Andorra
http://dbpedia.org/resource/Andorra an entity of type: Thing
Το Πριγκηπάτο της Ανδόρρας (καταλανικά: Principat d'Andorra, γαλλικά: Principauté d'Andorre, ισπανικά: Principado de Andorra) είναι πολύ μικρό περίκλειστο κράτος, που βρίσκεται στη νοτιοδυτική Ευρώπη, στα ανατολικά Πυρηναία, μεταξύ Γαλλίας και Ισπανίας. Έχει έκταση 468 τ.χλμ. και πληθυσμό 79.535 σύμφωνα με επίσημη εκτίμηση για το 2021. Το συνολικό μήκος της χώρας είναι 40 χλμ. Εκτός της πρωτεύουσας, Ανδόρρα λα Βέλια, περιλαμβάνει και 7 χωριά. Το κράτος ονομάζεται και Πριγκιπάτο των Κοιλάδων της Ανδόρρας.
rdf:langString
( 다른 뜻에 대해서는 안도라 (동음이의) 문서를 참고하십시오.) 안도라 공국(카탈루냐어: Principat d'Andorra 프린시파트 단도라), 줄여서 안도라(Andorra)는 유럽의 카탈루냐와 프랑스 사이에 있는 공국이다. 468 평방 킬로미터(제주도의 1/4 크기)의 작은 나라이며 프랑스 대통령과 스페인 카탈루냐 지방의 교구인 우르젤(카탈루냐어: Urgell)의 주교가 공동영주(Co-Princes)로서 지배하는 나라이다. 안도라 지역은 8세기무렵부터 고트족이 살기 시작하였고 1278년 9월 8일 우르젤 주교와 푸아 백작간 파레아제스(Pareatges) 협정 체결로 말미암아 독립한 이후 공동영주제가 되었으며 16세기에는 푸아 백작이 주권을 프랑스 왕실에 넘겨줌에 따라 안도라의 주권이 프랑스와 스페인 카탈루냐의 우르젤 주교 사이에 공유된 뒤 오늘에 이르렀다. 이는 1806년 나폴레옹의 지배 때 다시 확인되었다. 1866년에 의회를 만들고 1993년에는 헌법을 제정하고 유엔에 가입하였다. 대한민국에서는 재스페인 대사관이 안도라 공국의 재외공관 구실을 겸하고 있다.
rdf:langString
アンドラ公国（アンドラこうこく、カタルーニャ語: Principat d'Andorra）、通称アンドラは、ヨーロッパ西部のピレネー山脈中に位置する立憲君主制国家。首都はアンドラ・ラ・ベリャ。
rdf:langString
Andorra, ufficialmente Principato di Andorra (in catalano Principat d'Andorra), è un microstato situato nei Pirenei orientali, tra la Francia e la Spagna.È il sesto stato più piccolo d'Europa con una superficie di 468 km² e una popolazione stimata di 85 458 abitanti nel 2014.È un principato fondato nel 1278 e retto da due coprincipi: il vescovo della diocesi catalana di Urgell e il presidente della Repubblica francese.
rdf:langString
Andora, Księstwo Andory (kat. Andorra, Principat d’Andorra, hiszp. Andorra, Principado de Andorra, fr. Andorre, Principauté d'Andorre) – małe państwo w południowo-zachodniej Europie, bez dostępu do morza. Leży w Pirenejach, granicząc od północy z Francją, a od południa z Hiszpanią.
rdf:langString
Andorra, officieel het Prinsdom Andorra (Catalaans: Principat d'Andorra), is een dwergstaat in het zuidwesten van Europa, in de oostelijke Pyreneeën en begrensd door Frankrijk (Occitanië) en Spanje (Catalonië). Het geïsoleerde land is vooral afhankelijk van toerisme en zijn status als 'belastingparadijs'. Andorra is geen lid van de Europese Unie. De officiële taal is Catalaans.
rdf:langString
Andorra (katalanska: Andorra), formellt Furstendömet Andorra (katalanska: Principat d'Andorra), är ett litet furstendöme i Pyrenéerna i sydvästra Europa, en inlandsstat på gränsen mellan Frankrike och Spanien. Huvudstad är Andorra la Vella. Andorra är en av Europas mikrostater.
rdf:langString
安道尔公国（加泰隆尼亞語：Principat d'Andorra），通稱安道爾（加泰隆尼亞語：Andorra），为一微型国家，国土面积468平方公里，是現今歐洲大陸僅存的采邑主教國，位于比利牛斯山脉东南部，毗邻法国和西班牙。首都安道尔城。官方语言为加泰罗尼亚语，通用语言为西班牙语和法语。国内居民多信奉天主教。 安道尔高山峡谷遍布全境，全国平均海拔高达1,100米（3,600英尺），是欧洲地势最高的国家。 安道尔宪法规定，安道尔为君主立宪制国家，首相为政府首脑。安道尔没有军队和自卫队，只存在警察，所以国防由法国和西班牙一起负责。安道尔主要有两大政党：（Demòcrates per Andorra）和社会民主党（Partit Socialdemòcrata），安道尔民主党现为安道尔的执政党。安道尔的旅游業、商业及金融业极其发达，服务业在1950年代很快取代了传统农牧业，成为经济支柱。安道尔的旅遊業相當發達，亦為避稅天堂，因属山地气候，冬季寒冷漫长，高山积雪一年可达8个月，是個名副其实的滑雪胜地。安道尔也是全世界國民預期壽命第四長的國家。其國際代碼為AD。
rdf:langString
أندورا (بالكتلانية:Andorra)، رسمياً إمارة أندورا (بالكتلانية: Principat d'Andorra)، كما تدعى أيضاً باسم إمارة وديان أندورا (بالكتلانية: Principat de les Valls d'Andorra)، هي دولة حبيسة صغيرة جنوب غرب أوروبا، تقع في جبال البرانس الشرقية وتحدها إسبانيا وفرنسا. تعد أندورا سادس أصغر دولة في أوروبا حيث أن مساحتها تبلغ 468 كم² (181 ميل²) وبلغ عدد سكانها نحو 85.645. عاصمتها هي أندورا لا فيلا وهي أعلى عاصمة في أوروبا حيث تقع على ارتفاع 1,023 متر. اللغة الرسمية هي الكتلانية على الرغم من استخدام الإسبانية والفرنسية والبرتغالية بشكل شائع.
