Avengers: Endgame

http://dbpedia.org/resource/Avengers:_Endgame an entity of type: Thing

Avengers: Endgame 2019ko estatubatuar zinema zuzendarien superheroi film bat da. Marvel Comics-en Avengers superheroi taldean oinarritua, The Avengers, Avengers: Age of Ultron eta Avengers: Infinity War filmeen jarraipena da, eta Marvel-eko unibertso zinematografikoaren hogeitabigarren filma da. rdf:langString

Is scannán oll-laochra Meiriceánach ón mbliain 2019 é Avengers: Endgame. Tá sé bunaithe ar carachtair de chuid Marvel Comics. Léirigh Marvel Studios é agus dháiligh Walt Disney Studios é. Ba iad na stiúrthóirí, agus ba iad Christopher Markus agus Stephen McFeely na scríobhnoirí. Is scannán san tsraith Marvel Cinematic Universe (MCU) é. Ba é seo an dara scannán is mó a thug airgead isteach go dtí seo. rdf:langString

『アベンジャーズ/エンドゲーム』（原題: Avengers: Endgame）は、マーベル・コミックのスーパーヒーローチーム「アベンジャーズ」をベースとした、2019年のアメリカのスーパーヒーロー映画。監督はアンソニー・ルッソ、ジョン・ルッソが務め、脚本はクリストファー・マルクスとスティーヴン・マクフィーリーが務め、ロバート・ダウニー・Jr、クリス・エヴァンス、マーク・ラファロ、クリス・ヘムズワースらが出演する。マーベル・スタジオが製作し、ウォルト・ディズニー・スタジオ・モーション・ピクチャーズ配給する。「アベンジャーズ」シリーズの4作目であり、『アベンジャーズ/インフィニティ・ウォー』（2018年）の続編。また、「マーベル・シネマティック・ユニバース」（MCU）の22作目である。世界での興行収入は27.9億ドルを挙げ、『アバター』（2009年）の記録を抜き、当時の史上最高記録を塗り替えた。アカデミー賞、視覚効果賞にノミネートされた。 rdf:langString

المنتقمون: نهاية اللعبة (بالإنجليزية: Avengers: Endgame)‏ هو فيلم بطل خارق أمريكي، مستوحى من شخصيات قصص مارفل المصورة المنتقمون. وهو من إنتاج استوديوهات مارفل وتوزيع والت ديزني ستوديوز موشن بيكشرز. العمل هو رابع أفلام المنتقمون والثاني والعشرين ضمن عالم مارفل السينمائي (MCU). وهو من إخراج الأخوان روسو وتأليف كريستوفر ماركوس وستيفن مكفيلي وبطولة عدد كبير من الممثلين من ضمنهم روبرت داوني جونير وكريس هيمسوورث ومارك رافالو وكريس إيفانز وسكارليت جوهانسون وبيندكت كامبرباتش ودون شيدل وتوم هولاند وتشادويك بوسمان وبول بيتاني وإليزابيث أولسن وانتوني ماكي وسيباستيان ستان وداناي غورورا وديف باتيستا وزوي سالدانا وجوش برولين وكريس برات و جيريمي رينر و بري لارسون. في الفيلم يحاول الأعضاء المتبقين من المنتقمين وحلفائهم عكس الضرر الذي أحدثه ثانوس في نهاية الجزء السابق الحرب الأزلية. rdf:langString

Avengers: Endgame és una pel·lícula de superherois estatunidenca basada en l'equip de superherois de Marvel Comics the Avengers. La pel·lícula, produïda per Marvel Studios i distribuïda per Walt Disney Studios Motion Pictures, és una seqüela d'Avengers: Infinity War, que al seu torn era una seqüela de The Avengers i Avengers: Age of Ultron. És la vint-i-dosena pel·lícula de l'univers cinematogràfic de Marvel. La pel·lícula està dirigida per , amb un guió de , i està protagonitzada per Robert Downey Jr., Chris Evans, Mark Ruffalo, Chris Hemsworth, Scarlett Johansson, Jeremy Renner, Don Cheadle, , Brie Larson, Karen Gillan, Danai Gurira, Benedict Wong, Jon Favreau, Bradley Cooper, Gwyneth Paltrow i Josh Brolin. A la pel·lícula, els membres dels Avengers que han sobreviscut tracten de reverti rdf:langString

Avengers: Endgame je americký film pojednávající o týmu superhrdinů Marvel Comics Avengers, který produkovala společnost Marvel Studios a jehož distribuci zajistila společnost Walt Disney Studios Motion Pictures. Jedná se o pokračování filmu Avengers: Infinity War z roku 2018 a navazuje rovněž na filmy Avengers z roku 2012, Avengers: Age of Ultron z roku 2015 a Captain America: Občanská válka z roku 2016. Celkově se jedná o v pořadí 22. film v Marvelovském filmovém univerzu (MCU). rdf:langString

Avengers: Endgame ist ein von Marvel Studios produzierter US-amerikanischer Science-Fiction-Actionfilm, der in Teilen auch Eigenschaften eines Filmdramas und Heist-Movies aufweist. Der Film kam am 24. April 2019 in die deutschsprachigen und zwei Tage später in die US-Kinos. Es handelt sich um den 22. Spielfilm innerhalb des Marvel Cinematic Universe (MCU) und den vierten Avengers-Film. Er führt die Handlung von Avengers: Infinity War aus dem Vorjahr fort und ist der zehnte und vorletzte Film der sogenannten Phase 3. rdf:langString

Εκδικητές: Η Τελευταία Πράξη (αγγλικά: Avengers: Endgame) είναι αμερικανική ταινία υπερηρώων του 2019, βασισμένη στους υπερήρωες των Marvel Comics, τους Εκδικητές. Παράχθηκε από τη Marvel Studios και διατέθηκε για διανομή από τη Walt Disney Studios Motion Pictures. Είναι η άμεση συνέχεια της ταινίας του 2018 Εκδικητές: Ο Πόλεμος της Αιωνιότητας, και συνέχεια των ταινιών Οι Εκδικητές του 2012 και Εκδικητές: Η Εποχή του Ultron του 2015 καθώς και η 22η ταινία στο Κινηματογραφικό Σύμπαν της Marvel (MCU). Η ταινία σκηνοθετήθηκε από τους σε σενάριο των με την συμμετοχή ενός συνόλου ηθοποιών των προηγούμενων ταινιών του MCU. Στην ταινία, τα επιζώντα μέλη των Εκδικητών προσπαθούν να ανατρέψουν την καταστροφή που προκάλεσε ο Θάνος στο Εκδικητές: Ο Πόλεμος της Αιωνιότητας. rdf:langString

Avengers: Endgame is a 2019 American superhero film based on the Marvel Comics superhero team the Avengers. Produced by Marvel Studios and distributed by Walt Disney Studios Motion Pictures, it is the direct sequel to Avengers: Infinity War (2018) and the 22nd film in the Marvel Cinematic Universe (MCU). Directed by Anthony and Joe Russo and written by Christopher Markus and Stephen McFeely, the film features an ensemble cast including Robert Downey Jr., Chris Evans, Mark Ruffalo, Chris Hemsworth, Scarlett Johansson, Jeremy Renner, Don Cheadle, Paul Rudd, Brie Larson, Karen Gillan, Danai Gurira, Benedict Wong, Jon Favreau, Bradley Cooper, Gwyneth Paltrow, and Josh Brolin. In the film, the surviving members of the Avengers and their allies attempt to reverse the destruction caused by Thanos rdf:langString

Avengers: Endgame (Vengadores: Endgame en España) es una película de superhéroes estadounidense de 2019 basada en el equipo de superhéroes Los Vengadores de Marvel Comics. Producida por Marvel Studios y distribuida por Walt Disney Studios Motion Pictures, es la secuela directa de Avengers: Infinity War (2018) y la película número 22 del Universo cinematográfico de Marvel (UCM), y hasta la fecha la más larga. Dirigida por Anthony y Joe Russo y escrita por Christopher Markus y Stephen McFeely, la película cuenta con un reparto coral que incluye a Robert Downey Jr., Chris Evans, Mark Ruffalo, Chris Hemsworth, Scarlett Johansson, Jeremy Renner, Don Cheadle, Paul Rudd, Brie Larson, Karen Gillan, Danai Gurira, Benedict Wong, Jon Favreau, Bradley Cooper, Gwyneth Paltrow y Josh Brolin. En la pelí rdf:langString

