Anglo-Mysore Wars

http://dbpedia.org/resource/Anglo-Mysore_Wars an entity of type: WikicatWarsInvolvingGreatBritain

كانت الحروب الإنجليزية المايسورية عبارة عن سلسلة من الحروب التي نشبت خلال العقود الثلاثة الأخيرة من القرن الثامن عشر بين مملكة مايسور من جهة، وشركة الهند الشرقية البريطانية (مُمثلة برئاسة مدراس خصوصًا)، وإمبراطورية ماراثا ونظام حيدر أباد من الجهة الأخرى. خاض حيدر علي وخلَفَه السلطان تيبو حربًا على أربع جبهات مع هجوم البريطانيين من الغرب والجنوب والشرق، في حين هاجمت قوات النظام من الشمال. أسفرت الحرب الرابعة عن إسقاط عائلة حيدر علي وتيبو (الذي قُتل في الحرب الرابعة، 1799)، وتفكيك مايسور لصالح شركة الهند الشرقية، التي سيطرت على معظم شبه القارة الهندية. rdf:langString
The Anglo-Mysore Wars were a series of four wars fought during the last three decades of the 18th century between the Sultanate of Mysore on the one hand, and the British East India Company (represented chiefly by the neighbouring Madras Presidency), Maratha Empire, Kingdom of Travancore, and the Kingdom of Hyderabad on the other. Hyder Ali and his succeeding son Tipu fought the wars on four fronts: with the British attacking from the west, south and east and the Nizam's forces attacking from the north. The fourth war resulted in the overthrow of the house of Hyder Ali and Tipu (the latter was killed in the fourth war, in 1799), and the dismantlement of Mysore to the benefit of the East India Company, which took control of much of the Indian subcontinent. rdf:langString
Les guerres de Mysore sont une série de conflits qui opposèrent, au cours du XVIIIe siècle, dans l'Inde du Sud, le royaume de Mysore à la Compagnie britannique des Indes orientales (représenté par la Présidence de Madras), l'Empire marathe, le royaume de Travancore et l'État de Hyderabad. Le royaume de Mysore est alors allié de la France. Elles s'achevèrent par la défaite d'Haidar Alî et de Tipû Sâhib et le démantèlement du Mysore au profit des alliés du Royaume-Uni. rdf:langString
マイソール戦争(マイソールせんそう、タミル語:ஆங்கிலேய-மைசூர்ப் போர்கள், マラヤーラム語:ആംഗ്ലോ-മൈസൂർ യുദ്ധങ്ങൾ , 英語:Anglo-Mysore War)は、18世紀後半、4度に渡って南インドのマイソール王国とイギリス東インド会社との間で行われた戦争である。 rdf:langString
마이소르 전쟁은 18세기 후반에 영국과 마이소르(Mysore) 왕국과의 사이에 4회에 걸쳐서 일어난 전쟁이다. 영국의 남인도 장악의 결정적 단계가 된 전쟁이다. 1761년 남인도의 마이소르 왕국에서는 이슬람교도의 무장 하이다르 알리가 자립하여 왕위에 올랐다. 하이다르 알리는 정치가로서나 군인으로서 탁월한 수완을 지닌 사람으로서 삽시간에 남인도의 서해안에 강대한 세력을 구축했다. 이러한 상황은 당시에 남인도 지방에 세력을 부식하고 있던 영국을 자극하여 전쟁이 시작되었다. 제1차(1767∼1769), 제2차(1780∼1784) 전쟁에서는 영국측이 불리하게 끝났는데, 제2차 때에는 프랑스가 마이소르측에 가담함으로써, 유럽에 있어서의 영국과 프랑스의 확집(確執)이 인도에 파급했다. 영국은 인도에 있어서의 각 번왕국(藩王國) 사이의 세력 다툼을 교묘히 이용하여 하이다르 알리의 아들 티푸 술탄(Tipu Sultn)에게 제3차(1790∼1792), 제4차(1799)의 전쟁을 도발, 마침내 티푸를 죽이고 남인도에 세력을 확립하였다. rdf:langString
Англо-майсурские войны — войны, происходившие во второй половине XVIII столетия между Британской Ост-Индской компанией и княжеством Майсур за гегемонию в Южной Индии. Всего имело место четыре англо-майсурских войны. rdf:langString