rdf:langString
Andorra (IPA: [ənˈdɔ.rə]), oficialment Principat d'Andorra, és un microestat independent de l'Europa sud-occidental situat als Pirineus entre Catalunya i França. Limita amb Catalunya del Sud al sud (amb els municipis d'Alins, Les Valls de Valira i Lles de Cerdanya), amb Catalunya del Nord al nord-est (comunes de Porta i Portè) i amb el departament franco-occità de l'Arieja al nord. Andorra és un dels estats més petits del món amb només 468 km², i és un dels cinc microestats del continent, dels quals és el segon més gran i el més populós amb una població de 77.543 habitants, dels quals 37.749 són de nacionalitat andorrana.
rdf:langString
Andorra, plným názvem Andorrské knížectví, je knížectví v jihozápadní Evropě ležící mezi Francií na severu (56,6 km hranice) a Španělskem (63,7 km hranice) na jihu v nadmořské výšce 900 až 2946 metrů nad mořem. Tento malý stát leží v kruhovité kotlině obklopen hřebeny Pyrenejí bez přístupu k moři. Andorru navštíví každoročně okolo tří milionů zahraničních turistů. V roce 2013 měli obyvatelé Andorry nejvyšší očekávanou délku života na světě, více než 81 let.
rdf:langString
Andorra, officially the Principality of Andorra, is a sovereign landlocked microstate on the Iberian Peninsula, in the eastern Pyrenees, bordered by France to the north and Spain to the south. Believed to have been created by Charlemagne, Andorra was ruled by the count of Urgell until 988, when it was transferred to the Roman Catholic Diocese of Urgell. The present principality was formed by a charter in 1278. It is headed by two co-princes: the bishop of Urgell in Catalonia, Spain and the president of France. Its capital and largest city is Andorra la Vella.
rdf:langString
La Andora Princlando (en la kataluna, Principat d'Andorra) estas eta lando en la sudo de Eŭropo kun 468 km², situanta sur la Pireneoj kun mezuma alteco de 1.996 metroj super la marnivelo. Ĝi havas landlimojn sude kun Hispanio, limigante kun la katalunaj komarkoj de , kaj , kaj norde kun Francio, limigante kun la departamento Ariège, en la regiono Sudo-Pireneoj. Ĝia teritorio, kun ĉefurbo en Andoro Malnova, estas teritorie organizata en sep paroĥejoj kun entute 84.484 loĝantoj en la jaro 2008.
rdf:langString
Andorra (amtlich katalanisch Principat d’Andorra, deutsch Fürstentum Andorra) ist ein in den östlichen Pyrenäen zwischen Spanien und Frankreich gelegener demokratischer Staat in Form einer parlamentarischen Monarchie.
rdf:langString
Andorra, oficialmente Principado de Andorra (en catalán, Principat d'Andorra), es un micro-Estado soberano sin litoral ubicado en el suroeste de Europa, entre España y Francia, en el límite de la península ibérica. Se constituye en Estado independiente, de derecho, democrático y social, cuya forma de gobierno es el coprincipado parlamentario. Su territorio está organizado en siete parroquias, con una población total de 79 877 habitantes a 28 de febrero de 2022. Su capital es Andorra la Vieja. Andorra es el micro-Estado más grande de Europa.
rdf:langString
Andorra, izen ofiziala Andorrako Printzerria (katalanez Principat d'Andorra), Iberiar penintsulako estatu burujabe txikia da, ekialdeko Pirinioetan dagoena, Frantzia eta Espainiaren artean. 468 kilometro koadroko eremua hartzen du, Gipuzkoakoaren laurdena gutxi gorabehera, eta 77.281 biztanle zituen 2016an. Hiriburua Andorra la Vella da (Andorra zaharra, euskaraturik):
rdf:langString
Is bheag thalamhiata í Prionsacht Andóra (Catalóinis: Principat d'Andorra, Fraincis: Principauté d'Andorre) atá suite in iardheisceart na hEorpa, in oirthear na bPiréiní idir an Fhrainc agus an Spáinn. Andorra la Vella an phríomhchathair(daonra: 70,787 i 2001). Is í an Chatalóinis teanga oifigiúil na tíre, ach ós rud é gurb iad an Spáinn agus an Fhrainc a sholáthraíonn an scolaíocht, tá ceann den dá theanga seo ag cách in Andóra.
rdf:langString
Andorra (/ænˈdɔːrə/, also UK /ænˈdɒrə/; Katalan: ), resminya Kepangeranan Andorra (bahasa Katalan: Principat d'Andorra), juga disebut Kepangeranan Lembah-lembah Andorra (bahasa Katalan: Principat de les Valls d'Andorra), adalah negara mikro berdaulat yang tidak memiliki laut yang terletak di Semenanjung Iberia, di Pegunungan Pirenia bagian timur, berbatasan dengan Perancis di utara serta Spanyol di selatan. Diyakini didirikan oleh Karel yang Agung, Andorra dikuasai oleh Count of Urgell sampai tahun 988, ketika Andorra diserahkan kepada Keuskupan Urgell. Kepangeranan sekarang ini didirikan berdasarkan sebuah traktat tahun 1278. Andorra dikenali sebagai kepangeranan karena ia merupakan diarki yang dikepalai oleh dua pangeran: Keuskupan Urgell Katolik di Katalunya, Spanyol, dan Presiden P
rdf:langString
L'Andorre, en forme longue la principauté d'Andorre (en catalan : Andorra et Principat d’Andorra), est un État d'Europe du Sud et, selon certaines définitions, de l'Ouest. Bordée par l'Espagne et la France (donc enclavée dans l'Union européenne), et située dans le massif des Pyrénées, elle est principalement constituée de montagnes élevées. Le pays ne fait pas partie de la zone euro, ni de l'Union européenne, mais utilise cependant l'euro depuis la création de cette monnaie, et ne frappe ses propres pièces que depuis le 1er juillet 2013 en vertu d'un accord monétaire avec l'Union européenne.
rdf:langString
Андо́рра (кат. Andorra), полное официальное название — Кня́жество Андо́рра (кат. Principat d’Andorra) — одно из карликовых государств Европы, не имеющее выхода к морю и расположенное в восточных Пиренеях между Францией и Испанией, ассоциированное с ними, но не входящее в ЕС. Столица государства — Андорра-ла-Велья. По Конституции страны, официальным языком является каталанский, распространены также французский, испанский (кастильский диалект) и португальский языки.