Avengers: Endgame adalah film pahlawan super Amerika 2019 yang didasarkan pada tim superhero Avengers dari Marvel Comics, diproduksi oleh Marvel Studios dan didistribusikan oleh Walt Disney Studios Motion Pictures. Ini adalah sekuel The Avengers 2012, film 2015 Avengers: Age of Ultron dan film 2018 Avengers: Infinity War, dan film kedua puluh dua di Marvel Cinematic Universe (MCU). Film ini disutradarai oleh Anthony & Joe Russo, yang ditulis oleh , dan menampilkan pemeran ansambel termasuk Robert Downey Jr, Chris Evans, Mark Ruffalo, Chris Hemsworth, Scarlett Johansson, Jeremy Renner, Don Cheadle, Don Cheadle, Paul Rudd, Brie Larson, Karen Gillan, Danai Gurira, Benedict Wong, Jon Favreau, Bradley Cooper, Gwyneth Paltrow, dan Josh Brolin. Dalam film itu, anggota Avengers yang masih hidup da rdf:langString

Avengers: Endgame ou Avengers : Phase finale au Québec est un film américain réalisé par Anthony et Joe Russo, sorti en 2019. Il met en scène l'équipe de super-héros des comics Marvel, les Avengers. Il s'agit du 22e film de l'Univers cinématographique Marvel, débuté en 2008, et du 10e et avant-dernier de la phase trois. Ce film est la suite directe de Avengers: Infinity War à la fin duquel « la moitié de tous les êtres vivants de l'univers », dont des personnages de l'Univers Marvel, ont disparu d'un claquement de doigts de Thanos, après qu'il prit possession de toutes les Pierres d'Infinité. rdf:langString

Avengers: Endgame è un film colossal del 2019 diretto da Anthony e Joe Russo. Basato sul gruppo di supereroi dei Vendicatori di Marvel Comics, il film è il seguito di Avengers: Infinity War (2018) e costituisce il ventiduesimo film del Marvel Cinematic Universe. Il film era stato annunciato nell'ottobre 2014 con il titolo di Avengers: Infinity War - Part 2. Nel luglio 2016 la Marvel ha cancellato il titolo precedente, mentre il titolo definitivo del film è stato reso noto il 7 dicembre 2018 con la pubblicazione del primo trailer. La pellicola comprende un cast corale che include molti degli attori comparsi nei precedenti film del MCU. rdf:langString

《어벤져스: 엔드게임》(영어: Avengers: Endgame)은 2019년 개봉한 미국의 슈퍼히어로 영화로, 마블 코믹스의 어벤져스를 원작으로 하고 있으며, 마블 스튜디오가 제작하고, 월트 디즈니 스튜디오스 모션 픽처스가 배급하였다. 이 영화는 2012년 영화 어벤져스와, 2015년 영화 어벤져스: 에이지 오브 울트론, 2018년 영화 어벤져스: 인피니티 워에 이어 나온 마지막 어벤져스 시리즈이자, 마블 시네마틱 유니버스 (MCU)의 22번째 작품에 해당한다. 앤서니 루소와 조 루소가 감독하고 크리스토퍼 마커스와 스티븐 맥필리가 공동으로 각본을 썼으며, 이전의 MCU 영화에보다도 많은 배우와 앙상블 캐스트들이 등장한다. 이 영화에서 어벤져스의 생존 멤버들은 타노스가 인피니티 워에서 일으켰던 파괴를 전으로 되돌리려 시도한다. rdf:langString

Avengers: Endgame is een Amerikaanse superheldenfilm uit 2019 van Marvel Studios, geregisseerd door Anthony en Joe Russo. De film is zowel chronologisch als verhaaltechnisch het vervolg op Avengers: Infinity War en de climax van de eerste 22 films in de Marvel Cinematic Universe. Avengers: Endgame is de 22e film in het Marvel Cinematic Universe en de vierde Avengers-film. De film ging op 24 april 2019 in Nederland en België in première. In de Verenigde Staten was de film op 26 april 2019 voor het eerst te zien. rdf:langString

Avengers: Endgame (bra: Vingadores: Ultimato; prt: Vingadores: Endgame) é um filme de super-herói americano de 2019, baseado na equipe Vingadores da Marvel Comics. Produzido pela Marvel Studios e distribuído pela Walt Disney Studios Motion Pictures, é a sequência direta de Avengers: Infinity War (2018) e o vigésimo segundo filme do Universo Cinematográfico Marvel (UCM). Dirigido pelos Irmãos Russo e escrito por Christopher Markus e Stephen McFeely, o filme apresenta um ensemble cast, composto por Robert Downey Jr., Chris Evans, Mark Ruffalo, Chris Hemsworth, Scarlett Johansson, Jeremy Renner, Don Cheadle, Paul Rudd, Brie Larson, Karen Gillan, Danai Gurira, Benedict Wong, Jon Favreau, Bradley Cooper, Gwyneth Paltrow e Josh Brolin. No filme, os membros sobreviventes dos Vingadores e seus ali rdf:langString

Avengers: Koniec gry (oryg. Avengers: Endgame) – amerykański fantastycznonaukowy film akcji z 2019 roku na podstawie serii komiksów o grupie superbohaterów o nazwie Avengers wydawnictwa Marvel Comics. Za reżyserię odpowiadali bracia Anthony i Joe Russo na podstawie scenariusza . W rolach głównych wystąpili: Robert Downey Jr., Chris Evans, Mark Ruffalo, Chris Hemsworth, Scarlett Johansson, Jeremy Renner, Don Cheadle, Paul Rudd, Brie Larson, Karen Gillan, Danai Gurira, Benedict Wong, Jon Favreau, Bradley Cooper, Gwyneth Paltrow i Josh Brolin. rdf:langString

Avengers: Endgame är en amerikansk superhjältefilm baserad på superhjältegruppen Avengers från Marvel Comics, producerad av Marvel Studios och distribuerad av Walt Disney Studios Motion Pictures. Det är uppföljaren till The Avengers från 2012, Avengers: Age of Ultron från 2015 och Avengers: Infinity War från 2018 samt den 22:a filmen i Marvel Cinematic Universe (MCU). Filmen är regisserad av Anthony och Joe Russo, skriven av Christopher Markus och Stephen McFeely och har en stor rollista som inkluderar Robert Downey Jr., Chris Evans, Mark Ruffalo, Chris Hemsworth, Scarlett Johansson, Jeremy Renner, Don Cheadle, Paul Rudd, Brie Larson, Karen Gillan, Danai Gurira, Bradley Cooper och Josh Brolin. I filmen arbetar de överlevande medlemmarna av Avengers och deras allierade tillsammans för att u rdf:langString

«Ме́сники: Заве́ршення» (англ. «Avengers: Endgame») — американський супергеройський фільм, заснований на коміксах видавництва Marvel Comics про команду супергероїв Месників, спродюсований Marvel Studios з Walt Disney Studios Motion Pictures у ролі дистриб'ютора. Прем'єра стрічки в Україні відбулась 25 квітня 2019 року у форматі 3D та IMAX 3D. На 13 серпня 2021 року фільм займав 78-у позицію у списку 250 кращих фільмів за версією IMDb. rdf:langString

«Мсти́тели: Фина́л» (англ. Avengers: Endgame) — американский супергеройский фильм 2019 года, основанный на комиксах Marvel о приключениях команды супергероев Мстителей, созданный студией Marvel Studios и распространяемый компанией Walt Disney Studios Motion Pictures. Прямое продолжение событий ленты «Мстители: Война бесконечности» (2018), 22-й по счёту фильм медифраншизы «Кинематографическая вселенная Marvel» (КВМ), предпоследний в Третьей фазе и Саге Бесконечности. Режиссёрами картины выступили братья Энтони и Джо Руссо, а сценаристами — Кристофер Маркус и Стивен Макфили. Главные роли исполнили Роберт Дауни-младший, Крис Эванс, Марк Руффало, Крис Хемсворт, Скарлетт Йоханссон, Джереми Реннер, Дон Чидл, Пол Радд, Бри Ларсон, Карен Гиллан, Данай Гурира, Бенедикт Вонг, Джон Фавро, Брэдли Купе rdf:langString

