Aosta
http://dbpedia.org/resource/Aosta an entity of type: Thing
وادي أغشت أو وادي أُسْتة أو وادي أوستا (بالإيطالية: Valle d'Aosta) (بالفرنسية: Vallée d'Aoste) أحد الأقاليم العشرين المكونة للأراضي الأيطالية، وهو يتمتع بنوع من الحكم الذاتي، يقع في أقصى شمال غرب البلاد، وهو أصغر الأقاليم الإيطالية فمساحته 3.263 كيلومتر مربع، وأقلها سكانا حيث يبلغ عددهم 122.868 نسمة، تحده من الشمال سويسرا، ومن الغرب فرنسا، وإقليم بييمونتي جنوبا وشرقا، عاصمته مدينة أغشت. و وادي أغشت هو الإقليم الوحيد الذي ليس به مقاطعات، وتوكل مهام المقاطعة بالمشاركة بين إدارة الإقليم والبلديات.
rdf:langString
La vall d'Aosta (en arpità: Vâl d'Aoûta, en italià: Valle d'Aosta, en francès: Vallée d'Aoste) és una regió muntanyenca del nord-oest d'Itàlia. Fa frontera amb França a l'oest, Suïssa al nord i la regió del Piemont al sud. És una regió amb estatut especial i té un estatut d'autonomia especial dins l'estat italià. La capital n'és Aosta. En un dels pobles de la vall d'Aosta es van gravar diverses escenes de Avengers: Age of Ultron. El gentilici és valldostà.
rdf:langString
Údolí Aosty (italsky Valle d'Aosta, francouzsky Vallée d'Aoste) je malá autonomní oblast a zároveň provincie na severozápadě Itálie. Údolí Aosty je vsazeno mezi horské masivy Walliských a Grajských Alp. Sousedí s Francií na západě, Švýcarskem na severu a italským Piemontem na jihu. Je územně nejmenším z italských krajů a zároveň krajem s nejméně obyvateli. Region má rozlohu 3 263 km² a 120 tisíc obyvatel. Hlavním městem je Aosta (Aoste).Úředním jazykem je vedle italštiny také francouzština.
rdf:langString
أغشت أو أُستة (بالإيطالية: Aosta أوستا)،(بالفرنسية: Aoste)، مدينة في أقصى شمال غرب إيطاليا وعاصمة إقليم وادي أغشت في الألب الإيطالي، عدد سكانها 34.672 نسمة. تبعد 110 كم شمال غرب مدينة تورينو. و تقع بالقرب من المدخل الإيطالي ، عند التقاء نهري بوتير . ذكرها الادريسي: «فأما مدينة أغشت فهي مدينة في سفح الجبل المسمى منت جون وهي مطلة على أرضها بهجة بقعها كثيرة مرافقها ونفعها وبها مياه ناشغة وعمارات متسعة ومنها إلى جنبرة خمسة وأربعون ميلا»
rdf:langString
Aosta (italià Aosta, francès Aoste, valldostà Aoûta) és un municipi italià, situat a la regió de Vall d'Aosta. L'any 2006 tenia 34.672 habitants. Limita amb dels municipis de Charvensod, Gignod, Gressan, Pollein, Roisan, Saint-Christophe i Sarre.
rdf:langString
Aosta (francouzsky Aoste) je hlavní město autonomní italské provincie Údolí Aosty (Valle d'Aosta) ležící 110 km severně od Turína ve výšce 583 m nad mořem. Ve městě žije přibližně 34 tisíc obyvatel. Nedaleko od města se nachází portál tunelu pod Mont Blancem. Je to též rodiště Anselma z Canterbury.
rdf:langString
Das Aostatal (italienisch Valle d’Aosta, französisch Vallée d’Aoste; frankoprovenzalisch Val d’Oûta; walserdeutsch Augschtalann oder Ougstalland; deutsch veraltet Augsttal) ist eine autonome Region mit Sonderstatut in Italien. Die Region, amtlich Regione Autonoma Valle d’Aosta – Région Autonome Vallée d’Aoste, hat eine Fläche von 3262 km² und 125.501 Einwohner (Stand 31. Dezember 2019). Sie ist somit die kleinste Region Italiens, sowohl flächen- als auch bevölkerungsmäßig. Die Hauptstadt ist Aosta (französisch Aoste).
rdf:langString
Η Αόστα (ιταλικά: Aosta, γαλλικά: Aoste), μερικές φορές αναφερόμενη στα ελληνικά και ως "Αόστη", είναι πόλη της Ιταλίας στις Ιταλικές Άλπεις στην περιφέρεια κοιλάδα της Αόστα, 110 χιλιόμετρα βόρεια-βορειοδυτικά του Τορίνο. Κοντά στην πόλη βρίσκεται η είσοδος της σήραγγας του Λευκού όρους (Mont Blanc).
rdf:langString
Aosta (französisch amtlich Aoste, frankoprovenzalisch Aoûta, walserdeutsch Augschtal, deutsch veraltet Osten) ist die Hauptstadt der Region Aostatal in den italienischen Alpen. Die Stadt hat 34.052 Einwohner (Stand 31. Dezember 2019).
rdf:langString
Aosta (UK: /ɑːˈɒstə/, US: /ɑːˈɔːstə/, Italian: [aˈɔsta]; French: Aoste [ɔst], formerly Aouste; Arpitan: Aoûta [aˈuta], Veulla [ˈvəla] or Ouhta [ˈuhta]; Latin: Augusta Praetoria Salassorum; Walser: Augschtal; Piedmontese: Osta) is the principal city of Aosta Valley, a bilingual region in the Italian Alps, 110 km (68 mi) north-northwest of Turin. It is situated near the Italian entrance of the Mont Blanc Tunnel, at the confluence of the Buthier and the Dora Baltea, and at the junction of the Great and Little St Bernard Pass routes.
rdf:langString
Aosto (itale Aosta; france Aoste) estas la ĉefurbo de la regiono Aosta Valo, en la nord-okcidenta Italio. Fine de 2018 en la komunumo vivis 34 082 loĝantoj. Kristana patrono estas la sanktulo Grato de Aosto. Najbaras la komunumoj Charvensod, Gignod, Gressan, Pollein, Roisan, Saint-Christophe kaj Sarre. La dialekto Valdôtain estis celo de detala studo fare de la Bureau régional pour l'ethnologie et la linguistique (BREL) en Aosta kaj fare de la Centre d'études francoprovençales en Saint-Nicolas.
rdf:langString
Aosta (en francés, Aoste, en arpitano: Aoûta) es la principal ciudad del Valle de Aosta en los Alpes italianos. Se encuentra en el lado italiano del túnel del Mont Blanc.
rdf:langString
Aostako Harana (Valle d'Aosta italieraz, Vallée d'Aoste frantsesez eta Vâl d'Aoûta frankoproventzeraz) Italiako eskualdea da, ipar-mendebaldean dagoena. Hiriburua Aosta bera da.
rdf:langString
Aosta (Aoste frantsesez, Aoûta frankoproventzeraz) Italiako ipar-mendebaleko hiria da, Aostako Harana eskualdeko hiriburua. 2005ean ia 35.000 biztanle zituen. Latinezko izen zaharra Augusta Praetoria zen.
