Barranquilla
http://dbpedia.org/resource/Barranquilla an entity of type: Thing
Barranquilla és una important ciutat de Colòmbia, capital del Departament Atlàntic i d'acord amb la un districte especial, industrial i portuari. Forma part de la Regió Carib i és un dels ports més actius d'aquesta conca. La seva població en 2005 era de 1,112,837 persones (1,694,879 en la seva àrea metropolitana), que la converteixen en la ciutat més poblada de la seva regió, la quarta de Colòmbia i la 237a del món.
rdf:langString
Barranquilla je druhé největší průmyslové město na karibském pobřeží Kolumbie, ležící na deltě řeky Magdalena.
rdf:langString
بارانكيا (بالإسبانية: Barranquilla) وتعرف في بعض المصادر البرتغالية والبرازيلية باسم بارانكيلها أو بارانكيليا (بالبرتغالية: Barranquilha), هي مدينة صناعية تقع شمال كولومبيا على البحر الكاريبي وتعتبر عاصمة لإدارة أتلانتيكو. يبلغ عدد سكان المدينة 1,148,506 نسمة حسب إحصاء سنة 2005 بينما تبلغ مساحتها 166 كيلومتر مربع.
rdf:langString
Barranquilla, offiziell Distrito Especial, Industrial y Portuario de Barranquilla (spanisch für Besonderer Industrie- und Hafendistrikt Barranquilla), ist die Hauptstadt und eine Gemeinde (municipio) des Departamentos Atlántico in Kolumbien und viertgrößte Stadt des Landes. Barranquilla ist das Zentrum der Metropolregion und Sitz des Erzbistums Barranquilla.
rdf:langString
Barankilo (hispane, Barranquilla [barAnkilja]) (Ravineto) estas milionurbo, ĉefa havenurbo, universitata urbo en Kolombio kaj ĉefurbo de Atlantiko (Provinco). Ĝi estas la kvara urbo de Kolombio el demografia vidpunkto, entute 1.112.837 enloĝantoj vivas en la urbo (2005).
rdf:langString
Barranquilla Kolonbia iparraldeko hiria da, Atlantikoko departamenduko hiriburua. Magdalena ibaiaren ertzean dago, Karibean itsasoratu baino 7,5 km gorago. Herrialdeko lehen portu eta industriagunea da. 154 kilometro koadroko eremua du eta 2010ean 1.186.640 biztanle zituen. Kolonbiako laugarren hiria da biztanleriari dagokionean.
rdf:langString
バランキージャ（スペイン語: Barranquilla）は、コロンビアの都市である。アトランティコ県の県都。人口は約127万人（2018年）。 日本における地図や歴史書、旅行案内書では「バランキヤ」や「バランキリャ」とも表記される。
rdf:langString
바랑키야(스페인어: Barranquilla)는 콜롬비아 북부 아틀란티코 주의 주도이다. 인구 1,113,016(2005). 막달레나 강 하구, 카리브 해 연안에 위치한다. 콜롬비아 최대의 항구도시이며, 콜롬비아 제4의 도시이기도 하다. 17세기 스페인 식민지 시대에 건설되었으나, 열대의 저지대에 위치하여 오랫동안 별다른 발전이 없었다. 20세기 들어 항구 시설이 정비되고 철도가 연결되면서 무역항으로 급격히 발전하기 시작하여 콜롬비아 최대의 항구도시가 되었다. 다양한 공업이 이루어지는 공업도시이며, 항구는 교역량이 상당히 많다. 콜롬비아 북부 해안지방의 중심지이다.
rdf:langString
Barranquilla – gmina, miasto i stolica departamentu Atlántico, w północnej Kolumbii. W 2018 roku miasto liczyło 1 274 250 mieszkańców (4. miejsce w Kolumbii po Bogocie, Medellínie i Cali), a gęstość zaludnienia wyniosła 8274,35 os./km2. Miasto znajduje się na zachodnim brzegu rzeki Magdalena, około 7,5 km od jej ujścia do Morza Karaibskiego. Gmina graniczy od południa z Galapą oraz Soledad, a od północy z Puerto Colombią. Barranquilla była gospodarzem igrzysk Ameryki Środkowej i Karaibów w 1946 roku oraz w roku i ma być gospodarzem w roku.
rdf:langString
Барранки́лья (исп. Barranquilla /ba.raŋˈki.ʝa/ ) — индустриальный, портовый город и муниципалитет, расположенный на севере Колумбии. Столица департамента Атлантико, является крупнейшим портом и промышленным городом Колумбийского карибского региона и четвёртым крупнейшим городом Колумбии. Этот город также известен как колыбель колумбийской авиации и красочного карнавала.
rdf:langString
Barranquilla är en kommun och huvudstad i Atlánticodepartementet i norra Colombia. Barranquilla ligger vid Magdalenafloden, inte långt från dess utflöde vid Karibiska havet. Bebyggelsen kan spåras tillbaka till 1629, men först den 7 april 1813 etablerades orten som en by. Här byggdes år 1919 flygplatsen "", som var Sydamerikas första flygplats.
