America's Cup
http://dbpedia.org/resource/America's_Cup an entity of type: Thing
كأس أمريكا هي جائزة تمنح في رياضة الإبحار وتعتبر أقدم مسابقة رياضة دولية في جميع الرياضات حيث بدأت في عام 1851.
rdf:langString
La Copa América (America's Cup en inglés y oficialmente) de vela es la competición más importante de ese deporte, y algunas fuentes sostienen que es el tercer evento deportivo con mayor impacto económico para el país anfitrión, después de los Juegos Olímpicos y el Mundial de fútbol. El actual defensor es el Real Escuadrón de Yates de Nueva Zelanda, que venció al Círculo de Vela Sicilia en la última edición, celebrada en Auckland.
rdf:langString
Belako Amerika Kopa edo Amerikaren Kopa (America's Cup ingelesez eta ofizialki), kirol honetako lehiaketarik garrantzitsuena da, eta iturriren batzuk diotenez, berau antolatzen duen herrialderantz eragin ekonomikorik handiena duen hirugarren lehiaketa da, Olinpiar Jokoak eta Munduko Futbol Txapelketaren ondoren. Hurrengo edizioa Kaliforniako San Francisco hirian ospatuko da 1913an. Gaur egun titulua defendatzen duena da, Espainiako Valentzia hirian ospatu zen garaitu zuena. Egungo Challenger of Record Erromako Klub Nautikoa da, armatzailearen taldeak ordezkatuko duena.
rdf:langString
Piala Amerika adalah lomba perahu layar paling bergengsi dan pertandingan dalam olahraga berlayar, dan piala aktif tertua dalam olahraga internasional, mendahului olimpiade Modern. Acara ini didirikan pada tahun 1851. Amerika Sekeriat memenangkan setiap lomba ulang hingga 1983 ketika Australia memenangkan dengan Australia II. Ini kemenangan beruntun terpanjang dalam sejarah olaragha. Setelah Selandia Baru dan Swiss masing-masing menang dua kali.
rdf:langString
( 다른 뜻에 대해서는 아메리카 컵 (동음이의) 문서를 참고하십시오.) 아메리카 컵(America's Cup 아메리카스 컵[*])은 1851년부터 열리고 있는 국제 요트 레이스이자 그 트로피의 이름이다. 근대 올림픽보다 45년, 피파 월드컵보다 79년, 브리티시 오픈보다 9년 일찍 시작한 대회로, 세계에서 가장 오래된 스포츠 트로피로 널리 일반적으로 인정되고 있다. 명칭의 유래는 제일 처음 우승한 요트 에서 이름을 따온 것으로, 미국의 컵이라는 의미는 아니다. 경기의 본질은 컵의 기증자가 쓴 증여 증서의 규정에 따라 아메리카 컵을 걸고 매치 레이스 (1 대 1) 형식으로 경쟁하는 요트 클럽 간의 친선 경기이다. 그러나 사용되는 요트는 출전국에서 건조해야 하기 때문에 참가국의 조선 공학 · 건축 공학 · 재료 공학 · 유체 역학 · 항공 역학 · 기상 등의 첨단 기술과 군사에서의 응용 기술이 투입 되는 등 참가국의 위신을 건 국가 별 대항 레이스로의 일면도 가지고 있다.
rdf:langString
America’s Cup är en matchracing-kappsegling som har anordnats sedan 1851S. America’s Cup består av förtävlingarna Louis Vuitton Acts, utmanarserien Louis Vuitton Cup och finalserien America’s Cup Match där vinnaren av Louis Vuitton Cup möter den regerande mästaren.
rdf:langString
Regaty o Puchar Ameryki (ang. America’s Cup) – międzynarodowe regaty żeglarskie jachtów pełnomorskich, rozgrywane od 1851 r. Historię regat zapoczątkowało zwycięstwo amerykańskiego jachtu America podczas regat wokół wyspy Wight rozegranych 22 sierpnia 1851 r. Jedyną nagrodą w regatach jest przechodni puchar (ważący około 3 kg) ufundowany przez Royal Yacht Squadron w 1851 roku. Pierwsze regaty, w których próbowano odebrać ten puchar miały miejsce w 1870 roku. Sam puchar nazywany bywa niekiedy Świętym Graalem lub żartobliwie Starym Dzbankiem (ang. Auld Mug).
rdf:langString
美洲杯帆船赛（英語：America's Cup）是赛艇运动中保存的最著名也是最古老的一项。 比赛奖盃是银质，奖励给来自不同国家的两艘帆船之间举行的九局五胜制比赛的胜者。两艘帆船中，一艘代表卫冕冠军游艇俱乐部，另一艘则代表俱乐部挑战奖盃。
rdf:langString
Кубок Америки — вітрильна регата крейсерських яхт. Найстаріше в світі міжнародне змагання та найпрестижніше у вітрильному спорті. Відповідний кубок, котрий вручається переможцю, є найстарішим оригинальним трофеєм у світі спортивних нагород.