《復仇者聯盟4：終局之戰》（英語：Avengers: Endgame）是一部於2019年上映的美國史詩級超級英雄電影，改編自漫威漫畫旗下的同名超級英雄團體復仇者聯盟的故事，本片由漫威影業製作，並由華特迪士尼工作室電影發行。本片為2018年電影《復仇者聯盟3：無限之戰》的續集，同時也是漫威電影宇宙系列的第22部電影作品。本片由羅素兄弟執導，並由史蒂芬·麥費利與克里斯多佛·馬庫斯負責撰寫劇本。由小勞勃·道尼、克里斯·伊凡、馬克·盧法洛、克里斯·漢斯沃、史嘉蕾·喬韓森、傑瑞米·雷納、唐·奇鐸、保羅·路德、布麗·拉森、凱倫·吉蘭、達娜·古瑞拉、布萊德利·庫柏和喬許·布洛林等人聯合主演。克里斯·伊凡表示，本片將是他最後一部漫威電影宇宙系列電影。劇情講述在彈指事件中倖存下來的復仇者聯盟成員與他們的盟友共同努力扭轉薩諾斯所造成的災難。本片於2014年10月宣布開拍，作為《復仇者聯盟3：無限之戰》的第二章。羅素兄弟於2015年4月開始執導，史蒂芬·麥費利及克里斯多佛·馬庫斯於同年5月簽約為電影編寫劇本。2016年7月，漫威影業刪除了電影標題，簡稱為《未命名的復仇者聯盟電影》。電影於2017年8月於美國喬治亞州費耶特縣的，與《無限之戰》以背靠背電影製作的方式拍攝，並於2018年1月結束。額外的拍攝於及地區和紐約州取景。電影的官方名稱於2018年12月公佈。本片預算為3.56億美元，成為之一。 rdf:langString

rdfs:label

rdf:langString Avengers: Endgame

rdf:langString المنتقمون: نهاية اللعبة

rdf:langString Avengers: Endgame

rdf:langString Εκδικητές: Η Τελευταία Πράξη

rdf:langString Avengers: Endgame

rdf:langString 어벤져스: 엔드게임

rdf:langString アベンジャーズ/エンドゲーム

rdf:langString Avengers: Koniec gry

rdf:langString Avengers: Endgame

rdf:langString Мстители: Финал

rdf:langString Avengers: Endgame

rdf:langString Месники: Завершення

rdf:langString 復仇者聯盟：終局之戰

foaf:name

rdf:langString Avengers: Endgame

dbpprop:name

rdf:langString Avengers: Endgame

dbpedia-owl:wikiPageID

xsd:integer 44254295

dbpedia-owl:wikiPageRevisionID

xsd:integer 1124967477

dbpprop:alt

rdf:langString The theatrical release poster for "Avengers: Endgame". The characters depicted are seen on a starry background.

dbpprop:b

rdf:langString no

dbpprop:budget

rdf:langString $356–400million

dbpprop:c

rdf:langString Category:Avengers: Endgame

dbpprop:caption

rdf:langString Theatrical release poster

dbpprop:country

rdf:langString United States

dbpprop:d

rdf:langString Q23781155

dbpprop:date

xsd:date 2019-12-07

dbpprop:editing

rdf:langString

rdf:langString Jeffrey Ford

rdf:langString Matthew Schmidt

dbpprop:footer

rdf:langString The performances of Robert Downey Jr., Chris Evans, Mark Ruffalo, Chris Hemsworth, Scarlett Johansson, and Jeremy Renner as the original six Avengers were widely praised by critics

dbpprop:gross

<usDollar> 2.798E9

dbpprop:height

xsd:integer 700 720

dbpprop:image

rdf:langString Robert Downey Jr 2014 Comic Con .jpg

rdf:langString Chris Evans SDCC 2014.jpg

rdf:langString Chris Hemsworth by Gage Skidmore 2 .jpg

rdf:langString Jeremy Renner by Gage Skidmore.jpg

rdf:langString Mark Ruffalo in 2017 by Gage Skidmore.jpg

rdf:langString Scarlett Johansson by Gage Skidmore 2 .jpg

dbpprop:language

rdf:langString English

dbpprop:m

rdf:langString no

dbpprop:mw

rdf:langString no

dbpprop:n

rdf:langString no

dbpprop:perrow

xsd:integer 3

dbpprop:reason

rdf:langString Persistent addition of unsourced or poorly sourced content; requested at WP:RfPP

dbpprop:runtime

<second> 10860.0

dbpprop:s

rdf:langString no

dbpprop:small

rdf:langString yes

dbpprop:species

rdf:langString no

dbpprop:starring

rdf:langString Bradley Cooper

rdf:langString Gwyneth Paltrow

rdf:langString Karen Gillan

rdf:langString Scarlett Johansson

rdf:langString

rdf:langString Robert Downey Jr.

rdf:langString Chris Hemsworth

rdf:langString Mark Ruffalo

rdf:langString Chris Evans

rdf:langString Paul Rudd

rdf:langString Brie Larson

rdf:langString Jeremy Renner

rdf:langString Jon Favreau

rdf:langString Don Cheadle

rdf:langString Danai Gurira

rdf:langString Josh Brolin

rdf:langString Benedict Wong

dbpprop:title

rdf:langString Avengers: Endgame

dbpprop:totalWidth

xsd:integer 300

dbpprop:url

xsd:gMonthDay --04-20

dbpprop:v

rdf:langString no

dbpprop:voy

rdf:langString no

dbpprop:width

xsd:integer 600

dbpprop:wikt

rdf:langString no

dbpedia-owl:abstract

rdf:langString Avengers: Endgame és una pel·lícula de superherois estatunidenca basada en l'equip de superherois de Marvel Comics the Avengers. La pel·lícula, produïda per Marvel Studios i distribuïda per Walt Disney Studios Motion Pictures, és una seqüela d'Avengers: Infinity War, que al seu torn era una seqüela de The Avengers i Avengers: Age of Ultron. És la vint-i-dosena pel·lícula de l'univers cinematogràfic de Marvel. La pel·lícula està dirigida per , amb un guió de , i està protagonitzada per Robert Downey Jr., Chris Evans, Mark Ruffalo, Chris Hemsworth, Scarlett Johansson, Jeremy Renner, Don Cheadle, , Brie Larson, Karen Gillan, Danai Gurira, Benedict Wong, Jon Favreau, Bradley Cooper, Gwyneth Paltrow i Josh Brolin. A la pel·lícula, els membres dels Avengers que han sobreviscut tracten de revertir el mal fet per a Infinity War. La pel·lícula es va anunciar l'octubre de 2014 com Avengers: Infinity War – Part 2. Els germans Russo s'hi van incorporar com a directors l'abril de 2015, i el maig Markus i McFeely s'hi havien unit com a guionistes. El juliol de 2016 Marvel va eliminar el títol provisional, i s'hi referia a la pel·lícula simplement com Untitled Avengers film. El rodatge va començar l'agost de 2017 als estudis Pinewood d'Atlanta, quasi alhora que Infinity War acabava de filmar-se, i va concloure el gener de 2018. Es van gravar escenes addicionals al centre i a l'àrea metropolitana d'Atlanta, i a l'estat de Nova York. El títol es va revelar el desembre de 2018. La pel·lícula es va estrenar el 26 d'abril de 2019 en IMAX i 3D.

rdf:langString Avengers: Endgame je americký film pojednávající o týmu superhrdinů Marvel Comics Avengers, který produkovala společnost Marvel Studios a jehož distribuci zajistila společnost Walt Disney Studios Motion Pictures. Jedná se o pokračování filmu Avengers: Infinity War z roku 2018 a navazuje rovněž na filmy Avengers z roku 2012, Avengers: Age of Ultron z roku 2015 a Captain America: Občanská válka z roku 2016. Celkově se jedná o v pořadí 22. film v Marvelovském filmovém univerzu (MCU). Film režírovali Anthony a Joe Russoovi, scénář napsali Christopher Markus a Stephen McFeely. Hráli v něm Robert Downey, Jr., Chris Evans, Josh Brolin, Mark Ruffalo, Tom Hiddleston, Chris Hemsworth, Jeremy Renner, Chris Pratt, Elizabeth Olsen, Benedict Cumberbatch, Samuel L. Jackson a další. Distribuční premiéra filmu se odehrála 25., resp. 26. dubna 2019.

