Amateur radio emergency communications
http://dbpedia.org/resource/Amateur_radio_emergency_communications
Als Notfunk (oder auch Katastrophenfunk) bezeichnet man den Funkbetrieb, mit dem Funkamateure im Rahmen ihrer Kommunikationsmöglichkeiten in Not- und Katastrophensituationen Hilfe leisten. Funkamateure unterstützen dann Hilfsorganisationen und andere Behörden und Organisationen mit Sicherheitsaufgaben (BOS), oder leiten empfangene Notrufe an diese weiter.
rdf:langString
Les radiocommunications de catastrophe jouent un rôle capital déterminant à tous les stades de la gestion des catastrophes. Dans certains cas, lorsque l'infrastructure des télécommunications est entièrement détruite, seuls les radiocommunications d’urgence et de catastrophe peuvent être utilisés pour les opérateurs des secours.
rdf:langString
非常通信（ひじょうつうしん）とは地震、津波、火災、洪水、暴動など非常事態が発生、または発生するおそれがある場合、有線通信を利用することが極めて困難な場合において、人命の救助、災害の救援、交通通信の確保、秩序の維持のために行う。 アマチュア無線における非常通信は、遭難通信、緊急通信、安全通信などと同様に、免許状に記載された目的又は通信の相手方、若しくは通信事項の範囲を超えて運用することが可能である。
rdf:langString
In times of crisis and natural disasters, amateur radio is often used as a means of emergency communication when wireline, cell phones and other conventional means of communications fail. Unlike commercial systems, amateur radio is usually independent of terrestrial facilities that can fail. It is dispersed throughout a community without "choke points" such as cellular telephone sites that can be overloaded.
rdf:langString
아마추어 무선 비상통신은 전쟁, 재해 등 평시의 통신수단이 불가능한 비상시에 아마추어 무선을 통해 비상통신을 하는 것을 말한다. 자연 재해나 중대한 비상사태로 인해 일반 유선전화, 휴대폰 등 평시 통신수단이 모두 두절된 경우, 아마추어 무선은 최후적으로 사용할 수 있는 통신 수단이다. 일반적인 상업용 통신수단들과는 달리, 아마추어 무선은 중계기나 기타 다른 시설에 의존하지 않는, 완전히 개별적으로 독립한 무전기 시스템이기 때문에, 그 어떤 통신수단도 모두 단절된 경우에도, 여전히 유효하게 작동한다. 전기가 두절되면, 휴대폰 기지국이나 기타 중계기가 모두 작동을 멈추기 때문에, 고립된 지역에서 외부와 교신할 수 있는 수단이 사라진다. 아마추어 무선은 자동차 배터리, 태양 전지, 충전지, 발전기를 사용하여 완전히 독립된 전원을 사용할 수 있기 때문에, 모든 전기가 끊어진 지역에서도 유효하게 전 세계 교신이 가능하다. 아마추어 무선에서는 가까운 지역의 교신을 로컬 교신, 전 세계 교신을 이라고 부른다.
rdf:langString
В периоды чрезвычайных ситуаций любительское радио часто используется как средство связи, когда отказывают проводные телефоны, мобильная связь и другие традиционные способы связи. В отличие от коммерческих сетей связи, любительское радио независимо от инфраструктуры. Оно не имеет «узких мест», как, например, базовые станции сотовой связи. Радиолюбители принимали участие в аварийно-спасательных работах в 1927 г. во время наводнения в США. Есть сведения, что впервые любительское радио было применено для аварийной связи в 1913 году во время наводнения в городе Колумбус, Огайо.
