Arc de Triomf
http://dbpedia.org/resource/Arc_de_Triomf an entity of type: WikicatMonumentsAndMemorialsInSpain
Vítězný oblouk se nachází na křižovatce mezi Passeig de Lluís Companys (bývalá Saló de Sant Joan), Passeig de Sant Joan a la Ronda de Sant Pere. Byl postaven pro světovou výstavu v roce 1888 a byl vstupem do areálu výstaviště. Plány navrhl architekt . Sochařskou výzdobu vytvořili , , , , a . Oblouk je registrován jako kulturní památka lokálního významu (BCIL). Na rozdíl od jiných triumfálních oblouků, které jsou zřetelně vojenské, barcelonský je více civilní. Někdy byl používán jako cíl pro některé masové závody jako závod Jeana Bouina nebo maraton. Pomník byl renovován v roce 1989.
rdf:langString
Η Αψίδα του θριάμβου (καταλανικά: Arc de Triomf, προφορά: ˈaɾk də tɾiˈomf ή ισπανικά: Arco de Triunfo) είναι μία αψίδα θριάμβου στην πόλη της Βαρκελώνης, Καταλονία, Ισπανία. Χτίστηκε από τον αρχιτέκτονα Γιόζεπ Μπιλασέκα ι Κασανόβας, με σκοπό, να χρησιμοποιηθεί ως η πύλη της πόλης για την πρώτη παρουσίαση διεθνών σχέσεων της Βαρκελώνης, το 1888. Οι διαστάσεις της είναι: 29,80 x 27,70 x 12,40 m. Σήμερα είναι ένα από τα σημαντικά αξιοθέατα της πόλης, η οποία οδηγεί προς το - επίσης αξιοθέατο - Parc de la Ciutadella.
rdf:langString
The Arc de Triomf (Catalan pronunciation: [ˈaɾk də tɾiˈomf]) is a triumphal arch in the city of Barcelona in Catalonia, Spain. It was built by architect Josep Vilaseca i Casanovas as the main access gate for the 1888 Barcelona World Fair. The arch crosses over the wide central promenade of the Passeig de Lluís Companys, leading to the Ciutadella Park that now occupies the site of the world fair. It is located at the northern end of the promenade, facing the Passeig de Sant Joan.
rdf:langString
Garaipenaren Arkua Kataluniako Bartzelona hirian dagoen monumentua da. arkitektoak 1888ko Bartzelonako Nazioarteko Erakusketarako atari nagusi gisa eraiki zuen. Lluís Companys eta Sant Joan pasealekuen arteko elkargunean kokatzen da. Bere egitura adreiluzkoa da, estiloan oinarritua, 30 metroko garaiera duelarik. Beste izakera militarreko garaipen arku batzuk ez bezala, Bartzelonako Garaipen Arkuak artea, zientzia eta ekonomiaren garapenak bultzatutako izakera zibil handiagoa du. Noiz edo noiz Garaipenaren Arkua Bartzelonako oinezkoen lasterketen helmugatzat ere erabilia izan da, esate baterako Jean Bouin| lasterketa edota . Arkua 1990an zaharberritua izan zen.
rdf:langString
Łuk Triumfalny (kat. Arc de Triomf) – obiekt, położony w centralnej części Barcelony, na rozpoczęciu i zakończeniu . Łuk triumfalny został zaprojektowany przez Josepa Vilasecę i Casanovas i zbudowany w 1888 z okazji wystawy światowej, która wtedy została zorganizowana w Barcelonie. Wysokość łuku wynosi 30 metrów.
rdf:langString
L'Arco di Trionfo (in lingua catalana Arc de Triomf) di Barcellona è una costruzione di stile neomudéjar che si trova all'incrocio tra il Passeig de Lluís Companys e il Passeig de Sant Joan.
rdf:langString
Тріумфа́льна а́рка (кат. Arc de Triomf) — пам'ятник у Барселоні, що розташовується на перетині проїзду Люїса Кумпаньша (кат. passeig de Lluís Companys) та проїзду Сан Жуан (кат. passeig de Sant Joan). Пам'ятку було реконструйовано у 1989 році.