rdf:langString
Copa de l'Amèrica (en anglès America's Cup) és una regata internacional de vela basada en un (en anglès Challenge) i un acte notarial de transferència d'un obsequi (en anglès Deed of Gift). El repte inicial va ser llençat a la resta del món per la Marina Reial anglesa a mitjans del segle xix a fi de poder demostrar la seva supremacia naval i imbatibilitat. L'obsequi va ser una gerra de plata valorada en cent . Aquesta gerra es considera el trofeu més antic en el món de l'esport.
rdf:langString
Pohár Ameriky (The America's Cup) je cenou pro vítěze série závodů (match races) mezi dvěma jachtami a zároveň je nejstarší aktivní mezinárodní sportovní trofejí. Jachta, označována jako obhájce (defender), reprezentuje jachtařský klub v jehož držení je Pohár, zatímco druhá jachta je známá jako vyzyvatel (challenger). Samotná trofej, která dlouhodobě přitahuje pozornost nejlepších světových jachtařú a je považována za jednu z nejvyšších met v tomto sportu, je stříbrná konvice vyrobená v roce 1848 a zakoupená v běžném obchodě s trofejemi.
rdf:langString
The America's Cup, informally known as the Auld Mug, is a trophy awarded in the sport of sailing. It is the oldest international competition still operating in any sport. America's Cup match races are held between two sailing yachts: one from the yacht club that currently holds the trophy (known as the defender) and the other from the yacht club that is challenging for the cup (the challenger). Matches are held several years apart on dates agreed between the defender and the challenger. There is no fixed schedule, but the races have generally been held every three to four years. The most recent America's Cup match took place in March 2021.
rdf:langString
Το Κύπελλο Αμερικής (America’s Cup) είναι η διασημότερη ρεγκάτα της ιστιοπλοΐας και το παλαιότερο τρόπαιο στον διεθνή αθλητισμό, καθώς χρονολογείται πριν από την αναβίωση των Θερινών Ολυμπιακών Αγώνων, με διαφορά 45 ετών. Η αρχική του ονομασία ήταν Βασιλικό Κύπελλο (Royal Yacht Squadron cup), ενώ σήμερα έχει το όνομα του πρώτου σκάφους που κέρδισε τη ρεγκάτα, του "Αμέρικα".
rdf:langString
Der America’s Cup ist die älteste noch heute ausgetragene Segelregatta. Der Preis ist ein Wanderpokal und hat seinen Ursprung in einer Regatta rund um die britische Insel Isle of Wight im Jahre 1851. Er ist benannt nach seiner erstmaligen Gewinnerin, der Yacht America des New York Yacht Club (NYYC).
rdf:langString
La Coupe de l'America (America's Cup) est une compétition nautique internationale à la voile, voulue par ses initiateurs comme un défi amical et perpétuel entre Yacht Clubs de différentes nations et définie sous cette dénomination en 1857 par les membres du New York Yacht Club (NYYC), vainqueurs, six ans plus tôt, en 1851, avec la goélette America, de la régate internationale originelle, organisée autour de l'île de Wight, par le Royal Yacht Squadron (RYS), en marge de l'exposition universelle de Londres.
rdf:langString
L'America's Cup (Coppa America in italiano) è il più famoso trofeo nello sport della vela, nonché il più antico trofeo sportivo del mondo per cui si compete nel ventunesimo secolo. Si tratta di una serie di regate di match race, ovvero tra soli due yacht che gareggiano uno contro l'altro. Le due imbarcazioni appartengono a due Yacht Club differenti, una rappresentante il detentore del trofeo (defender) e l'altra uno yacht club sfidante (challenger); quest'ultimo è a sua volta designato attraverso una serie di regate tra vari contendenti.
rdf:langString
アメリカスカップあるいはアメリカズカップ（英: America's Cup）は、1851年より現在まで続く国際ヨットレース。また、その優勝杯の名。その成立は近代オリンピックより45年、サッカーのワールドカップより79年、ゴルフの全英オープンよりも9年早く、継続して使用されている世界最古のスポーツトロフィーとして広く一般に認知されている。 名称の由来は最初の優勝艇の『アメリカ号』の名を冠した『アメリカ号のカップ』であり、決して『アメリカ合衆国のカップ』という意味ではない。しかし、その後132年に亘ってアメリカ合衆国のヨットクラブがカップを防衛してきたため、事実上『アメリカ合衆国のカップ』と同じ定義で称される。
rdf:langString
De America's cup is een zeilwedstrijd of regatta tussen twee schepen, die voor het eerst in 1851 werd gehouden. Daarmee wordt het door velen beschouwd als het oudste internationale sportevenement. De prijs voor de winnaar, the Auld Mug, is in ieder geval de oudste trofee waar nog om wordt gestreden. De eerste race werd georganiseerd door The Royal Yacht Squadron. De America's Cup is niet naar de Verenigde Staten genoemd, maar naar de eerste winnaar van de race, het jacht America van The New York Yacht Club.
