Archduke Charles, Duke of Teschen
http://dbpedia.org/resource/Archduke_Charles,_Duke_of_Teschen an entity of type: Thing
Arcivévoda Karel Ludvík Jan Josef Vavřinec Rakouský, německy Carl Ludwig Johann Joseph Laurentius von Österreich (5. září 1771, Florencie – 30. dubna 1847, Vídeň) byl rakouský arcivévoda, kníže těšínský a vojevůdce, člen dynastie habsbursko-lotrinské. Do povědomí se zapsal nejvíce tím, že císaři Napoleonovi uštědřil první porážku na bitevním poli.
rdf:langString
الأرشيدوق كارل دوق تيشن (بالألمانية: Carl von Teschen ) (و. 1771 – 1847 م) هو أحد ضباط الميدانيين النمساويين، هو الابن ليوبولد الثاني إمبراطور الروماني المقدس الثالث وزوجته ماريا لودوفيكا من إسبانيا وكما أنه شقيق الأصغر لـ فرانز الثاني أخر إمبراطور روماني مقدس وأول إمبراطور النمسا، على الرغم من أنه قد ينتابه نوبات الصرع إلا أنه كان قائداً جيداً ومُصلحاً للجيش النمساوي، كان يعتبر واحد من أقوى خصوم نابليون بونابارت، وأيضا كان دوق تيشن منذ عام 1822 حتى وفاته.
rdf:langString
Carl Ludwig Johann Joseph Laurentius von Österreich, Herzog von Teschen, (* 5. September 1771 in Florenz; † 30. April 1847 in Wien) aus dem Haus Habsburg-Lothringen war ein österreichischer Feldherr und Erzherzog, genannt auch Erzherzog Karl. Die von ihm kommandierten Truppen fügten Napoleon in der Schlacht bei Aspern am 21./22. Mai 1809 die erste Niederlage auf dem Schlachtfeld zu. Zudem war er der 54. Hochmeister des Deutschen Ordens.
rdf:langString
El archiduque Carlos de Habsburgo-Lorena (en alemán: Erzherzog Karl von Habsburg-Lothringen; Florencia, 5 de septiembre de 1771-Viena, 30 de abril de 1847), hijo de Leopoldo II y de María Luisa de Borbón, fue el hermano más joven del emperador Francisco II del Sacro Imperio Romano. A pesar de padecer epilepsia, Carlos consiguió labrarse el respeto como comandante y como reformador del ejército austriaco.
rdf:langString
Karlos Austria-Teschengoa (alemanez: Erzherzog Karl von Österreich, Herzog von Teschen; Florentzia, 1771ko irailaren 5a - Viena, 1847ko apirilaren 30a) Teschengo dukea (1822-1847), Austriako artxidukea eta Ordena Teutonikoko Maisu Handia izan zen. Austriar armadaren komandantea eta Napoleon Bonaparteren aurkari sutsua izan zen.
rdf:langString
Charles-Louis d'Autriche-Teschen, archiduc d'Autriche et duc de Teschen (en allemand : Erzherzog Karl von Österreich, Herzog von Teschen, connu aussi sous le nom de Karl von Österreich-Teschen), né le 5 septembre 1771 à Florence et mort le 30 avril 1847 à Vienne, est un militaire autrichien, fils de l'empereur du Saint-Empire Léopold II et de son épouse Marie-Louise de Bourbon, infante d'Espagne. C'est aussi le frère de François Ier, empereur d'Autriche (ou François II du Saint-Empire). Bien qu'épileptique, Charles-Louis fut très respecté en tant que commandant et réformateur de l'armée autrichienne. Il est considéré comme l'un des plus redoutables adversaires de Napoléon.
rdf:langString
Adipati Utama Karl dari Austria, juga dikenal dengan nama Karl von Österreich-Teschen (Nama Lengkap: Karl Ludwig Johann Josef Lorenz dari Austria) (5 September 1771 – 30 April 1847) adalah marsekal besar Austria, putra dari kaisar Leopold II dan istrinya Infanta Maria Luisa dari Spanyol. Dia juga adik laki-laki paling kecil dari Franz II, Kaisar Romawi Suci. Meskipun memiliki penyakit epilepsi, Charles tetap dihormati sebagai komandan dan seorang reformis dalam pasukan Austria.