rdf:langString
Aoste (prononciation /ɔst/ ; en italien : Aosta ; en ancien français Aouste) est une ville italienne d'environ 35 000 habitants, chef-lieu de la région autonome et bilingue de la Vallée d'Aoste, au nord-ouest de l'Italie.
rdf:langString
El Valle de Aosta (en francés: Vallée d'Aoste; en italiano: Valle d'Aosta; en francoprovenzal: Val d'Outa; en walser: Ougschtaland o Augschtalann) es una de las veinte regiones que conforman la República Italiana. Su capital y ciudad más poblada es Aosta. Está ubicada en Italia noroccidental, limitando al norte con Suiza, al este y sur con Piamonte y al oeste con Francia. Con 128 210 hab. en 2013, 3263 km² y 39 hab/km², es la región menos poblada, menos extensa y menos densamente poblada del país. Es una de las cinco regiones con estatuto especial. Situada en los Alpes occidentales, a ambos lados de la cuenca del Dora Baltea, forma parte de la Eurorregión Alpes-Mediterráneo.
rdf:langString
Is í Aosta príomhchathair réigiún Valle d'Aosta san Iodáil. Bhí 34,800 duine ina gcónaí ann sa bhliain 2013.
rdf:langString
Aosta ([aˈɔsta]; French: Aoste - [ɔst] bahasa Franco-Provençal: Aoûta; bahasa Latin: Augústa Prætṓrĭa Salassṓrum) merupakan kota yang terletak di Italia bagian utara. Penduduknya berjumlah 34.500 jiwa (2005).
rdf:langString
Lembah Aosta (dalam bahasa Prancis Vallée d'Aoste, dalam bahasa Italia Valle d'Aosta) adalah di barat-laut Italia yang merupakan region terkecil di Italia. Lembah Aosta berbatasan dengan Prancis di barat, Swiss di utara dan region Piedmont di selatan. Region ini memiliki status otonomi spesial dan membentuk salah satu Provinsi Italia. Ibu kotanya adalah Aosta-Aoste.
rdf:langString
Aosta (pronuncia Aòsta, /a'ɔsta/; Aoste in francese, /ɔst/; Aoûta in arpitano sopradialettale; Oûta o Veulla in patois valdostano standard, Ohta nella variante della bassa valle; Augschtal in walser; Osta o Aosta in piemontese) è un comune italiano di 33 104 abitanti, capoluogo della regione autonoma Valle d'Aosta.
rdf:langString
アオスタ (イタリア語: Aosta ; フランス語: Aoste）は、イタリア共和国北西部の都市であり、その周辺地域を含む人口約3万4000人の基礎自治体（コムーネ）。ヴァッレ・ダオスタ特別自治州の州都である。
rdf:langString
ヴァッレ・ダオスタ自治州（ヴァッレ・ダオスタじちしゅう、イタリア語: Valle d'Aosta, フランス語: Vallée d'Aoste ヴァレー・ダオスト）は、イタリア共和国の北西部に位置する州。州都はアオスタ。イタリアに5つある特別自治州のひとつ。フランスやスイスと境を接するフランス語圏の地域であり、イタリア語とともにフランス語が公用語になっている。 アルプス山中に位置し、北にモンブランやマッターホルン、モンテ・ローザといった高峰が連なる。古くからアルプス越えの要衝であり、歴史的にはスイスとの間のグラン・サン・ベルナール峠、現代はフランスとの間のモンブラントンネルが重要な交通路として知られる。面積・人口・人口密度においてイタリア最小の州である。
rdf:langString
발레다오스타주(이탈리아어: Valle d'Aosta, 프랑스어: Vallée d'Aoste 발레다오스트[*])는 이탈리아 서북쪽 끝에 있는 주이다. 면적 3,263km2, 인구 123,978(2006). 서쪽은 프랑스, 북쪽은 스위스와 국경을 접하며, 남쪽과 동쪽은 피에몬테주에 둘러싸여 있다. 알프스 산맥에 둘러싸인 산악 지방으로, 프랑스 국경에 있는 몽블랑 산도 이 주에 있다. 알프스 산맥을 넘어 프랑스와 스위스로 통하는 도로와 철도가 있으며, 관광업이 발달해 있다. 계곡의 약간 낮은 지대에서는 농업과 목축업도 이루어진다. 프로방스 계통의 방언을 사용하는 주민이 많으며, 지역의 특성을 인정받아 이탈리아의 다른 주보다 더 많은 자치권을 누리는 자치주의 지위를 얻었다. 공용어로는 이탈리아어 외에 프랑스어가 함께 사용된다. 면적은 3,263k㎡이고, 인구는 약 128,000명으로 이탈리아에서 가장 작고 인구 밀도가 가장 낮은 지역이다. 1945년에 해산된 아오스타주는 이탈리아에서 처음으로 지방 분할을 폐지한 지역이다. 이탈리아의 주 중에서 유일하게 도가 없는 주이며, 지방 행정 기능은 지방 정부에서 제공한다. 이 지역은 74개의 코무네로 나뉜다.
rdf:langString
아오스타(이탈리아어: Aosta, 프랑스어: Aoste 아오스트[*])는 이탈리아 발레다오스타주의 주도이다. 인구는 2001년 기준 33,926명이다. 부티에르강과 도라발테아강이 합류하는 지점에 위치하며, 그랑 생베르나르 고개와 프티 생베르나르 고개가 만나는 지점에 위치한다.
rdf:langString
Dolina Aosty (wł. Valle d’Aosta, fr. Vallée d’Aoste, franko-prow. Vâl d’Outa, gwara Walser Augschtalann lub Ougstalland) – kraina historyczna i autonomiczny region administracyjny w północno-zachodnich Włoszech. Od zachodu graniczy z Francją, od północy ze Szwajcarią, a od wschodu i południa z innym włoskiem regionem – Piemontem. Najistotniejszą gałęzią gospodarki regionu jest turystyka.
rdf:langString
O Vale de Aosta (nomes oficiais em italiano, Valle d'Aosta, e em francês, Vallée d'Aoste) é uma região autônoma com estatuto especial situada no noroeste da Itália dividida em 74 comunas com cerca de 126 mil habitantes e 3262 km², cuja capital é Aosta. É oficialmente bilíngue, adotando tanto a língua italiana como a francesa. Tem limites ao norte com a Suíça (cantão de Valais), a oeste com a França (departamento de Alta Saboia e de Saboia na região Ródano-Alpes), ao sul e a leste com o Piemonte (província de Turim, província de Biella, província de Vercelli).
rdf:langString
Aosta (wł. Aosta, fr. Aoste, franko-prow. Aoûta, gwara Walser Augschtal) – miasto i gmina we Włoszech, stolica najmniejszego włoskiego regionu Doliny Aosty. Według danych na styczeń 2009 gminę zamieszkiwało 34 979 osób przy gęstości zaludnienia 1637 os./km².
rdf:langString
Aosta (em francês: Aoste) é uma comuna italiana capital da Vale de Aosta, com cerca de 33.926 habitantes. Estende-se por uma área de 21 km², tendo uma densidade populacional de 1616 hab/km². Faz fronteira com Charvensod, Gignod, Gressan, Pollein, Roisan, Saint-Christophe, Sarre. No período romano chamava-se Augusta Pretória dos Salassos (Augusta Praetoria Salassorum).