rdf:langString
A America’s Cup (Copa AméricaPB, Taça AméricaPE) e informalmente conhecida como Auld Mug, é a mais famosa e prestigiada regata do iatismo, e o mais antigo troféu do esporte internacional depois do jeu de paume, antecedendo os Jogos Olímpicos modernos de 45 anos. O esporte atrai os principais navegadores e projetistas de iates do mundo por causa da sua longa história e prestígio como o "cálice sagrado" do iatismo. As regatas da America's Cup são realizadas entre dois veleiros: um do iate clube que atualmente detém o troféu (conhecido como defensor) e o outro iate clube que disputa a taça (o desafiante). As competições são realizadas com vários anos de intervalo em datas acordadas entre o defensor e o desafiante. Não há um cronograma fixo, mas as corridas geralmente são realizadas a cada trê
rdf:langString
Ку́бок «Аме́рики» (англ. America's Cup) — одна из самых известных и самых престижных регат в мире. Является старейшим в мире международным соревнованием во всех видах спорта, будучи основанным на два десятилетия ранее Кубка Англии по футболу и на 45 лет раньше первых современных Олимпийских игр. Кубок Америки получил своё название в честь яхты «Америка», которая выиграла его в престижной английской регате в 1851 году. Трофей остался в Нью-Йоркском яхт-клубе.
rdf:langString
rdf:langString
America's Cup
rdf:langString
كأس أمريكا
rdf:langString
Copa Amèrica de vela
rdf:langString
Pohár Ameriky
rdf:langString
America’s Cup
rdf:langString
Κύπελλο Αμερικής (ιστιοπλοΐα)
rdf:langString
Copa América (Vela)
rdf:langString
Amerika Kopa (Bela)
rdf:langString
Piala Amerika
rdf:langString
Coupe de l'America
rdf:langString
America's Cup
rdf:langString
アメリカスカップ
rdf:langString
아메리카 컵
rdf:langString
America's Cup
rdf:langString
Regaty o Puchar Ameryki
rdf:langString
America's Cup
rdf:langString
Кубок Америки (регата)
rdf:langString
America's Cup
rdf:langString
Кубок Америки (регата)
rdf:langString
美洲杯帆船赛
xsd:integer
170491
xsd:integer
1122822543
rdf:langString
Challenger Valkyrie II, 1893
rdf:langString
Columbia & Shamrock, 1899
rdf:langString
The America's Cup ewer
rdf:langString
vertical
xsd:integer
1851
rdf:langString
Cutter Valkyrie II-01.jpg
rdf:langString
Jsj-750-Columbia Shamrock 1899.jpg
rdf:langString
The America's Cup.jpg
xsd:integer
170
rdf:langString
Copa de l'Amèrica (en anglès America's Cup) és una regata internacional de vela basada en un (en anglès Challenge) i un acte notarial de transferència d'un obsequi (en anglès Deed of Gift). El repte inicial va ser llençat a la resta del món per la Marina Reial anglesa a mitjans del segle xix a fi de poder demostrar la seva supremacia naval i imbatibilitat. L'obsequi va ser una gerra de plata valorada en cent . Aquesta gerra es considera el trofeu més antic en el món de l'esport. El repte s'ha anat repetint al llarg del temps per part del vigent vencedor, mantenint-se el mateix obsequi com a trofeu. La 33a edició tingué lloc l'any 2010 amb base al port de València. El defensor de la copa, l'equip suís Alinghi, de la SNG, Société Nautique de Genève (Societat Nàutica de Ginebra), va perdre el trofeu davant el .
rdf:langString
Pohár Ameriky (The America's Cup) je cenou pro vítěze série závodů (match races) mezi dvěma jachtami a zároveň je nejstarší aktivní mezinárodní sportovní trofejí. Jachta, označována jako obhájce (defender), reprezentuje jachtařský klub v jehož držení je Pohár, zatímco druhá jachta je známá jako vyzyvatel (challenger). Trofej v roce 1851 věnovala Královská jachetní eskadra (Royal Yacht Squadron) vítězi závodu kolem ostrova Wight, škuneru America, po němž cena získala své jméno a byla věnována Newyorskému jachtařskému klubu (NYYC). Na základě podmínek popsaných v darovací listině pak bylo umožněno o trofej usilovat v mezinárodní soutěži. Jakýkoli jachtařský klub, který splní podmínky darovací listiny, může obhájce vyzvat. Samotná trofej, která dlouhodobě přitahuje pozornost nejlepších světových jachtařú a je považována za jednu z nejvyšších met v tomto sportu, je stříbrná konvice vyrobená v roce 1848 a zakoupená v běžném obchodě s trofejemi. NYYC dokázal trofej obhajovat až do roku 1983, kdy ji získal Královský jachtařský klub Perth, čímž přerušil nejdelší vítěznou sérii v dějinách sportu. Od třetí obhajoby v roce 1876 až po dvacátou v roce 1976 se vždy jednalo o jediného vyzyvatele. Od roku 1970 se však na základě souhlasu NYYC potenciální vyzyvatelé utkávají v sérii závodů, jejíž vítěz má právo vyzvat obhájce. Zatím poslední, 33. zápas o Pohár Ameriky, vyhrála americká jachta BMW Oracle Racing z jachtařského klubu Golden Gate, když 2:0 porazila ve Valencii obhájce trofeje, švýcarskou jachtu Alinghi. V roce 2013 bude v San Francisku Golden Gate Yacht Club trofej obhajovat.
