Allobroges
http://dbpedia.org/resource/Allobroges an entity of type: Thing
Allobrogové byl keltský galský kmen. V porovnání s ostatními keltskými kmeny byl středně velký. Allobrogové byli spojenci důležitého keltského kmene Arvernů. Allobrogové žili na jihu Francie v okolí dnešního města Vienne, kde se v té době nacházelo oppidum tohoto kmene s názvem Vienna. V roce 122 př. n. l. došlo k bitvě s Římany, kteří Allobrogy porazili a ti tak přišli tak o část svého kmenového území. V roce 47 př. n. l. Viennu dobyli Římané pod vedením Julia Caesara. Allobrogové však Římany vytlačili a ti založili v roce 43 př. n. l. nedaleko odtud město Lugdunum (dnešní Lyon).
rdf:langString
Οι Αλλόβρογες (λατινικά: Αllobroges, αρχαία ελληνικά: Αλλόβριγες, Αλλόβρυγες, Αλλόβρoγες) ήταν μια γαλατική φυλή της οποίας η επικράτεια βρισκόταν μεταξύ του ποταμού Ιζέρ, του ποταμού Ροδανού και των βόρειων Άλπεων. Στην αρχαιότητα θεωρούνταν μεγάλοι πολεμιστές. Πρωτεύουσά τους ήταν η σημερινή Βιέν και κυριότερες πόλεις η Γενεύη και η Γκρενόμπλ. Το όνομά τους σημαίνει allenigenae (=αλλογενείς,αλλόφυλοι)
rdf:langString
Die Allobroger oder Allobrogen (lat. Allobroges) waren ein keltischer Stamm, der Hannibal bei seiner Alpenüberquerung bekämpfte und der schließlich von Rom unterworfen wurde.
rdf:langString
Los alóbroges (en latín, Allobroges) fueron una belicosa tribu celta de la Galia ubicados entre el río Ródano y el lago de Ginebra en lo que posteriormente serían Saboya, el Delfinado y el Vivarais. Sus ciudades estaban en zonas de lo que hoy son Lyon, Saint-Étienne y Grenoble y el moderno departamento de Isère y en la moderna Suiza. Su capital fue la Vienne actual. La primera referencia documental a los alóbroges se encuentra en el historiador griego Polibio en 150-130 a. C. Narra cómo se resistieron sin éxito a Aníbal cuando este cruzó los Alpes en el año 218 a. C.
rdf:langString
Les Allobroges sont un peuple gaulois dont le territoire était situé entre l'Isère, le Rhône et les Alpes du Nord. Ils passaient dans l'Antiquité pour de grands guerriers.
rdf:langString
Allobrogowie – starożytne plemię celtyckie zamieszkujące kiedyś tereny między Rodanem, Izerą, Jeziorem Lemańskim i Alpami Graickimi (Alpes Graiae). Główne ośrodki to Vienna Allobbrogum (ob. Vienne), Genava (ob. Genewa) i Cularo (ob. Grenoble).
rdf:langString
De Allobroges waren een Keltische stam of volk van het zuidoosten van Gallië. Ze komen vooral in de literatuur tijdens de Punische oorlogen, de slagen bij Vindalium en , en de samenzwering van Catilina.
rdf:langString
Os Alóbroges foram uma tribo celta da Gália Narbonense dominada pelos romanos no ano de 121 a.C.. Em 63 a.C. Lúcio Sérgio Catilina propôs que se revoltassem contra Roma, mas negaram-se.
rdf:langString
Allobrogerna var en keltisk stam i Gallien som besegrades av romarna 61 f.Kr. Den första dokumenterade referensen till allobrogerna är från den grekiska historikern Polybios på 150-130 f.Kr. Han berättar om hur stammen misslyckades med att stå emot Hannibal när denne korsade Alperna 218 f.Kr. Denna artikel om folkslag eller kulturgrupper saknar väsentlig information. Du kan hjälpa till genom att lägga till den. Denna artikel om antiken saknar väsentlig information. Du kan hjälpa till genom att lägga till den.
rdf:langString
Аллобро́ги (лат. Allobroges) — большой кельтский народ в Нарбонской Галлии, живший между Роной и Изером, в северной части Дофине и Савойи до Женевского озера. Около 123 года до н. э. аллоброги тщетно пытались защитить Галлию от римлян; в 121 году до н. э. они были подчинены римскому владычеству Квинтом Фабием Максимом (который получил за это прозвище «Allobrogicus» — Аллоброгский), но окончательно вошли в состав Нарбонской провинции лишь при Гае Юлии Цезаре. Главным городом аллоброгов была Виенна, пограничным с гельветами — Генава.
