Alt Pirineu i Aran
http://dbpedia.org/resource/Alt_Pirineu_i_Aran an entity of type: SpatialThing
Das Alt Pirineu i Aran ist eines von sieben Territorien (àmbits funcionals territorials), in der Autonomen Gemeinschaft Katalonien, das 1995 mit dem Regionalplan (Pla territorial general de Catalunya) durch Gesetz beschlossen wurde. Alt Pirineu i Aran hat eine Fläche von 5.819,62 km² und ist mit 76.287 Einwohnern (2008) das am geringsten bevölkerte Territorium Kataloniens. Mit 13,1 Einwohner/km² ist das Gebiet sehr dünn besiedelt. Das Territorium liegt in den Pyrenäen, im äußersten Norden Kataloniens und grenzt an die Autonome Gemeinschaft Aragonien, Frankreich und Andorra.
rdf:langString
Hautes-Pyrénées-et-Aran (en catalan : Alt Pirineu i Aran ; en occitan : Aut Pirenèu e Aran) est l'un des huit définis par le (ca) de Catalogne. C'est également une viguerie selon le projet de loi sur l'organisation de la Catalogne Veguerial (Llei de l'Organització Veguerial de Catalunya ; 2009), qui a été approuvée par le gouvernement autonome de Catalogne, mais non encore votée par le parlement. L'inclusion du Val d'Aran dans cette viguerie est contestée par les Aranais qui soulignent que leur statut particulier leur interdit d'être inclus dans une subdivision de la Catalogne.
rdf:langString
L'Alt Pirineu és un dels vuit àmbits funcionals territorials de la Generalitat de Catalunya definits en el Pla territorial general de Catalunya. Situat al nord-oest de Catalunya, concretament al Pirineus, inclou les comarques d'alta muntanya des del límit amb l'Aragó fins a la Cerdanya: Alta Ribagorça, Alt Urgell, Baixa Cerdanya, Pallars Jussà, Pallars Sobirà i Vall d'Aran. Abasta una extensió de 5.775,51 km quadrats. Per població és l'àmbit amb menys població, 76.828 habitants el 2009, que contrasta amb els 4.992.193 de l'Àmbit Metropolità de Barcelona. En l'informe Roca fou proposada com una sotsvegueria de la vegueria de Ponent, amb el nom de l'Alt Pirineu i la Val d'Aran. L'àmbit funcional territorial va ser reconegut com a àmbit diferenciat per la llei 24/2001 del 31 de desembre de 20
rdf:langString
Alt Pirineu i Aran (in Catalan Vegueria de l'Alt Pirineu i Aran) is one of the seven vegueries (territories) defined by the Regional Plan of Catalonia. It is located in the Catalan High Pyrenees (in Catalan Alt Pirineu). It is formed by six comarques (roughly equivalent to a county): Alt Urgell, Alta Ribagorça, Baixa Cerdanya, Pallars Jussà, Pallars Sobirà and Val d'Aran. Val d'Aran has an autonomous government called Conselh Generau d'Aran.
rdf:langString
Alto Pirineo y Arán (en catalán y oficialmente Alt Pirineu i Aran) es uno de los ocho ámbitos funcionales territoriales definidos en el Plan territorial general de Cataluña, que posiblemente se constituya como veguería.
rdf:langString
rdf:langString
Alt Pirineu i Aran
rdf:langString
Alt Pirineu i Aran
rdf:langString
Alt Pirineu i Aran
rdf:langString
Alto Pirineo y Arán
rdf:langString
Hautes-Pyrénées-et-Aran
xsd:float
42.39722061157227
xsd:float
1.323888897895813
xsd:integer
19357668
xsd:integer
933859584
xsd:string
42.397222222222226 1.323888888888889
rdf:langString
L'Alt Pirineu és un dels vuit àmbits funcionals territorials de la Generalitat de Catalunya definits en el Pla territorial general de Catalunya. Situat al nord-oest de Catalunya, concretament al Pirineus, inclou les comarques d'alta muntanya des del límit amb l'Aragó fins a la Cerdanya: Alta Ribagorça, Alt Urgell, Baixa Cerdanya, Pallars Jussà, Pallars Sobirà i Vall d'Aran. Abasta una extensió de 5.775,51 km quadrats. Per població és l'àmbit amb menys població, 76.828 habitants el 2009, que contrasta amb els 4.992.193 de l'Àmbit Metropolità de Barcelona. En l'informe Roca fou proposada com una sotsvegueria de la vegueria de Ponent, amb el nom de l'Alt Pirineu i la Val d'Aran. L'àmbit funcional territorial va ser reconegut com a àmbit diferenciat per la llei 24/2001 del 31 de desembre de 2001. Pels seus trets diferencials, a l'àmbit hi conviuen dues lleis importants per al territori. Una que afecta totes elles és la Llei 2/1983, de 9 de març, d'alta muntanya, anterior al Pla territorial general de Catalunya, i que defineix aquestes comarques com a "comarques de muntanya". Reconeixent l'especificitat de les àrees de muntanya, per desenvolupar les competències de la Generalitat de Catalunya en matèria de tractament especial d'aquestes àrees. Una altra llei és la que afecta la Vall d'Aran, Llei 16/1990, de 13 de juliol (DOGC 1326, de 3 d'agost), que defineix el règim especial d'Aran i que va permetre l'òrgan de govern autònom de la Vall, el Consell General d'Aran.