rdf:langString
Andorra (pronúncia em catalão: [ənˈdorə], pronúncia local: [anˈdɔra]), oficialmente Principado de Andorra (em catalão: Principat d'Andorra), e por vezes Principado dos Vales de Andorra (em catalão: Principat de les Valls d'Andorra), é um microestado soberano europeu, sem acesso ao mar, na Península Ibérica, nos Pirenéus orientais, limitado pela França ao norte e pela Espanha ao sul. Acredita-se que tenha sido criada por Carlos Magno, Andorra foi governada pelo Conde de Urgel até 988, quando foi transferida para a Diocese de Urgel, e o principado atual foi formado por um tratado denominado Paréage em 1278. É conhecido como um principado, pois é uma diarquia liderada por dois copríncipes: o arcebispo católico de Urgel na Espanha e o presidente da República da França.
rdf:langString
Андо́рра (кат. Principat d’Andorra) — князівство в Європі в Східних Піренеях, що межує із Францією на півночі й Іспанією на півдні. Окрема держава (п'ята з кінця за чисельністю населення у Європі після Ліхтенштейну, Сан-Марино, Монако та Ватикану), Андорра сьогодні є процвітаючою країною, головним чином, завдяки туризму та статусу офшорної зони. Населення Андорри має найбільшу у світі тривалість життя — у середньому 83,5 роки (дані станом на 2007 рік). Площа 468 км². Столиця Андорра-ла-Велья. Розташована в гористій місцевості з вузькими долинами, клімат гірський субтропічний.
rdf:langString
rdf:langString
Andorra
rdf:langString
أندورا
rdf:langString
Andorra
rdf:langString
Andorra
rdf:langString
Andorra
rdf:langString
Ανδόρρα
rdf:langString
Andoro
rdf:langString
Andorra
rdf:langString
Andorra
rdf:langString
Andóra
rdf:langString
Andorra
rdf:langString
Andorre
rdf:langString
Andorra
rdf:langString
アンドラ
rdf:langString
안도라
rdf:langString
Andorra
rdf:langString
Andora
rdf:langString
Andorra
rdf:langString
Андорра
rdf:langString
Andorra
rdf:langString
安道尔
rdf:langString
Андорра
rdf:langString
Andorra
rdf:langString
Principality of Andorra
xsd:float
42.50638961791992
xsd:float
1.52138888835907
xsd:integer
600
xsd:integer
1124314215
rdf:langString
Independence
rdf:langString
Coat of arms
xsd:integer
178
rdf:langString
Andorra
rdf:langString
left
xsd:double
13.3
xsd:double
1.7
xsd:double
7.5
xsd:double
71.2
xsd:integer
29
rdf:langString
−7.0
xsd:double
25.4
xsd:double
11.4
xsd:double
18.5
xsd:double
85.59999999999999
xsd:double
35.9
xsd:integer
2
xsd:gMonthDay
--05-12
xsd:gMonthDay
--05-14
rdf:langString
Emmanuel Macron
rdf:langString
Joan Enric Vives i Sicília
rdf:langString
Andorra la Vella
rdf:langString
Canillo
rdf:langString
Encamp
rdf:langString
Escaldes-Engordany
rdf:langString
La Massana
rdf:langString
Ordino
rdf:langString
Sant Julià de Lòria
rdf:langString
Arinsal
rdf:langString
El Pas de la Casa
rdf:langString
Santa Coloma d'AndorraSanta Coloma
rdf:langString
Andorra
rdf:langString
Q228
rdf:langString
July 2021
xsd:double
7.5
xsd:double
-1.4
xsd:integer
3
xsd:double
67.90000000000001
xsd:integer
19
rdf:langString
−13.0
xsd:integer
1814
xsd:date
1278-09-08
xsd:date
1993-02-02
xsd:double
8.9
xsd:double
-1.8
xsd:double
3.5
xsd:double
37.9
xsd:integer
20
rdf:langString
−16.0
rdf:langString
constitutional elective diarchy
rdf:langString
Emmanuel Macron .jpg
rdf:langString
Mons. Vives .jpg
rdf:langString
Flag of Andorra.svg
rdf:langString
Location Andorra Europe.png
xsd:double
6.9
xsd:double
-2.5
xsd:double
2.2
xsd:double
53.1
xsd:integer
18
rdf:langString
−15.0
xsd:double
26.2
xsd:double
11.4
xsd:double
18.8
xsd:double
60.7
xsd:integer
39
xsd:integer
3
xsd:double
21.9
xsd:double
8.800000000000001
xsd:double
15.4
xsd:double
84.2
xsd:double
37.4
xsd:integer
0
rdf:langString
Emmanuel Macron
rdf:langString
rdf:langString
Joan Enric Vives Sicília
rdf:langString
Josep Maria Mauri
rdf:langString
Patrick Strzoda
<second>
64500.0
xsd:double
11.7
xsd:double
-0.2
xsd:double
5.8
xsd:double
40.5
xsd:double
24.8
rdf:langString
−11.0
xsd:double
17.6
xsd:double
5.3
xsd:double
11.5
xsd:double
89.8
xsd:double
29.2
rdf:langString
−2.0
rdf:langString
y
xsd:double
10.7
xsd:double
0.6
xsd:double
5.7
xsd:double
68.40000000000001
xsd:double
21.2
rdf:langString
−10.5
xsd:integer
16
xsd:double
4.7
xsd:double
10.3
xsd:double
72.40000000000001
xsd:integer
31
rdf:langString
−6.0
xsd:double
179.8
rdf:langString
green
rdf:langString
Christianity
xsd:double
21.4
xsd:double
8.5
xsd:double
14.9
xsd:double
80.90000000000001
xsd:integer
32
xsd:integer
0
rdf:langString
y
rdf:langString
Meteo Climat
rdf:langString
ACDA
rdf:langString
+01
rdf:langString
+02
rdf:langString
Andorra
xsd:integer
132
150
xsd:double
15.6
xsd:double
3.9
xsd:double
9.800000000000001
xsd:double
812.3
xsd:integer
39
rdf:langString
−19.5
xsd:string
42.506388888888885 1.521388888888889
rdf:langString
Euro
rdf:langString
Andorra la Vella
rdf:langString
Canillo
rdf:langString
Encamp
rdf:langString
Escaldes-Engordany
rdf:langString
La Massana
rdf:langString
Ordino
rdf:langString
Sant Julià de Lòria
rdf:langString
Parishes of Andorra
rdf:langString
Andorra la Vella 3.JPG
rdf:langString
Edificios en Escaldes-Engordany. Andorra 94.jpg
rdf:langString
Sant Julia de Loria 2012.jpg
rdf:langString
Vista d'Encamp - Andorra.jpg
xsd:integer
1641
1943
2213
3034
3057
5353
7575
7636
14599
19383
rdf:langString