rdf:langString المنتقمون: نهاية اللعبة (بالإنجليزية: Avengers: Endgame)‏ هو فيلم بطل خارق أمريكي، مستوحى من شخصيات قصص مارفل المصورة المنتقمون. وهو من إنتاج استوديوهات مارفل وتوزيع والت ديزني ستوديوز موشن بيكشرز. العمل هو رابع أفلام المنتقمون والثاني والعشرين ضمن عالم مارفل السينمائي (MCU). وهو من إخراج الأخوان روسو وتأليف كريستوفر ماركوس وستيفن مكفيلي وبطولة عدد كبير من الممثلين من ضمنهم روبرت داوني جونير وكريس هيمسوورث ومارك رافالو وكريس إيفانز وسكارليت جوهانسون وبيندكت كامبرباتش ودون شيدل وتوم هولاند وتشادويك بوسمان وبول بيتاني وإليزابيث أولسن وانتوني ماكي وسيباستيان ستان وداناي غورورا وديف باتيستا وزوي سالدانا وجوش برولين وكريس برات و جيريمي رينر و بري لارسون. في الفيلم يحاول الأعضاء المتبقين من المنتقمين وحلفائهم عكس الضرر الذي أحدثه ثانوس في نهاية الجزء السابق الحرب الأزلية. تم الأعلان عنه في أكتوبر 2014 تحت مسمى «المنتقمون: الحرب الأزلية - الجزء الثاني». انضم الأخوان روسو لأخراجه في أبريل 2015 وفي مايو من نفس العام انضم كريستوفر ماركوس وستيفن مكفيلي لكتابة نص الفيلم. في يوليو 2016 أزالت مارفل عنوان الفيلم وأشارت له فقط بفيلم منتقمين غير معنون. بدأ التصوير في أغسطس 2017 في استوديوهات باينوود أتلانتا في فاييت بولاية جورجيا وانتهى في يناير 2018، مع تصوير إضافي حدث في منطقة وسط مدينة أتلانتا ومدينة نيويورك. تم الكشف عن عنوان الفيلم في ديسمبر 2018 مع ميزانية تقدر ب356 مليون $، هو ثالث أغلى فيلم صنع على الإطلاق.تم صدور الفيلم في 26 أبريل 2019 في الولايات المتحدة الأمريكية بتقنية آيماكس وثلاثي الأبعاد. تم إطلاق نسخة بلو راي في 13 أغسطس 2019، وصدرت نسخة أخرى من الفيلم مع المشاهد المحذوفة وتم عرضها في السينما وبذلك حقق الفيلم (بإضافة نسخة المشاهد التي تم حذفها من النسخة الأولية) إيرادات قدرها 2.796 مليار دولار أمريكي متخطيا بذلك فيلم أفاتار (فيلم 2009) ليصبح الفيلم الأكثر تحقيقا للإيرادات في تاريخ السينما

rdf:langString Εκδικητές: Η Τελευταία Πράξη (αγγλικά: Avengers: Endgame) είναι αμερικανική ταινία υπερηρώων του 2019, βασισμένη στους υπερήρωες των Marvel Comics, τους Εκδικητές. Παράχθηκε από τη Marvel Studios και διατέθηκε για διανομή από τη Walt Disney Studios Motion Pictures. Είναι η άμεση συνέχεια της ταινίας του 2018 Εκδικητές: Ο Πόλεμος της Αιωνιότητας, και συνέχεια των ταινιών Οι Εκδικητές του 2012 και Εκδικητές: Η Εποχή του Ultron του 2015 καθώς και η 22η ταινία στο Κινηματογραφικό Σύμπαν της Marvel (MCU). Η ταινία σκηνοθετήθηκε από τους σε σενάριο των με την συμμετοχή ενός συνόλου ηθοποιών των προηγούμενων ταινιών του MCU. Στην ταινία, τα επιζώντα μέλη των Εκδικητών προσπαθούν να ανατρέψουν την καταστροφή που προκάλεσε ο Θάνος στο Εκδικητές: Ο Πόλεμος της Αιωνιότητας. Η ταινία ανακοινώθηκε τον Οκτώβριο του 2014 ως Εκδικητές: Ο Πόλεμος της Αιωνιότητας - Μέρος 2. Τον Απρίλιο του 2015 έγινε γνωστό ότι οι αδελφοί Ρούσο θα σκηνοθετήσουν την ταινία, και τον Μάιο του 2016 ανακοινώθηκε ότι οι Κρίστοφερ Μάρκους και Στίβεν ΜακΦίλι θα γράψουν τον σενάριο. Τον Ιούλιο του 2016, η Marvel αναίρεσε τον τίτλο της ταινίας. Τα γυρίσματα ξεκίνησαν τον Αύγουστο του 2017 στο Pinewood στούντιο της Ατλάντα στη Fayette της Τζόρτζια, αμέσως μετά τα γυρίσματα της ταινίας Εκδικητές: Ο Πόλεμος της Αιωνιότητας και ολοκληρώθηκαν τον Ιανουάριο του 2018. Επιπλέον γυρίσματα πραγματοποιήθηκαν στις περιοχές Downtown και Metro της Ατλάντα όπως και στη Νέα Υόρκη. Ο επίσημος τίτλος ανακοινώθηκε τον Δεκέμβριο του 2018. Με εκτιμώμενο προϋπολογισμό 356 εκατομμυρίων δολαρίων, είναι η τρίτη πιο ακριβή ταινία που έγινε ποτέ, με το σύνολο του μπάτζετ μόνο για τους ηθοποιούς να ξεπερνάει τα 100 εκατομμύρια δολάρια. Η ταινία κυκλοφόρησε στην Ελλάδα στις 24 Απριλίου 2019, σπάζοντας το ρεκόρ πρώτης μέρας προβολής στα ελληνικά κινηματογραφικά χρονικά με περισσότερα από 78.000 εισιτήρια. Παγκοσμίως εισέπραξε το πρωτοφανές ποσό 1,2 δισεκατομμυρίων δολαρίων το πρώτο σαββατοκύριακο της κυκλοφορίας της, κερδίζοντας τον τίτλο του μεγαλύτερου κινηματογραφικού "ανοίγματος" όλων των εποχών. Έσπασε πολυάριθμα ρεκόρ και έχει κερδίσει πάνω από 2,790 δισεκατομμύρια δολάρια σε όλο τον κόσμο, καθιστώντας την μεγαλύτερη εισπρακτική επιτυχία όλων των εποχών την περίοδο της κυκλοφορίας της. Ξεπεράστηκε από το Avatar λόγω της επανακυκλοφορίας του το 2021 στην Κίνα. Προσαρμοσμένη στον πληθωρισμό, είναι η πέμπτη ταινία υψηλότερου κέρδους όλων των εποχών, μετά από τα Όσα Παίρνει ο Άνεμος, Avatar, Τιτανικός και Ο Πόλεμος των Άστρων. Η ταινία απέσπασε διθυραμβικές κριτικές από τους κριτικούς καθώς και από τους οπαδούς της σειράς, με πολλούς να επαινούν την σκηνοθεσία, τις ερμηνείες, τα ειδικά εφέ, την μουσική υπόκρουση, το συναισθηματικό βάρος καθώς και τον τρόπο με τον οποίο η ταινία έφερε την αποκορύφωση μιας σειράς ταινιών με 22 μέρη.