rdf:langString
カール・フォン・エスターライヒ（Erzherzog Karl von Österreich, Herzog von Teschen, 1771年9月5日 - 1847年4月30日）は、フランス革命戦争、ナポレオン戦争期に活躍したオーストリア帝国の軍人、皇族。テシェン（チェシン）公。ハプスブルク家の神聖ローマ皇帝レオポルト2世とその皇后マリア・ルドヴィカの三男。神聖ローマ皇帝フランツ2世（オーストリア皇帝としてはフランツ1世）の弟。カール大公として知られる。
rdf:langString
테셴 공작 카를 루트비히 요한 요제프 라우렌티우스 폰 외스터라이히 대공(독일어: Erzherzog Carl Ludwig Johann Joseph Laurentius von Österreich, Herzog von Teschen, 1771년 9월 5일 이탈리아 피렌체~1847년 4월 30일 오스트리아 빈)은 오스트리아의 대공으로 프랑스 혁명 전쟁과 나폴레옹 전쟁 당시 연합군 측의 몇 안 되는 유능한 사령관이었다. 신성로마제국의 레오폴트 2세와 스페인의 마리아 루도비카 사이에서 태어났으며, 후에 아기가 없는 테셴 여공 마리아 크리스티나 부부에게 입양되었다.
rdf:langString
Carlos Luís João José Lourenço (Florença, 5 de setembro de 1771 – Viena, 30 de abril de 1847) foi um arquiduque do Império Austríaco por toda a vida e Duque de Teschen de 1822 até sua morte. Era um marechal de campo do exército austríaco e o terceiro filho do imperador Leopoldo II, e sua esposa a infanta Maria Luísa da Espanha. Apesar de sofrer de epilepsia, Carlos alcançou grande respeito tanto como comandante militar quanto como reformista do exército, sendo considerado como um dos maiores adversários de Napoleão Bonaparte.
rdf:langString
Karol Ludwik Jan Józef Habsburg (ur. 5 września 1771 we Florencji, zm. 30 kwietnia 1847 w Wiedniu) – arcyksiążę austriacki, książę cieszyński; teoretyk wojskowości; generał armii austriackiej w latach 1793–1800, od 1801 marszałek polny, generalissimus; w latach 1801–1805 minister wojny i marynarki wojennej, przewodniczący sztabu generalnego.
rdf:langString
Ärkehertig Karl av Österrike, hertig av Teschen, född 5 september 1771 i Florens, död 30 april 1847 i Wien, var en österrikisk fältmarskalk, militärförfattare, och son till kejsar Leopold II och Maria Ludovika av Spanien.
rdf:langString
Эрцгерцог Карл Людвиг Иоанн Йозеф Лаврентиус Австрийский, герцог Тешинский (нем. Erzherzog Carl Ludwig Johann Joseph Laurentius von Österreich, Herzog von Teschen; 5 сентября 1771, Флоренция, Италия — 30 апреля 1847, Вена) — крупный полководец, эрцгерцог Австрийский и герцог Тешинский, третий сын императора Леопольда II и Марии Луизы Испанской, 54-й великий магистр Тевтонского ордена (1801—1804). Тешинское герцогство унаследовал от усыновившего его дяди, принца Альберта Саксонского, сына польского короля Августа III, в 1822 году. Родоначальник тешинской ветви дома Габсбургов.
rdf:langString
Ерцгерцог Карл Людвіг Йоганн Йозеф Лаврентіус Австрійський, герцог Тешенський (нім. Erzherzog Carl Ludwig Johann Joseph Laurentius von Österreich, Herzog von Teschen 5 вересня 1771, Флоренція, Італія — 30 квітня 1847, Відень) — великий полководець, ерцгерцог Австрійський і герцог Тешенський, третій син імператора Леопольда II і Марії Луїзи Іспанської, 54-й великий магістр Тевтонського ордена (1801–1804). Тешенське герцогство успадкував від дядька, принца Альберта Саксонського, сина польського короля Августа III, в 1822 році . Родоначальник Тешенської гілки дому Габсбургів.