Andorra (IPA: [ənˈdɔ.rə]), oficialment Principat d'Andorra, és un microestat independent de l'Europa sud-occidental situat als Pirineus entre Catalunya i França. Limita amb Catalunya del Sud al sud (amb els municipis d'Alins, Les Valls de Valira i Lles de Cerdanya), amb Catalunya del Nord al nord-est (comunes de Porta i Portè) i amb el departament franco-occità de l'Arieja al nord. Andorra és un dels estats més petits del món amb només 468 km², i és un dels cinc microestats del continent, dels quals és el segon més gran i el més populós amb una població de 77.543 habitants, dels quals 37.749 són de nacionalitat andorrana. Fins al 1993 –durant 715 anys– Andorra estigué governada per dos senyors feudals, el bisbe del bisbat d'Urgell i els hereus del títol del comtat de Foix, comtat que amb el temps va acabar en mans de la Corona de França i després de la revolució a la República Francesa. Actualment està constituït com un estat social i democràtic de Dret, el règim polític del qual és el coprincipat parlamentari, i té com partits d'estat el bisbe d'Urgell (actualment Joan Enric Vives i Sicília) i el president de la República Francesa (actualment Emmanuel Macron). Xavier Espot Zamora és l'actual cap del Govern d'Andorra, i el català n'és l'únic idioma oficial, si bé els usos lingüístics habituals de la població s'estenen també a altres llengües. D'ençà de la Segona Guerra Mundial, Andorra ha passat de ser un país pobre i aïllat a tenir una puixant economia que atrau immigració gràcies al turisme i a l'esforç que es fa per atreure noves empreses i millorar la competitivitat, la innovació i la sostenibilitat de l'economia al Principat. Andorra es va considerar un paradís fiscal, cosa que no succeeix actualment i, per tant, no apareix a la llista grisa de països no cooperants de l'OCDE. Andorra té un marc fiscal competitiu i es considerava el 2017 com el segon país del món més atractiu per a invertir. El Principat d'Andorra té una afinitat molt forta amb Catalunya: la llengua oficial és el català, les seves institucions es basen en el dret català, un gran nombre dels habitants són catalans i, finalment, el principat sencer forma part de la diòcesi d'Urgell, divisió eclesiàstica catalana. Tant a Andorra com a Catalunya s'utilitza sovint el nom històric de les Valls d'Andorra. Aquest nom prové del relleu andorrà, format per diverses valls que pertanyen principalment a la conca de la Valira (afluent del Segre), exceptuant la capçalera de l'Arieja, que desemboca a la Garona. No té forces armades pròpies (tot i que històricament tenia sometent) i la seva defensa és responsabilitat d'Espanya i França. En cas d'emergències i/o desastres naturals, com per exemple per les inundacions ocasionades pels aiguats del 1982, es convoca el sometent format per homes majors de 18 anys i de nacionalitat andorrana; la llei contempla que només han de ser convocats en cas que no hi hagi un nombre suficient de policies disponible.
rdf:langString
أندورا (بالكتلانية:Andorra)، رسمياً إمارة أندورا (بالكتلانية: Principat d'Andorra)، كما تدعى أيضاً باسم إمارة وديان أندورا (بالكتلانية: Principat de les Valls d'Andorra)، هي دولة حبيسة صغيرة جنوب غرب أوروبا، تقع في جبال البرانس الشرقية وتحدها إسبانيا وفرنسا. تعد أندورا سادس أصغر دولة في أوروبا حيث أن مساحتها تبلغ 468 كم² (181 ميل²) وبلغ عدد سكانها نحو 85.645. عاصمتها هي أندورا لا فيلا وهي أعلى عاصمة في أوروبا حيث تقع على ارتفاع 1,023 متر. اللغة الرسمية هي الكتلانية على الرغم من استخدام الإسبانية والفرنسية والبرتغالية بشكل شائع. شكلت الإمارة عام 1278. ويمارس أميران مشتركان هما رئيس الجمهورية الفرنسية وأسقف أورغل، كتلونيا. أندورا بلد مزدهر ويرجع ذلك أساساً لقطاعها السياحي، التي يخدم ما يقدر بـ10.2 مليون زائر سنويا، كذلك بسبب وضعها كملاذ ضريبي. أندورا ليست عضواً في الاتحاد الأوروبي، لكن اليورو هو العملة الفعلية. يمتلك شعب أندورا رابع أعلى متوسط مأمول لحياة الإنسان في العالم عند الولادة بنحو 82 سنة.
rdf:langString
Andorra, plným názvem Andorrské knížectví, je knížectví v jihozápadní Evropě ležící mezi Francií na severu (56,6 km hranice) a Španělskem (63,7 km hranice) na jihu v nadmořské výšce 900 až 2946 metrů nad mořem. Tento malý stát leží v kruhovité kotlině obklopen hřebeny Pyrenejí bez přístupu k moři. Andorra je 16. nejmenší zemí na světě podle rozlohy (468 čtverečních kilometrů), 11. nejmenší podle počtu obyvatel (asi 77 000) a šestou nejmenší v Evropě. Její hlavní město Andorra la Vella, jež se nachází v údolí řeky Valira, je nejvýše položeným hlavním městem Evropy, leží 1023 metrů nad mořem. Andořané jsou románská etnická skupina katalánského původu. Úředním jazykem je katalánština, ačkoli se běžně mluví také španělsky, portugalsky a francouzsky. Andorra je členem několika mezinárodních organizací jako OSN (od 1993) a Rada Evropy. Není členem Evropské unie, přijala však euro. Andorra je diarchií (dvojvládím), v níž se o roli monarchy z titulu své funkce dělí francouzský prezident a urgellský biskup (viz heslo spolukníže Andorry). Celé území státu Andorra je součástí Urgellské diecéze s episkopálním sídlem ve městě ve Španělsku). Andorru navštíví každoročně okolo tří milionů zahraničních turistů. V roce 2013 měli obyvatelé Andorry nejvyšší očekávanou délku života na světě, více než 81 let.