rdf:langString Avengers: Endgame is a 2019 American superhero film based on the Marvel Comics superhero team the Avengers. Produced by Marvel Studios and distributed by Walt Disney Studios Motion Pictures, it is the direct sequel to Avengers: Infinity War (2018) and the 22nd film in the Marvel Cinematic Universe (MCU). Directed by Anthony and Joe Russo and written by Christopher Markus and Stephen McFeely, the film features an ensemble cast including Robert Downey Jr., Chris Evans, Mark Ruffalo, Chris Hemsworth, Scarlett Johansson, Jeremy Renner, Don Cheadle, Paul Rudd, Brie Larson, Karen Gillan, Danai Gurira, Benedict Wong, Jon Favreau, Bradley Cooper, Gwyneth Paltrow, and Josh Brolin. In the film, the surviving members of the Avengers and their allies attempt to reverse the destruction caused by Thanos in Infinity War. The film was announced in October 2014 as Avengers: Infinity War – Part 2, but Marvel later removed this title. The Russo brothers joined as directors in April 2015, with Markus and McFeely signing on to write the script a month later. The film serves as a conclusion to the story of the MCU up to that point, ending the story arcs for several main characters. The plot revisits several moments from earlier films, bringing back actors and settings from throughout the franchise. Filming began in August 2017 at Pinewood Atlanta Studios in Fayette County, Georgia, shooting back-to-back with Infinity War, and ended in January 2018. Additional filming took place in the Metro and Downtown Atlanta areas, the state of New York, Scotland, and England. The official title was revealed in December 2018. With an estimated budget of $356–400 million, the film is one of the most expensive films ever made. Avengers: Endgame premiered in Los Angeles on April 22, 2019, and was released in the United States on April 26, as part of Phase Three of the MCU. The film received praise for its direction, acting, musical score, action sequences, visual effects, and emotional weight, with critics lauding its culmination of the 22-film story. The film grossed $2.798 billion worldwide, surpassing Infinity War's entire theatrical run in just eleven days and breaking numerous box office records, including becoming the highest-grossing film of all time from July 2019 until March 2021. It received a nomination for Best Visual Effects at the 92nd Academy Awards, among numerous other accolades. A fifth and sixth film, Avengers: The Kang Dynasty and Avengers: Secret Wars, are scheduled to be released in 2025 and 2026.

rdf:langString Avengers: Endgame (Vengadores: Endgame en España) es una película de superhéroes estadounidense de 2019 basada en el equipo de superhéroes Los Vengadores de Marvel Comics. Producida por Marvel Studios y distribuida por Walt Disney Studios Motion Pictures, es la secuela directa de Avengers: Infinity War (2018) y la película número 22 del Universo cinematográfico de Marvel (UCM), y hasta la fecha la más larga. Dirigida por Anthony y Joe Russo y escrita por Christopher Markus y Stephen McFeely, la película cuenta con un reparto coral que incluye a Robert Downey Jr., Chris Evans, Mark Ruffalo, Chris Hemsworth, Scarlett Johansson, Jeremy Renner, Don Cheadle, Paul Rudd, Brie Larson, Karen Gillan, Danai Gurira, Benedict Wong, Jon Favreau, Bradley Cooper, Gwyneth Paltrow y Josh Brolin. En la película, los miembros supervivientes de Los Vengadores y sus aliados intentan revertir el daño causado por Thanos en Infinity War. La película fue anunciada en octubre de 2014 como Avengers: Infinity War - Parte 2, pero Marvel retiró posteriormente este título. Los hermanos Russo se unieron como directores en abril de 2015, y Markus y McFeely firmaron para escribir el guion un mes después. La película sirve como conclusión de la historia del UCM hasta ese momento, poniendo fin a los arcos argumentales de varios personajes principales. La trama retoma varios momentos de las películas anteriores, trayendo de vuelta a actores y escenarios de toda la franquicia, así como la música de las películas anteriores. El rodaje comenzó en agosto de 2017 en los estudios Pinewood de Atlanta, en el condado de Fayette, Georgia, rodando en paralelo a Infinity War, y finalizó en enero de 2018. El rodaje adicional se llevó a cabo en las áreas metropolitana y del centro de Atlanta, el estado de Nueva York, Escocia e Inglaterra. El título oficial se reveló en diciembre de 2018. Con un presupuesto estimado de $356-400 millones de dólares, la película es una de las películas más caras de la historia. Avengers: Endgame tuvo su estreno mundial en Los Ángeles el 22 de abril de 2019, antes de estrenarse en el resto de Estados Unidos el 25 de abril como parte de la Fase Tres del UCM. La película recibió elogios por su dirección, actuación, partitura musical, secuencias de acción, efectos visuales y peso emocional, y la crítica alabó su culminación de la historia de 22 películas. La película recaudó $2798 millones de dólares en todo el mundo, superando toda la carrera teatral de Infinity War en solo once días y rompiendo numerosos récords de taquilla, incluyendo el de la película más taquillera de todos los tiempos que mantuvo desde julio de 2019 hasta marzo de 2021. La película recibió numerosos premios y nominaciones, incluyendo una nominación a los Mejores Efectos Visuales en la 92.ª edición de los Premios de la Academia, tres nominaciones en la 25ª edición de los Premios de la Crítica (ganando dos) y una nominación por sus Efectos Visuales en la 73ª edición de los Premios de Cine de la Academia Británica.

rdf:langString Avengers: Endgame ist ein von Marvel Studios produzierter US-amerikanischer Science-Fiction-Actionfilm, der in Teilen auch Eigenschaften eines Filmdramas und Heist-Movies aufweist. Der Film kam am 24. April 2019 in die deutschsprachigen und zwei Tage später in die US-Kinos. Es handelt sich um den 22. Spielfilm innerhalb des Marvel Cinematic Universe (MCU) und den vierten Avengers-Film. Er führt die Handlung von Avengers: Infinity War aus dem Vorjahr fort und ist der zehnte und vorletzte Film der sogenannten Phase 3. Am 21. Juli 2019 wurde Avengers: Endgame der erfolgreichste Film weltweit nach Einspielergebnis und verdrängte damit Avatar – Aufbruch nach Pandora auf Platz 2. Durch eine Neuveröffentlichung in den chinesischen Kinos gelangte Avatar im Jahr 2021 jedoch zurück auf Platz 1.

rdf:langString Avengers: Endgame 2019ko estatubatuar zinema zuzendarien superheroi film bat da. Marvel Comics-en Avengers superheroi taldean oinarritua, The Avengers, Avengers: Age of Ultron eta Avengers: Infinity War filmeen jarraipena da, eta Marvel-eko unibertso zinematografikoaren hogeitabigarren filma da.

rdf:langString Is scannán oll-laochra Meiriceánach ón mbliain 2019 é Avengers: Endgame. Tá sé bunaithe ar carachtair de chuid Marvel Comics. Léirigh Marvel Studios é agus dháiligh Walt Disney Studios é. Ba iad na stiúrthóirí, agus ba iad Christopher Markus agus Stephen McFeely na scríobhnoirí. Is scannán san tsraith Marvel Cinematic Universe (MCU) é. Ba é seo an dara scannán is mó a thug airgead isteach go dtí seo.

rdf:langString Avengers: Endgame ou Avengers : Phase finale au Québec est un film américain réalisé par Anthony et Joe Russo, sorti en 2019. Il met en scène l'équipe de super-héros des comics Marvel, les Avengers. Il s'agit du 22e film de l'Univers cinématographique Marvel, débuté en 2008, et du 10e et avant-dernier de la phase trois. Ce film est la suite directe de Avengers: Infinity War à la fin duquel « la moitié de tous les êtres vivants de l'univers », dont des personnages de l'Univers Marvel, ont disparu d'un claquement de doigts de Thanos, après qu'il prit possession de toutes les Pierres d'Infinité. Tout comme ses trois prédécesseurs, le film rassemble les acteurs des différentes franchises super-héroïques habituellement séparées, parmi lesquels Iron Man, Black Widow, Hawkeye, Thor, Hulk ou encore Captain America et Ant-Man qui ont survécu à la conclusion du film précédent. Avengers: Endgame marque la fin du cycle des « gemmes de l'infini » démarré avec le film Iron Man en 2008. Le film effectue le meilleur démarrage de l'histoire du cinéma en rapportant plus de 1,2 milliard de dollars de recettes mondiales lors de son premier week-end d'exploitation. Premier film à dépasser les 2 milliards de dollars onze jours après sa sortie, il devient en douze semaines d'exploitation le plus gros succès du box-office mondial devant Avatar avant que ce dernier ne repasse devant lors d'une ressortie dans les salles de cinéma chinoises en mars 2021.