rdf:langString
卡尔大公，泰申公爵（德语: Erzherzog Karl von Österreich, Herzog von Teschen，又称Karl von Österreich-Teschen），全名卡尔·路德维希·约翰·约瑟夫·洛伦茨（Carl Ludwig Johann Joseph Laurentius von Österreich，1771年9月5日－1847年4月30日）， 奥地利元帅，利奥波德二世和皇后公主之子，弗朗茨二世之弟。尽管他患有癫痫病，但不影响他作为指挥官和奥地利军队的改革者。
rdf:langString
Carles Lluís d'Àustria (Florència, 1771 - Viena, 1847) fou Arxiduc d'Àustria, príncep reial d'Hongria, de Bohèmia i de Toscana amb el tractament d'altesa reial i imperial. Fundà la branca cadet de la casa dels Habsburg que encapçalà el ducat de . Educat a la cort florentina fins a l'any 1790, es casà a el dia 17 de setembre de 1815, a l'edat de 44 anys, amb la princesa Enriqueta de Nassau-Weilburg, filla del príncep Frederic Guillem de Nassau-Weilburg i de la burggravina Lluïsa Isabel de Kirchberg i de tan sols 18 anys. Carles Lluís i Enriqueta tingueren set fills:
rdf:langString
Ο Κάρολος, Αρχιδούκας της Αυστρίας και Δούκας του Τέσσεν (Karl Ludwig Johann Josef Lorenz von Österreich-Teschen, Φλωρεντία, 5 Σεπτεμβρίου 1771 - Βιέννη, 30 Απριλίου 1847) από τον Οίκο των Αψβούργων-Λωρραίνης ήταν Αυστριακός στρατάρχης, τρίτος γιος του Λεοπόλδου Β΄ της Αγίας Ρωμαϊκής Αυτοκρατορίας και της Μαρίας Λουίζας της Ισπανίας. Παρά το ότι ήταν επιληπτικός, έγινε ένας από τους μεγαλύτερους στρατηγούς στην Αυστριακή ιστορία και ο αναμορφωτής του Αυστριακού στρατού· εθεωρείτο ως ένας από τους πιο ισχυρούς αντιπάλους του Ναπολέοντα Βοναπάρτη.
rdf:langString
Archduke Charles Louis John Joseph Laurentius of Austria, Duke of Teschen (German: Erzherzog Karl Ludwig Johann Josef Lorenz von Österreich, Herzog von Teschen; 5 September 1771 – 30 April 1847) was an Austrian field-marshal, the third son of Emperor Leopold II and his wife, Maria Luisa of Spain. He was also the younger brother of Francis II, Holy Roman Emperor. Despite being epileptic, Charles achieved respect both as a commander and as a reformer of the Austrian army. He was considered one of Napoleon's more formidable opponents and one of the greatest generals of the French Revolutionary Wars.
rdf:langString
Arkiduko Karlo de Aŭstrio, Duko de Teschen (germane Erzherzog Carl Ludwig Johann Joseph Laurentius von Österreich, Herzog von Teschen; naskiĝis la 5-an de septembro 1771, mortis la 30-an de aprilo 1847) estis Aŭstra kampmarŝalo, nome la tria filo de la imperiestro Leopoldo la 2-a kaj de lia edzino, María Luisa de Borbón. Li estis ankaŭ la pli juna frato de Francisko la 2-a. Spite esti epilepsia, Karlo atingis respekton kiel komandanto kaj kiel reformisto de la Aŭstria armeo. Li estis konsiderata unu el la plej famaj oponantoj de Napoleono Bonaparte.
rdf:langString
Carlo Ludovico Giovanni Giuseppe Lorenzo d'Asburgo, nato Carlo d'Asburgo-Lorena, arciduca d'Austria e duca di Teschen, noto anche semplicemente col nome di Arciduca Carlo o Principe Carlo (perché principe del Sacro Romano Impero) (Firenze, 5 settembre 1771 – Vienna, 30 aprile 1847), è stato un feldmaresciallo, scrittore e teorico militare austriaco.
rdf:langString
Karel Lodewijk Johan Jozef Laurens (Florence, 5 september 1771 — Wenen, 30 april 1847), aartshertog van Oostenrijk, prins van Toscane, hertog van Teschen, was een zoon van keizer Leopold II en Marie Louise van Bourbon. Hij was een jongere broer van keizer Frans II. Hij stamde uit het huis Habsburg-Lotharingen.