rdf:langString
巴兰基亚（西班牙語：Barranquilla）是位于哥伦比亚北部加勒比海畔的马格达莱纳河三角洲的一座城市，也是大西洋省的首府，人口约170万（2006年）。
rdf:langString
Η Μπαρρανκίγια (ισπανικά: Barranquilla) είναι λιμάνι της βόρειας Κολομβίας στην ακτή της Καραϊβικής Θάλασσας. Αποτελεί πρωτεύουσα του Διαμερίσματος Ατλάντικου, τη μεγαλύτερη βιομηχανική του πόλη και τη τέταρτη, συνολικά, μεγαλύτερη σε πληθυσμό πόλη της χώρας, με 1.148.506 κατοίκους στην απογραφή του 2005. Αποτελεί το κυριότερο εμπορικό λιμάνι της χώρας και για τον λόγο αυτό είναι γνωστή και ως «Η χρυσή πύλη της Κολομβίας» (La Puerta de Oro de Colombia). Το κλίμα της πόλης είναι πολύ ζεστό και υγρό. Το Δεκέμβριο, καλοκαίρι στο νότιο ημισφαίριο, η μέση μέγιστη θερμοκρασία είναι περίπου 30 °C.
rdf:langString
Barranquilla (American Spanish: [baraŋˈkiʝa]) is the capital district of Atlántico Department in Colombia. It is located near the Caribbean Sea and is the largest city and third port in the Caribbean Coast region; as of 2018 it had a population of 1,206,319, making it Colombia's fourth-most populous city after Bogotá, Medellín, and Cali. Ernesto Cortissoz International Airport, built in Barranquilla in 1919, was the first airport in South America. The city is served by domestic and international flights.
rdf:langString
Barranquilla, oficialmente Distrito Especial, Industrial y Portuario de Barranquilla, es la capital del departamento del Atlántico, Colombia. Está ubicada sobre la margen occidental del río Magdalena a 7,5 km de su desembocadura en el mar Caribe. En 1993 fue organizada constitucionalmente en distrito especial, industrial y portuario. Es el principal centro económico de la región Caribe de Colombia, entre las actividades económicas destacan el comercio y la industria.
rdf:langString
Barranquilla Adalah ibu kota Departemen Atlántico di Kolombia. Terletak di dekat Laut Karibia dan merupakan kota terbesar di Wilayah Karibia dan merupakan pelabuhan terbesar ketiga di negara ini; pada 2019 memiliki populasi 1.274.250, menjadikannya kota terpadat keempat di Kolombia setelah Bogotá, Medellín, dan Cali. Kota ini ditetapkan sebagai Ibukota Kebudayaan Amerika pada 2013 dan akan menjadi tuan rumah Pan American Games 2027.
rdf:langString
Barranquilla est une ville du nord de la Colombie et la capitale du département d'Atlántico. Elle se situe sur la rive occidentale du río Magdalena, le fleuve le plus important de Colombie, à 7,5 km de son embouchure sur la mer des Caraïbes, ou mer des Antilles, dépendance de l'océan Atlantique.
rdf:langString
Barranquilla [bɐrɑŋki'a]? is een stad en gemeente met ruim 1,1 miljoen inwoners in het noorden van Colombia. Het is de hoofdstad van het departement Atlántico. De stad ligt aan de rivier de Magdalena, op een afstand van 12,9 km van de Caraïbische Zee. Barranquilla is de grootste stad van Colombia aan de Caraïben. De scheepsbouw levert veel werkgelegenheid op. Daarnaast worden in de stad textiel, glas, parfum, bier en suiker vervaardigd. In Barranquilla zijn een internationale luchthaven en zes universiteiten gevestigd.
rdf:langString
Barranquilla è una città della Colombia, la quarta del paese per popolazione. Situata nel nord del dipartimento dell'Atlántico, uno dei 32 del paese, della quale è capoluogo, fa parte della (Región Caribe), di cui è uno dei porti più attivi. È riconosciuta come Distretto Speciale, Industriale e Portuale (Distrito Especial, Industrial y Portuario de Barranquilla). È situata sulla sponda sinistra della foce del fiume Magdalena, collegata a quella destra dal nuovo ponte Alberto Pumarejo, ed è divisa in 4 grandi quartieri.
rdf:langString
Barranquilla ou Barranquilha localmente [baraŋˈkiʝa] (em espanhol: Barranquilla) é uma cidade da Colômbia, capital do departamento do Atlántico. Localiza-se no norte do país, perto do mar das Caraíbas. Tem cerca de 2 milhões de habitantes, sendo atualmente uma das cidades mais populosas do país. A cidade é sede de uma das festividades folclóricas e culturais mais importantes da Colômbia: O , declarado Patrimônio Cultural da Nação pelo Congresso da Colômbia em 2001 e Obras-primas do Patrimônio Oral e Imaterial da Humanidade pela Unesco em 2003.