Les Guerres de Mysore foren una sèrie de guerres lluitades a l'Índia durant les tres darreres dècades del segle XVIII entre Mysore i la Companyia Britànica de les Índies Orientals, representada principalment per la Presidència de Madràs. La quarta guerra ocasionà el derrocament de la casa de Haidar Ali i Tipu Sultan (que fou mort el 1799 durant la darrera guerra), i el desmantellament de Mysore en benefici dels britànics i els seus aliats. rdf:langString
Die Mysore-Kriege fanden in Indien, zwischen dem Königreich Mysore auf der einen und der Britischen Ostindien-Kompanie, den Marathen und Hyderabad auf der anderen Seite, während der letzten drei Jahrzehnte des 18. Jahrhunderts statt. Sie endeten mit dem Zusammenbruch der Dynastie von Haidar Ali und Tipu Sultan und der Unterwerfung des Königreichs unter die Verwaltung der Briten. Im Ersten Mysore-Krieg (1766–1769) konnte Haidar Ali gegen die Streitkräfte der Marathen, des Nizam von Hyderabad und der Briten einen faktischen Sieg erringen und dabei Gebiete nördlich von Mysore annektieren. * * * * rdf:langString
Le guerre anglo-mysore furono una serie di guerre combattute in India durante gli ultimi tre decenni del XVIII secolo tra il Regno di Mysore e gli inglesi della Compagnia britannica delle Indie Orientali, rappresentate in capo dalla Presidenza di Madras. La quarta guerra diede come risultato la detronizzazione della casa di Ḥaydar ʿAlī e del sultano Tīpū (che fu ucciso in battaglia nel 1799), e lo smantellamento di Mysore a beneficio dell'Inghilterra e dei suoi alleati. rdf:langString
De vier oorlogen tussen Mysore en de Britten waren in de 18e eeuw gewapende conflicten om de heerschappij over het uiterste zuiden van India tussen het sultanaat Mysore en de Britse East India Company. Mysore werd in deze conflicten bijgestaan door de Fransen. Onder sultan Haider Ali had Mysore een modern leger opgebouwd dat bedreven was in Europese krijgstechnieken. De sultan wist de Britten in de eerste en tweede oorlogen (1767-1769 en 1780-1784) grote verliezen toe te brengen, maar een beslissende overwinning bleef uit. In de derde en vierde oorlogen (1790-1792 en 1799) versloegen de Britten Haiders zoon Tipu Sultan om Mysore daarna te annexeren. Het gevolg was de vestiging van direct Brits territoriaal bestuur over het zuiden van India. rdf:langString
rdf:langString الحروب الإنجليزية المايسورية
rdf:langString Guerres de Mysore
rdf:langString Mysore-Kriege
rdf:langString Anglo-Mysore Wars
rdf:langString Guerres de Mysore
rdf:langString Guerre anglo-mysore
rdf:langString 마이소르 전쟁
rdf:langString マイソール戦争
rdf:langString Oorlogen tussen Mysore en de Britten
rdf:langString Англо-майсурские войны
xsd:integer 1147028
xsd:integer 1123379607
rdf:langString كانت الحروب الإنجليزية المايسورية عبارة عن سلسلة من الحروب التي نشبت خلال العقود الثلاثة الأخيرة من القرن الثامن عشر بين مملكة مايسور من جهة، وشركة الهند الشرقية البريطانية (مُمثلة برئاسة مدراس خصوصًا)، وإمبراطورية ماراثا ونظام حيدر أباد من الجهة الأخرى. خاض حيدر علي وخلَفَه السلطان تيبو حربًا على أربع جبهات مع هجوم البريطانيين من الغرب والجنوب والشرق، في حين هاجمت قوات النظام من الشمال. أسفرت الحرب الرابعة عن إسقاط عائلة حيدر علي وتيبو (الذي قُتل في الحرب الرابعة، 1799)، وتفكيك مايسور لصالح شركة الهند الشرقية، التي سيطرت على معظم شبه القارة الهندية.