rdf:langString
rdf:langString
الأرشيدوق كارل دوق تيشن
rdf:langString
Carles Lluís d'Àustria (duc de Teschen)
rdf:langString
Karel Ludvík Rakousko-Těšínský
rdf:langString
Karl von Österreich-Teschen
rdf:langString
Αρχιδούκας Κάρολος της Αυστρίας
rdf:langString
Karlo de Aŭstrio-Teŝino
rdf:langString
Archduke Charles, Duke of Teschen
rdf:langString
Carlos de Austria-Teschen
rdf:langString
Karlos Austria-Teschengoa
rdf:langString
Charles-Louis d'Autriche-Teschen
rdf:langString
Karl dari Austria-Teschen
rdf:langString
Carlo d'Asburgo-Teschen
rdf:langString
카를 폰 외스터라이히테셴 공작
rdf:langString
カール・フォン・エスターライヒ＝テシェン
rdf:langString
Karel van Oostenrijk-Teschen
rdf:langString
Karol Ludwik Habsburg
rdf:langString
Carlos, Duque de Teschen
rdf:langString
Karl av Österrike-Teschen
rdf:langString
Карл Тешенский
rdf:langString
卡尔大公 (奥地利-泰申)
rdf:langString
Карл Тешенський
rdf:langString
Archduke Charles
xsd:integer
2875
xsd:integer
1123796059
xsd:integer
935
rdf:langString
Grand Master of the Teutonic Order
xsd:integer
5
xsd:integer
1793
1801
1822
rdf:langString
Charles
rdf:langString
Carles Lluís d'Àustria (Florència, 1771 - Viena, 1847) fou Arxiduc d'Àustria, príncep reial d'Hongria, de Bohèmia i de Toscana amb el tractament d'altesa reial i imperial. Fundà la branca cadet de la casa dels Habsburg que encapçalà el ducat de . Nascut a la ciutat de Florència, capital del gran ducat de Toscana, el dia 5 de setembre de 1771, sent fill de l'emperador Leopold II, emperador romanogermànic i de la infanta Maria Lluïsa d'Espanya. Carles Lluís era net per via paterna de l'emperador Francesc I, emperador romanogermànic i de l'arxiduquessa Maria Teresa I d'Àustria i per via materna del rei Carles III d'Espanya i de la princesa Maria Amàlia de Saxònia. Educat a la cort florentina fins a l'any 1790, es casà a el dia 17 de setembre de 1815, a l'edat de 44 anys, amb la princesa Enriqueta de Nassau-Weilburg, filla del príncep Frederic Guillem de Nassau-Weilburg i de la burggravina Lluïsa Isabel de Kirchberg i de tan sols 18 anys. Carles Lluís i Enriqueta tingueren set fills:
* SAIR l'arxiduquessa Maria Teresa d'Àustria, nascuda a Viena el 1816 i morta a Albano el 1867. Es casà amb el rei Ferran II de les Dues Sicílies.
* SAIR l'arxiduc Albert d'Àustria, nat a Viena el 1817 i mort a Arco el 1895. Es casà amb la princesa .
* SAIR l'arxiduc Carles Ferran d'Àustria, nat a Viena el 1818 i mort a la localitat de Groß-Seelowitz a Moràvia el 1874. Es casà amb l'arxiduquessa Elisabet d'Àustria.
* SAIR l'arxiduc Frederic Ferran d'Àustria, nat a Viena el 1821 i mort el 1847.
* SAIR l'arxiduc Rodolf d'Àustria, nat a Viena el 1822 i mort un mes després.
* SAIR l'arxiduquessa , nada a Viena el 1825 i morta a Baden, a les proximitat de Viena, el 1915. Es casà amb l'arxiduc Rainier d'Àustria el 1852.
* SAIR l'axiduc Guillem Francesc d'Àustria, nat a Viena el 1827 i mort a el 1894. Carles Lluís fou adoptat a Viena per la seva tia, l'arxiduquessa Maria Cristina d'Àustria i el seu marit, el príncep . Al costat del príncep i de la seva muller, Carles Lluís es traslladà a Flandes, territori austríac en aquell moment i que es trobava en problemes a conseqüència de les pressions revolucionàries provinents de França. Com a comandant d'una brigada aviat entrà en acció a la Batalla de Jemappes (1792), i fou distingit l'any 1793 durant la , totes dues són territori flamenc. L'any 1793 fou nomenat lloctinent i general de l'exèrcit austríac. Aviat substituí al príncep en la direcció general de l'exèrcit austríac a Flandes tal com s'observà a la Batalla de Fleurus. L'any 1795 fou traslladat al Rin on esdevingué cap de les forces austríaques destinades a mantenir el control sobre l'esmentat riu. L'època en què dirigí les tropes austríaques estacionades al Rin foren de grans pèrdues per part de l'exèrcit de l'emperador, així quedà palès a les i . L'any 1806 fou nomenat pel seu germà, l'emperador Francesc I d'Àustria, arxiduc-general en cap de l'exèrcit austríac. Victoriós a la Batalla d'Aspern-Essling, l'any 1809, fou ràpidament traslladat al nord d'Itàlia a on hagué de fer front a l'imparable avenç de les tropes napoleòniques. Res pogué fer per evitar-ho i les tropes austríaques foren derrotades a les i .
rdf:langString
Arcivévoda Karel Ludvík Jan Josef Vavřinec Rakouský, německy Carl Ludwig Johann Joseph Laurentius von Österreich (5. září 1771, Florencie – 30. dubna 1847, Vídeň) byl rakouský arcivévoda, kníže těšínský a vojevůdce, člen dynastie habsbursko-lotrinské. Do povědomí se zapsal nejvíce tím, že císaři Napoleonovi uštědřil první porážku na bitevním poli.
