Ball dels Cossiers
http://dbpedia.org/resource/Ball_dels_Cossiers
The Ball dels Cossiers (Catalan for "Dance of the Cossiers") is the most popular traditional dance on the island of Majorca, in the Spanish Balearic Islands. In the dance, three pairs of dancers, who are typically male, defend a representation of good, the "Lady," who is played by a man or a woman, from a demon. Normally the dance is done in a circle, with the Lady in the center, although some more solemn dance troupes (such as La Oferta, the Mocadors, the Bandanas, or the Mercançó) deviate from this tradition. The ball dels cossiers is traditionally performed at festivals, fiestas, and other public events.
rdf:langString
El ball dels cossiers comprèn un grup de danses populars mallorquines que es ballen a diferents pobles de l'illa: Manacor, Alaró, Algaida, Montuïri, Inca, Pollença, Campos i Son Sardina; i a Palma. Els balladors són cossiers (sis, llevat de Pollença, on són dotze) i la dama (que tradicionalment era un home però actualment és una dona llevat de Montuïri), i en algunes localitats els acompanyen altres personatges com el dimoni. Normalment el ball es realitza traçant un cercle (amb la dama al mig), malgrat que les danses més solemnes (per exemple l'Oferta, els Mocadors o el Mercançó) surten de la norma.
rdf:langString
El baile de los cossiers comprende un grupo de danzas populares españolas que se bailan en la isla de Mallorca, destacando Manacor, Alaró, Algaida, Montuiri e Inca. Los bailadores suelen ser seis cossiers (el número es variable) y la dama (según el pueblo puede ser un hombre o una mujer) y en algunas localidades están acompañados por otros personajes (como el demonio). Normalmente el baile se realiza trazando un círculo (con la dama en el centro) aunque algunas danzas más solemnes (por ejemplo l'Oferta/La Oferta, els Mocadors/los Pañuelos o el Mercançó) salen de la norma.
rdf:langString
Танец коссиров (Танец коссирей, Танец ряженых; кат. Ball dels cossiers) — народный танец острова Майорки (Испания), который завезён прибывшими каталонцами. Танец был почти забыт, но усилиями энтузиастов сохраняется до сегодняшнего дня.
rdf:langString
rdf:langString
Ball dels cossiers
rdf:langString
Ball dels Cossiers
rdf:langString
Baile de los cossiers
rdf:langString
Танец коссиров
xsd:integer
57051637
xsd:integer
964836230
rdf:langString
El ball dels cossiers comprèn un grup de danses populars mallorquines que es ballen a diferents pobles de l'illa: Manacor, Alaró, Algaida, Montuïri, Inca, Pollença, Campos i Son Sardina; i a Palma. Els balladors són cossiers (sis, llevat de Pollença, on són dotze) i la dama (que tradicionalment era un home però actualment és una dona llevat de Montuïri), i en algunes localitats els acompanyen altres personatges com el dimoni. Normalment el ball es realitza traçant un cercle (amb la dama al mig), malgrat que les danses més solemnes (per exemple l'Oferta, els Mocadors o el Mercançó) surten de la norma. El seu origen sembla trobar-se en els repobladors catalans de l'illa, puix que s'han trobat referències i similituds del ball al Principat; en un principi es tractaria d'entremesos de la processó del Corpus que acabarien integrant-se dins les festes patronals dels pobles. Més endavant apareixen documentats el segle xvii i xviii com a ball de cossis, per bé que el mot cossier és documentat del segle xvi. L'origen d'aquestes danses pareix que no és clar, i hi ha estudiosos que han elucubrat sobre danses paganes d'adoració, agraïment, culte als déus... Inicialment l'església les hauria prohibides, encara que a poc a poc les hauria anat integrant dins els seus rituals, així es varen convertir en danses religioses. Als cossiers la dama representa el bé i el dimoni el mal, aquest intenta fer caure a la dama en el mal, mentre que els cossiers tenen la funció d'ajudar-la a no caure i protegir-la del dimoni. Hi ha diferents danses que es poden ballar i cadascuna va acompanyada per la seva pròpia música, generalment sonada amb un tamborí i un flabiol. Balls
* Cossiers de Montuïri, sense interrupció el segle xx, surten per Sant Bartomeu i per la Mare de Déu d'Agost
* Cossiers d'Algaida, recuperats el 1973 després d'un període de vuit anys, surten per Sant Honorat i per Sant Jaume
* Cossiers de Manacor, recuperats el 1981 després de quaranta anys, surten per les Fires i Festes de Primavera (a finals de maig) i per Cinquagesma.