rdf:langString
西班牙巴塞罗那凯旋门（Arc de Triomf）作为1888年世界博览会的主要入口而兴建，用红砖砌筑，属于摩尔复兴风格。前面的门楣上雕刻有 "Barcelona rep les nacions"（“巴塞罗那欢迎各国”），背面的门楣石雕名为 "Recompense"。相反的带状装饰包含一个名为“报应”。凯旋门的顶端装饰着西班牙其他49个省的省徽。 巴塞罗那凯旋门地处通往城堡公园的Passeig de Lluís Companys宽阔大道的尽头。
rdf:langString
قوس النصر (بالكاتلانية: Arc de Triomf) هو نصب تذكاري يقع عند تقاطع باسيو دي سان خوان مع لا روندا دي سان بيدرو في مدينة برشلونة الإسبانية. تم إنشائه من قبل المعماري جوسيب فيلاسيكا ليكون البوابة الرئيسية للمعرض الدولي في برشلونة عام 1888. فيما تمت أعمال الديكور النحتية من قبل كل من جوسيب ريينيس وجوسيب ليمونا وأنطوني فيلانوفا وتوركوات تاسو ومانويل فوشا وبيري كاربونيل.
rdf:langString
L'Arc de Triomf és un monument de Barcelona que es troba a la confluència entre el Passeig de Lluís Companys (antic Saló de Sant Joan), el Passeig de Sant Joan i la ronda de Sant Pere. Va ser construït arran de l'Exposició Universal de 1888 i era la porta d'accés al recinte firal.
rdf:langString
Der Arc de Triomf (katalanisch für Triumphbogen) war das Haupteingangstor für die Weltausstellung von 1888 in Barcelona. Architekt war Josep Vilaseca i Casanovas. Er befindet sich am nordöstlichen Ende der Altstadt Barcelonas am Beginn der breiten Promenade Passeig de Lluís Companys, die zum Parc de la Ciutadella führt. Dieser Park beherbergte 1888 die Weltausstellung. Der Oberteil des Bogens ist mit den Wappen von Barcelona sowie aller spanischer Provinzen dekoriert. Diese Arbeit stammt von und .
* Josep Llimona
* Josep Reynés
* Antoni Vilanova
* Torquat Tasso
rdf:langString
El Arco de Triunfo (del catalán: Arc de Triomf) es un monumento situado en la confluencia entre el paseo de Lluís Companys, el paseo de San Juan y la ronda de San Pedro, en la ciudad de Barcelona (España). Fue diseñado por el arquitecto José Vilaseca como entrada principal a la Exposición Universal de Barcelona de 1888. La decoración escultórica corrió a cargo de Josep Reynés, Josep Llimona, Antoni Vilanova, Torquat Tasso, Manuel Fuxá y Pere Carbonell. Esta obra está inscrita como Bien Cultural de Interés Local (BCIL) en el Inventario del Patrimonio Cultural catalán con el código 08019/1053.
rdf:langString
L'arc de triomphe de Barcelone (Arc de Triomf de Barcelona en catalan) a été construit par l'architecte Josep Vilaseca i Casanovas (1848-1910), en tant que porte principale de l'Exposition universelle de 1888 situé dans le parc de la Ciutadella. La construction ne se trouve plus de nos jours dans le parc mais tout près, à savoir au « Passeig de Lluís Companys ».La voûte est construite en brique rougeâtre tandis que les frises sculptées sont en pierre.
rdf:langString
De Arc de Triomf (Spaans: Arco de Triunfo) in Barcelona is een rode bakstenen triomfboog in stijl, ontworpen door architect (1848-1910). De boog was destijds de hoofdingang van de Wereldtentoonstelling van 1888 die in het Parc de la Ciutadella gehouden werd. Het bouwwerk staat niet in het park maar er vlakbij, namelijk op het kruispunt van de "Passeig de Lluís Companys" en de Passeig de Sant Joan, bij het metrostation Arc de Triomf. De Arc de Triomf is een aantal malen als eindpunt van een hardloopwedstrijd gebruikt. De boog werd in 1990 gerestaureerd.