rdf:langString
الأرشيدوق كارل دوق تيشن (بالألمانية: Carl von Teschen ) (و. 1771 – 1847 م) هو أحد ضباط الميدانيين النمساويين، هو الابن ليوبولد الثاني إمبراطور الروماني المقدس الثالث وزوجته ماريا لودوفيكا من إسبانيا وكما أنه شقيق الأصغر لـ فرانز الثاني أخر إمبراطور روماني مقدس وأول إمبراطور النمسا، على الرغم من أنه قد ينتابه نوبات الصرع إلا أنه كان قائداً جيداً ومُصلحاً للجيش النمساوي، كان يعتبر واحد من أقوى خصوم نابليون بونابارت، وأيضا كان دوق تيشن منذ عام 1822 حتى وفاته.
rdf:langString
Ο Κάρολος, Αρχιδούκας της Αυστρίας και Δούκας του Τέσσεν (Karl Ludwig Johann Josef Lorenz von Österreich-Teschen, Φλωρεντία, 5 Σεπτεμβρίου 1771 - Βιέννη, 30 Απριλίου 1847) από τον Οίκο των Αψβούργων-Λωρραίνης ήταν Αυστριακός στρατάρχης, τρίτος γιος του Λεοπόλδου Β΄ της Αγίας Ρωμαϊκής Αυτοκρατορίας και της Μαρίας Λουίζας της Ισπανίας. Παρά το ότι ήταν επιληπτικός, έγινε ένας από τους μεγαλύτερους στρατηγούς στην Αυστριακή ιστορία και ο αναμορφωτής του Αυστριακού στρατού· εθεωρείτο ως ένας από τους πιο ισχυρούς αντιπάλους του Ναπολέοντα Βοναπάρτη. Ο Κάρολος Λουδοβίκος Ιωάννης Ιωσήφ Λαυρέντιος γεννήθηκε στη Φλωρεντία στις 5 Σεπτεμβρίου 1771. Την εποχή που γεννήθηκε, ο πατέρας του ήταν μέγας δούκας της Φλωρεντίας. Τον Κάρολο ανέθρεψε η άτεκνη θεία του Μαρία Χριστίνα της Αυστρίας με τον σύζυγό της Αλβέρτο Καζιμίρ του Τέσσεν. Πέρασε τη νεότητά του στην Τοσκάνη και τη Βιέννη όπου ξεκίνησε τη στρατιωτική του σταδιοδρομία. Τα πρώτα χρόνια της δράσης του ήταν επικεφαλής των Αυστριακών δυνάμεων εναντίον του Γαλλικού επαναστατικού στρατού. Το διάστημα 1795-1796 διηύθυνε τις Αυστριακές δυνάμεις στον Ρήνο εναντίον του Ζουρντάν και του Μορώ, τους οποίος συνέτριψε και τους ανάγκασε να οπισθοχωρήσουν Οι συγκεκριμένες επιτυχίες του τον καθιέρωσαν ως έναν από τους μεγαλύτερους Ευρωπαίους στρατηγούς. Το 1797 στάλθηκε ξανά να αναχαιτίσει τον Στρατηγό Βοναπάρτη στην Ιταλία, όπου χειρίστηκε με μεγάλη επιδεξιότητα τα Αυστριακά στρατεύματα. Νίκησε ξανά τον Ζουρντάν και τον Μασσενά στη Ζυρίχη εμποδίζοντας τον Γαλλικό στρατό να κάνει επέλαση στη Γερμανία. Όταν ασθένησε, αποσύρθηκε στη Βοημία, αλλά κλήθηκε ξανά να εμποδίσει την επέλαση του Μορώ στη Βιέννη. Η δημοτικότητά του είχε γίνει τόσο μεγάλη που στην Σύνοδο του Ρέγκενσμπουργκ (1802) του προτάθηκε να του δώσουν τον τίτλο του σωτήρα της χώρας και να του στήσουν μεγάλο τιμητικό ανδριάντα. Ο μετριοπαθής Κάρολος αρνήθηκε αυτές τις τιμές.
rdf:langString
Carl Ludwig Johann Joseph Laurentius von Österreich, Herzog von Teschen, (* 5. September 1771 in Florenz; † 30. April 1847 in Wien) aus dem Haus Habsburg-Lothringen war ein österreichischer Feldherr und Erzherzog, genannt auch Erzherzog Karl. Die von ihm kommandierten Truppen fügten Napoleon in der Schlacht bei Aspern am 21./22. Mai 1809 die erste Niederlage auf dem Schlachtfeld zu. Zudem war er der 54. Hochmeister des Deutschen Ordens.