rdf:langString
Andorra (amtlich katalanisch Principat d’Andorra, deutsch Fürstentum Andorra) ist ein in den östlichen Pyrenäen zwischen Spanien und Frankreich gelegener demokratischer Staat in Form einer parlamentarischen Monarchie. Andorra wurde am 8. September 1278 gegründet. Mit 468 Quadratkilometern ist das Fürstentum der flächengrößte der sechs europäischen Zwergstaaten. Es ist der einzige Staat der Welt, in dem zwei ausländische Amtsträger gemeinsam die Funktion des Staatsoberhauptes wahrnehmen. Der Bischof von Urgell und der Staatspräsident von Frankreich (in Nachfolge der Grafen von Foix) regieren in einer symbolischen Doppelherrschaft als Kofürsten. Zudem wird ein andorranischer Regierungschef gewählt. Andorra wird zu den so genannten Steueroasen gerechnet. Eine beachtliche Anzahl von Tagesbesuchern kommt der günstigen Alkoholika und Tabakprodukte wegen. In der Region war der Name Andorras zudem wegen der beiden konkurrierenden Rundfunkstationen mit Sitz in Andorra, Radio Andorra und Sud Radio, berühmt, die bis 1981 von ausländischen Lizenzinhabern betrieben wurden und werbefinanzierte, überwiegend französischsprachige Unterhaltungsprogramme sendeten. Der , insbesondere im Zusammenhang mit dem Wintersport, ist heute der wichtigste Wirtschaftsfaktor.
rdf:langString
Το Πριγκηπάτο της Ανδόρρας (καταλανικά: Principat d'Andorra, γαλλικά: Principauté d'Andorre, ισπανικά: Principado de Andorra) είναι πολύ μικρό περίκλειστο κράτος, που βρίσκεται στη νοτιοδυτική Ευρώπη, στα ανατολικά Πυρηναία, μεταξύ Γαλλίας και Ισπανίας. Έχει έκταση 468 τ.χλμ. και πληθυσμό 79.535 σύμφωνα με επίσημη εκτίμηση για το 2021. Το συνολικό μήκος της χώρας είναι 40 χλμ. Εκτός της πρωτεύουσας, Ανδόρρα λα Βέλια, περιλαμβάνει και 7 χωριά. Το κράτος ονομάζεται και Πριγκιπάτο των Κοιλάδων της Ανδόρρας.
rdf:langString
Andorra, officially the Principality of Andorra, is a sovereign landlocked microstate on the Iberian Peninsula, in the eastern Pyrenees, bordered by France to the north and Spain to the south. Believed to have been created by Charlemagne, Andorra was ruled by the count of Urgell until 988, when it was transferred to the Roman Catholic Diocese of Urgell. The present principality was formed by a charter in 1278. It is headed by two co-princes: the bishop of Urgell in Catalonia, Spain and the president of France. Its capital and largest city is Andorra la Vella. Andorra is the sixth-smallest state in Europe, with an area of 468 square kilometres (181 sq mi) and a population of approximately 79,034. The Andorran people are a Romance ethnic group of originally Catalan descent. Andorra is the world's 16th-smallest country by land and 11th-smallest by population. Its capital, Andorra la Vella, is the highest capital city in Europe, at an elevation of 1,023 metres (3,356 feet) above sea level. The official language is Catalan, but Spanish, Portuguese, and French are also commonly spoken. Tourism in Andorra brings an estimated 10.2 million visitors to the country annually. Andorra is not a member state of the European Union. It has been a member of the United Nations since 1993.
rdf:langString
La Andora Princlando (en la kataluna, Principat d'Andorra) estas eta lando en la sudo de Eŭropo kun 468 km², situanta sur la Pireneoj kun mezuma alteco de 1.996 metroj super la marnivelo. Ĝi havas landlimojn sude kun Hispanio, limigante kun la katalunaj komarkoj de , kaj , kaj norde kun Francio, limigante kun la departamento Ariège, en la regiono Sudo-Pireneoj. Ĝia teritorio, kun ĉefurbo en Andoro Malnova, estas teritorie organizata en sep paroĥejoj kun entute 84.484 loĝantoj en la jaro 2008. Andoro estas demokratia kaj sociala ŝtato kies politika reĝimo estas parlamenta princlando kaj ĝi havas kiel kun-princoj (ŝtatestroj) al la episkopo de Urĝelo, nuntempe Joan Enric Vives Sicília, kaj al la prezidanto de Francio, nuntempe Emmanuel Macron. La nuna andora ĉefministro estas kaj la sola oficiala lingvo estas la kataluna, kvankam la hispana estas pli parolata ol la kataluna mem. La franca ankaŭ estas parolata de alta procento de la andora loĝantaro. Andoro ne havas propran armeon kaj pri ĝia nacia defendo respondecas kaj Hispanio kaj Francio. Kaze de urĝo kaj/aŭ naturaj katastrofoj, kiel la inundoj de la jaro 1982, estas kunvokata la , formata de adoltaj viroj (pli ol 18-jaraĝaj) kun andora civitaneco. Dum longa tempo, Andoro estis izolita kaj malriĉa lando, sed ĝi atingis rimarkindan prosperon ekde la Dua Mondmilito danke al turismo kaj ĉefe ĉar ĝi estas impostparadizo.
rdf:langString
Andorra, izen ofiziala Andorrako Printzerria (katalanez Principat d'Andorra), Iberiar penintsulako estatu burujabe txikia da, ekialdeko Pirinioetan dagoena, Frantzia eta Espainiaren artean. 468 kilometro koadroko eremua hartzen du, Gipuzkoakoaren laurdena gutxi gorabehera, eta 77.281 biztanle zituen 2016an. Hiriburua Andorra la Vella da (Andorra zaharra, euskaraturik): Lurralde isolatua eta behartsua izan zen historian zehar, baina ospea lortu zuen Bigarren Mundu Gerratik aurrera, eta ekonomia asko hazi zen, gehienbat turismoaren eta paradisu fiskal izatearen ondorioz. Ez du indar armaturik, ezta armadarik ere. Hori dela eta, bertako defentsa Espainia eta Frantziako indar armatuen esku dago.