rdf:langString
O Arco do Triunfo (em catalão: Arc de Triomf; em castelhano: Arco de Triunfo) é um monumento situado na confluência entre os passeios de Lluís Companys (anteriormente Salão de São João), São João e a ronda de São Pedro, na cidade de Barcelona, em Espanha. Foi projetado pelo arquiteto Josep Vilaseca i Casanovas como a entrada principal para a Exposição Universal de 1888. A decoração escultórica foi feita por Josep Reynés, Josep Llimona, Antoni Vilanova, Torquat Tasso, Manuel Fuxà e Pere Carbonell. Esta obra encontra-se registada como Bem Cultural de Interesse Local (BCIL) no Inventário do Património Cultural catalão com o código 08019/1053.
rdf:langString
Триумфальная арка (кат. L'Arc de Triomf) — памятник в Барселоне, разделяющий бульвар Пасеч де Льюис Компаньс (passeig de Lluís Companys) и бульвар Пасеч де Сан Жоан (Passeig de Sant Joan). Служила парадным входом Всемирной выставки 1888 года. Арка возведена архитектором Жузепом Виласекой (кат. Josep Vilaseca i Casanovas) из красного кирпича, в неомавританском стиле, широко распространённом в то время. Скульптурные композиции в верхней части арки: Арка украшена гербами Испании вверху и гербов различных провинций Испании по всей дуге на каждом из фасадов.
rdf:langString
rdf:langString
Arc de Triomf
rdf:langString
قوس النصر (برشلونة)
rdf:langString
Arc de Triomf de Barcelona
rdf:langString
Vítězný oblouk (Barcelona)
rdf:langString
Arc de Triomf
rdf:langString
Αψίδα του Θριάμβου (Βαρκελώνη)
rdf:langString
Arco de Triunfo de Barcelona
rdf:langString
Bartzelonako Garaipenaren Arkua
rdf:langString
Arc de triomphe (Barcelone)
rdf:langString
Arco di Trionfo (Barcellona)
rdf:langString
Arc de Triomf (Barcelona)
rdf:langString
Łuk Triumfalny w Barcelonie
rdf:langString
Триумфальная арка (Барселона)
rdf:langString
Arco do Triunfo (Barcelona)
rdf:langString
Тріумфальна арка (Барселона)
rdf:langString
凯旋门 (巴塞罗那)
xsd:float
41.39083480834961
xsd:float
2.180555582046509
xsd:integer
4115942
xsd:integer
1080321596
xsd:string
41.39083333333333 2.1805555555555554
rdf:langString
L'Arc de Triomf és un monument de Barcelona que es troba a la confluència entre el Passeig de Lluís Companys (antic Saló de Sant Joan), el Passeig de Sant Joan i la ronda de Sant Pere. Va ser construït arran de l'Exposició Universal de 1888 i era la porta d'accés al recinte firal. És obra de l'arquitecte Josep Vilaseca i Casanovas. La decoració escultòrica va ser a càrrec de Josep Reynés, Josep Llimona, Antoni Vilanova, Torquat Tasso, Manuel Fuxà i Pere Carbonell. Aquesta obra està inscrita com a Bé Cultural d'Interès Local (BCIL) a l'Inventari del Patrimoni Cultural català amb el codi 08019/1053. D'inspiració neomudèjar, l'Arc té una alçada de 30 metres, i està decorat amb una rica ornamentació escultòrica, obra de diversos autors: Josep Reynés va esculpir al fris superior l'Adhesió de les Nacions al Concurs Universal; Josep Llimona va realitzar al revers de la part superior La Recompensa; al costat dret Antoni Vilanova va confeccionar les al·legories de la Indústria, l'Agricultura i el Comerç; a l'esquerra, Torquat Tasso va elaborar les al·legories a les Ciències i les Arts; en darrer lloc, Manuel Fuxà i Pere Carbonell van crear dotze escultures femenines, les Fames, i s'encarregà de les majòliques que decoren l'Arc. A diferència d'altres arcs de triomf de marcat caràcter militar, el de Barcelona té un major component civil, caracteritzat pel progrés artístic, científic i econòmic. L'Arc de Triomf ha estat utilitzat com a meta a vegades per a algunes de les curses pedestres populars més importants de Barcelona, com la Jean Bouin o la Marató de Barcelona. El monument va ser restaurat el 1989.
