Bartoszyce County
http://dbpedia.org/resource/Bartoszyce_County an entity of type: Thing
Okres Bartoszyce (polsky Powiat bartoszycki) je okres v polském Varmijsko-mazurském vojvodství. Rozlohu má 1308,54 km² a v roce 2005 zde žilo 61 687 obyvatel. Sídlem správy okresu je město . Okres leží u hranic s Ruskem (Kaliningradskou oblastí).
rdf:langString
Distrikto Bartoszyce - pole powiat bartoszycki - estas distrikto en la provinco (vojevodio) Varmio-Mazurio de Pollando. Administra centro estas la samnoma urbo Bartoszyce. Ĝis la jaro 1945 la provinca teritorio estis germanlingva, administre apartenis al la Germana Regno kaj estis la suda parto de la historia regiono Orienta Prusio. La distrikta ĉefurbo ĝis tiu jaro nomiĝis Bartenstein. Fine de 2019 en la distrikto vivis 57 231 loĝantoj.
rdf:langString
Le powiat de Bartoszyce (en polonais : powiat bartoszycki ) est un territoire administratif du nord de la Pologne, en voïvodie de Varmie-Mazurie.
rdf:langString
Bartoszyce (powiat bartoszycki) is een Pools district (powiat) in de Poolse provincie Ermland-Mazurië. Het district heeft een oppervlakte van 1308,54 km² en telt 59.830 inwoners (2014).
rdf:langString
バルトシツェ郡（ポーランド語: powiat bartoszycki）は、北ポーランドのヴァルミア＝マズールィ県にある地方自治体。ロシアとの国境に位置する。1998年のLocal Government Reorganizationの結果、1999年1月1日に誕生した。郡都で最大の町はであり、オルシュティンの北56kmのところに位置する。 郡は合計で1,308.54km2の面積がある。2006年の統計で、郡全体の人口が61,354人である。
rdf:langString
Il distretto di Bartoszyce (in polacco powiat bartoszycki) è un distretto polacco appartenente al voivodato della Varmia-Masuria.
rdf:langString
Бартошицкий повет (польск. Powiat bartoszycki) — повет (район) в Польше, входит как административная единица в Варминьско-Мазурское воеводство. Центр повета — город Бартошице. Занимает площадь 1308,54 км². Население — 59 378 человек (на 31 декабря 2015 года).
rdf:langString
Bartoszyce (polaco: powiat bartoszycki) é um powiat (condado) da Polónia, na voivodia de Vármia-Masúria. A sede do condado é a cidade de Bartoszyce. Estende-se por uma área de 1308,54 km², com 61 687 habitantes, segundo os censos de 2005, com uma densidade 47,14 hab/km².
rdf:langString
Бартошицький повіт (пол. Powiat bartoszycki) — один з 19 земських повітів Вармінсько-Мазурського воєводства Польщі. Утворений 1 січня 1999 року в результаті адміністративної реформи.
rdf:langString
巴爾托希采縣（波蘭語：Powiat bartoszycki），是波蘭的縣份，位於該國東北部，由瓦爾米亞-馬祖里省負責管轄，首府設於巴爾托希采，面積1,309平方公里，2006年人口61,354，人口密度每平方公里47人。
rdf:langString
Bartoszyce County (Polish: powiat bartoszycki) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in Warmian-Masurian Voivodeship, northern Poland, on the border with Russia. It came into being on January 1, 1999, as a result of the Polish local government reforms passed in 1998. Its administrative seat and largest town is Bartoszyce, which lies 56 kilometres (35 mi) north of the regional capital Olsztyn. The county contains three other towns: Górowo Iławeckie, 21 km (13 mi) west of Bartoszyce, Bisztynek, 22 km (14 mi) south of Bartoszyce, and Sępopol, 14 km (9 mi) east of Bartoszyce.
rdf:langString
Der Powiat Bartoszycki ist ein Powiat (Kreis) in der polnischen Woiwodschaft Ermland-Masuren. Er liegt im nördlichen Teil der Provinz, wo er von den Powiaten Braniewo, Lidzbark, Olsztyn und Kętrzyn umschlossen wird, während im Norden die Staatsgrenze zum russischen Oblast Kaliningrad verläuft.