rdf:langString Les Guerres de Mysore foren una sèrie de guerres lluitades a l'Índia durant les tres darreres dècades del segle XVIII entre Mysore i la Companyia Britànica de les Índies Orientals, representada principalment per la Presidència de Madràs. La quarta guerra ocasionà el derrocament de la casa de Haidar Ali i Tipu Sultan (que fou mort el 1799 durant la darrera guerra), i el desmantellament de Mysore en benefici dels britànics i els seus aliats. La primera guerra de Mysore (1766-1769) feu que Haidar Ali tingués un cert d'èxit contra els britàniques, però patint dures pèrdues a les mans dels Marathes. L'aliança d'Haidar Ali amb l'asafjàhida contra els britànics també fou un fracàs a causa de derrotes del seu poder combinat contra els britànics i més tard l'extensió de suspicàcies mútues entre els dos poders islàmics (Mysore i Hyderabad). El Regne de Mysore recobrà algunes de les seves terres perdudes i hagué de renunciar a molts territoris al sud de Mysore en favor dels britànics. El segona guerra de Mysore (1780-1784) presencià les batalles més sagnants fluctuant entre els bàndols en disputa. En aquesta guerra es visqué l'ascens de Sir Eyre Coote, el comandant britànic que repetidament derrotà Haidar Ali i el seu exèrcit superior. La guerra acabà en 1784 amb el , ambdós bàndols acceptaven restaurar les terres dels altres a l'statu quo ante bellum. En la tercera guerra de Mysore (1789-1792), Tipu Sultan, governant de Mysore i aliat del França, envaí l'estat pròxim de Travancore el 1789, que era un aliat britànic. La guerra resultant durà tres anys i culminà amb una derrota sonada de Mysore. La guerra acabà després del setge de Seringapatam de 1792 i la signatura del Tractat de Seringapatam segons el qual Tipu havia de cedir la meitat del seu regne a la Companyia Britànica de les Índies Orientals i els seus aliats. En la quarta guerra de Mysore (1799) ocorregué la derrota de Tipu Sultan i altres reduccions del territori de Mysore. L'aliança de Mysore amb els francesos era percebut com una amenaça a la Companyia Britànica de les Índies Orientals i Mysore fou atacada pels quatre costats. En aquesta guerra Les tropes de Tipu foren superades en una relació 4:1: Mysore tenia només 35.000 soldats, mentre que els britànics en comandaven 60.000. El nizam d'Hyderabad i el marathes conduïren una invasió del nord. Els britànics guanyaren una victòria decisiva a la batalla de Seringapatam el 1799. Tipu fou mort durant el defensa de la ciutat. Molt territori de Mysore quedà annexionat als britànics, el nizam i els marathas. La resta, al voltant de Mysore i Seringapatam, fou retornat al príncep indi que pertanyia a la dinastia de , els forefathers de qui havia estat els governants reals abans que Haidar Ali convingués el de facto governant. El Wodeyars governava l'estat de romanent de Mysore fins a 1947 quan es feia de la Unió de l'Índia. Després de les batalles de Plassey (1757) i Buxar (1764) que establiren el domini britànic sobre l'Índia Oriental, les Guerres de Mysore (1766-1799), les Guerres Anglo-Maratha (1775-1818), i finalment les Guerres Sikh (1845-1849) consolidaven la reclamació britànica sobre el sud d'Àsia, formant el Raj Britànic, encara que la resistència entre diversos grups com els afganesos i el birmans duraria ben bé fins als anys 1880.