rdf:langString
Barranquilla är en ort i Mexiko. Den ligger i kommunen San Pedro Pochutla och delstaten Oaxaca, i den sydöstra delen av landet, 500 km sydost om huvudstaden Mexico City. Barranquilla ligger 148 meter över havet och antalet invånare är 199. Terrängen runt Barranquilla är kuperad söderut, men norrut är den platt. Terrängen runt Barranquilla sluttar söderut. Den högsta punkten i närheten är , 1 376 meter över havet, 15,5 km norr om Barranquilla. Närmaste större samhälle är San Pedro Pochutla, 1,2 km nordväst om Barranquilla.
rdf:langString
Барранкі́лья (ісп. Barranquilla, МФА: [baraŋkiɟʝa]) — місто на півночі Колумбії, у гирлі річки Магдалени, приблизно за 10 км від Карибського моря. Адміністративний центр департаменту Атлантико. Головний морський і річковий порт країни. Населення — 1144470 осіб (2007; 722,0 тис. в 1973, 917,5 тис. в 1985, 990,6 тис. в 1993, 1109,1 тис. в 2005, 1143,6 тис. в 2006).
rdf:langString
rdf:langString
Barranquilla
rdf:langString
بارانكيا
rdf:langString
Barranquilla
rdf:langString
Barranquilla
rdf:langString
Barranquilla
rdf:langString
Μπαρρανκίγια
rdf:langString
Barankilo
rdf:langString
Barranquilla
rdf:langString
Barranquilla
rdf:langString
Barranquilla
rdf:langString
Barranquilla
rdf:langString
Barranquilla
rdf:langString
バランキージャ
rdf:langString
바랑키야
rdf:langString
Barranquilla
rdf:langString
Barranquilla
rdf:langString
Barranquilla
rdf:langString
Барранкилья
rdf:langString
Barranquilla
rdf:langString
Barranquilla, Oaxaca
rdf:langString
Барранкілья
rdf:langString
巴兰基亚
rdf:langString
Barranquilla
rdf:langString
()
rdf:langString
Barranquilla
xsd:float
10.98333358764648
xsd:float
-74.80194091796875
xsd:integer
452374
xsd:integer
1118478240
xsd:integer
83
xsd:integer
166
xsd:integer
80
xsd:integer
2561
xsd:integer
200
rdf:langString
Economic indicators
xsd:double
32.9
xsd:double
24.7
xsd:double
27.5
xsd:integer
4
xsd:integer
24
xsd:double
39.5
xsd:double
18.8
xsd:integer
57
xsd:double
33.2
xsd:double
24.5
xsd:double
27.9
xsd:integer
10
xsd:integer
107
xsd:integer
39
xsd:double
20.9
xsd:double
38.85
rdf:langString
<perCent>
0.28
<perCent>
9.2
<perCent>
3.38
rdf:langString
COP $10,858,185 million
rdf:langString
COP $4,945,029
rdf:langString
US $2,209
rdf:langString
US $4,605 million
rdf:langString
November 2011
xsd:double
31.5
xsd:double
23.8
xsd:double
26.9
xsd:integer
2
xsd:integer
27
xsd:double
39.5
xsd:double
19.5
xsd:integer
18
xsd:date
1813-04-07
rdf:langString
Established
xsd:double
31.6
xsd:double
23.7
xsd:double
26.7
xsd:integer
0
xsd:integer
0
xsd:double
37.6
xsd:integer
18
rdf:langString
Left: Biblioteca Piloto del Caribe. Right: Faculty of Fine Arts at the Universidad del Atlántico
rdf:langString
Barranquilla Biblioteca Piloto del Caribe.jpg
rdf:langString
Bquilla - BellasArtes.jpg
rdf:langString
From the top: Bolivar walk, Panoramic, Aduana building, Cathedral, Caribbean Cultural Park, Republican mansion.