rdf:langString
Der America’s Cup ist die älteste noch heute ausgetragene Segelregatta. Der Preis ist ein Wanderpokal und hat seinen Ursprung in einer Regatta rund um die britische Insel Isle of Wight im Jahre 1851. Er ist benannt nach seiner erstmaligen Gewinnerin, der Yacht America des New York Yacht Club (NYYC). Um den America’s Cup treten die Boote zweier Yachtclubs – Verteidiger und Herausforderer – in mehreren Wettfahrten gegeneinander an. Die Yacht, die eine vorher festgelegte Anzahl von Wettfahrten gewinnt, gewinnt den Cup. Laut der Stiftungsurkunde bestimmt der Verteidiger das Segelrevier. Die Stiftungsurkunde sieht vor, dass Verteidiger und Herausforderer innerhalb gewisser Grenzen Vereinbarungen über die Regeln treffen können, z. B. was die Anzahl der Wettfahrten betrifft. Von der ersten Verteidigung 1870 bis zur 20. Regatta im Jahr 1967 gab es jeweils nur einen Herausforderer. Im Jahr 1970 gab es erstmals mehrere Herausforderer, so dass der veranstaltende New York Yacht Club sich einverstanden erklärte, den offiziellen Herausforderer durch eine Vorausscheidung zu ermitteln. Zwischen 1983 und 2007 bis zum zeitweiligen Rückzug des Sponsors Louis Vuitton und ab 2013 erneut wurde der Herausforderer durch den Louis Vuitton Cup ermittelt. Schon die Teilnahme am Louis Vuitton Cup setzte großes finanzielles Engagement voraus: die Budgets der High-Tech-Yachten betrugen teilweise über 100 Mio. Dollar. Die Yachten mussten im Land des angemeldeten Teams gebaut werden. Wesentliche Neuerungen ergaben sich bei den letzten beiden ACs. 2010 segelten das erste Mal sowohl Verteidiger wie Herausforderer mit Mehrrumpfbooten. 2013 waren Katamarane vereinbart und die teilnehmenden Teams konstruierten „Tragflügelkatamarane“ die über 40 Knoten (75 km/h) schnell segelten. Für 2017 wurden die Boote „“ von ehemals 72 Fuß (fast 22 m) auf 50 ft (gut 15 m) verkürzt, blieben 24 m hoch und wurden im Training erstmals 50 kn (92 km/h) schnell.
rdf:langString
كأس أمريكا هي جائزة تمنح في رياضة الإبحار وتعتبر أقدم مسابقة رياضة دولية في جميع الرياضات حيث بدأت في عام 1851.
rdf:langString
Το Κύπελλο Αμερικής (America’s Cup) είναι η διασημότερη ρεγκάτα της ιστιοπλοΐας και το παλαιότερο τρόπαιο στον διεθνή αθλητισμό, καθώς χρονολογείται πριν από την αναβίωση των Θερινών Ολυμπιακών Αγώνων, με διαφορά 45 ετών. Η αρχική του ονομασία ήταν Βασιλικό Κύπελλο (Royal Yacht Squadron cup), ενώ σήμερα έχει το όνομα του πρώτου σκάφους που κέρδισε τη ρεγκάτα, του "Αμέρικα". Το Κύπελλο κέρδιζε ανελλιπώς η Ιστιοπλοΐκή Λέσχη της Νέας Υόρκης (New York Yachting Club) από το 1852 ή 1857 μέχρι το 1983 οπότε η ομάδα της "Αυστραλίας 2" (Australia II) κέρδισε το Κύπελλο, δίνοντας τέλος στο μεγαλύτερο σερί απανωτών νικών στα διεθνή αθλητικά χρονικά. Στο Κύπελλο που διεξήχθη στις 14 Φεβρουαρίου του 2010 κέρδισε η , επικρατώντας με 2-0 της ελβετικής . Το 2013 το κύπελλο διεξήχθη στο Σαν Φρανσίσκο και κέρδισε η αμερικανική ομάδα Oracle Team. Το 2017 στις Βερμούδες νικήτρια αναδείχθηκε η ομάδα της Νέας Ζηλανδίας, Aotearoa.