rdf:langString Avengers: Endgame adalah film pahlawan super Amerika 2019 yang didasarkan pada tim superhero Avengers dari Marvel Comics, diproduksi oleh Marvel Studios dan didistribusikan oleh Walt Disney Studios Motion Pictures. Ini adalah sekuel The Avengers 2012, film 2015 Avengers: Age of Ultron dan film 2018 Avengers: Infinity War, dan film kedua puluh dua di Marvel Cinematic Universe (MCU). Film ini disutradarai oleh Anthony & Joe Russo, yang ditulis oleh , dan menampilkan pemeran ansambel termasuk Robert Downey Jr, Chris Evans, Mark Ruffalo, Chris Hemsworth, Scarlett Johansson, Jeremy Renner, Don Cheadle, Don Cheadle, Paul Rudd, Brie Larson, Karen Gillan, Danai Gurira, Benedict Wong, Jon Favreau, Bradley Cooper, Gwyneth Paltrow, dan Josh Brolin. Dalam film itu, anggota Avengers yang masih hidup dan sekutu mereka berusaha untuk membalikkan kerusakan yang disebabkan oleh Thanos dalam Infinity War. Film ini diumumkan pada bulan Oktober 2014 sebagai Avengers: Infinity War - Part 2. Russo bersaudara ditunjuk untuk mengarahkan pada bulan April 2015, dan pada bulan Mei, Markus dan McFeely dikontrak sebagai penulis naskah film tersebut. Pada bulan Juli 2016, Marvel menghapus judul, merujuknya hanya sebagai Untitled Avengers. Pembuatan film dimulai pada bulan Agustus 2017 di Pinewood Atlanta Studios di Fayette County, Georgia, mengambil gambar secara berurutan dengan Infinity War, dan berakhir pada Januari 2018. Pembuatan film tambahan dilakukan di wilayah Metro dan Pusat Kota Atlanta dan New York. Judul resmi terungkap pada Desember 2018. Dengan perkiraan anggaran 356 juta dolar, menjadikan film ini termahal ketiga yang pernah dibuat. Avengers: Endgame sangat dinanti, dan Disney mendukung film ini dengan kampanye pemasaran yang luas. Tayang perdana di Los Angeles pada 22 April 2019, dan dirilis secara teatrikal di Amerika Serikat pada 26 April 2019, dalam IMAX dan 3D. Film ini menerima pujian untuk arahan, akting, skor musik, efek visual, dan bobot emosional, dengan kritik memuji puncak dari seluruh cerita 22-film MCU. Dengan pendapatan lebih dari 2,7 miliar dolar di seluruh dunia, film ini memecahkan banyak rekor box office dan menjadi film terlaris sepanjang masa.

rdf:langString Avengers: Endgame è un film colossal del 2019 diretto da Anthony e Joe Russo. Basato sul gruppo di supereroi dei Vendicatori di Marvel Comics, il film è il seguito di Avengers: Infinity War (2018) e costituisce il ventiduesimo film del Marvel Cinematic Universe. Il film era stato annunciato nell'ottobre 2014 con il titolo di Avengers: Infinity War - Part 2. Nel luglio 2016 la Marvel ha cancellato il titolo precedente, mentre il titolo definitivo del film è stato reso noto il 7 dicembre 2018 con la pubblicazione del primo trailer. La pellicola comprende un cast corale che include molti degli attori comparsi nei precedenti film del MCU. Il film ha ottenuto un grande successo di critica e pubblico, stabilendo numerosi record al botteghino, diventando anche il maggior incasso nella storia del cinema, superando Avatar, ma venendo nuovamente superato da quest'ultimo nel marzo 2021; è stato inoltre candidato a svariati premi cinematografici, tra i quali l'Oscar ai migliori effetti speciali.

rdf:langString 『アベンジャーズ/エンドゲーム』（原題: Avengers: Endgame）は、マーベル・コミックのスーパーヒーローチーム「アベンジャーズ」をベースとした、2019年のアメリカのスーパーヒーロー映画。監督はアンソニー・ルッソ、ジョン・ルッソが務め、脚本はクリストファー・マルクスとスティーヴン・マクフィーリーが務め、ロバート・ダウニー・Jr、クリス・エヴァンス、マーク・ラファロ、クリス・ヘムズワースらが出演する。マーベル・スタジオが製作し、ウォルト・ディズニー・スタジオ・モーション・ピクチャーズ配給する。「アベンジャーズ」シリーズの4作目であり、『アベンジャーズ/インフィニティ・ウォー』（2018年）の続編。また、「マーベル・シネマティック・ユニバース」（MCU）の22作目である。世界での興行収入は27.9億ドルを挙げ、『アバター』（2009年）の記録を抜き、当時の史上最高記録を塗り替えた。アカデミー賞、視覚効果賞にノミネートされた。

rdf:langString 《어벤져스: 엔드게임》(영어: Avengers: Endgame)은 2019년 개봉한 미국의 슈퍼히어로 영화로, 마블 코믹스의 어벤져스를 원작으로 하고 있으며, 마블 스튜디오가 제작하고, 월트 디즈니 스튜디오스 모션 픽처스가 배급하였다. 이 영화는 2012년 영화 어벤져스와, 2015년 영화 어벤져스: 에이지 오브 울트론, 2018년 영화 어벤져스: 인피니티 워에 이어 나온 마지막 어벤져스 시리즈이자, 마블 시네마틱 유니버스 (MCU)의 22번째 작품에 해당한다. 앤서니 루소와 조 루소가 감독하고 크리스토퍼 마커스와 스티븐 맥필리가 공동으로 각본을 썼으며, 이전의 MCU 영화에보다도 많은 배우와 앙상블 캐스트들이 등장한다. 이 영화에서 어벤져스의 생존 멤버들은 타노스가 인피니티 워에서 일으켰던 파괴를 전으로 되돌리려 시도한다. 이 영화는 "어벤져스: 인피니티 워 Part 2"라는 제목으로 2014년 10월에 발표되었으나, 이후 마블 스튜디오는 이 제목을 삭제했다. 2015년 4월, 앤서니 루소와 조 루소가 감독을, 크리스토퍼 마커스와 스티븐 맥필리가 각본을 쓰기로 계약하였다. 영화에서는 현재의 멤버들이 과거에 방문하는 장면이 포함되어 있어, 이전에 촬영되던 배우와 설정, 줄거리 등이 모두 그대로 연출되었다. 촬영은 인피니티 워 촬영이 끝나고 2017년 8월 미국 조지아주 페이엣군 파인우드 애틀랜타 스튜디오에서 시작되어 2018년 1월 종료되었다. 추가 촬영은 메트로와 애틀랜타, 뉴욕주, 스코틀랜드와 잉글랜드 등에서 이루어졌으며, 공식 영화명은 2018년 12월 공개되었다. 이 영화는 약 3억 5600만 달러의 예산으로 제작되어 현재까지 만들어진 영화들 중 3번째로 많은 제작비로 제작되었다. 엔드게임은 2019년 4월 22일 페이즈 3의 일부로 로스앤젤레스에서 처음 개봉되었다. 이 영화는 여러 부분에서 극찬을 받았고, 평론가들은 마블의 22편의 영화 중 이야기의 정점을 찍었다고 호평을 보냈다. 엔드게임은 27억 9800만 달러의 수익을 올려 인피니티 워의 수익을 11일 만에 뛰어넘어 역대 2번째로 높은 수익을 올렸다. 이 영화는 제92회 아카데미상, 제73회 영국 아카데미 영화상, 제25회 크리틱스 초이스상 등에서 많은 상을 수상했다.

rdf:langString Avengers: Endgame is een Amerikaanse superheldenfilm uit 2019 van Marvel Studios, geregisseerd door Anthony en Joe Russo. De film is zowel chronologisch als verhaaltechnisch het vervolg op Avengers: Infinity War en de climax van de eerste 22 films in de Marvel Cinematic Universe. Avengers: Endgame is de 22e film in het Marvel Cinematic Universe en de vierde Avengers-film. De film ging op 24 april 2019 in Nederland en België in première. In de Verenigde Staten was de film op 26 april 2019 voor het eerst te zien. Avengers: Endgame werd in juli 2019 een van de succesvolste films ooit op basis van een recordopbrengst van 2,79 miljard Amerikaanse dollar. De productiekosten van de film bedroegen 356 miljoen dollar.