rdf:langString
Flag of Barranquilla.svg
rdf:langString
Colombia - Atlántico - Barranquilla.svg
rdf:langString
Escudo de Barranquilla.svg
rdf:langString
Barranquilla Montage.jpg
xsd:double
31.3
xsd:double
23.4
xsd:double
26.5
xsd:integer
0
xsd:integer
1
xsd:double
38.2
xsd:integer
18
xsd:double
32.7
xsd:double
24.6
xsd:double
27.9
xsd:integer
7
xsd:integer
67
xsd:double
39.2
xsd:double
19.4
xsd:integer
33
xsd:double
24.8
xsd:double
28.1
xsd:integer
9
xsd:integer
85
xsd:double
39.8
xsd:double
20.5
rdf:langString
Annual inflation:
rdf:langString
GDP per capita:
rdf:langString
GDP:
rdf:langString
Monthly inflation:
rdf:langString
Unemployment rate:
rdf:langString
Jaime Pumarejo Heins
rdf:langString
Mayor
rdf:langString
Barranquilla 1971-2000
rdf:langString
Atlántico Department
xsd:double
32.1
xsd:double
24.1
xsd:integer
27
xsd:integer
0
xsd:integer
1
xsd:double
37.8
xsd:double
18.8
xsd:double
33.3
xsd:double
24.9
xsd:double
28.1
xsd:integer
9
xsd:integer
116
xsd:double
39.3
xsd:integer
18
rdf:langString
Yes
rdf:langString
rdf:langString
xsd:double
31.9
xsd:integer
24
xsd:double
27.4
xsd:integer
8
xsd:integer
74
xsd:double
38.4
xsd:double
18.5
xsd:double
32.2
xsd:double
23.9
xsd:double
27.2
xsd:integer
15
xsd:integer
164
xsd:double
38.6
xsd:double
14.9
rdf:langString
yes
xsd:integer
2018
rdf:langString
Barranquillero/a
rdf:langString
auto
xsd:integer
1206319
xsd:integer
80020
rdf:langString
Postal code
rdf:langString
Colombia#South America
xsd:integer
300
rdf:langString
green
xsd:double
32.6
xsd:double
24.1
xsd:double
27.6
xsd:integer
13
xsd:integer
154
xsd:double
38.4
xsd:integer
20
rdf:langString
District and city
rdf:langString
yes
xsd:integer
-5
xsd:integer
200
xsd:integer
78
xsd:integer
822
xsd:double
39.8
xsd:double
14.9
xsd:string
10.983333333333333 -74.80194444444444
rdf:langString
Barranquilla és una important ciutat de Colòmbia, capital del Departament Atlàntic i d'acord amb la un districte especial, industrial i portuari. Forma part de la Regió Carib i és un dels ports més actius d'aquesta conca. La seva població en 2005 era de 1,112,837 persones (1,694,879 en la seva àrea metropolitana), que la converteixen en la ciutat més poblada de la seva regió, la quarta de Colòmbia i la 237a del món.
rdf:langString
Barranquilla je druhé největší průmyslové město na karibském pobřeží Kolumbie, ležící na deltě řeky Magdalena.
rdf:langString
بارانكيا (بالإسبانية: Barranquilla) وتعرف في بعض المصادر البرتغالية والبرازيلية باسم بارانكيلها أو بارانكيليا (بالبرتغالية: Barranquilha), هي مدينة صناعية تقع شمال كولومبيا على البحر الكاريبي وتعتبر عاصمة لإدارة أتلانتيكو. يبلغ عدد سكان المدينة 1,148,506 نسمة حسب إحصاء سنة 2005 بينما تبلغ مساحتها 166 كيلومتر مربع.
rdf:langString
Η Μπαρρανκίγια (ισπανικά: Barranquilla) είναι λιμάνι της βόρειας Κολομβίας στην ακτή της Καραϊβικής Θάλασσας. Αποτελεί πρωτεύουσα του Διαμερίσματος Ατλάντικου, τη μεγαλύτερη βιομηχανική του πόλη και τη τέταρτη, συνολικά, μεγαλύτερη σε πληθυσμό πόλη της χώρας, με 1.148.506 κατοίκους στην απογραφή του 2005. Αποτελεί το κυριότερο εμπορικό λιμάνι της χώρας και για τον λόγο αυτό είναι γνωστή και ως «Η χρυσή πύλη της Κολομβίας» (La Puerta de Oro de Colombia). Η πόλη βρίσκεται στο δέλτα του ποταμού Μαγδαλένα. Αν και υπήρχε ήδη από το 1629, η επίσημη ίδρυση της πόλης πραγματοποιήθηκε στις 7 Απριλίου του 1813. Σύντομα, αναπτύχθηκε σε μεγάλο και σημαντικό λιμάνι, κυρίως την περίοδο των δύο Παγκόσμιων Πολέμων. Την εποχή του Β' Παγκοσμίου Πολέμου, υπήρξε καταφύγιο για πολλούς πρόσφυγες από την Ευρώπη, τη Μέση Ανατολή και την Ασία. Τη δεκαετία του 1940 υπήρξε η δεύτερη μεγαλύτερη πόλη της χώρας και μια από τις πιο μοντέρνες πόλεις της Νοτίου Αμερικής. Στην πόλη υπάρχει το παλαιότερο αεροδρόμιο της Νότιας Αμερική, το (Aeropuerto Internacional Ernesto Cortissoz) το οποίο κατασκευάστηκε το 1919. Το κλίμα της πόλης είναι πολύ ζεστό και υγρό. Το Δεκέμβριο, καλοκαίρι στο νότιο ημισφαίριο, η μέση μέγιστη θερμοκρασία είναι περίπου 30 °C. Σήμερα αποτελεί μια σύγχρονη βιομηχανική πόλη με πληθυσμό πάνω από ένα εκατομμύρια κατοίκους. Είναι γνωστή για το μεγάλο της τετραήμερο καρναβάλι (Carnaval de Barranquilla), που από το 2001 έχει αναγνωριστεί ως εθνική άυλη πολιτιστική κληρονομιά από την Κολομβία και ως παγκόσμια από την UNESCO το 2003. Η πόλη περιέχει επίσης ένα σημαντικό αριθμό μεγάλων πανεπιστημίων.