rdf:langString
Vítězný oblouk se nachází na křižovatce mezi Passeig de Lluís Companys (bývalá Saló de Sant Joan), Passeig de Sant Joan a la Ronda de Sant Pere. Byl postaven pro světovou výstavu v roce 1888 a byl vstupem do areálu výstaviště. Plány navrhl architekt . Sochařskou výzdobu vytvořili , , , , a . Oblouk je registrován jako kulturní památka lokálního významu (BCIL). Na rozdíl od jiných triumfálních oblouků, které jsou zřetelně vojenské, barcelonský je více civilní. Někdy byl používán jako cíl pro některé masové závody jako závod Jeana Bouina nebo maraton. Pomník byl renovován v roce 1989.
rdf:langString
قوس النصر (بالكاتلانية: Arc de Triomf) هو نصب تذكاري يقع عند تقاطع باسيو دي سان خوان مع لا روندا دي سان بيدرو في مدينة برشلونة الإسبانية. تم إنشائه من قبل المعماري جوسيب فيلاسيكا ليكون البوابة الرئيسية للمعرض الدولي في برشلونة عام 1888. فيما تمت أعمال الديكور النحتية من قبل كل من جوسيب ريينيس وجوسيب ليمونا وأنطوني فيلانوفا وتوركوات تاسو ومانويل فوشا وبيري كاربونيل. وخلافًا لما هو موجود في أقواس النصر الأخرى ذات الطابع العسكري، فإن قوس النصر في برشلونة له طابع مدني بغاية الوصول إلى التقدم الفني والعلمي والاقتصادي. فقد استخدم قوس النصر كغاية، في بعض الأحيان، للطرق السريعة الأكثر شعبية وأهمية في برشلونة مثل طريق جان بوين أو ماراثون برشلونة. وأيضًا، تم استخدامه سابقًا كمكان لإقامة المهرجانات والفعاليات الموسيقية مثل بريمافيرا سوند. وقد تم ترميم النصب في عام 1989.
rdf:langString
Η Αψίδα του θριάμβου (καταλανικά: Arc de Triomf, προφορά: ˈaɾk də tɾiˈomf ή ισπανικά: Arco de Triunfo) είναι μία αψίδα θριάμβου στην πόλη της Βαρκελώνης, Καταλονία, Ισπανία. Χτίστηκε από τον αρχιτέκτονα Γιόζεπ Μπιλασέκα ι Κασανόβας, με σκοπό, να χρησιμοποιηθεί ως η πύλη της πόλης για την πρώτη παρουσίαση διεθνών σχέσεων της Βαρκελώνης, το 1888. Οι διαστάσεις της είναι: 29,80 x 27,70 x 12,40 m. Σήμερα είναι ένα από τα σημαντικά αξιοθέατα της πόλης, η οποία οδηγεί προς το - επίσης αξιοθέατο - Parc de la Ciutadella.
rdf:langString
The Arc de Triomf (Catalan pronunciation: [ˈaɾk də tɾiˈomf]) is a triumphal arch in the city of Barcelona in Catalonia, Spain. It was built by architect Josep Vilaseca i Casanovas as the main access gate for the 1888 Barcelona World Fair. The arch crosses over the wide central promenade of the Passeig de Lluís Companys, leading to the Ciutadella Park that now occupies the site of the world fair. It is located at the northern end of the promenade, facing the Passeig de Sant Joan.
rdf:langString
Der Arc de Triomf (katalanisch für Triumphbogen) war das Haupteingangstor für die Weltausstellung von 1888 in Barcelona. Architekt war Josep Vilaseca i Casanovas. Er befindet sich am nordöstlichen Ende der Altstadt Barcelonas am Beginn der breiten Promenade Passeig de Lluís Companys, die zum Parc de la Ciutadella führt. Dieser Park beherbergte 1888 die Weltausstellung. Der Bogen wurde in rötlicher Ziegelbauweise im Neo-Mudéjarstil errichtet. Seine Höhe beträgt etwa 30 Meter. Der Front-Fries zeigt die Steinskulptur Barcelona rep les nacions (katalanisch für „Barcelona empfängt die Nationen“) von . Der gegenüberliegende Fries zeigt eine Steinmetzarbeit mit dem Namen Recompense, eines der ersten Werke von Josep Llimona. Beide Arbeiten kosteten zur damaligen Zeit jeweils 3.270 Peseten. Der Oberteil des Bogens ist mit den Wappen von Barcelona sowie aller spanischer Provinzen dekoriert. Diese Arbeit stammt von und .