rdf:langString
Ва́лле-д’Ао́ста (итал. Valle d'Aosta [ˈvalle daˈɔsta], фр. Vallée d'Aoste [valedɔst], франкопров. Vâl d’Aoûta, букв. «долина Аосты») — область в Италии. Благодаря распространению (помимо итальянского) также французского языка, область имеет специальный статус с официальным названием Автономная область Валле-д’Аоста (итал. Regione Autonoma Valle d'Aosta, фр. Region Autonome Vallée d'Aoste). Административный центр — город Аоста.
rdf:langString
Ао́ста / Ао́ст (італ. Aosta, фр. Aoste, арп. Aoûta) — місто та муніципалітет в Італії, столиця регіону Валле-д'Аоста. Тортолі розташована на відстані близько 600 км на північний захід від Рима. Населення — 34 777 осіб (2014).Щорічний фестиваль відбувається 7 вересня. Покровитель — Saint Grat.
rdf:langString
瓦莱达奥斯塔（義大利語：Valle d'Aosta，法語：Vallée d'Aoste；法兰克-普罗旺斯语：Vâl d'Aoûta，Valle意為山谷），是意大利西北部的一个自治大区，位于奥斯塔谷地，为意大利面积最小的大区，面积3,263平方公里，人口约有119,548。其西临法国，北方与瑞士接壤，南方毗邻皮埃蒙特大区。该大区为意大利五个特别自治区之一。大区首府为奥斯塔。
rdf:langString
Ао́ста / Ао́ст (итал. Aosta, фр. Aoste, франкопров. Aoûta) — главный город автономной области Валле-д’Аоста в Италии, расположенный в Альпах (585 м над уровнем моря), в 110 км к северо-западу от Турина. Город стоит на левом берегу реки Дора-Бальтеа в том месте, где в неё вливается горный поток Бютье (фр. Buthier). У Аосты пересекаются две дороги — к перевалам Малый и Большой Сен-Бернар. В 28 км к северо-западу от Аосты находится вход в Монбланский тоннель.
rdf:langString
奥斯塔（意大利语：Aosta；法语：Aoste）是意大利双语政区瓦莱达奥斯塔的主要城市，位于阿尔卑斯山上近白山隧道入口处，距都灵约110千米。 奥斯塔2005年人口约为3万5千。
rdf:langString
Η Κοιλάδα της Αόστα ή Αόστης [στα ιταλικά: Valle d'Aosta, (Βάλε ντ΄ Αόστα), στα γαλλικά: Vallée d'Aoste (Βαλέ ντ΄ Αόστ) και στα Φραγκοπροβηγκιανά Vâl d’Aoutha (Βαλ ντ΄Άουθα)] είναι περιφέρεια της Ιταλίας, στο βορειοδυτικό μέρος της, στα σύνορα με την Ελβετία (βόρεια) και τη Γαλλία (δυτικά). Στο νότιό της μέρος συνορεύει με την περιφέρεια του Πεδεμοντίου. Η πρωτεύουσα της περιφέρειας είναι η Αόστα. Το όνομα της προέρχεται από το ρωμαϊκό όνομα της πόλης «Augusta Praetoria Salassorum», προς τιμήν του αυτοκράτορα Αυγούστου.
rdf:langString
Aosta Valo (itale Valle d'Aosta [Valle daosta], france Vallée d'Aoste [vale daost], arpitane Val d'Aoûta, loka eldiro: [valduta]) estas aŭtonoma regiono en nordokcidenta Italio, ĉe la franca kaj svisa limoj. Temas pri alpa lando: ĝiaj plej altaj pintoj estas la Blanka Monto (Mont-Blanc), Materhorno, Monte Rosa kaj Gran Paradiso. La aostvalanoj parolas plejmulte Aostvalan, kiu estas loka dialekto de la arpitana lingvo. La itala kaj la franca estas oficialaj lingvoj en la regiono.
rdf:langString
La Vallée d'Aoste (italien : Valle d'Aosta), communément appelée Val d'Aoste, est une région italienne à statut spécial située au nord-ouest du pays. Elle exerce également les prérogatives d'une province d'Italie. Elle tire son nom de son chef-lieu, Aoste. Ses habitants sont appelés les Valdôtains. La superficie du Val d'Aoste est de 3 263,25 km2. Il est divisé en 74 communes regroupées en huit unités de communes. Au 31 mai 2022, la population était de 123 102 résidents, ce qui en faisait la région la moins peuplée d'Italie, ainsi que la moins dense (39 hab./km2).
rdf:langString
Réigiún féinrialaithe san Iodáil é Valle d'Aosta ("Gleann Aosta") agus é suite sna sléibhte in iarthuaisceart na tíre. Is í cathair Aosta (Fraincis: Aoste) príomhchathair an réigiúin. Tá Valle d'Aosta ag críochantacht leis an bhFrainc san iarthar, an Eilvéis sa tuaisceart agus le réigiún Phíodmant san oirthear agus sa deisceart. Tá an réigiún 3,263 km2 (1,260 míle chearnach) ar achas, agus cónaí ansin ar 130,000 duine. Mar sin, tá sé ar an réigiún is lú achar, daonra agus dlús daonra san Iodáil. Murab ionann agus réigiúin eile na hIodáile, níl Valle d'Aosta roinnte ina chúigí, ach tá 74 bhardasacht (comuni) ann.
rdf:langString
La Valle d'Aosta (Vallée d'Aoste in francese, Val d'Outa in francoprovenzale, Augschtalann oppure Ougstalland in walser, Val d'Osta in piemontese) è una regione italiana a statuto speciale dell'Italia nord-occidentale, con capoluogo Aosta, da cui trae il nome, che fa parte dell'Euroregione Alpi-Mediterraneo.
rdf:langString
Aosta (Frans: Aoste, Arpitaans: Aoûta of Veulla) is de hoofdstad van de autonome Italiaanse regio Aostavallei, waar gedeeltelijk Arpitaans gesproken wordt. Frans is er een erkende taal. De stad ligt op 583 meter hoogte en heeft ongeveer 34.000 inwoners. Het is een oude Romeinse stad met restanten van een forum, een amfitheater en stadsmuren met poorten. Geografisch bevindt Aosta zich aan de Italiaanse kant van de Mont Blanctunnel, midden tussen de hoogste bergen van Westelijk Europa, zoals de Mont Blanc, de Matterhorn, de Monte Rosa en de Gran Paradiso.
rdf:langString
Het Aostadal, in het Italiaans Valle d'Aosta (of Val d'Aosta), in het Frans Vallée d'Aoste (of Val d'Aoste), in het Valdostaans-Arpitaans Vâl d'Aoûta, is een bergachtige regio en provincie in het uiterste noordwesten van Italië. De oudst bekende naam van de streek, in het Latijn, is Vallis Augustana.Het grenst in het westen aan Frankrijk, in het noorden aan Zwitserland (Valais/Wallis) en in het zuiden en oosten aan de Italiaanse regio Piëmont.