rdf:langString
Barranquilla, offiziell Distrito Especial, Industrial y Portuario de Barranquilla (spanisch für Besonderer Industrie- und Hafendistrikt Barranquilla), ist die Hauptstadt und eine Gemeinde (municipio) des Departamentos Atlántico in Kolumbien und viertgrößte Stadt des Landes. Barranquilla ist das Zentrum der Metropolregion und Sitz des Erzbistums Barranquilla.
rdf:langString
Barranquilla (American Spanish: [baraŋˈkiʝa]) is the capital district of Atlántico Department in Colombia. It is located near the Caribbean Sea and is the largest city and third port in the Caribbean Coast region; as of 2018 it had a population of 1,206,319, making it Colombia's fourth-most populous city after Bogotá, Medellín, and Cali. Barranquilla lies strategically next to the delta of the Magdalena River, 7.5 km (4.7 mi) (originally 25 km (16 mi) before rapid urban growth) from its mouth at the Caribbean Sea, serving as a port for river and maritime transportation within Colombia. It is also the main economic center of Atlántico department in Colombia. The city is the core of the Metropolitan Area of Barranquilla, with a population of over 2 million, which also includes the municipalities of Soledad, Galapa, Malambo, and Puerto Colombia. Barranquilla was legally established as a town on April 7, 1813, although it dates from at least 1629. It grew into an important port, serving as a haven for immigrants from Europe, especially during and immediately following World War I and World War II, when waves of additional immigrants from the Middle East and Asia arrived. Barranquilla became Colombia's main port, and with its level of industrialization and modernity earned the nickname "Colombia's Golden Gate" (Spanish: La Puerta de Oro de Colombia). In the 1940s, Barranquilla was the second-largest city in Colombia and one of the most modern cities in the Caribbean and in South America; later local administrations, due to widespread corruption in their ranks, brought about a decline in the standard of living. As government investment increased in other Colombian cities, Barranquilla's national position was eclipsed. Barranquilla has hosted the 2018 Central American and Caribbean Games and will host the 2027 Pan American Games. The city is home to one of the most important folk and cultural festivals of Colombia, the Carnival of Barranquilla, which was declared a National Cultural Heritage by the Congress of Colombia in 2001 and recognized by UNESCO in 2003. Ernesto Cortissoz International Airport, built in Barranquilla in 1919, was the first airport in South America. The city is served by domestic and international flights.
rdf:langString
Barankilo (hispane, Barranquilla [barAnkilja]) (Ravineto) estas milionurbo, ĉefa havenurbo, universitata urbo en Kolombio kaj ĉefurbo de Atlantiko (Provinco). Ĝi estas la kvara urbo de Kolombio el demografia vidpunkto, entute 1.112.837 enloĝantoj vivas en la urbo (2005).
rdf:langString
Barranquilla, oficialmente Distrito Especial, Industrial y Portuario de Barranquilla, es la capital del departamento del Atlántico, Colombia. Está ubicada sobre la margen occidental del río Magdalena a 7,5 km de su desembocadura en el mar Caribe. En 1993 fue organizada constitucionalmente en distrito especial, industrial y portuario. Es el principal centro económico de la región Caribe de Colombia, entre las actividades económicas destacan el comercio y la industria. El establecimiento de la ciudad data de la tercera década del siglo XVII, cuando los sectores aledaños al río Magdalena se empezaron a poblar alrededor de mercedes otorgadas por la Corona Española. Durante la época de la Independencia, Barranquilla se distinguió por el apoyo de sus habitantes a la causa independentista, lo que le valió ser erigida en villa en 1813. En la segunda mitad del siglo XIX adquiere importancia estratégica y económica al iniciarse la navegación a vapor por el río Magdalena, lo que le permitió convertirse en el principal centro exportador del país hasta la primera mitad del siglo XX. Desde fines del siglo XIX hasta los años 1930, Barranquilla fue el principal punto de entrada a Colombia de miles de inmigrantes y de adelantos como la aviación, la radio comercial y la telefonía, así como de varios deportes. Desde finales del siglo XIX, se convirtió en una ciudad importante al servir de refugio a grandes oleadas de inmigrantes procedentes de España, Alemania, Italia, Francia y Oriente Medio, lo que le permitió convertirse, a principios del siglo XX, en una ciudad culturalmente diversa y moderna. La población de Barranquilla es de 1 274 250 personas, lo que la convierte en la cuarta ciudad más poblada del país detrás de Bogotá, Medellín y Cali. La ciudad es el núcleo del Área Metropolitana de Barranquilla, la cual está constituida además por los municipios de Soledad, Malambo, Galapa y Puerto Colombia. El conglomerado alberga a 2 199 507 habitantes, y ocupa también la cuarta posición entre las conurbaciones del país. Como capital departamental, Barranquilla es sede de la Gobernación del Atlántico, de la Asamblea Departamental y del Tribunal Superior del Atlántico, máximo órgano judicial del departamento. Barranquilla es la cuna de eminentes figuras de la vida artística y cultural de Colombia, entre ellos escritores, poetas, pintores, músicos, historiadores, cineastas, periodistas y locutores. Barranquilla es sede de una de las festividades folclóricas y culturales más importantes de Colombia, el carnaval de Barranquilla, declarado Patrimonio Cultural de la Nación por el Congreso de Colombia en 2001 y Patrimonio Oral e Inmaterial de la Humanidad por la Unesco en 2003.La ciudad fue designada Capital Americana de la Cultura en 2013, sede de los Juegos Centroamericanos y del Caribe 2018 y sede los Juegos Panamericanos de 2027.