rdf:langString
阿洛布羅基人（古希臘語：Άλλόβριγες；Άλλόβρυγες；Άλλόβρoγες）是古代高盧人的一支，生活在羅訥河和日內瓦湖之間的地區。他們的城市建造在現代的安納西、尚貝里、格勒諾布爾、伊澤爾省和瑞士一帶。首都在今法國的維也納。
rdf:langString
Els al·lòbroges (en llatí: Allobroges, Allobriges, Allobruges, en grec antic Άλλόβριγες o Ἀλλόβρογες) eren un poble gal que habitaven un territori a l'est del Roine, principalment entre el Roine i l'Isèra. Tenien a l'oest els segusiaves, a l'est els helvecis, al nord els sequans i al sud els voconcis. Vienne va ser la seva ciutat principal, diu Estrabó, que explica que sota domini romà es van convertir en un poble agrícola que vivia sobretot en poblacions petites. La ciutat més allunyada de les que dominaven els al·lòbroges era Ginebra, ja a la frontera amb els helvecis, on hi havia un pont sobre el riu Roine. Els seu territoris produïen vi.
rdf:langString
The Allobroges (Gaulish: *Allobrogis, 'foreigner, exiled'; Ancient Greek: Ἀλλοβρίγων, Ἀλλόβριγες) were a Gallic people dwelling in a large territory between the Rhône river and the Alps during the Iron Age and the Roman period.
rdf:langString
Gli Allobrogi erano una bellicosa tribù celtica della Gallia ubicata tra il fiume Rodano e il lago di Ginevra nelle odierne Savoia, Delfinato e Vivarese. Le loro città sono oggi nell'area di Lione, Saint-Étienne e Grenoble, nel moderno dipartimento dell'Isère e nell'odierna Svizzera. La loro capitale era Vienne e il territorio da loro occupato era conosciuto come Allobrogia: ancora oggi una montagna appartenente al Massiccio del Monte Bianco viene chiamata Pointe Allobrogia, molto probabilmente un ricordo linguistico dell'antica occupazione da parte di questa tribù gallica.
rdf:langString
Аллоброги (лат. Allobroges) — велике кельтське плем'я, що жило у Нарбонській Галлії, та займало територію між Роною і Ізером, у північній частині Дофіне і Савоєю до Женевського озера. Близько 123 до н. е. вони марно намагалися захистити Галлію від римлян, які близько 125 до н. е. почали робити перші значні завоювання на південному сході цієї країни. У 121 до н. е. вони скорились римській владі завдяки зусиллям Квінта Фабія Максима — який отримав за це прізвисько «Allobrogicus». У 61 році до н. е. під проводом Катугната спробували повстати, проте невдало. Остаточно увійшли до складу Нарбонської провінції лише при Юлії Цезарі.
rdf:langString
rdf:langString
Allobroges
rdf:langString
Al·lòbroges
rdf:langString
Allobrogové
rdf:langString
Allobroger
rdf:langString
Αλλόβρογες
rdf:langString
Alóbroges
rdf:langString
Allobrogi
rdf:langString
Allobroges
rdf:langString
Allobroges
rdf:langString
Allobrogowie
rdf:langString
Аллоброги
rdf:langString
Alóbroges
rdf:langString
Allobroger
rdf:langString
Аллоброги
rdf:langString
阿洛布羅基人
xsd:integer
478168
xsd:integer
1104408250
<second>
2810.0
<second>
2268.0
rdf:langString
. Historíai, 3:49–50.
rdf:langString
... For as long as they had been in flat country, the various chiefs of the Allobroges had left them alone, being afraid both of the cavalry and of the barbarians who were escorting them. But when the latter had set off on their return home, and Hannibal's troops began to advance into the difficult region, the Allobrogian chieftains got together a considerable force and occupied advantageous positions on the road by which the Carthaginians would be obliged to ascend. Had they only kept their project secret, they would have utterly annihilated the Carthaginian army, but, as it was, it was discovered, and though they inflicted a good deal of damage on Hannibal, they did as much injury to themselves ...
rdf:langString
And to prevent [Lepidus and Lucius Plancus'] suspecting anything and consequently causing trouble, [the senators] ordered them to establish in a colony in Gallia Narbonensis the men who had once been driven by the Allobroges out of Vienna and afterwards established between the Rhone and the Arar, at their confluence.
rdf:langString
... [Hannibal] reached a place called the 'Island', a populous district producing abundance of corn and deriving its name from its situation; for the Rhone and Isère running along each side of it meet at its point ... On arriving there he found two brothers disputing the crown and posted over against each other with their armies, and on the elder one making overtures to him and begging him to assist in establishing him on the throne, he consented, it being almost a matter of certainty that under present circumstances this would be of great service to him.
