Bald's Leechbook
http://dbpedia.org/resource/Bald's_Leechbook an entity of type: WikicatBritishLibraryCollections
Bald’s Leechbook (übersetzt: Balds Arzneibuch; auch Balds laeceboc und Medicinale Anglicum genannt) ist eine altenglische medizinische Handschrift aus dem 10. Jahrhundert, die vermutlich aufgrund der Reformen von Alfred dem Großen kompiliert wurde. Sie wird heute in der British Library als Royal 12, D xvii verwahrt und ist Gegenstand aktueller Forschung.
rdf:langString
Le Leechbook de Bald est un livre de médecine en vieil anglais compilé vers la fin du IXe ou le début du Xe siècle.
rdf:langString
Medicinale Anglicum é um manuscrito inglês antigo contendo instruções sobre diversos tratamentos médicos mantido pela Biblioteca Britânica Este manuscrito também é conhecido como "Bald's Leechbook" e leva este nome a partir de um verso cólofon latino no final do segundo livro que começa com a seguinte frase: "habet Bald hunc librum Cild quem conscribere iussit", que significa "Bald é dono desse livro que ele ordenou Cild compilar".
rdf:langString
Bald's Leechbook (also known as Medicinale Anglicum) is an Old English medical text probably compiled in the ninth century, possibly under the influence of Alfred the Great's educational reforms. It takes its name from a Latin verse colophon at the end of the second book, which begins Bald habet hunc librum Cild quem conscribere iussit, meaning "Bald owns this book which he ordered Cild to compile." The term leechbook is a modernisation of the Old English word lǣċe-bōc ('book of medical prescriptions', literally Old English lǣċe 'physician' + bōc).
rdf:langString
Bald's Leechbook (ook bekend als Medicinale Anglicum) is een Oudengelse medische tekst die waarschijnlijk in de negende eeuw is samengesteld, mogelijk onder invloed van de onderwijshervormingen van Alfred de Grote. Het boek bevat het recept voor Balds oogzalf, bestaande uit ui, look, wijn en galzouten. Een onderzoek uit 2020 toonde aan dat het middel een antibacteriële werking heeft tegen grampositieve en gramnegatieve ziekteverwekkers in wonden en dat het effectief is tegen de biofilms van vijf bacteriën.
rdf:langString
rdf:langString
Bald’s Leechbook
rdf:langString
Bald's Leechbook
rdf:langString
Leechbook de Bald
rdf:langString
Bald's Leechbook
rdf:langString
Medicinale Anglicum
xsd:integer
11213762
xsd:integer
1091043853
rdf:langString
Bald’s Leechbook (übersetzt: Balds Arzneibuch; auch Balds laeceboc und Medicinale Anglicum genannt) ist eine altenglische medizinische Handschrift aus dem 10. Jahrhundert, die vermutlich aufgrund der Reformen von Alfred dem Großen kompiliert wurde. Sie wird heute in der British Library als Royal 12, D xvii verwahrt und ist Gegenstand aktueller Forschung.
rdf:langString
Bald's Leechbook (also known as Medicinale Anglicum) is an Old English medical text probably compiled in the ninth century, possibly under the influence of Alfred the Great's educational reforms. It takes its name from a Latin verse colophon at the end of the second book, which begins Bald habet hunc librum Cild quem conscribere iussit, meaning "Bald owns this book which he ordered Cild to compile." The term leechbook is a modernisation of the Old English word lǣċe-bōc ('book of medical prescriptions', literally Old English lǣċe 'physician' + bōc). The text survives in only one manuscript, London, British Library Royal MS 12 D XVII. The manuscript contains one further medical text, called Leechbook III, which is also included herein.
rdf:langString
Le Leechbook de Bald est un livre de médecine en vieil anglais compilé vers la fin du IXe ou le début du Xe siècle.
rdf:langString
Bald's Leechbook (ook bekend als Medicinale Anglicum) is een Oudengelse medische tekst die waarschijnlijk in de negende eeuw is samengesteld, mogelijk onder invloed van de onderwijshervormingen van Alfred de Grote. Het ontleent zijn naam aan een Latijns vers aan het einde van het tweede boek dat begint met 'Bald habet hunc librum Cild quem conscribere iussit', wat betekent dat "Bald dit boek bezit dat hij aan Cild heeft opgedragen om samen te stellen."De tekst is bewaard gebleven in een manuscript dat in de British Library in Londen wordt bewaard. Het manuscript bevat nog een andere medische tekst, met de titel Leechbook III. Het boek bevat het recept voor Balds oogzalf, bestaande uit ui, look, wijn en galzouten. Een onderzoek uit 2020 toonde aan dat het middel een antibacteriële werking heeft tegen grampositieve en gramnegatieve ziekteverwekkers in wonden en dat het effectief is tegen de biofilms van vijf bacteriën.
rdf:langString
Medicinale Anglicum é um manuscrito inglês antigo contendo instruções sobre diversos tratamentos médicos mantido pela Biblioteca Britânica Este manuscrito também é conhecido como "Bald's Leechbook" e leva este nome a partir de um verso cólofon latino no final do segundo livro que começa com a seguinte frase: "habet Bald hunc librum Cild quem conscribere iussit", que significa "Bald é dono desse livro que ele ordenou Cild compilar".
xsd:nonNegativeInteger
10869