rdf:langString
Barranquilla Kolonbia iparraldeko hiria da, Atlantikoko departamenduko hiriburua. Magdalena ibaiaren ertzean dago, Karibean itsasoratu baino 7,5 km gorago. Herrialdeko lehen portu eta industriagunea da. 154 kilometro koadroko eremua du eta 2010ean 1.186.640 biztanle zituen. Kolonbiako laugarren hiria da biztanleriari dagokionean.
rdf:langString
Barranquilla est une ville du nord de la Colombie et la capitale du département d'Atlántico. Elle se situe sur la rive occidentale du río Magdalena, le fleuve le plus important de Colombie, à 7,5 km de son embouchure sur la mer des Caraïbes, ou mer des Antilles, dépendance de l'océan Atlantique. Barranquilla possède l'un des ports fluviaux et maritimes les plus importants et actifs de Colombie. Centre administratif, industriel, commercial, culturel et universitaire de la région caribéenne de Colombie, c'est une cité moderne et prospère, dotée de gratte-ciel, de musées et de sites attractifs. Sa population est de 1 206 946 habitants (2011), ce qui en fait la quatrième ville la plus peuplée de Colombie, après Bogota, Medellín et Cali. L'aire métropolitaine de Barranquilla, dont la ville est le cœur, constituée principalement par les municipalités de Soledad, Galapa, Malambo et Puerto Colombia, compte 1 885 500 habitants (2011). La fondation de Barranquilla remonte à la fin de la deuxième décennie du XVIIe siècle lorsque les secteurs voisins du fleuve Magdalena commencèrent à se peupler grâce aux faveurs octroyées par la Couronne espagnole. Pendant la guerre d'indépendance, Barranquilla se distingua par le soutien de ses habitants à la cause libertaire, ce qui lui valut d'être désignée comme ville en 1813.
rdf:langString
Barranquilla Adalah ibu kota Departemen Atlántico di Kolombia. Terletak di dekat Laut Karibia dan merupakan kota terbesar di Wilayah Karibia dan merupakan pelabuhan terbesar ketiga di negara ini; pada 2019 memiliki populasi 1.274.250, menjadikannya kota terpadat keempat di Kolombia setelah Bogotá, Medellín, dan Cali. Barranquilla terletak secara strategis di sebelah delta Sungai Magdalena, 7,5 kilometer (4,7 mil) (awalnya 25 kilometer (16 mil) sebelum pertumbuhan kota yang cepat) dari mulutnya di Laut Karibia, berfungsi sebagai pelabuhan untuk transportasi sungai dan laut di dalam Kolombia. Ini juga merupakan pusat ekonomi utama departemen Atlántico di Kolombia. Kota ini adalah inti dari Wilayah Metropolitan Barranquilla, dengan populasi lebih dari 2 juta, yang juga mencakup kotamadya Soledad, Galapa, Malambo, dan Puerto Kolombia. Barranquilla secara resmi didirikan sebagai kota pada 7 April 1813, meskipun berasal dari setidaknya 1629. Itu menjadi pelabuhan penting, berfungsi sebagai surga bagi para imigran dari Eropa, terutama selama dan segera setelah Perang Dunia I dan Perang Dunia II, ketika gelombang imigran tambahan tiba dari Eropa, Timur Tengah dan Asia. Barranquilla menjadi pelabuhan utama di Kolombia, dan dengan tingkat industrialisasi dan modernitasnya, kota ini mendapat julukan "Puerta de Oro de Colombia" (Spanyol: La Puerta de Oro de Colombia). Pada 1940-an, Barranquilla adalah kota terbesar kedua di Kolombia dan salah satu kota paling modern di Karibia dan Amerika Selatan; Kemudian pemerintah daerah, karena korupsi yang meluas di jajaran mereka menyebabkan penurunan standar hidup dalam beberapa dekade berikutnya. Namun sejak awal abad ke-21, kota ini sekali lagi mengambil kepemimpinan di negara ini dan Amerika Selatan. Kota ini adalah rumah bagi salah satu festival rakyat dan budaya paling penting di Kolombia, Karnaval Barranquilla, yang dinyatakan sebagai Warisan Budaya Nasional oleh Kongres Kolombia pada tahun 2001 dan diakui oleh UNESCO pada tahun 2003. Bandar Udara Internasional Ernesto Cortissoz, dibangun di Barranquilla pada tahun 1919, adalah bandara pertama di Amerika Latin. Kota ini dilayani oleh penerbangan domestik dan internasional. Kota ini ditetapkan sebagai Ibukota Kebudayaan Amerika pada 2013 dan akan menjadi tuan rumah Pan American Games 2027.
