Angevin dialect

http://dbpedia.org/resource/Angevin_dialect an entity of type: Thing

Angevin gehört zu den Langues d’oïl. Diese Sprachen gehören zu den galloromanischen Sprachen, einer Unterfamilie der romanischen Sprachen. Es wird hauptsächlich im Département Maine-et-Loire, im Raum Nantes und in der Bretagne gesprochen. In der Bretagne heißt es Gallo, was verschiedene Varianten hat. Die Québecer verwenden Ausdrücke aus dem Angevin. Viele von ihnen haben Vorfahren aus der Gegend. rdf:langString

L'angevin est un dialecte faisant partie de la famille des langues d'oïl, branche des langues romanes et anciennement parlé dans l'ancienne province d'Anjou. Quasiment disparu, il se perpétue via les rimiaux, des poèmes rédigés en angevin, ainsi que dans certaines expressions quotidiennes. rdf:langString

Etnolekt andegaweński albo angevin – dialekt romański z grupy langues d’oïl, posługiwali się nim mieszkańcy Andegawenii (fr. Anjou) – w zachodniej części Francji.Dialekt ten miał wpływ na francuski w Quebecu. rdf:langString

Angevin is the traditional langue d'oïl spoken in Anjou, a historic province in western France. It was also spoken in neighboring regions like the (along with Gallo), Maine (along with ) and Touraine (along with Tourangeau). It is also similar to the Gallo language (although Gallo has a stronger Celtic linguistic substrate that comes from Breton and not only from ancient Gaulish language). Angevin influenced the origin and development of Gallo in the Marches of Neustria (especially in the Breton March) beginning in the 9th and 10th centuries. rdf:langString

Анжу́йский диале́кт (фр. angevin, самоназвание — angevin) — один из диалектов, входящих в севернофранцузский языковой ареал ойль. Распространён в северо-западной Франции главным образом на территории исторической области Анжу. Наряду с галло и входит в (западную группу диалектов французского языка). Иногда в состав анжуйского диалекта включают говоры мэнского и сартского диалектов. rdf:langString

rdfs:label

rdf:langString Angevin

rdf:langString Angevin dialect

rdf:langString Angevin

rdf:langString Анжуйский диалект

foaf:name

rdf:langString Angevin

dbpprop:name

rdf:langString Angevin

dbpedia-owl:wikiPageID

xsd:integer 43802680

dbpedia-owl:wikiPageRevisionID

xsd:integer 1114631724

dbpprop:region

rdf:langString Pays de la Loire , Centre-Val de Loire

dbpprop:speakers

rdf:langString Unknown

dbpedia-owl:abstract

rdf:langString Angevin is the traditional langue d'oïl spoken in Anjou, a historic province in western France. It was also spoken in neighboring regions like the (along with Gallo), Maine (along with ) and Touraine (along with Tourangeau). It is closely related to other oïl dialects spoken in western France, especially Sarthois, Mayennois and Norman (south of ligne Joret) in what could be called Eastern Armorican (Angevin-Mayennois-Sarthois-South Norman). Eastern Armorican, together with Gallo, forms the "zone armoricaine" of Langues d'oïl. As an oïl language or dialect it shares many common features with French in vocabulary, phonemes and daily expressions. It is also similar to the Gallo language (although Gallo has a stronger Celtic linguistic substrate that comes from Breton and not only from ancient Gaulish language). Angevin influenced the origin and development of Gallo in the Marches of Neustria (especially in the Breton March) beginning in the 9th and 10th centuries. Angevin was the old speech of the Angevins or House of Plantagenet. However, in spite of this prestigious dynasty, Angevin never developed a notable literature, partially because the region of Anjou was integrated into the royal domains of the King of France (from the House of Capet) at the beginning of the 13th century, where the literary language was Parisian-based Francien. Some words of Angevin origin were borrowed to English via Anglo-Norman at the Angevins domination of England. Today it is almost an extinct dialect or language but it is preserved in the , poems written in Angevin, and also in some daily expressions.

rdf:langString Angevin gehört zu den Langues d’oïl. Diese Sprachen gehören zu den galloromanischen Sprachen, einer Unterfamilie der romanischen Sprachen. Es wird hauptsächlich im Département Maine-et-Loire, im Raum Nantes und in der Bretagne gesprochen. In der Bretagne heißt es Gallo, was verschiedene Varianten hat. Die Québecer verwenden Ausdrücke aus dem Angevin. Viele von ihnen haben Vorfahren aus der Gegend.

rdf:langString L'angevin est un dialecte faisant partie de la famille des langues d'oïl, branche des langues romanes et anciennement parlé dans l'ancienne province d'Anjou. Quasiment disparu, il se perpétue via les rimiaux, des poèmes rédigés en angevin, ainsi que dans certaines expressions quotidiennes.

rdf:langString Etnolekt andegaweński albo angevin – dialekt romański z grupy langues d’oïl, posługiwali się nim mieszkańcy Andegawenii (fr. Anjou) – w zachodniej części Francji.Dialekt ten miał wpływ na francuski w Quebecu.

rdf:langString Анжу́йский диале́кт (фр. angevin, самоназвание — angevin) — один из диалектов, входящих в севернофранцузский языковой ареал ойль. Распространён в северо-западной Франции главным образом на территории исторической области Анжу. Наряду с галло и входит в (западную группу диалектов французского языка). Иногда в состав анжуйского диалекта включают говоры мэнского и сартского диалектов. В настоящее время анжуйский диалект практически полностью вышел из употребления, в ещё сохраняющихся говорах внутренняя структура сильно размыта под влиянием французского литературного языка, при этом ряд анжуйских диалектных черт используется в области Анжу. На анжуйском диалекте существует проза и поэзия, созданная такими литераторами, как Pierre Anjou, André Bruel, Antoine Charles, Emile Joulain, Marc Leclerc и другими.

dbpprop:familycolor

rdf:langString Indo-European

dbpprop:glotto

rdf:langString ange1244

dbpprop:glottorefname

rdf:langString Angevin

dbpprop:iso

rdf:langString none

dbpedia-owl:wikiPageLength

xsd:nonNegativeInteger 4732

dbpedia-owl:iso6393Code

xsd:string none