Audovera
http://dbpedia.org/resource/Audovera an entity of type: Person
Audovera (francès Audovère o Audevère) (assassinada a Le Mans el 580), fou una reina franca merovíngia, primera esposa de Khilperic I (539 - †584), rei de Nèustria.
rdf:langString
Audovera (c. 533-580) fue la primera esposa de Chilperico I, rey de Neustria.
rdf:langString
Audovère ou Audowère, en latin Audovera, née vers 530 et assassinée en 580 au Mans, est une reine franque, première épouse de Chilpéric Ier, roi de Neustrie.
rdf:langString
Audovera (... – 580 circa) fu regina dei Franchi dell'Austrasia del nord-ovest, tra il 561 e il 567 circa, in quanto moglie di Chilperico I.
rdf:langString
アウドヴェラ（ラテン語:Audovera、フランス語:オードヴェール, Audovèreもしくはオードウェール, Audowère, 530年頃 - 580年）は、フランク王国のネウストリア王キルペリク1世の初婚の妃。
rdf:langString
Аудовера (лат. Audovera; ок. 540 — 580, Ле-Ман) — первая жена короля франков Хильперика I, единственного сына Хлотаря I и Арнегунды, дочери короля Вормса и . Имя Аудовера переводится со старо-германского как «Счастливая воительница».
rdf:langString
Audovera také Andoblide či Andouère (540? – 580) byla franská královna, první manželka nebo milenka Chilpericha I., franského krále Neustrie. Liber Historiae Francorum, relativně pozdní pramen z roku 727 uvádí, že Audovera byla zmanipulovaná svou služebnou Fredegundou a následně Chilperichem zapuzena. Fredegunda využila nepřítomnosti krále Chilpericha, který byl na válečném tažení v Sasku, proti svému bratrovi Sigebertovi a zneužila naivitu královny Audovery tím, že ji při křtu nechala držet svou dceru Childesindu nad křtitelnicí. Audovera by tak byla obviněna z toho, že se stala kmotrou své vlastní dcery, což by jí v očích církve zakazovalo užívat manželskou loži, aby nebyla obviněna z incestu. Chilpericha po návratu o tomto incidentu Fredegunda informovala a ten z obavy, aby nebyl exkomu
rdf:langString
Audovera (d. 580) was the first wife or mistress of Chilperic I, king of Neustria. They had five children.
* Theudebert, killed in battle in 575 by Guntram Boso during the interminable conflict between Chilperic and his brothers.
* , married the widow Brunhilda, becoming his father's enemy. Killed by his servants on his own orders in 578.
* , assassinated by Fredegund in 580.
* , mentioned but once in the Liber Historiae Francorum as the infant whose botched baptism led to Audovera's dismissal. Committed to the same nunnery as her mother.
* Basina, nun, banished to a convent in 580. She later led a revolt in the abbey of Poitiers in 589.
rdf:langString
Audovera (* wohl 535; † Oktober/November 580) war eine der fränkischen Aristokratie entstammende Frankenkönigin. Seit etwa 549/550 war sie die erste Ehefrau des merowingischen Königs von Neustrien, Chilperich I. Die Kinder aus Audoveras Ehe waren: Zu ihrem Gesinde gehörte die spätere Geliebte und Ehefrau Chilperichs Fredegunde.
rdf:langString
Audowera (zm. 580) – żona frankijskiego króla Neustrii, Chilperyka I. Audowera – jedna z wielu konkubin Chilperyka – została jego żoną. W jej otoczeniu znajdowała się służąca Fredegunda, która spodobała się Chilperykowi. Fredegunda postanowiła usunąć królową. W czasie, gdy Chilperyk znajdował się na wyprawie wojennej, Audowera właśnie urodziła córkę. Jej służąca podsunęła jej myśl, iż tylko Audowera jest godna zostać matką chrzestną własnej córki. Audowera ochrzciła córkę zgodnie z tym pomysłem. Według prawa kanonicznego fakt, iż Audowera została matką chrzestną własnej córki, stanowiła przeszkodę małżeńską pomiędzy nią a królem. Po powrocie z wyprawy wojennej Chilperyk został o całej sytuacji poinformowany przez Fredegundę. Król rozwiódł się z Audowerą, która została umieszczona w klaszto
rdf:langString
Audovera (periode 561-580) was de eerste vrouw van Merovingische koning Chilperik I van Neustrië, samen hadden ze vijf kinderen.
* Theudebert, (-575) stierf op het slagveld tijdens de zoveelste broederstrijd.
* Merovech, (-578) trouwde met weduw-koningin Brunhilde
* Clovis, (-580) zogezegd vermoord door Fredegonde.
* Basina, verkracht op zevenjarige leeftijd, door aanhangers van Fredegonde, zodat ze al haar erfelijke rechten kwijtspeelde. Verbannen naar het klooster.