* Cossiers de Pollença, recuperats el 1981 després de setanta anys, surten per la Mare de Déu dels Àngels
* Cossiers de l'Escola de Música i Danses de Mallorca, creats el 1980, surten pel Corpus i per la Festa de l'Estendard
* Cossiers de Son Sardina, creats el 1981 de bell nou, surten pel dia de la Mare de Déu de setembre (dia 8).
* , recuperats el 1992 després de cinquanta anys, surten per la festivitat de Sant Roc
* , recuperats el 1992 i represos el 2004, ballen el dia de Pasqua i per la patrona (mes de novembre).
* Cossiers de l', a Son Espanyolet (Palma), creats el 1996, surten per Sant Gaietà i per l'Assumpció de Maria (Mare de Déu d'Agost)
* , creats el 2012 inspirats en alguns documents històrics, surten per Sant Julià i per la Mare de Déu d'Agost.
rdf:langString
The Ball dels Cossiers (Catalan for "Dance of the Cossiers") is the most popular traditional dance on the island of Majorca, in the Spanish Balearic Islands. In the dance, three pairs of dancers, who are typically male, defend a representation of good, the "Lady," who is played by a man or a woman, from a demon. Normally the dance is done in a circle, with the Lady in the center, although some more solemn dance troupes (such as La Oferta, the Mocadors, the Bandanas, or the Mercançó) deviate from this tradition. The ball dels cossiers is traditionally performed at festivals, fiestas, and other public events.
rdf:langString
El baile de los cossiers comprende un grupo de danzas populares españolas que se bailan en la isla de Mallorca, destacando Manacor, Alaró, Algaida, Montuiri e Inca. Los bailadores suelen ser seis cossiers (el número es variable) y la dama (según el pueblo puede ser un hombre o una mujer) y en algunas localidades están acompañados por otros personajes (como el demonio). Normalmente el baile se realiza trazando un círculo (con la dama en el centro) aunque algunas danzas más solemnes (por ejemplo l'Oferta/La Oferta, els Mocadors/los Pañuelos o el Mercançó) salen de la norma. Su origen parece encontrarse en los repobladores catalanes de la isla, al haberse encontrado referencias del baile en Cataluña, y aunque en un principio sería parte de la procesión del Corpus que acabarían integrándose en las fiestas patronales.
rdf:langString
Танец коссиров (Танец коссирей, Танец ряженых; кат. Ball dels cossiers) — народный танец острова Майорки (Испания), который завезён прибывшими каталонцами. Танец был почти забыт, но усилиями энтузиастов сохраняется до сегодняшнего дня. Танцоры — это три пары мужчин и дама, одетые в белое, с яркой юбкой и лентой, на которой свисают ленты и зеркальные рожки. В каждой руке они держат платок, который используется для хореографических фигур. Их сопровождает демон — фигура, которая своей дерзостью пытается испортить церемонию, что становится праздничным и юмористическим элементом представления. Контрапунктом дьявола является дама, олицетворяющая добро, которая имеет функцию направлять движения всех танцоров. Танцевальную музыку исполняют музыкант с и бубном. Танец коссиров на Майорке известен с XIV века, когда он появился на острове благодаря переселенцам из Каталонии после завоевания острова Арагонской короной при короле Хайме I. Самое раннее зарегистрированное свидетельство существования танца было найдено в рукописи 1544 года в Сольере. Однако некоторые ученые утверждают, что танец уходит корнями в языческие ритуалы поклонения духу природы, происходящие на острове, и что современный танец является синтезом этих древних ритуалов и относительно современных каталонских традиций. Из-за подавления Франсиско Франко культуры Майорки и Каталонии танец практически исчез в течение 20 века. Однако его возрождение началось в 1962 году, когда испанский кинорежиссер Хосе Мария Оливейра начал проводить выступления в своем отеле в городе Пальма и поддерживать местные танцевальные труппы. Возрождение танца продолжалось и в XXI веке, поскольку у туристов и местных властей появился интерес к танцу. Тем не менее, он все еще далеко не так широко распространен, как когда-то, поскольку он практикуется только в Пальме и пяти других городах и деревнях на Майорке — Манакоре, Аларо, Альгайде, Монтуири и Инке.
xsd:nonNegativeInteger
3356