rdf:langString
バランキージャ（スペイン語: Barranquilla）は、コロンビアの都市である。アトランティコ県の県都。人口は約127万人（2018年）。 日本における地図や歴史書、旅行案内書では「バランキヤ」や「バランキリャ」とも表記される。
rdf:langString
바랑키야(스페인어: Barranquilla)는 콜롬비아 북부 아틀란티코 주의 주도이다. 인구 1,113,016(2005). 막달레나 강 하구, 카리브 해 연안에 위치한다. 콜롬비아 최대의 항구도시이며, 콜롬비아 제4의 도시이기도 하다. 17세기 스페인 식민지 시대에 건설되었으나, 열대의 저지대에 위치하여 오랫동안 별다른 발전이 없었다. 20세기 들어 항구 시설이 정비되고 철도가 연결되면서 무역항으로 급격히 발전하기 시작하여 콜롬비아 최대의 항구도시가 되었다. 다양한 공업이 이루어지는 공업도시이며, 항구는 교역량이 상당히 많다. 콜롬비아 북부 해안지방의 중심지이다.
rdf:langString
Barranquilla è una città della Colombia, la quarta del paese per popolazione. Situata nel nord del dipartimento dell'Atlántico, uno dei 32 del paese, della quale è capoluogo, fa parte della (Región Caribe), di cui è uno dei porti più attivi. È riconosciuta come Distretto Speciale, Industriale e Portuale (Distrito Especial, Industrial y Portuario de Barranquilla). È situata sulla sponda sinistra della foce del fiume Magdalena, collegata a quella destra dal nuovo ponte Alberto Pumarejo, ed è divisa in 4 grandi quartieri. Culla dell'aviazione latino-americana e primo porto marittimo e fluviale della Repubblica della Colombia, è nota come Porta d'Oro della Colombia. Riveste grande importanza economica, culturale e storica per la nazione colombiana.
rdf:langString
Barranquilla – gmina, miasto i stolica departamentu Atlántico, w północnej Kolumbii. W 2018 roku miasto liczyło 1 274 250 mieszkańców (4. miejsce w Kolumbii po Bogocie, Medellínie i Cali), a gęstość zaludnienia wyniosła 8274,35 os./km2. Miasto znajduje się na zachodnim brzegu rzeki Magdalena, około 7,5 km od jej ujścia do Morza Karaibskiego. Gmina graniczy od południa z Galapą oraz Soledad, a od północy z Puerto Colombią. Barranquilla była gospodarzem igrzysk Ameryki Środkowej i Karaibów w 1946 roku oraz w roku i ma być gospodarzem w roku.
rdf:langString
Barranquilla [bɐrɑŋki'a]? is een stad en gemeente met ruim 1,1 miljoen inwoners in het noorden van Colombia. Het is de hoofdstad van het departement Atlántico. De stad ligt aan de rivier de Magdalena, op een afstand van 12,9 km van de Caraïbische Zee. Barranquilla is de grootste stad van Colombia aan de Caraïben. De scheepsbouw levert veel werkgelegenheid op. Daarnaast worden in de stad textiel, glas, parfum, bier en suiker vervaardigd. Barranquilla werd gesticht in 1629, maar was een onbeduidende tropische stad tot de 19e eeuw, toen mensen de rivier gingen bevaren en er spoorwegen werden gebouwd die de stad verbonden met andere steden in het gebied. De haven werd vergroot in de jaren '20 en de stad groeide spoedig Cartagena voorbij. In Barranquilla zijn een internationale luchthaven en zes universiteiten gevestigd.
