or 660 ft) and deeper waters. They may be found in either small shoals or alone. Despite their large size and threatening appearance, basking sharks are not aggressive and are harmless to humans. The basking shark has long been a commercially important fish as a source of food, shark fin, animal feed, and shark liver oil. Overexploitation has reduced its populations to the point where some have disappeared and others need protection.
rdf:langString La cetorino (Cetorhinus maximus), ankaŭ nomata pilgrima ŝarko aŭ elefanta ŝarko, estas la plej granda lamnoforma ŝarko kaj la dua plej granda el ĉiuj fiŝoj post la balenŝarko. Plenkreskuloj longas kutime inter 6m kaj 9m, malofte eĉ pli ol 10m. Ĝi estas la ununura vivanta specio en la genro Cetorhinus kaj en la tuta familio Cetorinedoj (Cetorhinidae).
rdf:langString Marrazo erraldoia edo kolaioa (Cetorhinus maximus) ur gaziko arrain kartilaginosoa eta munduko bigarren marrazo handiena da, familiakoa. Marrazo erraldoia, gure itsasoan aurkitu dezakegun arrainik handiena da, eta munduko bigarren handiena, bale marrazoaren (Rhincodon typus) atzetik, 10 metro luze izatera iritzi daiteke eta 4 tonelada izatera. Tamaina hau izan arren, oso arrain baketsua da, baleen antzera itsasoko ura iragaziz elikatzen baita, eta guztiz kaltegabekoa da gizakientzat. Oso toleranteak izan ohi dira gizakiekin eta normalean itsasoaren goi ertz aldean ibiltzen dira. Bizkaiko golkoan, XX. mendeko hasiera arte, askoz ugariagoa zen, eta gure arrantzaleek maiz arrantzatzen zuten. Gaur egun, bere populazioa nabarmenki jaitsi da, eta soilik ustekabean harrapatzen da. Bere urritasuna dela eta, nahiz eta jangarria izan, ez dago bere haragiaren merkatal eskaririk.
rdf:langString Cetorhinus maximus Cetorhinus maximus Espèce Cetorhinus maximus(Gunnerus, 1765) Statut de conservation UICN EN A2bd : En danger Statut CITES Annexe II , Rév. du 13/02/2003 Statut CITES Annexe III , Rév. du 11/06/2001 Norvège uniquement Statut CITES Annexe II , Rév. du 13/02/2003 Royaume-Uni & Japonuniquement Le requin pèlerin (Cetorhinus maximus) est une espèce de poissons cartilagineux, seul membre non fossile du genre Cetorhinus et seule espèce actuelle de la famille des Cetorhinidae. Pouvant atteindre 12 mètres de long, pour une longueur moyenne de 10 mètres, ce requin est considéré comme le second plus grand poisson vivant actuellement sur Terre après le requin-baleine. Facilement reconnaissable avec sa haute nageoire dorsale et sa bouche distendue lorsqu'il se nourrit, le requin pèlerin se rencontre dans les océans et mers tempérés. Massif, se déplaçant assez lentement et dénué d'agressivité — sa dénomination anglaise Basking shark se traduit par « requin flâneur » — ce requin est parfaitement inoffensif pour l'homme. Ce géant des mers se nourrit principalement de plancton, d'algues ou bien d'animaux microscopiques qu'il absorbe par sa très large bouche. Comme beaucoup de requins, il compte parmi les espèces menacées et sa diversité génétique ne semble pas élevée. Bien qu'il n'y ait aucune donnée précise sur sa population totale, l'espèce est considérée comme en danger.
rdf:langString El tiburón peregrino (Cetorhinus maximus) es una especie de elasmobranquio lamniforme de la familia Cetorhinidae.​ Es el segundo pez más grande del mundo, después del tiburón ballena, y alcanza los 10 metros de longitud y las cuatro toneladas de peso.​ Aunque su silueta recuerda a la de un tiburón cazador, con forma hidrodinámica y hocico agudo, se alimenta filtrando el agua. Nada con la boca abierta hasta hacerla redonda y filtra el agua a través de unas inmensas branquias, con una movilidad muy lenta. Divisados a menudo cerca de las costas, los peregrinos son un objetivo frecuente de los ecoturistas, pues son vistos comúnmente en la superficie y además son muy tolerantes con la presencia del hombre. Al igual que varias especies de tiburones, los peregrinos, especialmente por los factores anteriormente citados, han sido objeto de una intensa caza por parte de pescadores. Su enorme tamaño los convirtió en el pasado en animales altamente rentables para los barcos de pesca comercial; tan solo uno de ellos puede generar hasta una tonelada de carne y 400 litros de aceite, y su hígado se cree que es rico en vitaminas, puede representar hasta el 25% del peso total del animal. Por su gran persecución y explotación en el pasado, los tiburones peregrinos están ahora protegidos por ley en la mayoría de los países.