rdf:langString
Powiat bartoszycki – powiat w Polsce (województwo warmińsko-mazurskie), reaktywowany w 1999 roku w ramach reformy administracyjnej. Jego siedzibą jest miasto Bartoszyce. Powiat od strony północnej graniczy z obwodem kaliningradzkim w Rosji, od wschodu z powiatem kętrzyńskim, od południa z powiatem olsztyńskim i lidzbarskim, a od zachodu z powiatem braniewskim. Na terenie powiatu znajduje się przejście graniczne z Federacją Rosyjską w Bezledach. W skład powiatu wchodzą: Według danych z 31 grudnia 2019 roku powiat zamieszkiwało 57 231 osób.
rdf:langString
rdf:langString
Bartoszyce County
rdf:langString
Okres Bartoszyce
rdf:langString
Powiat Bartoszycki
rdf:langString
Distrikto Bartoszyce
rdf:langString
Powiat de Bartoszyce
rdf:langString
Distretto di Bartoszyce
rdf:langString
바르토시체군
rdf:langString
バルトシツェ郡
rdf:langString
Powiat bartoszycki
rdf:langString
Bartoszyce (district)
rdf:langString
Condado de Bartoszyce
rdf:langString
Бартошицкий повет
rdf:langString
Бартошицький повіт
rdf:langString
巴爾托希采縣
rdf:langString
Bartoszyce County
rdf:langString
Bartoszyce County
xsd:float
54.25
xsd:float
20.79999923706055
xsd:integer
6963504
xsd:integer
1034317481
xsd:double
1308.54
rdf:langString
POL powiat bartoszycki flag.svg
rdf:langString
Bartoszyce County Warmia Masuria.png
rdf:langString
bartoszycki.png
rdf:langString
POL powiat bartoszycki COA.svg
rdf:langString
Location within the voivodeship
rdf:langString
Division into gminas
rdf:langString
Powiat bartoszycki
rdf:langString
Total 6
rdf:langString
Gminas
xsd:integer
2019
xsd:integer
25881
rdf:langString
Rural
rdf:langString
auto
xsd:integer
57642
rdf:langString
Country
rdf:langString
Total
xsd:string
54.25 20.8
rdf:langString
Okres Bartoszyce (polsky Powiat bartoszycki) je okres v polském Varmijsko-mazurském vojvodství. Rozlohu má 1308,54 km² a v roce 2005 zde žilo 61 687 obyvatel. Sídlem správy okresu je město . Okres leží u hranic s Ruskem (Kaliningradskou oblastí).
rdf:langString
Der Powiat Bartoszycki ist ein Powiat (Kreis) in der polnischen Woiwodschaft Ermland-Masuren. Er liegt im nördlichen Teil der Provinz, wo er von den Powiaten Braniewo, Lidzbark, Olsztyn und Kętrzyn umschlossen wird, während im Norden die Staatsgrenze zum russischen Oblast Kaliningrad verläuft. Die Einrichtung der polnisch-russischen Grenze quer durch das ehemalige Ostpreußen im Jahre 1945 teilte die ehemaligen Landkreise Bartenstein und Preußisch Eylau. In Górowo Iławeckie (ehemals Landsberg in Ostpreußen) wurde 1945 ein polnischer Powiat eingerichtet, der den südlichen Teil des ehemaligen Landkreises Preußisch Eylau verwaltete. Dieser wurde 1960 aufgelöst und mit Bartoszyce zu einem gemeinsamen Powiat vereinigt.
rdf:langString
Bartoszyce County (Polish: powiat bartoszycki) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in Warmian-Masurian Voivodeship, northern Poland, on the border with Russia. It came into being on January 1, 1999, as a result of the Polish local government reforms passed in 1998. Its administrative seat and largest town is Bartoszyce, which lies 56 kilometres (35 mi) north of the regional capital Olsztyn. The county contains three other towns: Górowo Iławeckie, 21 km (13 mi) west of Bartoszyce, Bisztynek, 22 km (14 mi) south of Bartoszyce, and Sępopol, 14 km (9 mi) east of Bartoszyce. The county covers an area of 1,308.54 square kilometres (505.2 sq mi). As of 2019 its total population is 57,642, out of which the population of Bartoszyce is 23,482, that of Górowo Iławeckie is 3,951, that of Bisztynek is 2,370, that of Sępopol is 1,958, and the rural population is 25,881.
rdf:langString
Distrikto Bartoszyce - pole powiat bartoszycki - estas distrikto en la provinco (vojevodio) Varmio-Mazurio de Pollando. Administra centro estas la samnoma urbo Bartoszyce. Ĝis la jaro 1945 la provinca teritorio estis germanlingva, administre apartenis al la Germana Regno kaj estis la suda parto de la historia regiono Orienta Prusio. La distrikta ĉefurbo ĝis tiu jaro nomiĝis Bartenstein. Fine de 2019 en la distrikto vivis 57 231 loĝantoj.