rdf:langString Die Mysore-Kriege fanden in Indien, zwischen dem Königreich Mysore auf der einen und der Britischen Ostindien-Kompanie, den Marathen und Hyderabad auf der anderen Seite, während der letzten drei Jahrzehnte des 18. Jahrhunderts statt. Sie endeten mit dem Zusammenbruch der Dynastie von Haidar Ali und Tipu Sultan und der Unterwerfung des Königreichs unter die Verwaltung der Briten. Im Ersten Mysore-Krieg (1766–1769) konnte Haidar Ali gegen die Streitkräfte der Marathen, des Nizam von Hyderabad und der Briten einen faktischen Sieg erringen und dabei Gebiete nördlich von Mysore annektieren. Während des Zweiten Mysore-Kriegs (1780–1784) stieg Haidar Alis Sohn, Tipu Sultan, zu einem herausragenden Militärführer auf. Im Norden gelang es ihm, eine Invasion von Truppen der Marathenfürsten und Hyderabad zurückzuschlagen und im Osten britische Streitkräfte zu besiegen. Darüber hinaus gelang es Tipu, weitere Gebiete im Süden zu erobern. Der Konflikt endete 1784 mit dem Vertrag von Mangalore, in dem beide Seiten sich verpflichteten, zu der Grenzziehung von vor 1780 zurückzukehren. Im Dritten Mysore-Krieg (1789–1792) startete Tipu Sultan, nun Herrscher von Mysore und mit Frankreich verbündet, eine Invasion des benachbarten Fürstentums von Travancore, das mit den Briten verbündet war. Das Resultat war ein drei Jahre andauernder Krieg, der mit einer vernichtenden Niederlage für Mysore endete. 1792 wurden Tipus Truppen bei der geschlagen. Im folgenden Vertrag von Seringapatam, verpflichtete sich Mysore, etwa die Hälfte seines Gebietes an die Ostindien-Kompanie und ihre Alliierten abzugeben. Im Vierten Mysore-Krieg (1799) wurde Tipu Sultan endgültig geschlagen und Mysore musste weitere Gebietsabtretungen hinnehmen. Das Bündnis zwischen Tipu und Frankreich wurde von der Ostindien-Kompanie als Bedrohung empfunden und Mysore wurde von vier Seiten gleichzeitig angegriffen. Tipu hatte etwa 35.000 Mann unter Waffen, die gegen 60.000 Briten und die Streitkräfte von Hyderabad und den Marathen standen. Der Krieg endete mit der Zweiten Belagerung von Seringapatam. Tipu Sultan kam bei der Verteidigung der Stadt ums Leben. Das Gebiet von Mysore wurde anschließend unter den Siegern aufgeteilt. Lediglich ein kleines Gebiet um die Städte Mysore und Seringapatam blieb erhalten. Die Briten brachten die ehemalige hinduistische wieder an die Macht. Die Wodeyar-Fürsten herrschten in Mysore, bis sich der Staat 1947 Indien anschloss. * Erster und Zweiter Mysore-Krieg * Dritter Mysore-Krieg * Karte von 1793 * Karte von 1800 * Vierter Mysore-Krieg
rdf:langString The Anglo-Mysore Wars were a series of four wars fought during the last three decades of the 18th century between the Sultanate of Mysore on the one hand, and the British East India Company (represented chiefly by the neighbouring Madras Presidency), Maratha Empire, Kingdom of Travancore, and the Kingdom of Hyderabad on the other. Hyder Ali and his succeeding son Tipu fought the wars on four fronts: with the British attacking from the west, south and east and the Nizam's forces attacking from the north. The fourth war resulted in the overthrow of the house of Hyder Ali and Tipu (the latter was killed in the fourth war, in 1799), and the dismantlement of Mysore to the benefit of the East India Company, which took control of much of the Indian subcontinent.
rdf:langString Les guerres de Mysore sont une série de conflits qui opposèrent, au cours du XVIIIe siècle, dans l'Inde du Sud, le royaume de Mysore à la Compagnie britannique des Indes orientales (représenté par la Présidence de Madras), l'Empire marathe, le royaume de Travancore et l'État de Hyderabad. Le royaume de Mysore est alors allié de la France. Elles s'achevèrent par la défaite d'Haidar Alî et de Tipû Sâhib et le démantèlement du Mysore au profit des alliés du Royaume-Uni.