rdf:langString
Barranquilla ou Barranquilha localmente [baraŋˈkiʝa] (em espanhol: Barranquilla) é uma cidade da Colômbia, capital do departamento do Atlántico. Localiza-se no norte do país, perto do mar das Caraíbas. Tem cerca de 2 milhões de habitantes, sendo atualmente uma das cidades mais populosas do país. Foi fundada em meados de 1629, mas não há registros oficiais sobre sua data de fundação. No entanto, os habitantes da cidade celebram o dia 7 de abril como o aniversário da cidade, pois foi nesse dia, no ano de 1813, que a cidade foi estabelecida legalmente como uma vila. Barranquilla possui um dos mais importantes portos da América do Sul, recebendo desde a Segunda Guerra Mundial, imigrantes de várias partes do mundo. É um dos lares e o local de nascimento da estrela pop internacional Shakira, da atriz e modelo Sofía Vergara e da Miss Universo 2014, Paulina Vega. O escritor Gabriel García Márquez morou e estudou em Barranquilla em sua infância e juventude. A cidade é sede de uma das festividades folclóricas e culturais mais importantes da Colômbia: O , declarado Patrimônio Cultural da Nação pelo Congresso da Colômbia em 2001 e Obras-primas do Patrimônio Oral e Imaterial da Humanidade pela Unesco em 2003.
rdf:langString
Барранки́лья (исп. Barranquilla /ba.raŋˈki.ʝa/ ) — индустриальный, портовый город и муниципалитет, расположенный на севере Колумбии. Столица департамента Атлантико, является крупнейшим портом и промышленным городом Колумбийского карибского региона и четвёртым крупнейшим городом Колумбии. Этот город также известен как колыбель колумбийской авиации и красочного карнавала.
rdf:langString
Барранкі́лья (ісп. Barranquilla, МФА: [baraŋkiɟʝa]) — місто на півночі Колумбії, у гирлі річки Магдалени, приблизно за 10 км від Карибського моря. Адміністративний центр департаменту Атлантико. Головний морський і річковий порт країни. Населення — 1144470 осіб (2007; 722,0 тис. в 1973, 917,5 тис. в 1985, 990,6 тис. в 1993, 1109,1 тис. в 2005, 1143,6 тис. в 2006). Промисловий і торговий центр. Важливий морський і річковий порт країни, який здатний приймати океанські судна, є центром вивозу кави, шкіри, нафтопродуктів. В місті діє аеропорт. Тут розвинена текстильна, харчова, взуттєва, металообробна, деревообробна, хімічна, тютюнова, цементна, нафтопереробна промисловість; ремонт суден.
rdf:langString
Barranquilla är en ort i Mexiko. Den ligger i kommunen San Pedro Pochutla och delstaten Oaxaca, i den sydöstra delen av landet, 500 km sydost om huvudstaden Mexico City. Barranquilla ligger 148 meter över havet och antalet invånare är 199. Terrängen runt Barranquilla är kuperad söderut, men norrut är den platt. Terrängen runt Barranquilla sluttar söderut. Den högsta punkten i närheten är , 1 376 meter över havet, 15,5 km norr om Barranquilla. Närmaste större samhälle är San Pedro Pochutla, 1,2 km nordväst om Barranquilla. Savannklimat råder i trakten. Årsmedeltemperaturen i trakten är 26 °C. Den varmaste månaden är maj, då medeltemperaturen är 28 °C, och den kallaste är september, med 24 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 1 155 millimeter. Den regnigaste månaden är september, med i genomsnitt 295 mm nederbörd, och den torraste är mars, med 2 mm nederbörd.
rdf:langString
Barranquilla är en kommun och huvudstad i Atlánticodepartementet i norra Colombia. Barranquilla ligger vid Magdalenafloden, inte långt från dess utflöde vid Karibiska havet. Bebyggelsen kan spåras tillbaka till 1629, men först den 7 april 1813 etablerades orten som en by. Här byggdes år 1919 flygplatsen "", som var Sydamerikas första flygplats.
rdf:langString
巴兰基亚（西班牙語：Barranquilla）是位于哥伦比亚北部加勒比海畔的马格达莱纳河三角洲的一座城市，也是大西洋省的首府，人口约170万（2006年）。
rdf:langString
Data retrieved from the Barranquilla Chamber of Commerce – Source: DANE.
xsd:integer
78
xsd:integer
211
xsd:integer
154
xsd:integer
81
xsd:integer
208
xsd:integer
80
xsd:integer
252
xsd:integer
77
xsd:integer
245
xsd:integer
78
xsd:integer
283
xsd:integer
80
xsd:integer
217
xsd:integer
81
xsd:integer
194
xsd:integer
76
xsd:integer
241
xsd:integer
80
xsd:integer
187
xsd:integer
83
xsd:integer
191
xsd:integer
84
xsd:integer
167
xsd:integer
2370753
xsd:double
154000000.0
xsd:nonNegativeInteger
2370753
xsd:nonNegativeInteger
185624
xsd:string
57 + 5
rdf:langString
Barranquillero/a
xsd:double
18.0
xsd:date
1813-04-07
xsd:string
("Barranquilla capital of life")
xsd:nonNegativeInteger
1206319
xsd:positiveInteger
4
xsd:string
080020
xsd:string
-5
<Geometry>
POINT(-74.801940917969 10.983333587646)
<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Barranquilla_Plaza_de_San_Nicolás_despejada.jpg>