rdf:langString
Archduke Charles Louis John Joseph Laurentius of Austria, Duke of Teschen (German: Erzherzog Karl Ludwig Johann Josef Lorenz von Österreich, Herzog von Teschen; 5 September 1771 – 30 April 1847) was an Austrian field-marshal, the third son of Emperor Leopold II and his wife, Maria Luisa of Spain. He was also the younger brother of Francis II, Holy Roman Emperor. Despite being epileptic, Charles achieved respect both as a commander and as a reformer of the Austrian army. He was considered one of Napoleon's more formidable opponents and one of the greatest generals of the French Revolutionary Wars. He began his career fighting the revolutionary armies of France. Early in the wars of the First Coalition, he saw victory at Neerwinden in 1793, before being defeated at Wattignies 1793 and Fleurus 1794. In 1796, as chief of all Austrian forces on the Rhine, Charles defeated Jean-Baptiste Jourdan at Amberg, Würzburg and Limburg, and then won victories at Wetzlar, Emmendingen and Schliengen that forced Jean Victor Marie Moreau to withdraw across the Rhine. He also defeated opponents at Zürich, Ostrach, Stockach, and Mannheim in 1799. He reformed Austria's armies to adopt the nation-at-arms principle. In 1809, he entered the War of the Fifth Coalition and inflicted Napoleon's first major setback at Aspern-Essling, before suffering a defeat at the bloody Battle of Wagram. After Wagram, Charles saw no more significant action in the Napoleonic Wars. As a military strategist, Charles was able to successfully execute complex and risky maneuvers of troops. However, his contemporary Carl von Clausewitz criticized his rigidity and adherence to "geographic" strategy. Austrians nevertheless remember Charles as a hero of the French Revolutionary and Napoleonic Wars.
rdf:langString
Arkiduko Karlo de Aŭstrio, Duko de Teschen (germane Erzherzog Carl Ludwig Johann Joseph Laurentius von Österreich, Herzog von Teschen; naskiĝis la 5-an de septembro 1771, mortis la 30-an de aprilo 1847) estis Aŭstra kampmarŝalo, nome la tria filo de la imperiestro Leopoldo la 2-a kaj de lia edzino, María Luisa de Borbón. Li estis ankaŭ la pli juna frato de Francisko la 2-a. Spite esti epilepsia, Karlo atingis respekton kiel komandanto kaj kiel reformisto de la Aŭstria armeo. Li estis konsiderata unu el la plej famaj oponantoj de Napoleono Bonaparte. Li ekis sian karieron luktante kontraŭ la revoluciaj armeoj de Francio. Frue en la militoj de la Unua Koalicio, li vidis venkon en en 1793, antaŭ esti venkita en en 1793 kaj en en 1794. En 1796, kiel ĉefo de ĉiuj Aŭstriaj fortoj en la Rejno, Karlo venkis super ĉe kaj , kaj poste venkis ĉe kio devigis Jean Victor Marie Moreau retiriĝi tra la Rejno. Post tiuj venkoj estis aliaj ĉe , , , kaj en 1799. Li reformis la armeojn de Aŭstrio por adopti la principon de armita lando; en 1809, li iris al la Milito de la Kvina Koalicio kaj okazigis la unuan malvenkon al Napoleono en Aspern-Essling, antaŭ suferi malvenkon en la sangelverŝa Batalo de Wagram. Post Wagram, Karlo ne vidis pli gravan agon en la Napoleonaj Militoj. Kiel milita stratego, kelkaj historiistoj komparas lin al la Duko de Wellington, konservema, prudenta, kaj kompetenta. Karlo estis studobjekto laŭ kontrastoj. Kiel praktikanto, li estis senmakula plenumante komplikon kaj riskajn manovrojn de trupojn en la ardo de la batalo, atinganta brilajn venkojn en la antaŭaĵo de preskaŭ certa malvenko. Kvankam, kiel teoriulo, lia dediĉo al la tereno kaj al la prudento kondukis lian samtempulo, Carl von Clausewitz, al kritiko de rigideco kaj aliro al la geografia strategio. Tiele, li restis inter la panteono de herooj de Aŭstrio de la Francaj Revoluciaj kaj Napoleonaj militoj.