rdf:langString
L'Andorre, en forme longue la principauté d'Andorre (en catalan : Andorra et Principat d’Andorra), est un État d'Europe du Sud et, selon certaines définitions, de l'Ouest. Bordée par l'Espagne et la France (donc enclavée dans l'Union européenne), et située dans le massif des Pyrénées, elle est principalement constituée de montagnes élevées. Le pays ne fait pas partie de la zone euro, ni de l'Union européenne, mais utilise cependant l'euro depuis la création de cette monnaie, et ne frappe ses propres pièces que depuis le 1er juillet 2013 en vertu d'un accord monétaire avec l'Union européenne. Il s'agit d'un des plus petits États souverains d'Europe, avec une superficie de 468 km2 et une population estimée à 79 535 habitants en 2021. Établie à 1 023 m d'altitude, Andorre-la-Vieille, sa capitale, est la plus haute d'Europe. La langue officielle est le catalan, la monnaie officielle est l'euro. La devise de l'Andorre est Virtus Unita Fortior, et son drapeau est constitué de trois bandes verticales bleue, jaune et rouge, la bande jaune étant plaquée de l'écusson andorran. L'hymne national est El Gran Carlemany. La principauté, dont la création remonte à 788 sous le règne de Charlemagne, est régie par un système unique, le paréage de 1278 et 1288. Ce contrat de droit féodal concède le trône andorran à deux coprinces, l'évêque catalan d'Urgell et le comte de Foix (dont les droits et devoirs sont passés successivement au roi de Basse-Navarre, puis au roi de France à partir d'Henri IV, et enfin au chef d'État français). L'Andorre est sortie de son isolement au XXe siècle, durant lequel elle a profité de son cadre naturel et a utilisé un système fiscal avantageux pour devenir une grande destination touristique, accueillant près de trois millions de visiteurs chaque année. Si la principauté est réputée aujourd'hui pour ses pistes de ski et ses faibles taxes, elle est aussi souvent considérée comme un paradis fiscal. Elle est membre des Nations unies depuis 1993, du Conseil de l'Europe, mais pas de l'Union européenne.
rdf:langString
Andorra, oficialmente Principado de Andorra (en catalán, Principat d'Andorra), es un micro-Estado soberano sin litoral ubicado en el suroeste de Europa, entre España y Francia, en el límite de la península ibérica. Se constituye en Estado independiente, de derecho, democrático y social, cuya forma de gobierno es el coprincipado parlamentario. Su territorio está organizado en siete parroquias, con una población total de 79 877 habitantes a 28 de febrero de 2022. Su capital es Andorra la Vieja. Tiene 468 km² de extensión territorial y está situado en los Pirineos, entre España y Francia, con una altitud media de 1996 m s. n. m. Limita por el sur con España —con la provincia catalana de Lérida— y por el norte con Francia —con los departamentos de Ariège y Pirineos Orientales (Occitania)—. Pertenece culturalmente a la Europa latina. Su sistema político es una democracia parlamentaria cuyos jefes de Estado son los copríncipes de Andorra: el obispo de Urgel y el presidente de Francia; el jefe de Gobierno es el presidente del Gobierno de Andorra. El idioma oficial es el catalán (único Estado independiente que tiene dicha lengua como única oficial), aunque por influencia de los Estados que la rodean, son de uso común el español, portugués y el francés. No tiene ejército, pero sí un cuerpo de policía creado en 1931. En caso de emergencias o desastres naturales, como por ejemplo las inundaciones que ocurrieron en 1982, la costumbre dictaba que se convocaría al somatén, formado por los cabezas de familia con nacionalidad andorrana, aunque es una práctica fuera de época y la policía del país gestiona todas las emergencias. En caso de catástrofe grave, se recurriría a ayuda española o francesa, según el tratado trilateral de vecindad, amistad y cooperación. Durante mucho tiempo pobre y aislado, consiguió una notable prosperidad desde la Segunda Guerra Mundial a través del turismo y, especialmente, por su condición de paraíso fiscal, condición que perdió para España el 10 de febrero de 2010. Andorra es el micro-Estado más grande de Europa.
rdf:langString
Is bheag thalamhiata í Prionsacht Andóra (Catalóinis: Principat d'Andorra, Fraincis: Principauté d'Andorre) atá suite in iardheisceart na hEorpa, in oirthear na bPiréiní idir an Fhrainc agus an Spáinn. Andorra la Vella an phríomhchathair(daonra: 70,787 i 2001). Glactar leis gurbh é Séarlas Mór a bhunaigh Andóra. Bhí an phrionsacht á rialú ag cúnta Urgell go dtí an bhliain 988, nuair a aistríodh an t-údarás chuig easpag Caitliceach Urgell. An córas dhá phrionsa atá i bhfeidhm in Andóra inniu, tá sé bunaithe ar an gcairt ón mbliain 1278. De réir na cairte seo, is iad easpag Urgell sa Spáinn agus Uachtarán Phoblacht na Fraince atá i gceannas ar Andóra. Ar dtús ba é Cúnta Foix ón bhFrainc a bhí ag rialú na tíre in éineacht leis an easpag, ach chuaigh an t-údarás seo ó chúnta Foix go rí na Fraince nuair a shealbhaigh Annraoi a Ceathair an ríchathaoir, ó bhí sé ina chúnta ar Foix roimhe sin. Le teacht Mhuirthéacht na Fraince agus na Poblachta fuair Uachtarán na Fraince céimíocht seo an chomhphrionsa in Andóra. Is í an Chatalóinis teanga oifigiúil na tíre, ach ós rud é gurb iad an Spáinn agus an Fhrainc a sholáthraíonn an scolaíocht, tá ceann den dá theanga seo ag cách in Andóra.