rdf:langString
Aostadalen (italienska: Valle d'Aosta, franska: Vallée d'Aoste, frankoprovensalska: Val d'Outa) är en bergig autonom region i nordvästra Italien. Regionen gränsar i väst mot Auvergne-Rhône-Alpes, Frankrike, i nord mot Valais, Schweiz och i syd och öst mot Piemonte. Regionens huvudstad är Aosta. Regionen hade cirka 123 300 invånare (2022), på en yta av 3 261 km². Det gör Aostadalen till den minst tätbefolkade regionen i Italien. Regionen saknar indelning i provinser, sedan provinsen Aosta avvecklades 1945. Aostadalen är en av fem regioner i Italien med särskild självständighetsstatus.
rdf:langString
Aosta (franska: Aoste [ɔst], frankoprovensalska: Aoûta) är en stad och kommun i nordvästra Italien. Staden är huvudort i regionen Aostadalen. Den är belägen vid floden , 583 meter över havet. I staden möts vägarna från Stora respektive Lilla Sankt Bernhardspasset. Kommunen har 34 082 invånare (2017). Aosta gränsar till kommunerna Charvensod, Gignod, Gressan, Pollein, Roisan, Saint-Christophe och Sarre.
rdf:langString
Ва́лле-д'Ао́ста, Балле́-д'Ао́ст (італ. Valle d'Aosta, фр. Vallée d'Aoste, арп. Vâl d’Aoûta) — гірська автономна область в Італії (одна з п'яти автономних областей країни), не має розподілу на провінції. Площа 3263 км², населення 128 695 осіб (2012). Столиця — Аоста. Найбільша річка: (італ. Dora Baltea, фр. Doire Baltée) (160 км). Найвищі гори: Монблан (4810 м), Монте-Роза (Дюфур) (4634 м), Маттерхорн (4478 м), Гран-Парадізо (4061 м). Національний парк Гран-Парадізо. Регіональний природний парк Монт-Авік. Типова страва — фондю (розплавлена суміш сиру фонтіна з молоком, яйцями, маслом та сіллю).
rdf:langString
rdf:langString
Aosta
rdf:langString
وادي أغشت
rdf:langString
أغشت (إيطاليا)
rdf:langString
Vall d'Aosta
rdf:langString
Aosta
rdf:langString
Aosta
rdf:langString
Údolí Aosty
rdf:langString
Aosta
rdf:langString
Aostatal
rdf:langString
Αόστα
rdf:langString
Κοιλάδα της Αόστα
rdf:langString
Aosto
rdf:langString
Aosta Valo
rdf:langString
Valle de Aosta
rdf:langString
Aosta
rdf:langString
Aosta
rdf:langString
Aostako Harana
rdf:langString
Aosta
rdf:langString
Valle d'Aosta
rdf:langString
Vallée d'Aoste
rdf:langString
Lembah Aosta
rdf:langString
Aosta
rdf:langString
Aosta
rdf:langString
Aoste
rdf:langString
Valle d'Aosta
rdf:langString
아오스타
rdf:langString
ヴァッレ・ダオスタ州
rdf:langString
발레다오스타주
rdf:langString
Aosta
rdf:langString
アオスタ
rdf:langString
Dolina Aosty
rdf:langString
Aostadal
rdf:langString
Aosta
rdf:langString
Aosta
rdf:langString
Vale de Aosta
rdf:langString
Аоста
rdf:langString
Валле-д’Аоста
rdf:langString
Aostadalen
rdf:langString
Aosta
rdf:langString
Валле-д'Аоста
rdf:langString
瓦莱达奥斯塔大区
rdf:langString
Аоста
rdf:langString
奥斯塔
rdf:langString
Aosta
rdf:langString
Città di Aosta
rdf:langString
Ville d'Aoste
rdf:langString
Aosta
xsd:float
45.73333358764648
xsd:float
7.316666603088379
xsd:integer
332094
xsd:integer
1118227833
xsd:double
18.1
xsd:double
5.3
xsd:double
11.6
xsd:double
4.5
xsd:double
28.9
xsd:double
29.3
xsd:double
-8.6
xsd:integer
165
xsd:double
21.37
xsd:double
28.1
xsd:double
14.9
xsd:double
21.5
xsd:double
5.1
xsd:double
27.2
xsd:integer
38
xsd:double
6.2
xsd:date
2021-11-17
xsd:gMonthDay
--09-07
xsd:double
5.1
xsd:double
-3.4
xsd:double
0.8
xsd:integer
5
xsd:integer
28
xsd:double
21.7
xsd:double
-18.1
xsd:integer
583
xsd:integer
10
xsd:double
-1.7
xsd:double
4.2
xsd:double
3.9
xsd:double
19.1
xsd:integer
26
xsd:integer
-15
rdf:langString
Aerial view of Aosta
rdf:langString
Flag_of_Aosta.svg
rdf:langString
Coat of arms of Aosta.svg
rdf:langString
Aosta and mountains.jpg
xsd:double
6.2
xsd:double
-3.2
xsd:double
1.5
xsd:double
4.1
xsd:double
33.1
xsd:double
22.9
xsd:double
-17.6
xsd:double
28.8
xsd:double
15.5
xsd:double
22.2
xsd:double
5.5
xsd:double
27.9
xsd:double
36.5
xsd:integer
7
xsd:double
25.1
xsd:double
13.3
xsd:double
19.2
xsd:double
7.3
xsd:double
41.2
xsd:double
40.4
xsd:integer
4
<second>
32820.0
xsd:double
14.6
xsd:double
2.2
xsd:double
8.4
xsd:double
4.7
xsd:double
37.3
xsd:double
26.3
xsd:double
-15.9
xsd:double
21.5
xsd:double
9.699999999999999
xsd:double
15.8
xsd:double
7.4
xsd:double
48.9
xsd:double
32.2
xsd:double
-3.8
rdf:langString
Yes
xsd:double
11.5
xsd:double
1.4
xsd:double
6.4
xsd:double
4.9
xsd:double
52.9
xsd:integer
23
xsd:double
-14.1
xsd:double
17.6
xsd:double
6.8
xsd:double
12.2
xsd:double
5.3
xsd:double
42.8
xsd:double
30.7
xsd:double
-12.6
rdf:langString
Città di Aosta
rdf:langString
Ville d'Aoste
xsd:date
2013-11-30
xsd:integer
34800
xsd:integer
11100
rdf:langString
green
rdf:langString
Italy Aosta Valley#Italy#Europe
xsd:double
23.1
xsd:double
11.7
xsd:double
17.5
xsd:double
4.1
xsd:integer
27
xsd:integer
34
xsd:double
-3.7
xsd:integer
75
rdf:langString
Yes
rdf:langString
Météo Climat
<millimetre>
1.0
xsd:double
18.3
xsd:integer
6
xsd:double
11.7
xsd:double
40.4
xsd:double
-18.1
xsd:string
45.733333333333334 7.316666666666666
rdf:langString
وادي أغشت أو وادي أُسْتة أو وادي أوستا (بالإيطالية: Valle d'Aosta) (بالفرنسية: Vallée d'Aoste) أحد الأقاليم العشرين المكونة للأراضي الأيطالية، وهو يتمتع بنوع من الحكم الذاتي، يقع في أقصى شمال غرب البلاد، وهو أصغر الأقاليم الإيطالية فمساحته 3.263 كيلومتر مربع، وأقلها سكانا حيث يبلغ عددهم 122.868 نسمة، تحده من الشمال سويسرا، ومن الغرب فرنسا، وإقليم بييمونتي جنوبا وشرقا، عاصمته مدينة أغشت. و وادي أغشت هو الإقليم الوحيد الذي ليس به مقاطعات، وتوكل مهام المقاطعة بالمشاركة بين إدارة الإقليم والبلديات.