* Childesinda
rdf:langString
rdf:langString
Audovera
rdf:langString
Audovera
rdf:langString
Audovera
rdf:langString
Audovera
rdf:langString
Audovera
rdf:langString
Audovère
rdf:langString
Audovera
rdf:langString
アウドヴェラ
rdf:langString
Audovera
rdf:langString
Audowera
rdf:langString
Аудовера
xsd:integer
12371360
xsd:integer
896625130
rdf:langString
Audovera (francès Audovère o Audevère) (assassinada a Le Mans el 580), fou una reina franca merovíngia, primera esposa de Khilperic I (539 - †584), rei de Nèustria.
rdf:langString
Audovera také Andoblide či Andouère (540? – 580) byla franská královna, první manželka nebo milenka Chilpericha I., franského krále Neustrie. Liber Historiae Francorum, relativně pozdní pramen z roku 727 uvádí, že Audovera byla zmanipulovaná svou služebnou Fredegundou a následně Chilperichem zapuzena. Fredegunda využila nepřítomnosti krále Chilpericha, který byl na válečném tažení v Sasku, proti svému bratrovi Sigebertovi a zneužila naivitu královny Audovery tím, že ji při křtu nechala držet svou dceru Childesindu nad křtitelnicí. Audovera by tak byla obviněna z toho, že se stala kmotrou své vlastní dcery, což by jí v očích církve zakazovalo užívat manželskou loži, aby nebyla obviněna z incestu. Chilpericha po návratu o tomto incidentu Fredegunda informovala a ten z obavy, aby nebyl exkomunikován, Audoveru raději zapudil a poslal ji do kláštera v Le Mans. Důvod zapuzení, ale mohl být i jiný. Řehoř z Tours popisuje tuto situaci, která se odehrála kolem roku 568, trochu odlišně. Král Chilperich byl v roce 566 nucen zapudit všechny své manželky, aby se mohl oženit s vizigótskou princeznou Galswinthou. Po svadbě s ní, ale došlo znovu ke sporu s Fredegundou, která se nechtěla vzdát svého výsadního postavení u krále. Galswintha si stěžovala na příkoří, které musí strpět od jeho milenky. Chtěla se vzdát svého věna, jen když se bude moci vrátit zpátky do vlasti. Rok po svatbě, v roce 567 byla nalezena na svém loži mrtvá. Chilperich se následně oženil s Fredegundou. Patrně i Audovera byla obětí politiky Fredegundy, jejímž cílem byla eliminace první rodiny jejího manžela. Podle Řehoře z Tours byla bývalá královna Audovera zavražděna v roce 580 a dva z jejích synů, Chlodvík a Merovech, pronásledováni a usmrceni na rozkaz Fredegundy. Princezna Basina, byla znásilněna muži její nevlastní matky, aby byla odstraněna z královské posloupnosti a poté uvězněná v klášteře Sainte-Croix v Poitiers.
rdf:langString
Audovera (d. 580) was the first wife or mistress of Chilperic I, king of Neustria. They had five children.
* Theudebert, killed in battle in 575 by Guntram Boso during the interminable conflict between Chilperic and his brothers.
* , married the widow Brunhilda, becoming his father's enemy. Killed by his servants on his own orders in 578.
* , assassinated by Fredegund in 580.
* , mentioned but once in the Liber Historiae Francorum as the infant whose botched baptism led to Audovera's dismissal. Committed to the same nunnery as her mother.
* Basina, nun, banished to a convent in 580. She later led a revolt in the abbey of Poitiers in 589. Some time before 567, Audovera and Fredegund prepared for the baptism of Childesinda while Chilperic was away. Fredegund learnt that it was forbidden for a mother to receive her own child in her arms following a baptism, due to a canon law forbidding marriage between parents and godparents. Fredegund arranged the events of the baptism such that Audovera unknowingly broke this taboo. On Chilperic's return, Fredegund informed him of what Audovera had done. Chilperic committed Audovera to a convent in a rage. Fredegund later had her murdered in 580 to coincide with the assassination of Clovis and the exile of Basina.
rdf:langString
Audovera (* wohl 535; † Oktober/November 580) war eine der fränkischen Aristokratie entstammende Frankenkönigin. Seit etwa 549/550 war sie die erste Ehefrau des merowingischen Königs von Neustrien, Chilperich I. Die Kinder aus Audoveras Ehe waren:
* Merowech, der älteste Sohn. Er stand in Opposition zu seinem Vater, heiratete Brunichild, die Witwe von König Sigibert I. von Austrasien († 575) und Schwester seiner Stiefmutter Gailswintha; 577 wurde er erschlagen. Begraben wurde er in St. Vincent in Paris.