rdf:langString Is iasc é an liamhán gréine (Cetorhinus maximus) a aimsítear in aigéin an domhain.
rdf:langString Hiu raksasa (Cetorhinus maximus), adalah ikan terbesar kedua setelah hiu paus. Spesies ini merupakan - spesies ini dapat ditemui di samudra hangat di seluruh dunia. Hiu ini bergerak lambat dan tidak berbahaya untuk manusia. Seperti hiu lainnya, hiu ini terancam punah.
rdf:langString ウバザメ(姥鮫、Cetorhinus maximus)は、ネズミザメ目ウバザメ科の一属一種のサメ。汎存種で、世界中の海に広く分布する。性質はとてもおとなしい。また、動きは緩慢であり、人間にとって危険性の低い濾過摂食者である。
rdf:langString Lo squalo elefante (Cetorhinus maximus , 1765), detto anche cetorino o squalo pellegrino, è un pesce cartilagineo, unico membro attuale del genere Cetorhinus e sola specie esistente della famiglia dei Cetorinidi. Con una lunghezza media di 10 metri ed una massima che può raggiungere i 12, questo squalo è considerato il secondo pesce più grande attualmente vivente sulla Terra dopo lo squalo balena. Facilmente riconoscibile grazie all'alta pinna dorsale e alla bocca che viene distesa al massimo quando si nutre, lo squalo elefante è presente negli oceani e nei mari temperati. Imponente, lento e privo di aggressività - il suo nome in inglese, Basking shark, si può tradurre in «squalo che si crogiola al sole» -, questo squalo è assolutamente innocuo per l'uomo. Questo gigante dei mari si nutre principalmente di plancton, alghe o animali microscopici che assorbe attraverso la grande bocca. Come molti squali, anch'esso figura tra le specie minacciate e la sua diversità genetica non sembra essere molto elevata. Sebbene non si disponga di dati precisi sulla sua popolazione totale, la specie è considerata in pericolo.
rdf:langString 돌묵상어(학명: Cetorhinus maximus)는 악상어목 돌묵상어과에 속한 대형 바닷물고기이다. 상어 가운데서는 고래상어 다음으로 큰 상어로 태평양·대서양 등지에 분포하는 상어이다. 갑각류와 플랑크톤을 먹으며 4km/h로 순항 할 수 있다. 몸길이는 보통 10m가 넘는 길이로 자라며 몸무게는 20 t에 육박한다. 사람에게 확인된 최대 크기의 돌묵상어의 길이는 15m였다. 온순한 성질로 사람에게 전혀 해를 주지 않는다. 가끔 일광욕을 한다고 한다. 그래서 영어권에서는 돌묵상어를 basking shark(일광욕하는 상어)라고 부른다. 돌묵상어는 입을 크게 벌리고 플랑크톤을 새파라는 빗 모양 기관으로 걸러서 먹는데 새파는 겨울이 되면 떨어져 돌묵상어가 겨울잠을 잔다고 알려져 있지만 확실하지 않다. 상어의 간에는 풍부한 기름이 들어있기 때문에, 상어기름을 얻기 위해 남획되고 있다. 이러한 남획과 낮은 번식률로 인해 멸종위기에 처해있다.
rdf:langString Długoszpar, rekin olbrzymi, żarłacz olbrzymi, rekin gigantyczny, rekin słoneczny (Cetorhinus maximus) – gatunek dużej, morskiej ryby chrzęstnoszkieletowej, jedyny żyjący przedstawiciel rodziny długoszparowatych (Cetorhinidae) zaliczanej do lamnokształtnych. Nazywany czasami rekinem słonecznym z powodu skłonności do wygrzewania się na słońcu tuż pod powierzchnią wody. Największy zanotowany osobnik mierzył 12,27 m długości. Większy od niego jest jedynie rekin wielorybi, wraz z którym należą do grona trzech znanych gatunków rekinów planktonożernych. Trzecim jest rekin wielkogębowy. W zapisie kopalnym długoszpar znany jest z miocenu, a może nawet oligocenu. Skamieniałości te są często przypisywane do współczesnego gatunku C. maximus, mogą jednak reprezentować odrębne, wymarłe gatunki.
rdf:langString De reuzenhaai (Cetorhinus maximus) is de op een na grootste levende vis, na de walvishaai. Deze haai behoort tot de familie van de Cetorhinidae, die maar uit één geslacht Cetorhinus en één soort Cetorhinus maximus bestaat. De familie behoort tot de orde van de makreelhaaien (Lamniformes).