rdf:langString Avengers: Koniec gry (oryg. Avengers: Endgame) – amerykański fantastycznonaukowy film akcji z 2019 roku na podstawie serii komiksów o grupie superbohaterów o nazwie Avengers wydawnictwa Marvel Comics. Za reżyserię odpowiadali bracia Anthony i Joe Russo na podstawie scenariusza . W rolach głównych wystąpili: Robert Downey Jr., Chris Evans, Mark Ruffalo, Chris Hemsworth, Scarlett Johansson, Jeremy Renner, Don Cheadle, Paul Rudd, Brie Larson, Karen Gillan, Danai Gurira, Benedict Wong, Jon Favreau, Bradley Cooper, Gwyneth Paltrow i Josh Brolin. Po wydarzeniach w trzeciej części Avengers, pozostali przy życiu superbohaterowie próbują pokonać Thanosa i odwrócić jego działania, które doprowadziły do wymazania połowy istnień we wszechświecie. Koniec gry wchodzi w skład III Fazy Filmowego Uniwersum Marvela, jest to dwudziesty drugi film należący do tej franczyzy i stanowi on część jej pierwszego rozdziału zatytułowanego Saga Nieskończoności. Jest on kontynuacją filmów Avengers z 2012, Avengers: Czas Ultrona z 2015 i Avengers: Wojna bez granic z 2018 roku. Dwa kolejne filmy, Avengers: The Kang Dynasty i Avengers: Secret Wars zostały zapowiedziane na 2025 i 2026 rok. Światowa premiera filmu miała miejsce 22 kwietnia 2019 roku w Los Angeles. W Polsce zadebiutował on 25 kwietnia tego samego roku. Przy budżecie 356 milionów dolarów Koniec gry zarobił prawie 2,8 miliarda dolarów i stał się najbardziej kasowym filmem na świecie, detronizując ówczesnego lidera, Avatara z 2009 roku. Koniec gry otrzymał pozytywne oceny od krytyków.

rdf:langString Avengers: Endgame (bra: Vingadores: Ultimato; prt: Vingadores: Endgame) é um filme de super-herói americano de 2019, baseado na equipe Vingadores da Marvel Comics. Produzido pela Marvel Studios e distribuído pela Walt Disney Studios Motion Pictures, é a sequência direta de Avengers: Infinity War (2018) e o vigésimo segundo filme do Universo Cinematográfico Marvel (UCM). Dirigido pelos Irmãos Russo e escrito por Christopher Markus e Stephen McFeely, o filme apresenta um ensemble cast, composto por Robert Downey Jr., Chris Evans, Mark Ruffalo, Chris Hemsworth, Scarlett Johansson, Jeremy Renner, Don Cheadle, Paul Rudd, Brie Larson, Karen Gillan, Danai Gurira, Benedict Wong, Jon Favreau, Bradley Cooper, Gwyneth Paltrow e Josh Brolin. No filme, os membros sobreviventes dos Vingadores e seus aliados trabalham para reverter os danos causados por Thanos em Infinity War. O filme foi anunciado em outubro de 2014 sob o título Avengers: Infinity War – Part 2, mas a Marvel posteriormente o renomeou. Os irmãos Russos se juntaram como diretores em abril de 2015, com Markus e McFeely assinando para escrever o roteiro no mês seguinte. A obra serve como uma conclusão para a trama do UCM até aquele momento, encerrando os arcos de história para diversos personagens principais. Seu enredo revisita vários momentos de filmes anteriores, trazendo de volta atores e cenários de toda a franquia. As filmagens começaram em agosto de 2017 no Pinewood Atlanta Studios no Condado de Fayette, Geórgia, e terminaram em janeiro de 2018, com suas gravações sendo realizadas consecutivamente com Infinity War. Filmagens adicionais ocorreram nas regiões metropolitanas de Atlanta, Downtown Atlanta, estado de Nova Iorque, Escócia e Inglaterra. O título oficial foi revelado em dezembro de 2018. Com um orçamento estimado de 356–400 milhões de dólares, é um dos filmes mais caros já produzidos. Avengers: Endgame estreou em Los Angeles em 22 de abril de 2019, e foi lançado nos Estados Unidos em 26 de abril, como parte da Fase Três do UCM; no Brasil e em Portugal, a estreia aconteceu em 25 de abril. O filme foi altamente elogiado pela crítica especializada, que destacou a sua direção, trilha sonora, performances, sequências de ação, efeitos visuais e peso emocional, e enfatizou o seu ponto culminante da história de vinte e dois filmes. Arrecadou aproximadamente 2,798 bilhões de dólares em todo o mundo, superando toda a receita de Infinity War em apenas onze dias e quebrando vários recordes de bilheteria, tornando-se, inclusive, o filme de maior bilheteria de todos os tempos no período de julho de 2019 a março de 2021. A obra recebeu múltiplos prêmios e indicações, incluindo em categorias de melhores efeitos visuais no 25.º Critics' Choice Movie Awards (a qual venceu), Óscar 2020 e BAFTA 2020. Duas sequências, Avengers: The Kang Dynasty e Avengers: Secret Wars, estão em desenvolvimento e previstas para serem lançadas em 2025.

rdf:langString «Мсти́тели: Фина́л» (англ. Avengers: Endgame) — американский супергеройский фильм 2019 года, основанный на комиксах Marvel о приключениях команды супергероев Мстителей, созданный студией Marvel Studios и распространяемый компанией Walt Disney Studios Motion Pictures. Прямое продолжение событий ленты «Мстители: Война бесконечности» (2018), 22-й по счёту фильм медифраншизы «Кинематографическая вселенная Marvel» (КВМ), предпоследний в Третьей фазе и Саге Бесконечности. Режиссёрами картины выступили братья Энтони и Джо Руссо, а сценаристами — Кристофер Маркус и Стивен Макфили. Главные роли исполнили Роберт Дауни-младший, Крис Эванс, Марк Руффало, Крис Хемсворт, Скарлетт Йоханссон, Джереми Реннер, Дон Чидл, Пол Радд, Бри Ларсон, Карен Гиллан, Данай Гурира, Бенедикт Вонг, Джон Фавро, Брэдли Купер, Гвинет Пэлтроу и Джош Бролин. По сюжету фильма выжившие члены Мстителей и их союзники пытаются обратить вспять разрушения, причинённые Таносом (Бролин) в «Войне бесконечности». Проект был анонсирован в октябре 2014 года под названием «Мстители: Война бесконечности — Часть 2», позже название было изменено. Братья Руссо вступили в команду проекта как режиссёры в апреле 2015 года, месяцем позже Маркус и Макфили подписали контракт на написание сценария. Фильм является кульминацией всех предыдущих проектов КВМ, завершая сюжетные арки нескольких главных героев. Съёмки проходили с августа 2017 года по январь 2018 года на студии Pinewood в Атланте одновременно с производством «Войны бесконечности». Досъёмки прошли в центре и агломерации Атланты, а также в Нью-Йорке, Шотландии и Англии. Название будущего фильма было раскрыто в декабре 2018 года. Бюджет ленты оценивается в $356—400 млн, что делает фильм одним из самых дорогостоящих за всю историю кинематографа. Мировая премьера фильма состоялась 22 апреля 2019 года в Лос-Анджелесе; в американский прокат лента вышла 25 апреля, в российский — 29 апреля. Фильм получил высокую оценку за режиссуру, актёрскую игру, экшен—сцены, визуальные эффекты и эмоциональность; критики особенно отметили картину как кульминацию истории 22 фильмов. Лента собрала в прокате около $2,8 млрд, превзойдя общие сборы «Войны бесконечности» за 11 дней и побив множество кассовых рекордов, включая крупнейшие сборы в дебютные выходные ($1,2 млрд). С июля 2019 года по март 2021 года фильм являлся самым кассовым за всю историю мирового кинематографа (без учёта инфляции). Картина получила множество наград и номинаций кинематографических премий, включая номинацию за «Лучшие визуальные эффекты» на 92-й церемонии «Оскар», три номинации на 25-й премии «Critics’ Choice Movie Awards» (выиграв две статуэтки), а также номинацию за «Лучшие визуальные эффекты» на 73-й церемонии «BAFTA». Два будущих фильма о команде, «Мстители: Династия Канга» и «Мстители: Секретные войны», станут кульминацией и развязкой Саги Мультивселенной и выйдут в 2025 и 2026 годах, соответственно.