rdf:langString
The America's Cup, informally known as the Auld Mug, is a trophy awarded in the sport of sailing. It is the oldest international competition still operating in any sport. America's Cup match races are held between two sailing yachts: one from the yacht club that currently holds the trophy (known as the defender) and the other from the yacht club that is challenging for the cup (the challenger). Matches are held several years apart on dates agreed between the defender and the challenger. There is no fixed schedule, but the races have generally been held every three to four years. The most recent America's Cup match took place in March 2021. The cup was originally known as the 'R.Y.S. £100 Cup', awarded in 1851 by the British Royal Yacht Squadron for a race around the Isle of Wight in the United Kingdom. The winning yacht was a schooner called America, owned by a syndicate of members from the New York Yacht Club (NYYC). In 1857, the syndicate permanently donated the trophy to the NYYC, under a Deed of Gift that renamed the trophy as the 'America's Cup' after the first winner and required it be made available for perpetual international competition. Any yacht club that meets the requirements specified in the deed of gift has the right to challenge the yacht club that currently holds the cup. If the challenging club wins the match, it gains stewardship of the cup. From the first defence of the cup in 1870 until the twentieth defence in 1967, there was always only one challenger. In 1970 multiple challengers applied, so a selection series was held to decide which applicant would become the official challenger and compete in the America's Cup match. This approach has been used for each subsequent competition. The Prada Cup (known as the Louis Vuitton Cup from 1983 to 2017) is awarded to the winner of the challenger selection series. The history and prestige associated with the America's Cup attracts the world's top sailors, yacht designers, wealthy entrepreneurs and sponsors. It is a test of sailing skill, boat and sail design, and fundraising and management skills. Competing for the cup is expensive, with modern teams spending more than $US100 million each; the 2013 winner was estimated to have spent $US300 million on the competition. The trophy was held by the NYYC from 1857 until 1983. The NYYC successfully defended the trophy twenty-four times in a row before being defeated by the Royal Perth Yacht Club, represented by the yacht Australia II. Including the original 1851 victory, the NYYC's 132-year reign was the longest (in terms of time) winning streak in any sport. Early matches for the cup were raced between yachts 65–90 ft (20–27 m) on the waterline owned by wealthy sportsmen. This culminated with the J-Class regattas of the 1930s. After World War II and almost twenty years without a challenge, the NYYC made changes to the deed of gift to allow smaller, less expensive 12-metre class yachts to compete; this class was used from 1958 until 1987. It was replaced in 1990 by the International America's Cup Class, which was used until 2007. After a long legal battle, the 2010 America's Cup was raced in 90 ft (27 m) waterline multihull yachts in Valencia, Spain. The victorious Golden Gate Yacht Club then elected to race the 2013 America's Cup in AC72 foiling, wing-sail catamarans and successfully defended the cup. The 2017 America's Cup match was sailed in 50 ft foiling catamarans, after legal battles and disputes over the rule changes. The America's Cup is currently held by the Royal New Zealand Yacht Squadron, who successfully defended the 36th America's Cup in March 2021 using an AC75 foiling monohull called Te Rehutai, owned and sailed by the Team New Zealand syndicate. The next America's Cup will be held between the Royal New Zealand Yacht Squadron and the Royal Yacht Squadron, at a date to be determined. Both the 37th and 38th America's Cup matches will be sailed in AC75 class yachts.
rdf:langString
La Copa América (America's Cup en inglés y oficialmente) de vela es la competición más importante de ese deporte, y algunas fuentes sostienen que es el tercer evento deportivo con mayor impacto económico para el país anfitrión, después de los Juegos Olímpicos y el Mundial de fútbol. El actual defensor es el Real Escuadrón de Yates de Nueva Zelanda, que venció al Círculo de Vela Sicilia en la última edición, celebrada en Auckland.
rdf:langString
Belako Amerika Kopa edo Amerikaren Kopa (America's Cup ingelesez eta ofizialki), kirol honetako lehiaketarik garrantzitsuena da, eta iturriren batzuk diotenez, berau antolatzen duen herrialderantz eragin ekonomikorik handiena duen hirugarren lehiaketa da, Olinpiar Jokoak eta Munduko Futbol Txapelketaren ondoren. Hurrengo edizioa Kaliforniako San Francisco hirian ospatuko da 1913an. Gaur egun titulua defendatzen duena da, Espainiako Valentzia hirian ospatu zen garaitu zuena. Egungo Challenger of Record Erromako Klub Nautikoa da, armatzailearen taldeak ordezkatuko duena.
rdf:langString
La Coupe de l'America (America's Cup) est une compétition nautique internationale à la voile, voulue par ses initiateurs comme un défi amical et perpétuel entre Yacht Clubs de différentes nations et définie sous cette dénomination en 1857 par les membres du New York Yacht Club (NYYC), vainqueurs, six ans plus tôt, en 1851, avec la goélette America, de la régate internationale originelle, organisée autour de l'île de Wight, par le Royal Yacht Squadron (RYS), en marge de l'exposition universelle de Londres. Le trophée est une aiguière en argent, attribuée au Yacht Club vainqueur du défi jusqu'à sa remise en jeu. Fabriquée en 1848 pour le Royal Yacht Squadron par le bijoutier et orfèvre Robert Garrard de Londres comme trophée de la Coupe de Cent Souverains, elle est ramenée aux États-Unis, en septembre 1851 sous le nom de Coupe de Cent Guinées, pour prendre en juillet 1857 son nom actuel de Coupe de l'America, en hommage à la goélette victorieuse. C'est une des plus anciennes compétitions sportives encore disputées de nos jours et elle se révèle être l'un des principaux théâtres de l'évolution de l'architecture navale en matière de voiliers de régates. À la suite de la régate de 1851 et de la création de la course en 1857, la première édition de la coupe de l'America n'est disputée qu'après la guerre de Sécession, en août 1870. Après ces deux compétitions, lors desquelles un voilier defender affronte une flotte de voiliers challenger, les adversaires se mesurent en duel (match-racing). La deuxième édition de 1871 se déroule en deux duels successifs avec deux défendeurs du NYYC contre l'unique challenger du Royal Thames Yacht Club. C'est à partir de la troisième édition de 1876 que les régates opposent le défender, tenant du titre, au challenger qui relève le défi. Ce dernier est désigné par des régates de sélection depuis la 21e édition de 1970, régates qui prennent le nom de Coupe Louis-Vuitton en 1983, lors de la 25e édition. Chaque édition voit l'établissement d'un règlement particulier, appelé acte de donation, définissant entre autres les conditions de régates et le type de bateau utilisé basé sur une jauge de course, rédigé par le defender et le challenger de référence, c'est-à-dire le premier Yacht Club à défier le tenant du titre. En 2002, une exposition intitulée L'America's Cup, 150 ans d'histoire racontée par Louis Vuitton est organisée au musée national de la Marine à Paris. Le trophée est détenu par Emirates Team New Zealand, représentant le Royal New Zealand Yacht Squadron qui s'impose sept à un face au défi Oracle Team USA lors de la 35e édition disputée aux Bermudes. Grant Dalton, patron du défi néo-zélandais, annonce que le nouveau Challenger of Records est Circolo della Vela Sicilia avec Luna Rossa.