rdf:langString Гига́нтская аку́ла, или исполи́нская акула (лат. Cetorhinus maximus) — крупная пелагическая акула из отряда ламнообразных (Lamniformes). Единственный современный вид рода гигантских акул (Cetorhinus) и всего семейства цеториновых, или гигантских акул (Cetorhinidae). Это — второй по величине вид рыб после китовой акулы. Максимальная зарегистрированная длина достигает 9 м (самцы) и 9,8 м (самки); возможно (по неподтверждённым данным), встречаются экземпляры до 15 м. Максимальный зарегистрированный вес гигантской акулы составляет 4 т. Экземпляры длиной менее трёх метров встречаются крайне редко. Самая мелкая когда-либо выловленная гигантская акула была длиной 1,7 м. У этих акул массивное рыхлое тело, коническое рыло, огромный рот и очень крупные жаберные щели, способные раздуваться. Окраска серо-коричневого цвета с крапинками. На хвостовом стебле имеются выраженные латеральные кили, хвост серповидной формы. Мелкие конические зубы с одним остриём загибаются назад, в одном ряду может насчитываться более 100 зубов. По форме нижние и верхние зубы не отличаются. Подобно китовой, гигантская акула питается планктоном, однако не всасывает воду, а просто плавает с открытой пастью, фильтруя через жабры всё, что в неё попадёт. Таким способом гигантская акула в состоянии отфильтровать до 2000 тонн воды в час. Это — космополитический мигрирующий вид акул, который встречается в умеренных водах всех океанов. Зиму гигантские акулы проводят в глубоких шельфовых водах. Они держатся как небольшими стаями, так и поодиночке. На Гебридских островах и в заливе Фанди гигантские акулы иногда плавают друг за другом по кругу (такое поведение, вероятно, связано с размножением). Не представляют опасности для человека. Долгое время были ценной промысловой добычей. Перелов привёл к сокращению популяции до уязвимого уровня.
rdf:langString Brugd (Cetorhinus maximus) är en hajart som räknas som den näst största fiskarten efter valhajen. Den placeras som ensam art i familjen Cetorhinidae.
rdf:langString O tubarão-peregrino ou tubarão-frade (nome científico: Cetorhinus maximus) é uma espécie de tubarões lamniformes, única representante do género Cetorhinus e da família monotípica dos cetorrinídeos (Cetorhinidae). Com até 12 metros de comprimento, este tubarão planctívoro é o segundo maior peixe conhecido, apenas menor que o tubarão-baleia. Um alimentador de filtro de movimento lento, de tal ordem que o seu nome comum em inglês (Basking) deriva do hábito de se alimentar à superfície, parecendo estar a aquecer-se nas águas mais quentes. Possui adaptações anatómicas à alimentação por filtragem, como a boca muito alargada e rastros branquiais altamente desenvolvidos. Tem um focinho cónico e as fendas branquiais estendem-se em redor da cabeça. Serve-se dos rastros branquiais, escuros e parecidos com cerdas, para capturar o plâncton à medida que a água filtra pela boca e sobre as brânquias. Conta com numerosos e muito pequenos dentes, os quais amiúde se chegam a embrincar em fileiras de 100. Os dentes têm uma única cúspide cónica, são curvados para trás e são os mesmos em ambos os maxilares, superior e inferior. Esta espécie tem o menor tamanho de cérebro em relação ao peso de qualquer tubarão, o que reflete o seu estilo de vida relativamente passivo. A espécie tem distribuição cosmopolita, embora migrando sazonalmente em função das disponibilidades de plâncton, sendo encontrado nas águas temperadas de todos os oceanos. Com base em rastreamento por satélite, descobriu-se que os tubarões-peregrinos, ao contrário do que julgava com base em teorias anteriores, não hibernam. O tubarão-peregrino tem sido um peixe comercialmente importante como fonte de alimento, especialmente na caça às barbatanas, mas também para a confecção de rações animais e para a extracção de óleo de fígado. A superexploração desta espécie reduziu as populações até ao ponto de algumas desaparecerem e outras necessitarem de proteção.
rdf:langString Акула велетенська (Cetorhinus maximus) — вид акул ряду ламноподібних, єдиний у родині велетенських акул (Cetorhinidae). Друга за розмірами (після китової акули) риба на планеті.
rdf:langString 姥鲨(學名:Cetorhinus maximus),又名象鯊、象鮫,是姥鲨科及姥鲨屬中唯一的一個物种。牠是僅次於鲸鯊的世界上第二大魚類。姥鲨分布在全世界的温带海洋。牠們的口部巨大但游动缓慢,是以吃浮游生物为生的濾食性動物,對人類沒有危害。 就像其他的大型鯊魚,姥鲨正面臨滅絕的危險,原因是其极低的繁殖率及人类的過份捕杀,以供應世界各地對魚翅、魚肉及器官的需求。
rdf:langString The size of basking sharks at various stages of growth and maturity with a human for scale
xsd:nonNegativeInteger 40080

data from the linked data cloud