rdf:langString Avengers: Endgame är en amerikansk superhjältefilm baserad på superhjältegruppen Avengers från Marvel Comics, producerad av Marvel Studios och distribuerad av Walt Disney Studios Motion Pictures. Det är uppföljaren till The Avengers från 2012, Avengers: Age of Ultron från 2015 och Avengers: Infinity War från 2018 samt den 22:a filmen i Marvel Cinematic Universe (MCU). Filmen är regisserad av Anthony och Joe Russo, skriven av Christopher Markus och Stephen McFeely och har en stor rollista som inkluderar Robert Downey Jr., Chris Evans, Mark Ruffalo, Chris Hemsworth, Scarlett Johansson, Jeremy Renner, Don Cheadle, Paul Rudd, Brie Larson, Karen Gillan, Danai Gurira, Bradley Cooper och Josh Brolin. I filmen arbetar de överlevande medlemmarna av Avengers och deras allierade tillsammans för att upphäva den skada som Thanos åsamkat i Infinity War. Filmen presenterades i oktober 2014 under namnet Avengers: Infinity War - Part 2. Bröderna Russo fick regirollen i april 2015 och i maj rekryterades Markus och McFeely till att skriva manus. I juli 2016 tog Marvel bort filmens titel och hänvisade det som en obetitlad Avengers-film. Inspelningen började i augusti 2017 på Pinewood Atlanta Studios i Fayette County, Georgia och spelades in samtidigt med Avengers: Infinity War samt avslutades i januari 2018. Kompletteringsinspelningar ägde rum i centrala Atlanta och New York. Titeln Avengers: Endgame tillkännagavs officiellt i december 2018. Med en uppskattad budget på 356 miljoner dollar är den en av de dyraste filmerna som någonsin gjorts. Avengers: Endgame var mycket efterlängtat och Disney understödde filmen med omfattande marknadsföringskampanjer. Den hade biopremiär i Los Angeles den 22 april 2019 och hade premiär i Sverige den 24 april och i USA den 26 april. Filmen fick mycket beröm för sin regi, skådespel, musik, underhållningsvärde, visuella effekter och känslomässiga tyngd. Flera recensenter betraktade filmen som kulmen av Infinity Saga, vars berättelse sträcker sig över 22 filmer och som började med filmen Iron Man från 2007. Den har tjänat in över 2,79 miljarder dollar från över hela världen, och som passerade Infinity Wars samlade biointäkter på endast elva dagar, och har slagit flera biorekord. Efter två månader passerade den filmen Avatars rekord till att bli den mest inkomstbringande filmen genom tiderna.

rdf:langString 《復仇者聯盟4：終局之戰》（英語：Avengers: Endgame）是一部於2019年上映的美國史詩級超級英雄電影，改編自漫威漫畫旗下的同名超級英雄團體復仇者聯盟的故事，本片由漫威影業製作，並由華特迪士尼工作室電影發行。本片為2018年電影《復仇者聯盟3：無限之戰》的續集，同時也是漫威電影宇宙系列的第22部電影作品。本片由羅素兄弟執導，並由史蒂芬·麥費利與克里斯多佛·馬庫斯負責撰寫劇本。由小勞勃·道尼、克里斯·伊凡、馬克·盧法洛、克里斯·漢斯沃、史嘉蕾·喬韓森、傑瑞米·雷納、唐·奇鐸、保羅·路德、布麗·拉森、凱倫·吉蘭、達娜·古瑞拉、布萊德利·庫柏和喬許·布洛林等人聯合主演。克里斯·伊凡表示，本片將是他最後一部漫威電影宇宙系列電影。劇情講述在彈指事件中倖存下來的復仇者聯盟成員與他們的盟友共同努力扭轉薩諾斯所造成的災難。本片於2014年10月宣布開拍，作為《復仇者聯盟3：無限之戰》的第二章。羅素兄弟於2015年4月開始執導，史蒂芬·麥費利及克里斯多佛·馬庫斯於同年5月簽約為電影編寫劇本。2016年7月，漫威影業刪除了電影標題，簡稱為《未命名的復仇者聯盟電影》。電影於2017年8月於美國喬治亞州費耶特縣的，與《無限之戰》以背靠背電影製作的方式拍攝，並於2018年1月結束。額外的拍攝於及地區和紐約州取景。電影的官方名稱於2018年12月公佈。本片預算為3.56億美元，成為之一。《復仇者聯盟：終局之戰》備受一眾漫威電影宇宙粉絲的期待，華特迪士尼公司透過廣泛的營銷活動以支持這部電影。本片於2019年4月22日在洛杉磯舉行全球首映禮，並於2019年4月26日在美國以IMAX、杜比影院、RealD 3D和3D形式發行。2019年6月28日在美国重映。本片因其執導方向、演員的演技、配樂、娛樂價值、視覺效果及情感重量而獲得影評人及普羅大眾的廣泛讚譽，影評人更讚揚此電影是長達十一年的22部電影故事的高潮。它還打破了無數的票房紀錄，全球票房收入超過27億美元，上映僅僅11天就超越了《復仇者聯盟3：無限之戰》的票房，上映一个月更超越了2009年電影《阿凡達》的票房，並成為2019年最賣座的電影、史上最賣座的超級英雄電影，亦曾是2019及2020年全球最賣座的電影。

rdf:langString «Ме́сники: Заве́ршення» (англ. «Avengers: Endgame») — американський супергеройський фільм, заснований на коміксах видавництва Marvel Comics про команду супергероїв Месників, спродюсований Marvel Studios з Walt Disney Studios Motion Pictures у ролі дистриб'ютора. Є прямим сиквелом «Месників: Війна Нескінченності» (2018), а також сиквелом «Месників» (2012) та «Месників: Ера Альтрона» (2015) і двадцять другою картиною в рамках кіновсесвіту Marvel (КВМ). Фільм знятий братами Ентоні та Джо Руссо за сценарієм команди Крістофера Маркуса та Стівена Макфілі, і має акторський ансамбль з багатьма акторами попередніх фільмів КВМ. Фільм був анонсований у жовтні 2014 під назвою «Месники: Війна Нескінченності. Частина 2». Брати Руссо були оголошені режисерами у квітні 2015, а наступного місяця, Маркус та Макфілі зайнялися написанням сценарію. У липні 2016, Marvel прибрали підзаголовок фільму, просто назвавши його «безіменним» (англ. «Untitled Avengers film»). Основні зйомки почалися у серпні 2017 в студії «Пайнвуд», округ Фаєтт, Джорджія, паралельно з «Війною Нескінченності», і завершилися в січні 2018. Додаткові зйомки відбулися в та районах . Як і минула частина, цей фільму адаптує сюжет та елементи коміксів «Рукавиця Нескінченності» (1991) Джима Старліна та (2013) Джонатана Гікмана. Після того, як Танос силою Каменів Вічности знищив половину живих істот, «Месники» намагаються знайти своє місце в насталому світі. Більшість змирилася з утратою рідних і друзів, та повернення Скотта Ленґа дає надію змінити минуле. З його допомогою стає можливо зібрати Камені знову, щоб повернути загиблих і побороти Таноса. Прем'єра стрічки в Україні відбулась 25 квітня 2019 року у форматі 3D та IMAX 3D. 22 липня фільм став найкасовішим в історії, зібравши 2,790 млрд доларів касових зборів та обійшовши за цим показником попереднього лідера — фільм «Аватар», випущений 2009 року. 12 березня 2021 після повторного прокату у Китаї «Аватар», знову став найкасовішим, а «Месники: Завершення» опустились на 2-у позицію. 10 листопада 2019 року фільм отримав премії «Вибір народу» в категоріях «Фільм року» (головний приз) та «Бойовик року». Актор Роберт Дауні-молодший («Залізна людина») здобув нагороду «Актор року», Том Голланд («Людина-павук») — як найкращий актор бойовиків. На 13 серпня 2021 року фільм займав 78-у позицію у списку 250 кращих фільмів за версією IMDb.

dbpprop:display

rdf:langString Avengers: Endgame

<http://dbpedia.org/ontology/Work/runtime>

<minute> 181.0

dbpedia-owl:wikiPageLength

xsd:nonNegativeInteger 190182

dbpedia-owl:budget

<usDollar> 356.0

dbpedia-owl:gross

<usDollar> 2.798E9

dbpedia-owl:runtime

xsd:double 10860.0