rdf:langString
Lucius Marius and Servius Galba crossed the Rhone and after ravaging the possessions of the Allobroges finally reached the city of Solonium and occupied a strong position commanding it. They conquered their opponents in battle and also set fire to portions of the town, which was partly constructed of wood; they did not capture it, however, being prevented by the arrival of Catugnatus. Pomptinus, on learning of this, proceeded against the place with his entire army, besieged it, and got possession of the defenders, with the exception of Catugnatus. After that he more easily subjugated the remaining districts.
rdf:langString
Els al·lòbroges (en llatí: Allobroges, Allobriges, Allobruges, en grec antic Άλλόβριγες o Ἀλλόβρογες) eren un poble gal que habitaven un territori a l'est del Roine, principalment entre el Roine i l'Isèra. Tenien a l'oest els segusiaves, a l'est els helvecis, al nord els sequans i al sud els voconcis. Vienne va ser la seva ciutat principal, diu Estrabó, que explica que sota domini romà es van convertir en un poble agrícola que vivia sobretot en poblacions petites. La ciutat més allunyada de les que dominaven els al·lòbroges era Ginebra, ja a la frontera amb els helvecis, on hi havia un pont sobre el riu Roine. Els seu territoris produïen vi. Apareixen a la història quan es van unir a Anníbal l'any 218 aC a la segona guerra púnica, i els menciona Titus Livi. El 121 aC van ser derrotats per Quint Fabi Màxim, que després de la victòria va agafar el cognomen Allobrigus, i que s'havia aliat amb els hedus, queixosos de les incursions dels al·lòbroges al seu territori. L'any 58 aC els helvecis els van atacar i van demanar ajut a Juli Cèsar. El seu territori es va incloure a la província romana de la Gàl·lia Narbonesa en temps d'August, i més tard a la . Segons Ciceró tenien un consell d'ancians o senat que els governava.
rdf:langString
Allobrogové byl keltský galský kmen. V porovnání s ostatními keltskými kmeny byl středně velký. Allobrogové byli spojenci důležitého keltského kmene Arvernů. Allobrogové žili na jihu Francie v okolí dnešního města Vienne, kde se v té době nacházelo oppidum tohoto kmene s názvem Vienna. V roce 122 př. n. l. došlo k bitvě s Římany, kteří Allobrogy porazili a ti tak přišli tak o část svého kmenového území. V roce 47 př. n. l. Viennu dobyli Římané pod vedením Julia Caesara. Allobrogové však Římany vytlačili a ti založili v roce 43 př. n. l. nedaleko odtud město Lugdunum (dnešní Lyon).
rdf:langString
Οι Αλλόβρογες (λατινικά: Αllobroges, αρχαία ελληνικά: Αλλόβριγες, Αλλόβρυγες, Αλλόβρoγες) ήταν μια γαλατική φυλή της οποίας η επικράτεια βρισκόταν μεταξύ του ποταμού Ιζέρ, του ποταμού Ροδανού και των βόρειων Άλπεων. Στην αρχαιότητα θεωρούνταν μεγάλοι πολεμιστές. Πρωτεύουσά τους ήταν η σημερινή Βιέν και κυριότερες πόλεις η Γενεύη και η Γκρενόμπλ. Το όνομά τους σημαίνει allenigenae (=αλλογενείς,αλλόφυλοι)
rdf:langString
The Allobroges (Gaulish: *Allobrogis, 'foreigner, exiled'; Ancient Greek: Ἀλλοβρίγων, Ἀλλόβριγες) were a Gallic people dwelling in a large territory between the Rhône river and the Alps during the Iron Age and the Roman period. The Allobroges came relatively late to Gaul compared to most other tribes of Gallia Narbonensis; they first appear in historical records in connection with Hannibal's crossing of the Alps in 218 BC. Their territory was subsequently annexed to Rome in 121 BC by Gnaeus Domitius Ahenobarbus and Quintus Fabius Maximus Allobrogicus. An attempted revolt was crushed by in 61 BC. However, they had rejected the second Catilinarian conspiracy in 63 BC. During the Gallic Wars, the Allobroges did not side with Vercingetorix at the Battle of Alesia in 52 BC.
rdf:langString
Die Allobroger oder Allobrogen (lat. Allobroges) waren ein keltischer Stamm, der Hannibal bei seiner Alpenüberquerung bekämpfte und der schließlich von Rom unterworfen wurde.
rdf:langString
Los alóbroges (en latín, Allobroges) fueron una belicosa tribu celta de la Galia ubicados entre el río Ródano y el lago de Ginebra en lo que posteriormente serían Saboya, el Delfinado y el Vivarais. Sus ciudades estaban en zonas de lo que hoy son Lyon, Saint-Étienne y Grenoble y el moderno departamento de Isère y en la moderna Suiza. Su capital fue la Vienne actual. La primera referencia documental a los alóbroges se encuentra en el historiador griego Polibio en 150-130 a. C. Narra cómo se resistieron sin éxito a Aníbal cuando este cruzó los Alpes en el año 218 a. C.