rdf:langString
Piala Amerika adalah lomba perahu layar paling bergengsi dan pertandingan dalam olahraga berlayar, dan piala aktif tertua dalam olahraga internasional, mendahului olimpiade Modern. Acara ini didirikan pada tahun 1851. Amerika Sekeriat memenangkan setiap lomba ulang hingga 1983 ketika Australia memenangkan dengan Australia II. Ini kemenangan beruntun terpanjang dalam sejarah olaragha. Setelah Selandia Baru dan Swiss masing-masing menang dua kali.
rdf:langString
アメリカスカップあるいはアメリカズカップ（英: America's Cup）は、1851年より現在まで続く国際ヨットレース。また、その優勝杯の名。その成立は近代オリンピックより45年、サッカーのワールドカップより79年、ゴルフの全英オープンよりも9年早く、継続して使用されている世界最古のスポーツトロフィーとして広く一般に認知されている。 名称の由来は最初の優勝艇の『アメリカ号』の名を冠した『アメリカ号のカップ』であり、決して『アメリカ合衆国のカップ』という意味ではない。しかし、その後132年に亘ってアメリカ合衆国のヨットクラブがカップを防衛してきたため、事実上『アメリカ合衆国のカップ』と同じ定義で称される。 競技の本質は、カップの寄贈者が記した贈与証書の規定に基づき、アメリカズカップを掛けてマッチレース（1対1）形式で争われるヨットクラブ間の国際親善レースである。しかし、使用されるヨットは出場国で建造しなければならないため、参加各国の造船工学・建築工学・材料工学・流体力学・航空力学・気象学などの最先端技術や軍事からの応用技術が投入される等、参加国の威信を賭けた国別対抗レースとしての一面も持ち合わせている。またこれら最新ヨットにはオリンピックメダリストら多数のトップセーラーが乗り込むこともあり、一般にヨットレース全般、或いはインショア（沿海）レースの最高峰として位置づけられており、別名「海のF1」とも称される。
rdf:langString
( 다른 뜻에 대해서는 아메리카 컵 (동음이의) 문서를 참고하십시오.) 아메리카 컵(America's Cup 아메리카스 컵[*])은 1851년부터 열리고 있는 국제 요트 레이스이자 그 트로피의 이름이다. 근대 올림픽보다 45년, 피파 월드컵보다 79년, 브리티시 오픈보다 9년 일찍 시작한 대회로, 세계에서 가장 오래된 스포츠 트로피로 널리 일반적으로 인정되고 있다. 명칭의 유래는 제일 처음 우승한 요트 에서 이름을 따온 것으로, 미국의 컵이라는 의미는 아니다. 경기의 본질은 컵의 기증자가 쓴 증여 증서의 규정에 따라 아메리카 컵을 걸고 매치 레이스 (1 대 1) 형식으로 경쟁하는 요트 클럽 간의 친선 경기이다. 그러나 사용되는 요트는 출전국에서 건조해야 하기 때문에 참가국의 조선 공학 · 건축 공학 · 재료 공학 · 유체 역학 · 항공 역학 · 기상 등의 첨단 기술과 군사에서의 응용 기술이 투입 되는 등 참가국의 위신을 건 국가 별 대항 레이스로의 일면도 가지고 있다.