* Josep Llimona
* Josep Reynés
* Antoni Vilanova
* Torquat Tasso
rdf:langString
El Arco de Triunfo (del catalán: Arc de Triomf) es un monumento situado en la confluencia entre el paseo de Lluís Companys, el paseo de San Juan y la ronda de San Pedro, en la ciudad de Barcelona (España). Fue diseñado por el arquitecto José Vilaseca como entrada principal a la Exposición Universal de Barcelona de 1888. La decoración escultórica corrió a cargo de Josep Reynés, Josep Llimona, Antoni Vilanova, Torquat Tasso, Manuel Fuxá y Pere Carbonell. Esta obra está inscrita como Bien Cultural de Interés Local (BCIL) en el Inventario del Patrimonio Cultural catalán con el código 08019/1053. A diferencia de otros arcos de triunfo de marcado carácter militar, el Arco de Triunfo de Barcelona tiene un mayor componente civil, caracterizado por el progreso artístico, científico y económico. El Arco de Triunfo ha sido utilizado como meta en alguna ocasión para algunas de las carreras pedestres populares más importantes de Barcelona, como la Jean Bouin o la Maratón de Barcelona. Asimismo, fue utilizado como recinto para la celebración de festivales y eventos musicales como el Primavera Sound. El monumento fue restaurado en 1989.
rdf:langString
Garaipenaren Arkua Kataluniako Bartzelona hirian dagoen monumentua da. arkitektoak 1888ko Bartzelonako Nazioarteko Erakusketarako atari nagusi gisa eraiki zuen. Lluís Companys eta Sant Joan pasealekuen arteko elkargunean kokatzen da. Bere egitura adreiluzkoa da, estiloan oinarritua, 30 metroko garaiera duelarik. Beste izakera militarreko garaipen arku batzuk ez bezala, Bartzelonako Garaipen Arkuak artea, zientzia eta ekonomiaren garapenak bultzatutako izakera zibil handiagoa du. Noiz edo noiz Garaipenaren Arkua Bartzelonako oinezkoen lasterketen helmugatzat ere erabilia izan da, esate baterako Jean Bouin| lasterketa edota . Arkua 1990an zaharberritua izan zen.
rdf:langString
L'arc de triomphe de Barcelone (Arc de Triomf de Barcelona en catalan) a été construit par l'architecte Josep Vilaseca i Casanovas (1848-1910), en tant que porte principale de l'Exposition universelle de 1888 situé dans le parc de la Ciutadella. La construction ne se trouve plus de nos jours dans le parc mais tout près, à savoir au « Passeig de Lluís Companys ».La voûte est construite en brique rougeâtre tandis que les frises sculptées sont en pierre. Gustave Eiffel proposa son projet à Barcelone pour l’Exposition universelle de 1888 mais le maire de Barcelone (ca) a refusé car il semblait étrange, peu intégrable dans le décor de la ville et bien trop cher.
rdf:langString
De Arc de Triomf (Spaans: Arco de Triunfo) in Barcelona is een rode bakstenen triomfboog in stijl, ontworpen door architect (1848-1910). De boog was destijds de hoofdingang van de Wereldtentoonstelling van 1888 die in het Parc de la Ciutadella gehouden werd. Het bouwwerk staat niet in het park maar er vlakbij, namelijk op het kruispunt van de "Passeig de Lluís Companys" en de Passeig de Sant Joan, bij het metrostation Arc de Triomf. De boog heeft een hoogte van 30 meter. In tegenstelling tot andere triomfbogen heeft deze geen militair karakter. Aan de zuidzijde is een tafereel te zien waar de verschillende deelnemende landen beloond worden. Aan de noordzijde hoe de stad de verschillende landen ontvangt. Op de smalle zijden staan aan de ene kant landbouw, handel en industrie uitgebeeld en aan de andere zijde wetenschap en kunst. Aan de buitenkant staan aan iedere zijde twee engelen. De ene engel draagt een lauwerkrans en de andere bespeelt de trompet. Boven de vier toegangspoorten zijn de wapenschilden van de provincies van Spanje te vinden. De Arc de Triomf is een aantal malen als eindpunt van een hardloopwedstrijd gebruikt. De boog werd in 1990 gerestaureerd.