rdf:langString
La vall d'Aosta (en arpità: Vâl d'Aoûta, en italià: Valle d'Aosta, en francès: Vallée d'Aoste) és una regió muntanyenca del nord-oest d'Itàlia. Fa frontera amb França a l'oest, Suïssa al nord i la regió del Piemont al sud. És una regió amb estatut especial i té un estatut d'autonomia especial dins l'estat italià. La capital n'és Aosta. En un dels pobles de la vall d'Aosta es van gravar diverses escenes de Avengers: Age of Ultron. El gentilici és valldostà.
rdf:langString
Údolí Aosty (italsky Valle d'Aosta, francouzsky Vallée d'Aoste) je malá autonomní oblast a zároveň provincie na severozápadě Itálie. Údolí Aosty je vsazeno mezi horské masivy Walliských a Grajských Alp. Sousedí s Francií na západě, Švýcarskem na severu a italským Piemontem na jihu. Je územně nejmenším z italských krajů a zároveň krajem s nejméně obyvateli. Region má rozlohu 3 263 km² a 120 tisíc obyvatel. Hlavním městem je Aosta (Aoste).Úředním jazykem je vedle italštiny také francouzština.
rdf:langString
أغشت أو أُستة (بالإيطالية: Aosta أوستا)،(بالفرنسية: Aoste)، مدينة في أقصى شمال غرب إيطاليا وعاصمة إقليم وادي أغشت في الألب الإيطالي، عدد سكانها 34.672 نسمة. تبعد 110 كم شمال غرب مدينة تورينو. و تقع بالقرب من المدخل الإيطالي ، عند التقاء نهري بوتير . ذكرها الادريسي: «فأما مدينة أغشت فهي مدينة في سفح الجبل المسمى منت جون وهي مطلة على أرضها بهجة بقعها كثيرة مرافقها ونفعها وبها مياه ناشغة وعمارات متسعة ومنها إلى جنبرة خمسة وأربعون ميلا»
rdf:langString
Aosta (italià Aosta, francès Aoste, valldostà Aoûta) és un municipi italià, situat a la regió de Vall d'Aosta. L'any 2006 tenia 34.672 habitants. Limita amb dels municipis de Charvensod, Gignod, Gressan, Pollein, Roisan, Saint-Christophe i Sarre.
rdf:langString
Aosta (francouzsky Aoste) je hlavní město autonomní italské provincie Údolí Aosty (Valle d'Aosta) ležící 110 km severně od Turína ve výšce 583 m nad mořem. Ve městě žije přibližně 34 tisíc obyvatel. Nedaleko od města se nachází portál tunelu pod Mont Blancem. Je to též rodiště Anselma z Canterbury.
rdf:langString
Das Aostatal (italienisch Valle d’Aosta, französisch Vallée d’Aoste; frankoprovenzalisch Val d’Oûta; walserdeutsch Augschtalann oder Ougstalland; deutsch veraltet Augsttal) ist eine autonome Region mit Sonderstatut in Italien. Die Region, amtlich Regione Autonoma Valle d’Aosta – Région Autonome Vallée d’Aoste, hat eine Fläche von 3262 km² und 125.501 Einwohner (Stand 31. Dezember 2019). Sie ist somit die kleinste Region Italiens, sowohl flächen- als auch bevölkerungsmäßig. Die Hauptstadt ist Aosta (französisch Aoste).
rdf:langString
Η Κοιλάδα της Αόστα ή Αόστης [στα ιταλικά: Valle d'Aosta, (Βάλε ντ΄ Αόστα), στα γαλλικά: Vallée d'Aoste (Βαλέ ντ΄ Αόστ) και στα Φραγκοπροβηγκιανά Vâl d’Aoutha (Βαλ ντ΄Άουθα)] είναι περιφέρεια της Ιταλίας, στο βορειοδυτικό μέρος της, στα σύνορα με την Ελβετία (βόρεια) και τη Γαλλία (δυτικά). Στο νότιό της μέρος συνορεύει με την περιφέρεια του Πεδεμοντίου. Η περιφέρεια της Κοιλάδας της Αόστης είναι η μόνη περιφέρεια που δεν έχει καμία επαρχία και οι υπηρεσίες σ΄ όλη την περιφέρεια παρέχονται απευθείας από την περιφερειακή κυβέρνηση. Είναι επίσης η μόνη περιφέρεια της Ιταλίας που δεν έχει ούτε ακτογραμμή ούτε οι περιφέρειες με τις οποίες συνορεύει έχουν ακτογραμμή, είναι δηλαδή διπλά περίκλειστη περιοχή. Η πρωτεύουσα της περιφέρειας είναι η Αόστα. Το όνομα της προέρχεται από το ρωμαϊκό όνομα της πόλης «Augusta Praetoria Salassorum», προς τιμήν του αυτοκράτορα Αυγούστου. Με επιφάνεια 3,263 τ.χλμ. και συνολικό πληθυσμό περίπου 120.000 είναι η μικρότερη, και η περισσότερο αραιοκατοικημένη περιφέρεια της Ιταλίας. Στην ουσία είναι η ευρύτερη περιοχή μιας κοιλάδας των Άλπεων. Η πλειονότητα των κατοίκων της είναι ιταλόφωνοι (λίγο πάνω από 70%), αλλά υπάρχουν και αρκετοί γαλλόφωνοι (μιλούν τη γλώσσα φρανκοπροβενσάλ) και κάποιοι γερμανόφωνοι.
rdf:langString
Η Αόστα (ιταλικά: Aosta, γαλλικά: Aoste), μερικές φορές αναφερόμενη στα ελληνικά και ως "Αόστη", είναι πόλη της Ιταλίας στις Ιταλικές Άλπεις στην περιφέρεια κοιλάδα της Αόστα, 110 χιλιόμετρα βόρεια-βορειοδυτικά του Τορίνο. Κοντά στην πόλη βρίσκεται η είσοδος της σήραγγας του Λευκού όρους (Mont Blanc).
rdf:langString
Aosta (französisch amtlich Aoste, frankoprovenzalisch Aoûta, walserdeutsch Augschtal, deutsch veraltet Osten) ist die Hauptstadt der Region Aostatal in den italienischen Alpen. Die Stadt hat 34.052 Einwohner (Stand 31. Dezember 2019).
rdf:langString
Aosta (UK: /ɑːˈɒstə/, US: /ɑːˈɔːstə/, Italian: [aˈɔsta]; French: Aoste [ɔst], formerly Aouste; Arpitan: Aoûta [aˈuta], Veulla [ˈvəla] or Ouhta [ˈuhta]; Latin: Augusta Praetoria Salassorum; Walser: Augschtal; Piedmontese: Osta) is the principal city of Aosta Valley, a bilingual region in the Italian Alps, 110 km (68 mi) north-northwest of Turin. It is situated near the Italian entrance of the Mont Blanc Tunnel, at the confluence of the Buthier and the Dora Baltea, and at the junction of the Great and Little St Bernard Pass routes.