rdf:langString
在危机和自然灾害时期，当有线通信、手机和其他传统通信手段出现故障时，业余无线电经常被用作紧急通信手段，协调救灾活动。 与商业通信系统不同，业余无线电通常独立于可能在灾害期间失效的地面通信设施。它分散在一个没有短板（例如，可能出现超载现象的手机基站）的环境内，再加上台站数量大，爱好者技术全面且勇于奉献等优势，使得业余无线电有足够强的健壮性来应对紧急情况下的通信 业余无线电操作员在应急制作天线和电源方面经验丰富，并且当今大多数业余无线电设备都可以由汽车电池供电。同时，业余无线电操作员可以使用数百个频率，并可以快速建立业余无线电通信网，将不同的机构连接在一起，以提高互操作性。这就为应急通信带来了便利。许多国家每年举办“户外通信日”，以练习这些紧急通信技能。 2004年9月2日，业余电台被用来向天气预报员提供来自巴哈马的飓风弗朗西斯实时信息。 2004年12月26日，一场地震和由此产生的横跨印度洋的海啸摧毁了与安达曼群岛的所有通信，但为协调救济工作提供了便捷途径的业余电台依然正常工作。 2005年8月25日，2005年飓风卡特里娜作为经过佛罗里达州迈阿密并引起山体滑坡。美国业余无线电操作员及时进行响应，超过1,000名业余电台操作员在格尔夫海岸努力为救灾提供应急通信帮助。 2017年，红十字会要求，在飓风“玛丽亚”袭击之后，向波多黎各派遣50名业余无线电操作员，以提供通信服务。
rdf:langString
rdf:langString
Amateur radio emergency communications
rdf:langString
Notfunk
rdf:langString
Radiocommunication de catastrophe
rdf:langString
아마추어 무선 비상통신
rdf:langString
アマチュア無線の非常通信
rdf:langString
Радиолюбительская аварийная служба
rdf:langString
业余无线电应急通信
xsd:integer
3687749
xsd:integer
1124678067
rdf:langString
October 2017
rdf:langString
"however" sounds redundant
rdf:langString
In times of crisis and natural disasters, amateur radio is often used as a means of emergency communication when wireline, cell phones and other conventional means of communications fail. Unlike commercial systems, amateur radio is usually independent of terrestrial facilities that can fail. It is dispersed throughout a community without "choke points" such as cellular telephone sites that can be overloaded. Amateur radio operators are experienced in improvising antennas and power sources and most equipment today can be powered by an automobile battery. Annual "Field Days" are held in many countries to practice these emergency improvisational skills. Amateur radio operators can use hundreds of frequencies and can quickly establish networks tying disparate agencies together to enhance interoperability. Recent examples include the September 11 attacks on the World Trade Center in Manhattan in 2001, the 2003 North America blackout and Hurricane Katrina in September 2005, where amateur radio was used to coordinate disaster relief activities when other systems failed. In 2017, the Red Cross requested 50 amateur radio operators be dispatched to Puerto Rico to provide communications services in the wake of Hurricane Maria. On September 2, 2004, ham radio was used to inform weather forecasters with information on Hurricane Frances live from the Bahamas. On December 26, 2004, an earthquake and resulting tsunami across the Indian Ocean wiped out all communications with the Andaman Islands, except for a DX-pedition that provided a means to coordinate relief efforts. Recently, amateur radio operators in the People's Republic of China provided emergency communications after the 2008 Sichuan earthquake and U.S. hams did similar work following Hurricane Ike. Amateur radio operators provided communications in the aftermath of the Boston Marathon bombing when cellphone systems became overloaded. The largest disaster response by U.S. amateur radio operators was during Hurricane Katrina which first made landfall as a Category 1 hurricane went through Miami, Florida on August 25, 2005, eventually strengthening to Category 5. More than a thousand ham operators from all over the U.S. converged on the Gulf Coast in an effort to provide emergency communications assistance. Subsequent Congressional hearings highlighted the Amateur Radio response as one of the few examples of what went right in the disaster relief effort.
rdf:langString
Als Notfunk (oder auch Katastrophenfunk) bezeichnet man den Funkbetrieb, mit dem Funkamateure im Rahmen ihrer Kommunikationsmöglichkeiten in Not- und Katastrophensituationen Hilfe leisten. Funkamateure unterstützen dann Hilfsorganisationen und andere Behörden und Organisationen mit Sicherheitsaufgaben (BOS), oder leiten empfangene Notrufe an diese weiter.
rdf:langString
Les radiocommunications de catastrophe jouent un rôle capital déterminant à tous les stades de la gestion des catastrophes. Dans certains cas, lorsque l'infrastructure des télécommunications est entièrement détruite, seuls les radiocommunications d’urgence et de catastrophe peuvent être utilisés pour les opérateurs des secours.
rdf:langString
아마추어 무선 비상통신은 전쟁, 재해 등 평시의 통신수단이 불가능한 비상시에 아마추어 무선을 통해 비상통신을 하는 것을 말한다. 자연 재해나 중대한 비상사태로 인해 일반 유선전화, 휴대폰 등 평시 통신수단이 모두 두절된 경우, 아마추어 무선은 최후적으로 사용할 수 있는 통신 수단이다. 일반적인 상업용 통신수단들과는 달리, 아마추어 무선은 중계기나 기타 다른 시설에 의존하지 않는, 완전히 개별적으로 독립한 무전기 시스템이기 때문에, 그 어떤 통신수단도 모두 단절된 경우에도, 여전히 유효하게 작동한다. 전기가 두절되면, 휴대폰 기지국이나 기타 중계기가 모두 작동을 멈추기 때문에, 고립된 지역에서 외부와 교신할 수 있는 수단이 사라진다. 아마추어 무선은 자동차 배터리, 태양 전지, 충전지, 발전기를 사용하여 완전히 독립된 전원을 사용할 수 있기 때문에, 모든 전기가 끊어진 지역에서도 유효하게 전 세계 교신이 가능하다. 아마추어 무선에서는 가까운 지역의 교신을 로컬 교신, 전 세계 교신을 이라고 부른다. 최근의 아마추어 무선 비상통신의 사례로는, 2001년 9·11 테러, 2005년 허리케인 카트리나, 2010년 아이티 지진 등이 있다. 모든 평상시 통신수단이 단절된 경우, 오직 유일하게 작동하는 통신수단이 바로 아마추어 무선이다.