rdf:langString
Łuk Triumfalny (kat. Arc de Triomf) – obiekt, położony w centralnej części Barcelony, na rozpoczęciu i zakończeniu . Łuk triumfalny został zaprojektowany przez Josepa Vilasecę i Casanovas i zbudowany w 1888 z okazji wystawy światowej, która wtedy została zorganizowana w Barcelonie. Wysokość łuku wynosi 30 metrów.
rdf:langString
L'Arco di Trionfo (in lingua catalana Arc de Triomf) di Barcellona è una costruzione di stile neomudéjar che si trova all'incrocio tra il Passeig de Lluís Companys e il Passeig de Sant Joan.
rdf:langString
O Arco do Triunfo (em catalão: Arc de Triomf; em castelhano: Arco de Triunfo) é um monumento situado na confluência entre os passeios de Lluís Companys (anteriormente Salão de São João), São João e a ronda de São Pedro, na cidade de Barcelona, em Espanha. Foi projetado pelo arquiteto Josep Vilaseca i Casanovas como a entrada principal para a Exposição Universal de 1888. A decoração escultórica foi feita por Josep Reynés, Josep Llimona, Antoni Vilanova, Torquat Tasso, Manuel Fuxà e Pere Carbonell. Esta obra encontra-se registada como Bem Cultural de Interesse Local (BCIL) no Inventário do Património Cultural catalão com o código 08019/1053. Ao contrário dos outros arcos triunfais com propósitos militares, o Arco do Triunfo de Barcelona tem uma componente civil maior, que é caracterizada pelo progresso artístico, científico e económico. O Arco do Triunfo também tem sido utilizado como linha de meta para algumas das corridas mais importantes de Barcelona, como a corrida Jean Bouin e a Maratona de Barcelona. Além disso, foi utilizado como recinto para a realização de festivais e eventos musicais como a Primavera Sound. O monumento foi restaurado em 1989.
rdf:langString
Тріумфа́льна а́рка (кат. Arc de Triomf) — пам'ятник у Барселоні, що розташовується на перетині проїзду Люїса Кумпаньша (кат. passeig de Lluís Companys) та проїзду Сан Жуан (кат. passeig de Sant Joan). Пам'ятку було реконструйовано у 1989 році.
rdf:langString
Триумфальная арка (кат. L'Arc de Triomf) — памятник в Барселоне, разделяющий бульвар Пасеч де Льюис Компаньс (passeig de Lluís Companys) и бульвар Пасеч де Сан Жоан (Passeig de Sant Joan). Служила парадным входом Всемирной выставки 1888 года. Арка возведена архитектором Жузепом Виласекой (кат. Josep Vilaseca i Casanovas) из красного кирпича, в неомавританском стиле, широко распространённом в то время. Скульптурные композиции в верхней части арки:
* на фризе главного фасада, с видом на Пасеч де Сан Жоан, скульптура Жозепа Рейнеса «Барселона приветствует нации» (кат. Barcelona rep les nacions)
* на обратной стороне ранняя работа Жозепа Льимоны «Вознаграждение» (кат. Recompensa)
* по сторонам работа Антони Вилановы «Аллегории сельского хозяйства и промышленности» и работа Торката Тассо «Торговля и искусство» Арка украшена гербами Испании вверху и гербов различных провинций Испании по всей дуге на каждом из фасадов. Рядом с аркой расположена одноимённая станция метро «Arc de Triomf».
rdf:langString
西班牙巴塞罗那凯旋门（Arc de Triomf）作为1888年世界博览会的主要入口而兴建，用红砖砌筑，属于摩尔复兴风格。前面的门楣上雕刻有 "Barcelona rep les nacions"（“巴塞罗那欢迎各国”），背面的门楣石雕名为 "Recompense"。相反的带状装饰包含一个名为“报应”。凯旋门的顶端装饰着西班牙其他49个省的省徽。 巴塞罗那凯旋门地处通往城堡公园的Passeig de Lluís Companys宽阔大道的尽头。
xsd:nonNegativeInteger
3245
<Geometry>
POINT(2.1805555820465 41.39083480835)