rdf:langString
Aosto (itale Aosta; france Aoste) estas la ĉefurbo de la regiono Aosta Valo, en la nord-okcidenta Italio. Fine de 2018 en la komunumo vivis 34 082 loĝantoj. Kristana patrono estas la sanktulo Grato de Aosto. Najbaras la komunumoj Charvensod, Gignod, Gressan, Pollein, Roisan, Saint-Christophe kaj Sarre. La dialekto Valdôtain estis celo de detala studo fare de la Bureau régional pour l'ethnologie et la linguistique (BREL) en Aosta kaj fare de la Centre d'études francoprovençales en Saint-Nicolas.
rdf:langString
Aosta Valo (itale Valle d'Aosta [Valle daosta], france Vallée d'Aoste [vale daost], arpitane Val d'Aoûta, loka eldiro: [valduta]) estas aŭtonoma regiono en nordokcidenta Italio, ĉe la franca kaj svisa limoj. Temas pri alpa lando: ĝiaj plej altaj pintoj estas la Blanka Monto (Mont-Blanc), Materhorno, Monte Rosa kaj Gran Paradiso. La aostvalanoj parolas plejmulte Aostvalan, kiu estas loka dialekto de la arpitana lingvo. La itala kaj la franca estas oficialaj lingvoj en la regiono. Ĝia ĉefurbo estas Aosto (itale Aosta [aòsta], france Aoste [aòst], arpitane Auhta [òhta]). En la valo troviĝas mondfamaj turismurboj, kiel Champoluc, Courmayeur kaj Cervinia-Breuil [ŝa~polü'k, kurmajö'r kaj ĉervínja-bröjj]. En la antikveco tie loĝis la kelta popolo de la salasoj. La romianoj konkeris la valon ĉirkaŭe en 25 aK. Poste ĝi estis regata de Gotoj, Lombardoj kaj Burgundoj. En la 11-a jarcento ĝin akiris la domo Savoja.
rdf:langString
Aosta (en francés, Aoste, en arpitano: Aoûta) es la principal ciudad del Valle de Aosta en los Alpes italianos. Se encuentra en el lado italiano del túnel del Mont Blanc.
rdf:langString
Aostako Harana (Valle d'Aosta italieraz, Vallée d'Aoste frantsesez eta Vâl d'Aoûta frankoproventzeraz) Italiako eskualdea da, ipar-mendebaldean dagoena. Hiriburua Aosta bera da.
rdf:langString
Aosta (Aoste frantsesez, Aoûta frankoproventzeraz) Italiako ipar-mendebaleko hiria da, Aostako Harana eskualdeko hiriburua. 2005ean ia 35.000 biztanle zituen. Latinezko izen zaharra Augusta Praetoria zen.
rdf:langString
Aoste (prononciation /ɔst/ ; en italien : Aosta ; en ancien français Aouste) est une ville italienne d'environ 35 000 habitants, chef-lieu de la région autonome et bilingue de la Vallée d'Aoste, au nord-ouest de l'Italie.
rdf:langString
El Valle de Aosta (en francés: Vallée d'Aoste; en italiano: Valle d'Aosta; en francoprovenzal: Val d'Outa; en walser: Ougschtaland o Augschtalann) es una de las veinte regiones que conforman la República Italiana. Su capital y ciudad más poblada es Aosta. Está ubicada en Italia noroccidental, limitando al norte con Suiza, al este y sur con Piamonte y al oeste con Francia. Con 128 210 hab. en 2013, 3263 km² y 39 hab/km², es la región menos poblada, menos extensa y menos densamente poblada del país. Es una de las cinco regiones con estatuto especial. Situada en los Alpes occidentales, a ambos lados de la cuenca del Dora Baltea, forma parte de la Eurorregión Alpes-Mediterráneo.
rdf:langString
La Vallée d'Aoste (italien : Valle d'Aosta), communément appelée Val d'Aoste, est une région italienne à statut spécial située au nord-ouest du pays. Elle exerce également les prérogatives d'une province d'Italie. Elle tire son nom de son chef-lieu, Aoste. Ses habitants sont appelés les Valdôtains. La superficie du Val d'Aoste est de 3 263,25 km2. Il est divisé en 74 communes regroupées en huit unités de communes. Au 31 mai 2022, la population était de 123 102 résidents, ce qui en faisait la région la moins peuplée d'Italie, ainsi que la moins dense (39 hab./km2). Région exclusivement francophone depuis le XVIe siècle, depuis 1948 les langues officielles sont le français et l'italien. Le valdôtain, dialecte franco-provençal officiellement reconnu au niveau régional, y est largement parlé. La Vallée d'Aoste est membre de l'Association internationale des régions francophones (AIRF) et de l'Assemblée parlementaire de la francophonie.
rdf:langString
Is í Aosta príomhchathair réigiún Valle d'Aosta san Iodáil. Bhí 34,800 duine ina gcónaí ann sa bhliain 2013.
rdf:langString
Réigiún féinrialaithe san Iodáil é Valle d'Aosta ("Gleann Aosta") agus é suite sna sléibhte in iarthuaisceart na tíre. Is í cathair Aosta (Fraincis: Aoste) príomhchathair an réigiúin. Tá Valle d'Aosta ag críochantacht leis an bhFrainc san iarthar, an Eilvéis sa tuaisceart agus le réigiún Phíodmant san oirthear agus sa deisceart. Tá an réigiún 3,263 km2 (1,260 míle chearnach) ar achas, agus cónaí ansin ar 130,000 duine. Mar sin, tá sé ar an réigiún is lú achar, daonra agus dlús daonra san Iodáil. Murab ionann agus réigiúin eile na hIodáile, níl Valle d'Aosta roinnte ina chúigí, ach tá 74 bhardasacht (comuni) ann. Is iad an Iodáilis agus an Fhraincis na teangacha oifigiúla, ach is í an teanga úd Valdôtain, ar canúint de chuid na Franca-Phrovansáilise (na hArpatáinise) í, caint na ndaoine. Thairis sin tá canúint Gearmáinise, Walserdeutsch, á labhairt ag mionlach i nGleann Lys. Canúint Ard-Alamannach í atá gaolmhar leis na canúintí a labhraítear san Eilvéis.
rdf:langString
Aosta ([aˈɔsta]; French: Aoste - [ɔst] bahasa Franco-Provençal: Aoûta; bahasa Latin: Augústa Prætṓrĭa Salassṓrum) merupakan kota yang terletak di Italia bagian utara. Penduduknya berjumlah 34.500 jiwa (2005).
rdf:langString
Lembah Aosta (dalam bahasa Prancis Vallée d'Aoste, dalam bahasa Italia Valle d'Aosta) adalah di barat-laut Italia yang merupakan region terkecil di Italia. Lembah Aosta berbatasan dengan Prancis di barat, Swiss di utara dan region Piedmont di selatan. Region ini memiliki status otonomi spesial dan membentuk salah satu Provinsi Italia. Ibu kotanya adalah Aosta-Aoste.