rdf:langString
Andorra (/ænˈdɔːrə/, also UK /ænˈdɒrə/; Katalan: ), resminya Kepangeranan Andorra (bahasa Katalan: Principat d'Andorra), juga disebut Kepangeranan Lembah-lembah Andorra (bahasa Katalan: Principat de les Valls d'Andorra), adalah negara mikro berdaulat yang tidak memiliki laut yang terletak di Semenanjung Iberia, di Pegunungan Pirenia bagian timur, berbatasan dengan Perancis di utara serta Spanyol di selatan. Diyakini didirikan oleh Karel yang Agung, Andorra dikuasai oleh Count of Urgell sampai tahun 988, ketika Andorra diserahkan kepada Keuskupan Urgell. Kepangeranan sekarang ini didirikan berdasarkan sebuah traktat tahun 1278. Andorra dikenali sebagai kepangeranan karena ia merupakan diarki yang dikepalai oleh dua pangeran: Keuskupan Urgell Katolik di Katalunya, Spanyol, dan Presiden Prancis. Negara mewah ini terkenal dengan sektor pariwisata dan status . Andorra merupakan sebagian dari . Andorra adalah negara terkecil ke-6 di Eropa, memiliki wilayah seluas 468 kilometer persegi dan populasi kira-kira 77.006. Masyarakat Andorra adalah kelompok etnis Romans yang aslinya merupakan keturunan Katalunya. Andorra adalah negara terkecil ke-16 di dunia berdasarkan luas wilayah dan terkecil ke-11 di dunia berdasarkan populasi. Pusat pemerintahannya, Andorra la Vella, adalah kota besar tertinggi di Eropa, pada ketinggian 1.023 Meter di atas permukaan laut. Bahasa resmi negara ini adalah bahasa Katala, tetapi bahasa Spanyol, bahasa Portugis, dan bahasa Prancis juga lazim dipertuturkan. Andorra dikunjungi oleh kira-kira 10,2 juta wisatawan setiap tahunnya. Andorra bukanlah anggota Uni Eropa, tetapi euro adalah mata uang resminya. Andorra menjadi anggota Perserikatan Bangsa-Bangsa sejak tahun 1993. Pada tahun 2013, Andorra mencapai angka harapan hidup tertinggi di dunia, yakni 81 tahun, menurut .
rdf:langString
( 다른 뜻에 대해서는 안도라 (동음이의) 문서를 참고하십시오.) 안도라 공국(카탈루냐어: Principat d'Andorra 프린시파트 단도라), 줄여서 안도라(Andorra)는 유럽의 카탈루냐와 프랑스 사이에 있는 공국이다. 468 평방 킬로미터(제주도의 1/4 크기)의 작은 나라이며 프랑스 대통령과 스페인 카탈루냐 지방의 교구인 우르젤(카탈루냐어: Urgell)의 주교가 공동영주(Co-Princes)로서 지배하는 나라이다. 안도라 지역은 8세기무렵부터 고트족이 살기 시작하였고 1278년 9월 8일 우르젤 주교와 푸아 백작간 파레아제스(Pareatges) 협정 체결로 말미암아 독립한 이후 공동영주제가 되었으며 16세기에는 푸아 백작이 주권을 프랑스 왕실에 넘겨줌에 따라 안도라의 주권이 프랑스와 스페인 카탈루냐의 우르젤 주교 사이에 공유된 뒤 오늘에 이르렀다. 이는 1806년 나폴레옹의 지배 때 다시 확인되었다. 1866년에 의회를 만들고 1993년에는 헌법을 제정하고 유엔에 가입하였다. 대한민국에서는 재스페인 대사관이 안도라 공국의 재외공관 구실을 겸하고 있다.
rdf:langString
アンドラ公国（アンドラこうこく、カタルーニャ語: Principat d'Andorra）、通称アンドラは、ヨーロッパ西部のピレネー山脈中に位置する立憲君主制国家。首都はアンドラ・ラ・ベリャ。
rdf:langString
Andorra, ufficialmente Principato di Andorra (in catalano Principat d'Andorra), è un microstato situato nei Pirenei orientali, tra la Francia e la Spagna.È il sesto stato più piccolo d'Europa con una superficie di 468 km² e una popolazione stimata di 85 458 abitanti nel 2014.È un principato fondato nel 1278 e retto da due coprincipi: il vescovo della diocesi catalana di Urgell e il presidente della Repubblica francese.
rdf:langString
Andora, Księstwo Andory (kat. Andorra, Principat d’Andorra, hiszp. Andorra, Principado de Andorra, fr. Andorre, Principauté d'Andorre) – małe państwo w południowo-zachodniej Europie, bez dostępu do morza. Leży w Pirenejach, granicząc od północy z Francją, a od południa z Hiszpanią.
rdf:langString
Andorra, officieel het Prinsdom Andorra (Catalaans: Principat d'Andorra), is een dwergstaat in het zuidwesten van Europa, in de oostelijke Pyreneeën en begrensd door Frankrijk (Occitanië) en Spanje (Catalonië). Het geïsoleerde land is vooral afhankelijk van toerisme en zijn status als 'belastingparadijs'. Andorra is geen lid van de Europese Unie. De officiële taal is Catalaans.
rdf:langString
Andorra (pronúncia em catalão: [ənˈdorə], pronúncia local: [anˈdɔra]), oficialmente Principado de Andorra (em catalão: Principat d'Andorra), e por vezes Principado dos Vales de Andorra (em catalão: Principat de les Valls d'Andorra), é um microestado soberano europeu, sem acesso ao mar, na Península Ibérica, nos Pirenéus orientais, limitado pela França ao norte e pela Espanha ao sul. Acredita-se que tenha sido criada por Carlos Magno, Andorra foi governada pelo Conde de Urgel até 988, quando foi transferida para a Diocese de Urgel, e o principado atual foi formado por um tratado denominado Paréage em 1278. É conhecido como um principado, pois é uma diarquia liderada por dois copríncipes: o arcebispo católico de Urgel na Espanha e o presidente da República da França. Andorra é a sexta menor nação da Europa, com uma área de 468 km² e uma população de aproximadamente 77.281 habitantes. Os andorranos são um grupo étnico românico de ascendência originalmente catalã. Andorra é o 16º menor país do mundo em terra e o 11º menor país em população. Sua capital, Andorra-a-Velha, é a capital mais alta da Europa, a uma altitude de 1.023 metros acima do nível do mar. A língua oficial do país é o catalão, embora espanhol, português e francês também sejam comummente falados. A economia andorrana está baseada no turismo, estimando-se que 10,2 milhões visitam anualmente o país. Andorra não é membro da União Europeia, embora tenha adotado o euro como a sua moeda oficial. É membro das Nações Unidas desde 1993.
rdf:langString
Andorra (katalanska: Andorra), formellt Furstendömet Andorra (katalanska: Principat d'Andorra), är ett litet furstendöme i Pyrenéerna i sydvästra Europa, en inlandsstat på gränsen mellan Frankrike och Spanien. Huvudstad är Andorra la Vella. Andorra är en av Europas mikrostater.