rdf:langString
El archiduque Carlos de Habsburgo-Lorena (en alemán: Erzherzog Karl von Habsburg-Lothringen; Florencia, 5 de septiembre de 1771-Viena, 30 de abril de 1847), hijo de Leopoldo II y de María Luisa de Borbón, fue el hermano más joven del emperador Francisco II del Sacro Imperio Romano. A pesar de padecer epilepsia, Carlos consiguió labrarse el respeto como comandante y como reformador del ejército austriaco.
rdf:langString
Karlos Austria-Teschengoa (alemanez: Erzherzog Karl von Österreich, Herzog von Teschen; Florentzia, 1771ko irailaren 5a - Viena, 1847ko apirilaren 30a) Teschengo dukea (1822-1847), Austriako artxidukea eta Ordena Teutonikoko Maisu Handia izan zen. Austriar armadaren komandantea eta Napoleon Bonaparteren aurkari sutsua izan zen.
rdf:langString
Charles-Louis d'Autriche-Teschen, archiduc d'Autriche et duc de Teschen (en allemand : Erzherzog Karl von Österreich, Herzog von Teschen, connu aussi sous le nom de Karl von Österreich-Teschen), né le 5 septembre 1771 à Florence et mort le 30 avril 1847 à Vienne, est un militaire autrichien, fils de l'empereur du Saint-Empire Léopold II et de son épouse Marie-Louise de Bourbon, infante d'Espagne. C'est aussi le frère de François Ier, empereur d'Autriche (ou François II du Saint-Empire). Bien qu'épileptique, Charles-Louis fut très respecté en tant que commandant et réformateur de l'armée autrichienne. Il est considéré comme l'un des plus redoutables adversaires de Napoléon.
rdf:langString
Adipati Utama Karl dari Austria, juga dikenal dengan nama Karl von Österreich-Teschen (Nama Lengkap: Karl Ludwig Johann Josef Lorenz dari Austria) (5 September 1771 – 30 April 1847) adalah marsekal besar Austria, putra dari kaisar Leopold II dan istrinya Infanta Maria Luisa dari Spanyol. Dia juga adik laki-laki paling kecil dari Franz II, Kaisar Romawi Suci. Meskipun memiliki penyakit epilepsi, Charles tetap dihormati sebagai komandan dan seorang reformis dalam pasukan Austria.
rdf:langString
カール・フォン・エスターライヒ（Erzherzog Karl von Österreich, Herzog von Teschen, 1771年9月5日 - 1847年4月30日）は、フランス革命戦争、ナポレオン戦争期に活躍したオーストリア帝国の軍人、皇族。テシェン（チェシン）公。ハプスブルク家の神聖ローマ皇帝レオポルト2世とその皇后マリア・ルドヴィカの三男。神聖ローマ皇帝フランツ2世（オーストリア皇帝としてはフランツ1世）の弟。カール大公として知られる。
rdf:langString
테셴 공작 카를 루트비히 요한 요제프 라우렌티우스 폰 외스터라이히 대공(독일어: Erzherzog Carl Ludwig Johann Joseph Laurentius von Österreich, Herzog von Teschen, 1771년 9월 5일 이탈리아 피렌체~1847년 4월 30일 오스트리아 빈)은 오스트리아의 대공으로 프랑스 혁명 전쟁과 나폴레옹 전쟁 당시 연합군 측의 몇 안 되는 유능한 사령관이었다. 신성로마제국의 레오폴트 2세와 스페인의 마리아 루도비카 사이에서 태어났으며, 후에 아기가 없는 테셴 여공 마리아 크리스티나 부부에게 입양되었다.
rdf:langString
Carlo Ludovico Giovanni Giuseppe Lorenzo d'Asburgo, nato Carlo d'Asburgo-Lorena, arciduca d'Austria e duca di Teschen, noto anche semplicemente col nome di Arciduca Carlo o Principe Carlo (perché principe del Sacro Romano Impero) (Firenze, 5 settembre 1771 – Vienna, 30 aprile 1847), è stato un feldmaresciallo, scrittore e teorico militare austriaco. Rinomato comandante militare nel periodo compreso tra la Rivoluzione francese e le Guerre Napoleoniche, fu uno dei principali generali austriaci che si opposero ai francesi di Napoleone nel corso di quattro guerre. Divenne particolarmente noto anche per aver condotto una capillare opera di riforma dell'esercito austriaco dopo il crollo del Sacro Romano Impero. Fine e competente stratega, alcuni storici l'hanno definito "il duca di Wellington austriaco" per il suo conservatorismo, per le precauzioni sul campo di battaglia e per la sua competenza militare. Carlo fu però in questo una continua contraddizione: a livello pratico fu in netto contrasto coi propri scritti, dirigendo spesso manovre rischiose ed ottenendo la vittoria di fronte a una sconfitta data ormai quasi per certa. Da teorico, la sua devozione al campo della cautela gli procurò delle critiche anche dal contemporaneo Carl von Clausewitz che ne contestò la rigidità dei movimenti e l'estrema aderenza a una strategia meramente geografica.