rdf:langString
非常通信（ひじょうつうしん）とは地震、津波、火災、洪水、暴動など非常事態が発生、または発生するおそれがある場合、有線通信を利用することが極めて困難な場合において、人命の救助、災害の救援、交通通信の確保、秩序の維持のために行う。 アマチュア無線における非常通信は、遭難通信、緊急通信、安全通信などと同様に、免許状に記載された目的又は通信の相手方、若しくは通信事項の範囲を超えて運用することが可能である。
rdf:langString
В периоды чрезвычайных ситуаций любительское радио часто используется как средство связи, когда отказывают проводные телефоны, мобильная связь и другие традиционные способы связи. В отличие от коммерческих сетей связи, любительское радио независимо от инфраструктуры. Оно не имеет «узких мест», как, например, базовые станции сотовой связи. Радиолюбители принимали участие в аварийно-спасательных работах в 1927 г. во время наводнения в США. Есть сведения, что впервые любительское радио было применено для аварийной связи в 1913 году во время наводнения в городе Колумбус, Огайо. В 1928 г. в Арктике потерпела крушение экспедиция Умберто Нобиле. Сигнал, посылаемый со льдины радистом экспедиции Джузеппе Бьяджи, первым принял на самодельный приёмник советский радиолюбитель Николай Рейнгольдович Шмидт, житель деревни Вознесенье-Вохма Северо-Двинской губернии. Недавние примеры аварийной работы радиолюбителей — террористический удар по ВТЦ в США 11.09.2001, отключение энергии в Северной Америке в 2003, ураган Катрина в 2005. Любительское радио использовалось для координации аварийно-спасательных работ, когда другая связь не действовала. В сентябре 2004 года любительское радио использовалось для оперативного информирования об . В декабре 2004 года землетрясение и последующее цунами нарушило все коммуникации на Андаманских островах, за исключением оборудования радиолюбителей, координировавших спасательные работы. Аварийную связь обеспечивали радиолюбители КНР в 2008 после землетрясения и американские — во время урагана Айк.
rdf:langString
在危机和自然灾害时期，当有线通信、手机和其他传统通信手段出现故障时，业余无线电经常被用作紧急通信手段，协调救灾活动。 与商业通信系统不同，业余无线电通常独立于可能在灾害期间失效的地面通信设施。它分散在一个没有短板（例如，可能出现超载现象的手机基站）的环境内，再加上台站数量大，爱好者技术全面且勇于奉献等优势，使得业余无线电有足够强的健壮性来应对紧急情况下的通信 业余无线电操作员在应急制作天线和电源方面经验丰富，并且当今大多数业余无线电设备都可以由汽车电池供电。同时，业余无线电操作员可以使用数百个频率，并可以快速建立业余无线电通信网，将不同的机构连接在一起，以提高互操作性。这就为应急通信带来了便利。许多国家每年举办“户外通信日”，以练习这些紧急通信技能。 2004年9月2日，业余电台被用来向天气预报员提供来自巴哈马的飓风弗朗西斯实时信息。 2004年12月26日，一场地震和由此产生的横跨印度洋的海啸摧毁了与安达曼群岛的所有通信，但为协调救济工作提供了便捷途径的业余电台依然正常工作。 2005年8月25日，2005年飓风卡特里娜作为经过佛罗里达州迈阿密并引起山体滑坡。美国业余无线电操作员及时进行响应，超过1,000名业余电台操作员在格尔夫海岸努力为救灾提供应急通信帮助。 2008年5月12日的“512”汶川大地震，成都业余无线电应急通信网在地震发生不到3分钟后，便启用了应急通信程序，后又使用BY8AA作为主控台呼号，利用短波/超短波电台与外界取得联系，支援救灾工作。 2017年，红十字会要求，在飓风“玛丽亚”袭击之后，向波多黎各派遣50名业余无线电操作员，以提供通信服务。
xsd:nonNegativeInteger
15715