rdf:langString
安道尔公国（加泰隆尼亞語：Principat d'Andorra），通稱安道爾（加泰隆尼亞語：Andorra），为一微型国家，国土面积468平方公里，是現今歐洲大陸僅存的采邑主教國，位于比利牛斯山脉东南部，毗邻法国和西班牙。首都安道尔城。官方语言为加泰罗尼亚语，通用语言为西班牙语和法语。国内居民多信奉天主教。 安道尔高山峡谷遍布全境，全国平均海拔高达1,100米（3,600英尺），是欧洲地势最高的国家。 安道尔宪法规定，安道尔为君主立宪制国家，首相为政府首脑。安道尔没有军队和自卫队，只存在警察，所以国防由法国和西班牙一起负责。安道尔主要有两大政党：（Demòcrates per Andorra）和社会民主党（Partit Socialdemòcrata），安道尔民主党现为安道尔的执政党。安道尔的旅游業、商业及金融业极其发达，服务业在1950年代很快取代了传统农牧业，成为经济支柱。安道尔的旅遊業相當發達，亦為避稅天堂，因属山地气候，冬季寒冷漫长，高山积雪一年可达8个月，是個名副其实的滑雪胜地。安道尔也是全世界國民預期壽命第四長的國家。其國際代碼為AD。
rdf:langString
Андо́рра (кат. Andorra), полное официальное название — Кня́жество Андо́рра (кат. Principat d’Andorra) — одно из карликовых государств Европы, не имеющее выхода к морю и расположенное в восточных Пиренеях между Францией и Испанией, ассоциированное с ними, но не входящее в ЕС. Столица государства — Андорра-ла-Велья. Андорра — многонациональное государство с широким этнокультурным, языковым, религиозным, расовым и национальным многообразием. По состоянию на 2022 год, по оценкам всемирной книги фактов ЦРУ, население Андорры составляло 85 560 человек; на 2021 год население Андорры по национальному составу было следующим: андорцы — 48,3 %, испанцы — 24,8 %, португальцы — 11,2 %, французы — 4,5 %, аргентинцы — 1,4 %, другие национальности — 9,8 %. По Конституции страны, официальным языком является каталанский, распространены также французский, испанский (кастильский диалект) и португальский языки.
rdf:langString
Андо́рра (кат. Principat d’Andorra) — князівство в Європі в Східних Піренеях, що межує із Францією на півночі й Іспанією на півдні. Окрема держава (п'ята з кінця за чисельністю населення у Європі після Ліхтенштейну, Сан-Марино, Монако та Ватикану), Андорра сьогодні є процвітаючою країною, головним чином, завдяки туризму та статусу офшорної зони. Населення Андорри має найбільшу у світі тривалість життя — у середньому 83,5 роки (дані станом на 2007 рік). Площа 468 км². Столиця Андорра-ла-Велья. Розташована в гористій місцевості з вузькими долинами, клімат гірський субтропічний. Історично Андорра перебувала під подвійним протекторатом: Уржельської єпархії (Іспанія) та Франції. З того часу головами (співкнязями) Князівства Андорри є єпископ Уржельський та президент Франції. Сьогодні співкнязями є Жуан-Анрік Бібас, єпископ Уржельський (Іспанія), та Еммануель Макрон (президент Франції) — країна перебуває під протекторатом Іспанії та Франції. Голова уряду Хав'єр Еспот Самора. В Андоррі урядує Генеральна Рада (з 24 членів, обраних на 4 роки). Основне заняття населення — сільське господарство: вівчарство на альпійських луках, на нижніх терасах — землеробство (вирощують жито, ячмінь, пшеницю, картоплю, овочі, тютюн, виноград). Підсобні промисли: лісозаготівля, випалення деревного вугілля. Своїх продовольчих ресурсів Андоррі не вистачає. З Францією та Іспанією зв'язана шосе. Експорт: вовна, сир, тютюн, деревне вугілля. Імпорт: товари народного споживання. Важливою статтею економіки є туризм. Населення — 77 тисяч осіб (2018) (із них 33 % андоррці, 23 % іспанці, 21 % португальці, 17 % французи, 3 % араби, 3 % британці, італійці й інші). Державна мова — каталонська. Основна релігія — католицизм. В Андоррі діє один університет — Університет Андорри.
xsd:double
467.63
xsd:double
180.55
rdf:langString
.ad
rdf:langString
Principality of Andorra
rdf:langString
EUR
rdf:langString
dd/mm/yyyy
rdf:langString
Parish
rdf:langString
right
rdf:langString
from Aragon
rdf:langString
from the French Empire
xsd:double
4.4
xsd:double
9.699999999999999
xsd:integer
12
xsd:double
25.1
xsd:double
48.8
rdf:langString
xsd:integer
2017
<usDollar>
3.4E9
<usDollar>
41930.0
xsd:integer
2022
xsd:double
27.21
xsd:integer
2003
xsd:double
0.858
rdf:langString
increase
xsd:integer
40
xsd:integer
2021
rdf:langString
Coat of arms of Andorra.svg
rdf:langString
capital
rdf:langString
List of cities in Andorra
rdf:langString
"The Great Charlemagne"
rdf:langString
rdf:langString
"United virtue is stronger"
rdf:langString
Virtus Unita Fortior
rdf:langString
Catalan
xsd:double
0.26
xsd:integer
2014
<stone>
71.0
xsd:double
465.7
xsd:integer
77543
<rod>
203.0
xsd:integer
2020
xsd:string
+376
xsd:string
EUR
xsd:float
0.2599999904632568
<squareKilometre>
467.6223533211648
<squareKilometre>
467.63
<inhabitantsPerSquareKilometre>
179.8
<inhabitantsPerSquareKilometre>
179.80777523321706
xsd:nonNegativeInteger
133347
xsd:double
467622353.3211648
xsd:double
467630000.0
rdf:langString
Andorran
xsd:string
(Latin)
xsd:string
"United virtue is stronger"
xsd:string
Virtus Unita Fortior
xsd:double
179.8
xsd:double
179.8077752332171
xsd:nonNegativeInteger
77543
xsd:positiveInteger
203
xsd:string
+01
xsd:float
0.8579999804496765
xsd:float
27.20999908447266
<Geometry>
POINT(1.5213888883591 42.50638961792)
<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Edificios_en_Escaldes-Engordany._Andorra_94.jpg>