rdf:langString
Aosta (pronuncia Aòsta, /a'ɔsta/; Aoste in francese, /ɔst/; Aoûta in arpitano sopradialettale; Oûta o Veulla in patois valdostano standard, Ohta nella variante della bassa valle; Augschtal in walser; Osta o Aosta in piemontese) è un comune italiano di 33 104 abitanti, capoluogo della regione autonoma Valle d'Aosta.
rdf:langString
アオスタ (イタリア語: Aosta ; フランス語: Aoste）は、イタリア共和国北西部の都市であり、その周辺地域を含む人口約3万4000人の基礎自治体（コムーネ）。ヴァッレ・ダオスタ特別自治州の州都である。
rdf:langString
ヴァッレ・ダオスタ自治州（ヴァッレ・ダオスタじちしゅう、イタリア語: Valle d'Aosta, フランス語: Vallée d'Aoste ヴァレー・ダオスト）は、イタリア共和国の北西部に位置する州。州都はアオスタ。イタリアに5つある特別自治州のひとつ。フランスやスイスと境を接するフランス語圏の地域であり、イタリア語とともにフランス語が公用語になっている。 アルプス山中に位置し、北にモンブランやマッターホルン、モンテ・ローザといった高峰が連なる。古くからアルプス越えの要衝であり、歴史的にはスイスとの間のグラン・サン・ベルナール峠、現代はフランスとの間のモンブラントンネルが重要な交通路として知られる。面積・人口・人口密度においてイタリア最小の州である。
rdf:langString
발레다오스타주(이탈리아어: Valle d'Aosta, 프랑스어: Vallée d'Aoste 발레다오스트[*])는 이탈리아 서북쪽 끝에 있는 주이다. 면적 3,263km2, 인구 123,978(2006). 서쪽은 프랑스, 북쪽은 스위스와 국경을 접하며, 남쪽과 동쪽은 피에몬테주에 둘러싸여 있다. 알프스 산맥에 둘러싸인 산악 지방으로, 프랑스 국경에 있는 몽블랑 산도 이 주에 있다. 알프스 산맥을 넘어 프랑스와 스위스로 통하는 도로와 철도가 있으며, 관광업이 발달해 있다. 계곡의 약간 낮은 지대에서는 농업과 목축업도 이루어진다. 프로방스 계통의 방언을 사용하는 주민이 많으며, 지역의 특성을 인정받아 이탈리아의 다른 주보다 더 많은 자치권을 누리는 자치주의 지위를 얻었다. 공용어로는 이탈리아어 외에 프랑스어가 함께 사용된다. 면적은 3,263k㎡이고, 인구는 약 128,000명으로 이탈리아에서 가장 작고 인구 밀도가 가장 낮은 지역이다. 1945년에 해산된 아오스타주는 이탈리아에서 처음으로 지방 분할을 폐지한 지역이다. 이탈리아의 주 중에서 유일하게 도가 없는 주이며, 지방 행정 기능은 지방 정부에서 제공한다. 이 지역은 74개의 코무네로 나뉜다.
rdf:langString
아오스타(이탈리아어: Aosta, 프랑스어: Aoste 아오스트[*])는 이탈리아 발레다오스타주의 주도이다. 인구는 2001년 기준 33,926명이다. 부티에르강과 도라발테아강이 합류하는 지점에 위치하며, 그랑 생베르나르 고개와 프티 생베르나르 고개가 만나는 지점에 위치한다.
rdf:langString
La Valle d'Aosta (Vallée d'Aoste in francese, Val d'Outa in francoprovenzale, Augschtalann oppure Ougstalland in walser, Val d'Osta in piemontese) è una regione italiana a statuto speciale dell'Italia nord-occidentale, con capoluogo Aosta, da cui trae il nome, che fa parte dell'Euroregione Alpi-Mediterraneo. Istituita nel 1946 con l'abolizione della provincia di Aosta, è la regione più piccola d'Italia con 3 263 km² di superficie e anche quella meno popolata con 122 975 abitanti, con un territorio completamente montano, confinando a nord con la Svizzera (distretti di Entremont, di Hérens e di Visp nel Canton Vallese), a ovest con la Francia (dipartimenti dell'Alta Savoia e della Savoia, nella regione Alvernia-Rodano-Alpi), a sud e a est con il Piemonte (città metropolitana di Torino, province di Biella e di Vercelli). Con un PIL pro capite pari a 35 264 € è seconda nella classifica tra le regioni e province autonome d'Italia. Il francese è la lingua co-ufficiale della regione, che è un membro dell'Associazione internazionale delle regioni francofone (AIRF - Association internationale des régions francophones).
rdf:langString
Het Aostadal, in het Italiaans Valle d'Aosta (of Val d'Aosta), in het Frans Vallée d'Aoste (of Val d'Aoste), in het Valdostaans-Arpitaans Vâl d'Aoûta, is een bergachtige regio en provincie in het uiterste noordwesten van Italië. De oudst bekende naam van de streek, in het Latijn, is Vallis Augustana.Het grenst in het westen aan Frankrijk, in het noorden aan Zwitserland (Valais/Wallis) en in het zuiden en oosten aan de Italiaanse regio Piëmont. Valle d'Aosta is een autonome regio binnen Italië, en is tegelijk een provincie. Het is de kleinste regio van het land en de enige die niet in meerdere provincies is opgedeeld.
rdf:langString
Aosta (Frans: Aoste, Arpitaans: Aoûta of Veulla) is de hoofdstad van de autonome Italiaanse regio Aostavallei, waar gedeeltelijk Arpitaans gesproken wordt. Frans is er een erkende taal. De stad ligt op 583 meter hoogte en heeft ongeveer 34.000 inwoners. Het is een oude Romeinse stad met restanten van een forum, een amfitheater en stadsmuren met poorten. Geografisch bevindt Aosta zich aan de Italiaanse kant van de Mont Blanctunnel, midden tussen de hoogste bergen van Westelijk Europa, zoals de Mont Blanc, de Matterhorn, de Monte Rosa en de Gran Paradiso. Dwars door het dal stroomt de Dora Baltea ((fr) Doire Baltée) die wordt gevoed door de enorme gletsjers van de Mont Blanc en de Gran Paradiso. rijst hoog boven de stad uit (3.559 meter).
rdf:langString
Aostadalen (italienska: Valle d'Aosta, franska: Vallée d'Aoste, frankoprovensalska: Val d'Outa) är en bergig autonom region i nordvästra Italien. Regionen gränsar i väst mot Auvergne-Rhône-Alpes, Frankrike, i nord mot Valais, Schweiz och i syd och öst mot Piemonte. Regionens huvudstad är Aosta. Regionen hade cirka 123 300 invånare (2022), på en yta av 3 261 km². Det gör Aostadalen till den minst tätbefolkade regionen i Italien. Regionen saknar indelning i provinser, sedan provinsen Aosta avvecklades 1945. Italienska och franska är officiella språk, även om många av den infödda befolkningen också pratar (en dialekt av frankoprovensalska) som sitt modersmål, och hälften av befolkningen kan alla tre språk. I kommuner där walserfolket lever förekommer också en variant av schweizertyska. Aostadalen är en av fem regioner i Italien med särskild självständighetsstatus.