rdf:langString
L'America's Cup (Coppa America in italiano) è il più famoso trofeo nello sport della vela, nonché il più antico trofeo sportivo del mondo per cui si compete nel ventunesimo secolo. Si tratta di una serie di regate di match race, ovvero tra soli due yacht che gareggiano uno contro l'altro. Le due imbarcazioni appartengono a due Yacht Club differenti, una rappresentante il detentore del trofeo (defender) e l'altra uno yacht club sfidante (challenger); quest'ultimo è a sua volta designato attraverso una serie di regate tra vari contendenti. Nelle edizioni 1995, 2000, 2003 e 2007, la coppa, una brocca d'argento anche nota come Auld mug (vecchia brocca) è stata assegnata al vincitore di un incontro al meglio di nove regate. L'edizione 2010 della competizione è stata vinta dallo sfidante statunitense BMW Oracle Racing che ha avuto la meglio sul defender svizzero Alinghi con un risultato di 2-0. Oracle ha difeso la Coppa anche durante l'edizione 2013, battendo lo sfidante Emirates Team New Zealand 9-8, ma i kiwi si sono riscattati nell'edizione numero 35, svoltasi nel 2017 nelle Isole Bermuda, dove hanno battuto Oracle Team USA per 7-1 e hanno riportato la Coppa nella baia di Auckland, dove nel 2021 Emirates Team New Zealand ha difeso il titolo battendo Luna Rossa Prada Pirelli per 7-3 e conquistando l'edizione numero 36.
rdf:langString
De America's cup is een zeilwedstrijd of regatta tussen twee schepen, die voor het eerst in 1851 werd gehouden. Daarmee wordt het door velen beschouwd als het oudste internationale sportevenement. De prijs voor de winnaar, the Auld Mug, is in ieder geval de oudste trofee waar nog om wordt gestreden. De eerste race werd georganiseerd door The Royal Yacht Squadron. De America's Cup is niet naar de Verenigde Staten genoemd, maar naar de eerste winnaar van de race, het jacht America van The New York Yacht Club. In eerste instantie werd er in grote schepen tot circa 27 meter waterlijn gezeild, daarbij werd aan iedere boot voor de uitslag een handicap toegekend. Van 1930 tot 1937 werd in de nog steeds grote J-klasse van circa 24 meter gezeild, daarna in de veel kleinere 12-meterklasse, met een totale lengte van 14 meter. Tegenwoordig zeilt men in ontwerpen die specifiek voor het evenement worden gemaakt, de America's cup-klasse. Op dit moment is dat een met een draagvleugels uitgeruste monohull. Meestal is het krachtsverschil tussen de twee landen vrij groot. Alleen in 1920, 1983 en 2013 was er geen afgetekende overwinning en werd met maar één wedstrijd verschil gewonnen, wedstrijden voor 1876 niet meegerekend. In 2013 kende de wedstrijd tussen Amerika en Nieuw-Zeeland een zeer spannende ontknoping toen de Amerikanen een 8-1-achterstand goedmaakten en met 9-8 de titel behielden.
rdf:langString
America’s Cup är en matchracing-kappsegling som har anordnats sedan 1851S. America’s Cup består av förtävlingarna Louis Vuitton Acts, utmanarserien Louis Vuitton Cup och finalserien America’s Cup Match där vinnaren av Louis Vuitton Cup möter den regerande mästaren.
rdf:langString
Regaty o Puchar Ameryki (ang. America’s Cup) – międzynarodowe regaty żeglarskie jachtów pełnomorskich, rozgrywane od 1851 r. Historię regat zapoczątkowało zwycięstwo amerykańskiego jachtu America podczas regat wokół wyspy Wight rozegranych 22 sierpnia 1851 r. Jedyną nagrodą w regatach jest przechodni puchar (ważący około 3 kg) ufundowany przez Royal Yacht Squadron w 1851 roku. Pierwsze regaty, w których próbowano odebrać ten puchar miały miejsce w 1870 roku. Sam puchar nazywany bywa niekiedy Świętym Graalem lub żartobliwie Starym Dzbankiem (ang. Auld Mug).
rdf:langString
Ку́бок «Аме́рики» (англ. America's Cup) — одна из самых известных и самых престижных регат в мире. Является старейшим в мире международным соревнованием во всех видах спорта, будучи основанным на два десятилетия ранее Кубка Англии по футболу и на 45 лет раньше первых современных Олимпийских игр. Кубок Америки получил своё название в честь яхты «Америка», которая выиграла его в престижной английской регате в 1851 году. Трофей остался в Нью-Йоркском яхт-клубе. Кубок был изготовлен в 1848 году компанией «Гаррард и Ко». Он представляет собой кувшин без дна, на котором выгравированы названия всех яхт — обладателей кубка. По легенде, дно в кубке отсутствует по желанию английской королевы Виктории, не желавшей, чтобы из него пили. Материал кубка — это так называемый британский металл — сплав олова, меди и сурьмы, покрытый серебром. В 1958 и 2003 годах кубок был дополнен основаниями, для размещения названий очередных победителей. В 1997 году вандал, проникший в здание Новозеландского яхт-клуба, изуродовал Кубок кувалдой. Кубок был бесплатно восстановлен английскими мастерами. Кубок разыгрывается в серии матчевых гонок между обладателем кубка (защитником) и претендентом, который определяется на предварительных отборочных соревнованиях. В настоящее время отборочными соревнованиями служит , до этого на протяжении долгого времени это был кубок Луи Виттона. Место поединка и тип яхт выбирает обладатель кубка. Нынешний обладатель кубка — Королевский новозеландский яхт-клуб. Следующий кубок пройдёт на яхтах класса AC75, время и место будут объявлены осенью 2021 года.