rdf:langString
Le powiat de Bartoszyce (en polonais : powiat bartoszycki ) est un territoire administratif du nord de la Pologne, en voïvodie de Varmie-Mazurie.
rdf:langString
바르토시체군(폴란드어: powiat bartoszycki)은 폴란드 바르미아마주리주에 위치한 군으로 군청 소재지는 이며 면적은 1,308.54km2, 인구는 57,642명(2019년 기준), 인구 밀도는 44명/km2이다. 동쪽으로는 켕트신군, 남쪽으로는 올슈틴군, 남서쪽으로는 리즈바르크군, 서쪽으로는 바르미아마주리주 브라니에보군과 접하며 북쪽으로는 러시아 칼리닌그라드주와 국경을 접한다. 6개 지방 자치체(2개 도시, 2개 도시형 농촌, 2개 농촌)를 관할한다.
* 군기
* 군 문장
rdf:langString
Bartoszyce (powiat bartoszycki) is een Pools district (powiat) in de Poolse provincie Ermland-Mazurië. Het district heeft een oppervlakte van 1308,54 km² en telt 59.830 inwoners (2014).
rdf:langString
バルトシツェ郡（ポーランド語: powiat bartoszycki）は、北ポーランドのヴァルミア＝マズールィ県にある地方自治体。ロシアとの国境に位置する。1998年のLocal Government Reorganizationの結果、1999年1月1日に誕生した。郡都で最大の町はであり、オルシュティンの北56kmのところに位置する。 郡は合計で1,308.54km2の面積がある。2006年の統計で、郡全体の人口が61,354人である。
rdf:langString
Il distretto di Bartoszyce (in polacco powiat bartoszycki) è un distretto polacco appartenente al voivodato della Varmia-Masuria.
rdf:langString
Бартошицкий повет (польск. Powiat bartoszycki) — повет (район) в Польше, входит как административная единица в Варминьско-Мазурское воеводство. Центр повета — город Бартошице. Занимает площадь 1308,54 км². Население — 59 378 человек (на 31 декабря 2015 года).
rdf:langString
Bartoszyce (polaco: powiat bartoszycki) é um powiat (condado) da Polónia, na voivodia de Vármia-Masúria. A sede do condado é a cidade de Bartoszyce. Estende-se por uma área de 1308,54 km², com 61 687 habitantes, segundo os censos de 2005, com uma densidade 47,14 hab/km².
rdf:langString
Powiat bartoszycki – powiat w Polsce (województwo warmińsko-mazurskie), reaktywowany w 1999 roku w ramach reformy administracyjnej. Jego siedzibą jest miasto Bartoszyce. Powiat od strony północnej graniczy z obwodem kaliningradzkim w Rosji, od wschodu z powiatem kętrzyńskim, od południa z powiatem olsztyńskim i lidzbarskim, a od zachodu z powiatem braniewskim. Na terenie powiatu znajduje się przejście graniczne z Federacją Rosyjską w Bezledach. W skład powiatu wchodzą:
* gminy miejskie: Bartoszyce, Górowo Iławeckie
* gminy miejsko-wiejskie: Bisztynek, Sępopol
* gminy wiejskie: Bartoszyce, Górowo Iławeckie
* miasta: Bartoszyce, Górowo Iławeckie, Bisztynek, Sępopol Według danych z 31 grudnia 2019 roku powiat zamieszkiwało 57 231 osób.
rdf:langString
Бартошицький повіт (пол. Powiat bartoszycki) — один з 19 земських повітів Вармінсько-Мазурського воєводства Польщі. Утворений 1 січня 1999 року в результаті адміністративної реформи.
rdf:langString
巴爾托希采縣（波蘭語：Powiat bartoszycki），是波蘭的縣份，位於該國東北部，由瓦爾米亞-馬祖里省負責管轄，首府設於巴爾托希采，面積1,309平方公里，2006年人口61,354，人口密度每平方公里47人。
rdf:langString
NBA
rdf:langString
Bartoszyce
xsd:integer
31761
xsd:nonNegativeInteger
31761
<squareKilometre>
1308.54
xsd:nonNegativeInteger
4506
xsd:double
1308540000.0
rdf:langString
Powiat bartoszycki
xsd:nonNegativeInteger
57642
<Geometry>
POINT(20.799999237061 54.25)