rdf:langString
Dolina Aosty (wł. Valle d’Aosta, fr. Vallée d’Aoste, franko-prow. Vâl d’Outa, gwara Walser Augschtalann lub Ougstalland) – kraina historyczna i autonomiczny region administracyjny w północno-zachodnich Włoszech. Od zachodu graniczy z Francją, od północy ze Szwajcarią, a od wschodu i południa z innym włoskiem regionem – Piemontem. Najistotniejszą gałęzią gospodarki regionu jest turystyka.
rdf:langString
O Vale de Aosta (nomes oficiais em italiano, Valle d'Aosta, e em francês, Vallée d'Aoste) é uma região autônoma com estatuto especial situada no noroeste da Itália dividida em 74 comunas com cerca de 126 mil habitantes e 3262 km², cuja capital é Aosta. É oficialmente bilíngue, adotando tanto a língua italiana como a francesa. Tem limites ao norte com a Suíça (cantão de Valais), a oeste com a França (departamento de Alta Saboia e de Saboia na região Ródano-Alpes), ao sul e a leste com o Piemonte (província de Turim, província de Biella, província de Vercelli).
rdf:langString
Aosta (wł. Aosta, fr. Aoste, franko-prow. Aoûta, gwara Walser Augschtal) – miasto i gmina we Włoszech, stolica najmniejszego włoskiego regionu Doliny Aosty. Według danych na styczeń 2009 gminę zamieszkiwało 34 979 osób przy gęstości zaludnienia 1637 os./km².
rdf:langString
Aosta (em francês: Aoste) é uma comuna italiana capital da Vale de Aosta, com cerca de 33.926 habitantes. Estende-se por uma área de 21 km², tendo uma densidade populacional de 1616 hab/km². Faz fronteira com Charvensod, Gignod, Gressan, Pollein, Roisan, Saint-Christophe, Sarre. No período romano chamava-se Augusta Pretória dos Salassos (Augusta Praetoria Salassorum).
rdf:langString
Ва́лле-д’Ао́ста (итал. Valle d'Aosta [ˈvalle daˈɔsta], фр. Vallée d'Aoste [valedɔst], франкопров. Vâl d’Aoûta, букв. «долина Аосты») — область в Италии. Благодаря распространению (помимо итальянского) также французского языка, область имеет специальный статус с официальным названием Автономная область Валле-д’Аоста (итал. Regione Autonoma Valle d'Aosta, фр. Region Autonome Vallée d'Aoste). Административный центр — город Аоста.
rdf:langString
Aosta (franska: Aoste [ɔst], frankoprovensalska: Aoûta) är en stad och kommun i nordvästra Italien. Staden är huvudort i regionen Aostadalen. Den är belägen vid floden , 583 meter över havet. I staden möts vägarna från Stora respektive Lilla Sankt Bernhardspasset. Kommunen har 34 082 invånare (2017). Aosta gränsar till kommunerna Charvensod, Gignod, Gressan, Pollein, Roisan, Saint-Christophe och Sarre. Staden grundades 25 f.Kr. av kejsar Augustus som romersk koloni, då med namnet Augusta Praetoria. Den romerska gatuplanen är fortfarande bevarad. Turism och metallindustrin är viktiga näringar för Aosta.
rdf:langString
Ао́ста / Ао́ст (італ. Aosta, фр. Aoste, арп. Aoûta) — місто та муніципалітет в Італії, столиця регіону Валле-д'Аоста. Тортолі розташована на відстані близько 600 км на північний захід від Рима. Населення — 34 777 осіб (2014).Щорічний фестиваль відбувається 7 вересня. Покровитель — Saint Grat.
rdf:langString
瓦莱达奥斯塔（義大利語：Valle d'Aosta，法語：Vallée d'Aoste；法兰克-普罗旺斯语：Vâl d'Aoûta，Valle意為山谷），是意大利西北部的一个自治大区，位于奥斯塔谷地，为意大利面积最小的大区，面积3,263平方公里，人口约有119,548。其西临法国，北方与瑞士接壤，南方毗邻皮埃蒙特大区。该大区为意大利五个特别自治区之一。大区首府为奥斯塔。
rdf:langString
Ва́лле-д'Ао́ста, Балле́-д'Ао́ст (італ. Valle d'Aosta, фр. Vallée d'Aoste, арп. Vâl d’Aoûta) — гірська автономна область в Італії (одна з п'яти автономних областей країни), не має розподілу на провінції. Площа 3263 км², населення 128 695 осіб (2012). Столиця — Аоста. Найбільша річка: (італ. Dora Baltea, фр. Doire Baltée) (160 км). Найвищі гори: Монблан (4810 м), Монте-Роза (Дюфур) (4634 м), Маттерхорн (4478 м), Гран-Парадізо (4061 м). Національний парк Гран-Парадізо. Регіональний природний парк Монт-Авік. Пам'ятки історії й культури: Арка Авґуста, кафедральний собор святого Урса, римський театр (всі — Аоста), Фенісский замок. Типова страва — фондю (розплавлена суміш сиру фонтіна з молоком, яйцями, маслом та сіллю). Типові вина — Донас (фр. Donnas), Анфер д'Арв'є (фр. Enfer d'Arvier).
rdf:langString
Ао́ста / Ао́ст (итал. Aosta, фр. Aoste, франкопров. Aoûta) — главный город автономной области Валле-д’Аоста в Италии, расположенный в Альпах (585 м над уровнем моря), в 110 км к северо-западу от Турина. Город стоит на левом берегу реки Дора-Бальтеа в том месте, где в неё вливается горный поток Бютье (фр. Buthier). У Аосты пересекаются две дороги — к перевалам Малый и Большой Сен-Бернар. В 28 км к северо-западу от Аосты находится вход в Монбланский тоннель.
rdf:langString
奥斯塔（意大利语：Aosta；法语：Aoste）是意大利双语政区瓦莱达奥斯塔的主要城市，位于阿尔卑斯山上近白山隧道入口处，距都灵约110千米。 奥斯塔2005年人口约为3万5千。
rdf:langString
Arpuilles, Beauregard, Bibian, Bioulaz, Borgnalle, Brenloz, Busséyaz, Cache, La Combe, Les Capucins, Chabloz, Champailler, Collignon, Cossan, Cotreau, Duvet, Entrebin, Excenex, Les Fourches, Laravoire, Montfleury, Movisod, Pallin, Papet, Pléod, Porossan, La Riondaz, La Rochère, Roppoz, Saraillon, Saumont, Seyssinod, Signayes, Talapé, Tsanté, Tzambarlet, Vignole
rdf:langString
Francoprovençal: Veullatsou
rdf:langString
French: Aostois
rdf:langString
Italian: Aostani
<squareKilometre>
21.37
xsd:nonNegativeInteger
20001
xsd:string
0165
xsd:double
21370000.0
xsd:double
583.0
xsd:date
2013-11-30
xsd:nonNegativeInteger
34800
xsd:string
11100
<Geometry>
POINT(7.3166666030884 45.733333587646)