rdf:langString
A America’s Cup (Copa AméricaPB, Taça AméricaPE) e informalmente conhecida como Auld Mug, é a mais famosa e prestigiada regata do iatismo, e o mais antigo troféu do esporte internacional depois do jeu de paume, antecedendo os Jogos Olímpicos modernos de 45 anos. O esporte atrai os principais navegadores e projetistas de iates do mundo por causa da sua longa história e prestígio como o "cálice sagrado" do iatismo. As regatas da America's Cup são realizadas entre dois veleiros: um do iate clube que atualmente detém o troféu (conhecido como defensor) e o outro iate clube que disputa a taça (o desafiante). As competições são realizadas com vários anos de intervalo em datas acordadas entre o defensor e o desafiante. Não há um cronograma fixo, mas as corridas geralmente são realizadas a cada três ou quatro anos. A taça era originalmente conhecida como 'RYS £ 100 Cup', concedida em 1851 pelo British Royal Yacht Squadron para uma corrida ao redor da Ilha de Wight, no Reino Unido. O iate vencedor foi uma escuna chamada America, de propriedade de um sindicato de membros do New York Yacht Club (NYYC). Em 1857, o sindicato doou permanentemente o troféu ao NYYC, sob uma escritura de presente que renomeou o troféu como 'America's Cup' após o primeiro vencedor e exigiu que ele fosse disponibilizado para competição internacional perpétua. Qualquer iate clube que atenda aos requisitos especificados na escritura de doação tem o direito de contestar o iate clube que atualmente detém a taça. Se o clube desafiante vencer a competição, ele ganha a mordomia da taça. Desde a primeira defesa da taça em 1870 até a vigésima defesa em 1967, sempre houve apenas um desafiante. Em 1970, vários desafiantes se inscreveram, então uma série de seleção foi realizada para decidir qual candidato se tornaria o desafiante oficial e competiria na partida da Copa América. Esta abordagem foi usada para cada competição subsequente. A Prada Cup (conhecida como Louis Vuitton Cup de 1983 a 2017) é concedida ao vencedor da série de seleção de desafiantes. A história e o prestígio associados à Copa América atraem os melhores velejadores do mundo, designers de iates, empresários ricos e patrocinadores. É um teste de habilidade de velejar, projeto de barcos e velas e habilidades de angariação de fundos e gestão. Competir pela copa é caro, com equipes modernas gastando mais de US$ 100 milhões cada; estima-se que o vencedor de 2013 gastou US$ 300 milhões na competição. O troféu foi mantido pelo NYYC de 1857 até 1983. O NYYC defendeu com sucesso o troféu vinte e quatro vezes seguidas antes de ser derrotado pelo Royal Perth Yacht Club, representado pelo iate Australia II. Incluindo a vitória original de 1851, o reinado de 132 anos do NYYC foi a sequência de vitórias mais longa (em termos de tempo) em qualquer esporte. As primeiras partidas da copa foram disputadas entre iates de 65 a 90 pés (20 a 27 m) na linha d'água de propriedade de esportistas ricos. Isso culminou com as regatas da Classe J da década de 1930. Após a Segunda Guerra Mundial e quase vinte anos sem um desafio, o NYYC fez alterações na escritura de doação para permitir que iates menores e mais baratos da classe de 12 metros competissem; esta classe foi usada de 1958 até 1987. Foi substituída em 1990 pela International America's Cup Class, que foi usada até 2007. Após uma longa batalha legal, a Copa América de 2010 foi disputada em iates multicascos de 27 m em Valência, Espanha. O vitorioso Golden Gate Yacht Club então elegeu para disputar a Copa América de 2013 em catamarãs de florete AC72, vela de asa e defendeu com sucesso a taça. A partida da America's Cup de 2017 foi disputada em catamarãs de foiling de 50 pés, após batalhas legais e disputas sobre as mudanças nas regras. A America's Cup é atualmente realizada pelo Royal New Zealand Yacht Squadron, que defendeu com sucesso a 36ª America's Cup em março de 2021 usando um monocasco AC75 chamado Te Rehutai, de propriedade e navegado pelo sindicato Team New Zealand. A próxima America's Cup será disputada entre o Royal New Zealand Yacht Squadron e o Royal Yacht Squadron, em data a ser determinada. As partidas da 37ª e 38ª Copa América serão realizadas em iates da classe AC75.
rdf:langString
美洲杯帆船赛（英語：America's Cup）是赛艇运动中保存的最著名也是最古老的一项。 比赛奖盃是银质，奖励给来自不同国家的两艘帆船之间举行的九局五胜制比赛的胜者。两艘帆船中，一艘代表卫冕冠军游艇俱乐部，另一艘则代表俱乐部挑战奖盃。
rdf:langString
Кубок Америки — вітрильна регата крейсерських яхт. Найстаріше в світі міжнародне змагання та найпрестижніше у вітрильному спорті. Відповідний кубок, котрий вручається переможцю, є найстарішим оригинальним трофеєм у світі спортивних нагород.
xsd:nonNegativeInteger
101841
xsd:gYear
1851
xsd:string
(4th title)
xsd:string
(25 titles)