rdf:langString
Alt Pirineu i Aran (in Catalan Vegueria de l'Alt Pirineu i Aran) is one of the seven vegueries (territories) defined by the Regional Plan of Catalonia. It is located in the Catalan High Pyrenees (in Catalan Alt Pirineu). It is formed by six comarques (roughly equivalent to a county): Alt Urgell, Alta Ribagorça, Baixa Cerdanya, Pallars Jussà, Pallars Sobirà and Val d'Aran. Val d'Aran has an autonomous government called Conselh Generau d'Aran. The veguerie of Alt Pirineu i Aran is the largest territory, with 18% of Catalonia's total surface area, but the one with the least population (69,335 inhabitants), with a density of 12.2 inhabitants/km2 (31.5/mi2).
rdf:langString
Das Alt Pirineu i Aran ist eines von sieben Territorien (àmbits funcionals territorials), in der Autonomen Gemeinschaft Katalonien, das 1995 mit dem Regionalplan (Pla territorial general de Catalunya) durch Gesetz beschlossen wurde. Alt Pirineu i Aran hat eine Fläche von 5.819,62 km² und ist mit 76.287 Einwohnern (2008) das am geringsten bevölkerte Territorium Kataloniens. Mit 13,1 Einwohner/km² ist das Gebiet sehr dünn besiedelt. Das Territorium liegt in den Pyrenäen, im äußersten Norden Kataloniens und grenzt an die Autonome Gemeinschaft Aragonien, Frankreich und Andorra.
rdf:langString
Alto Pirineo y Arán (en catalán y oficialmente Alt Pirineu i Aran) es uno de los ocho ámbitos funcionales territoriales definidos en el Plan territorial general de Cataluña, que posiblemente se constituya como veguería. Se encuentra situado en el noroeste de Cataluña, concretamente en los Pirineos, incluye las comarcas de alta montaña desde el límite con Aragón hasta la Cerdaña: Alta Ribagorza, Alto Urgel, Baja Cerdaña, Pallars Jussá, Pallars Sobirá y el Valle de Arán. Por población es el ámbito con menos población, 72 276 habitantes en 2019 que contrasta con los 4 895 876 del Ámbito metropolitano de Barcelona. En el informe Roca fue propuesta como una subveguería de la veguería de Poniente, con el nombre de Alto Pirineo y Valle de Arán. Por sus características diferenciales, en el ámbito conviven dos leyes importantes para el territorio. Una que afecta a todas las comarcas, la Ley 2/1983, del 9 de marzo, de alta montaña, anterior al Plan territorial y que define estas comarcas como "comarcas de montaña". Reconociendo la especificidad de las áreas de montaña para desarrollar las competencias de la Generalidad de Cataluña en materia de tratamiento especial de estas áreas. Otra ley es la que afecta el Valle de Arán, Ley 16/1990, del 13 de julio (DOGC 1326, del 3 de agosto), que define el régimen especial de Arán y que permitió la constitución del gobierno autónomo del valle, el Consejo General de Arán.
rdf:langString
Hautes-Pyrénées-et-Aran (en catalan : Alt Pirineu i Aran ; en occitan : Aut Pirenèu e Aran) est l'un des huit définis par le (ca) de Catalogne. C'est également une viguerie selon le projet de loi sur l'organisation de la Catalogne Veguerial (Llei de l'Organització Veguerial de Catalunya ; 2009), qui a été approuvée par le gouvernement autonome de Catalogne, mais non encore votée par le parlement. L'inclusion du Val d'Aran dans cette viguerie est contestée par les Aranais qui soulignent que leur statut particulier leur interdit d'être inclus dans une subdivision de la Catalogne.
xsd:nonNegativeInteger
3730
<Geometry>
POINT(1.3238888978958 42.397220611572)