rdf:langString De vier oorlogen tussen Mysore en de Britten waren in de 18e eeuw gewapende conflicten om de heerschappij over het uiterste zuiden van India tussen het sultanaat Mysore en de Britse East India Company. Mysore werd in deze conflicten bijgestaan door de Fransen. Onder sultan Haider Ali had Mysore een modern leger opgebouwd dat bedreven was in Europese krijgstechnieken. De sultan wist de Britten in de eerste en tweede oorlogen (1767-1769 en 1780-1784) grote verliezen toe te brengen, maar een beslissende overwinning bleef uit. In de derde en vierde oorlogen (1790-1792 en 1799) versloegen de Britten Haiders zoon Tipu Sultan om Mysore daarna te annexeren. Het gevolg was de vestiging van direct Brits territoriaal bestuur over het zuiden van India. De vier oorlogen zijn: * Eerste Oorlog tussen Mysore en de Britten (1767-1769) * Tweede Oorlog tussen Mysore en de Britten (1780-1784) * Derde Oorlog tussen Mysore en de Britten (1790-1792) * Vierde Oorlog tussen Mysore en de Britten (1799)
rdf:langString マイソール戦争(マイソールせんそう、タミル語:ஆங்கிலேய-மைசூர்ப் போர்கள், マラヤーラム語:ആംഗ്ലോ-മൈസൂർ യുദ്ധങ്ങൾ , 英語:Anglo-Mysore War)は、18世紀後半、4度に渡って南インドのマイソール王国とイギリス東インド会社との間で行われた戦争である。
rdf:langString 마이소르 전쟁은 18세기 후반에 영국과 마이소르(Mysore) 왕국과의 사이에 4회에 걸쳐서 일어난 전쟁이다. 영국의 남인도 장악의 결정적 단계가 된 전쟁이다. 1761년 남인도의 마이소르 왕국에서는 이슬람교도의 무장 하이다르 알리가 자립하여 왕위에 올랐다. 하이다르 알리는 정치가로서나 군인으로서 탁월한 수완을 지닌 사람으로서 삽시간에 남인도의 서해안에 강대한 세력을 구축했다. 이러한 상황은 당시에 남인도 지방에 세력을 부식하고 있던 영국을 자극하여 전쟁이 시작되었다. 제1차(1767∼1769), 제2차(1780∼1784) 전쟁에서는 영국측이 불리하게 끝났는데, 제2차 때에는 프랑스가 마이소르측에 가담함으로써, 유럽에 있어서의 영국과 프랑스의 확집(確執)이 인도에 파급했다. 영국은 인도에 있어서의 각 번왕국(藩王國) 사이의 세력 다툼을 교묘히 이용하여 하이다르 알리의 아들 티푸 술탄(Tipu Sultn)에게 제3차(1790∼1792), 제4차(1799)의 전쟁을 도발, 마침내 티푸를 죽이고 남인도에 세력을 확립하였다.
rdf:langString Le guerre anglo-mysore furono una serie di guerre combattute in India durante gli ultimi tre decenni del XVIII secolo tra il Regno di Mysore e gli inglesi della Compagnia britannica delle Indie Orientali, rappresentate in capo dalla Presidenza di Madras. La quarta guerra diede come risultato la detronizzazione della casa di Ḥaydar ʿAlī e del sultano Tīpū (che fu ucciso in battaglia nel 1799), e lo smantellamento di Mysore a beneficio dell'Inghilterra e dei suoi alleati. Hyder Ali nel 1762, descritto erroneamente come "Comandante in Capo dei Maratha. Alla testa del suo esercito contro gli inglesi in India". (incisione di Pierre Adrien Le Beau)
rdf:langString Англо-майсурские войны — войны, происходившие во второй половине XVIII столетия между Британской Ост-Индской компанией и княжеством Майсур за гегемонию в Южной Индии. Всего имело место четыре англо-майсурских войны.
xsd:nonNegativeInteger 9076

data from the linked data cloud