* Theudebert, der im Krieg zwischen seinem Vater und Sigibert I. ein wichtiger Heerführer war
* Chlodwig (Chlodowech), der (wohl nach Merowechs Tod) erfolglos eine Rebellion gegen seinen Vater plante; † 580/585 in Noisy-le-Grand, ermordet (von Fredegunde), begraben in St. Vincent in Paris
* Basina, † nach 590, ab 580 Nonne in der Abtei Sainte-Croix zu Poitiers
* ? Childesinth (siehe auch: Falsche Merowinger) Zu ihrem Gesinde gehörte die spätere Geliebte und Ehefrau Chilperichs Fredegunde.
rdf:langString
Audovera (c. 533-580) fue la primera esposa de Chilperico I, rey de Neustria.
rdf:langString
Audovère ou Audowère, en latin Audovera, née vers 530 et assassinée en 580 au Mans, est une reine franque, première épouse de Chilpéric Ier, roi de Neustrie.
rdf:langString
Audovera (... – 580 circa) fu regina dei Franchi dell'Austrasia del nord-ovest, tra il 561 e il 567 circa, in quanto moglie di Chilperico I.
rdf:langString
アウドヴェラ（ラテン語:Audovera、フランス語:オードヴェール, Audovèreもしくはオードウェール, Audowère, 530年頃 - 580年）は、フランク王国のネウストリア王キルペリク1世の初婚の妃。
rdf:langString
Audowera (zm. 580) – żona frankijskiego króla Neustrii, Chilperyka I. Audowera – jedna z wielu konkubin Chilperyka – została jego żoną. W jej otoczeniu znajdowała się służąca Fredegunda, która spodobała się Chilperykowi. Fredegunda postanowiła usunąć królową. W czasie, gdy Chilperyk znajdował się na wyprawie wojennej, Audowera właśnie urodziła córkę. Jej służąca podsunęła jej myśl, iż tylko Audowera jest godna zostać matką chrzestną własnej córki. Audowera ochrzciła córkę zgodnie z tym pomysłem. Według prawa kanonicznego fakt, iż Audowera została matką chrzestną własnej córki, stanowiła przeszkodę małżeńską pomiędzy nią a królem. Po powrocie z wyprawy wojennej Chilperyk został o całej sytuacji poinformowany przez Fredegundę. Król rozwiódł się z Audowerą, która została umieszczona w klasztorze w Le Mans jako zakonnica. Po piętnastu latach pobytu w klasztorze została zamordowana na zlecenie Fredegundy. Audowera miała z Chilperykiem pięcioro dzieci:
* Teudeberta – zginął w bitwie w 575 roku w czasie wojny z Sigebertem,
* Meroweusza,
* Chlodwiga – zamordowanego z rozkazu Fredegundy,
* Hildewindę – z rozkazu Fredegundy zgwałconą i zamkniętą w klasztorze w Poitiers,
* Basinę – zakonnicę i przywódczynię buntu zakonnic w Poitiers.
rdf:langString
Audovera (periode 561-580) was de eerste vrouw van Merovingische koning Chilperik I van Neustrië, samen hadden ze vijf kinderen.
* Theudebert, (-575) stierf op het slagveld tijdens de zoveelste broederstrijd.
* Merovech, (-578) trouwde met weduw-koningin Brunhilde
* Clovis, (-580) zogezegd vermoord door Fredegonde.
* Basina, verkracht op zevenjarige leeftijd, door aanhangers van Fredegonde, zodat ze al haar erfelijke rechten kwijtspeelde. Verbannen naar het klooster.
* Childesinda Chilperik was jaloers op zijn broers Sigebert I huwelijk met Brunhilde, de jongste dochter van de Visigotische koning Athanagild. Met de idee van een rijke bruidsschat in te lijven, liet hij zijn oog vallen op de zuster van Brunhilde, Galswintha. Fredegonde de maîtresse van Chilperik beraamde een list tijdens het doopsel van zijn dochter Childesinda, om van Audovera af te geraken. Audovera die de kerkwetten had overtreden, was verplicht af te treden en het klooster in te treden. In 567 traden Galswintha en Chilperik te Rouen in huwelijk. Toen even later Koning Athanagild stierf, liet Chilperik, Galswintha wurgen, om met Fredegonde te kunnen trouwen. Hierna brak er een familiestrijd uit. Eerst stierf, Theudebert (575), daarna Sigebert I (575) en dan zijn zoon Merovech (578). In 580 brak er in Gallië een epidemie van dysenterie uit. In dat jaar stierven Audovera en haar zoon Clovis, alsook vier van de zes kinderen van Fredegonde. Gregorius van Tours, de belangrijkste bron en groot tegenstander van Fredegonde, schuift alle schuld (moord) in haar schoenen
rdf:langString
Аудовера (лат. Audovera; ок. 540 — 580, Ле-Ман) — первая жена короля франков Хильперика I, единственного сына Хлотаря I и Арнегунды, дочери короля Вормса и . Имя Аудовера переводится со старо-германского как «Счастливая воительница».
xsd:nonNegativeInteger
2023