rdf:langString
Karel Lodewijk Johan Jozef Laurens (Florence, 5 september 1771 — Wenen, 30 april 1847), aartshertog van Oostenrijk, prins van Toscane, hertog van Teschen, was een zoon van keizer Leopold II en Marie Louise van Bourbon. Hij was een jongere broer van keizer Frans II. Hij stamde uit het huis Habsburg-Lotharingen. Nadat in 1793 de Franse legers uit de Oostenrijkse Nederlanden waren verdreven, werd hij benoemd tot landvoogd van de Zuidelijke Nederlanden tijdens de Tweede Oostenrijkse Restauratie. Hierna werden de Zuidelijke Nederlanden in 1794 weer bezet door Frankrijk. Dit markeert het begin van de Franse tijd in België (1794-1815). Karel kreeg in 1822 de titel "hertog van Teschen".
rdf:langString
Carlos Luís João José Lourenço (Florença, 5 de setembro de 1771 – Viena, 30 de abril de 1847) foi um arquiduque do Império Austríaco por toda a vida e Duque de Teschen de 1822 até sua morte. Era um marechal de campo do exército austríaco e o terceiro filho do imperador Leopoldo II, e sua esposa a infanta Maria Luísa da Espanha. Apesar de sofrer de epilepsia, Carlos alcançou grande respeito tanto como comandante militar quanto como reformista do exército, sendo considerado como um dos maiores adversários de Napoleão Bonaparte.
rdf:langString
Karol Ludwik Jan Józef Habsburg (ur. 5 września 1771 we Florencji, zm. 30 kwietnia 1847 w Wiedniu) – arcyksiążę austriacki, książę cieszyński; teoretyk wojskowości; generał armii austriackiej w latach 1793–1800, od 1801 marszałek polny, generalissimus; w latach 1801–1805 minister wojny i marynarki wojennej, przewodniczący sztabu generalnego.
rdf:langString
Ärkehertig Karl av Österrike, hertig av Teschen, född 5 september 1771 i Florens, död 30 april 1847 i Wien, var en österrikisk fältmarskalk, militärförfattare, och son till kejsar Leopold II och Maria Ludovika av Spanien.
rdf:langString
Эрцгерцог Карл Людвиг Иоанн Йозеф Лаврентиус Австрийский, герцог Тешинский (нем. Erzherzog Carl Ludwig Johann Joseph Laurentius von Österreich, Herzog von Teschen; 5 сентября 1771, Флоренция, Италия — 30 апреля 1847, Вена) — крупный полководец, эрцгерцог Австрийский и герцог Тешинский, третий сын императора Леопольда II и Марии Луизы Испанской, 54-й великий магистр Тевтонского ордена (1801—1804). Тешинское герцогство унаследовал от усыновившего его дяди, принца Альберта Саксонского, сына польского короля Августа III, в 1822 году. Родоначальник тешинской ветви дома Габсбургов.
rdf:langString
Ерцгерцог Карл Людвіг Йоганн Йозеф Лаврентіус Австрійський, герцог Тешенський (нім. Erzherzog Carl Ludwig Johann Joseph Laurentius von Österreich, Herzog von Teschen 5 вересня 1771, Флоренція, Італія — 30 квітня 1847, Відень) — великий полководець, ерцгерцог Австрійський і герцог Тешенський, третій син імператора Леопольда II і Марії Луїзи Іспанської, 54-й великий магістр Тевтонського ордена (1801–1804). Тешенське герцогство успадкував від дядька, принца Альберта Саксонського, сина польського короля Августа III, в 1822 році . Родоначальник Тешенської гілки дому Габсбургів.
rdf:langString
卡尔大公，泰申公爵（德语: Erzherzog Karl von Österreich, Herzog von Teschen，又称Karl von Österreich-Teschen），全名卡尔·路德维希·约翰·约瑟夫·洛伦茨（Carl Ludwig Johann Joseph Laurentius von Österreich，1771年9月5日－1847年4月30日）， 奥地利元帅，利奥波德二世和皇后公主之子，弗朗茨二世之弟。尽管他患有癫痫病，但不影响他作为指挥官和奥地利军队的改革者。
rdf:langString
Charles [Karl Ludwig]
xsd:nonNegativeInteger
27912
rdf:langString
Duke of Teschen