rdf:langString
Les Allobroges sont un peuple gaulois dont le territoire était situé entre l'Isère, le Rhône et les Alpes du Nord. Ils passaient dans l'Antiquité pour de grands guerriers.
rdf:langString
Gli Allobrogi erano una bellicosa tribù celtica della Gallia ubicata tra il fiume Rodano e il lago di Ginevra nelle odierne Savoia, Delfinato e Vivarese. Le loro città sono oggi nell'area di Lione, Saint-Étienne e Grenoble, nel moderno dipartimento dell'Isère e nell'odierna Svizzera. La loro capitale era Vienne e il territorio da loro occupato era conosciuto come Allobrogia: ancora oggi una montagna appartenente al Massiccio del Monte Bianco viene chiamata Pointe Allobrogia, molto probabilmente un ricordo linguistico dell'antica occupazione da parte di questa tribù gallica. Sono menzionati per la prima volta nelle fonti da Polibio, che dice che non riuscirono a resistere ad Annibale quando questi attraversò le Alpi nel 218 a.C.
rdf:langString
Allobrogowie – starożytne plemię celtyckie zamieszkujące kiedyś tereny między Rodanem, Izerą, Jeziorem Lemańskim i Alpami Graickimi (Alpes Graiae). Główne ośrodki to Vienna Allobbrogum (ob. Vienne), Genava (ob. Genewa) i Cularo (ob. Grenoble).
rdf:langString
De Allobroges waren een Keltische stam of volk van het zuidoosten van Gallië. Ze komen vooral in de literatuur tijdens de Punische oorlogen, de slagen bij Vindalium en , en de samenzwering van Catilina.
rdf:langString
Os Alóbroges foram uma tribo celta da Gália Narbonense dominada pelos romanos no ano de 121 a.C.. Em 63 a.C. Lúcio Sérgio Catilina propôs que se revoltassem contra Roma, mas negaram-se.
rdf:langString
Allobrogerna var en keltisk stam i Gallien som besegrades av romarna 61 f.Kr. Den första dokumenterade referensen till allobrogerna är från den grekiska historikern Polybios på 150-130 f.Kr. Han berättar om hur stammen misslyckades med att stå emot Hannibal när denne korsade Alperna 218 f.Kr. Denna artikel om folkslag eller kulturgrupper saknar väsentlig information. Du kan hjälpa till genom att lägga till den. Denna artikel om antiken saknar väsentlig information. Du kan hjälpa till genom att lägga till den.
rdf:langString
Аллобро́ги (лат. Allobroges) — большой кельтский народ в Нарбонской Галлии, живший между Роной и Изером, в северной части Дофине и Савойи до Женевского озера. Около 123 года до н. э. аллоброги тщетно пытались защитить Галлию от римлян; в 121 году до н. э. они были подчинены римскому владычеству Квинтом Фабием Максимом (который получил за это прозвище «Allobrogicus» — Аллоброгский), но окончательно вошли в состав Нарбонской провинции лишь при Гае Юлии Цезаре. Главным городом аллоброгов была Виенна, пограничным с гельветами — Генава.
rdf:langString
阿洛布羅基人（古希臘語：Άλλόβριγες；Άλλόβρυγες；Άλλόβρoγες）是古代高盧人的一支，生活在羅訥河和日內瓦湖之間的地區。他們的城市建造在現代的安納西、尚貝里、格勒諾布爾、伊澤爾省和瑞士一帶。首都在今法國的維也納。
rdf:langString
Аллоброги (лат. Allobroges) — велике кельтське плем'я, що жило у Нарбонській Галлії, та займало територію між Роною і Ізером, у північній частині Дофіне і Савоєю до Женевського озера. Близько 123 до н. е. вони марно намагалися захистити Галлію від римлян, які близько 125 до н. е. почали робити перші значні завоювання на південному сході цієї країни. У 121 до н. е. вони скорились римській владі завдяки зусиллям Квінта Фабія Максима — який отримав за це прізвисько «Allobrogicus». У 61 році до н. е. під проводом Катугната спробували повстати, проте невдало. Остаточно увійшли до складу Нарбонської провінції лише при Юлії Цезарі. Головним містом аллоброгів була Вієнна, прикордонним ж з гельветами — Женева. З решти їхніх міст слід згадати ще Куларах, перейменований близько 379 в , нинішній Гренобль. У 61 році до н. е. відбулося останнє повстання аллоброгів. Посли аллоброгів відіграли також значну роль при Змові Катіліни, зрадивши Катіліну на користь тогочасного консула Цицерона.
xsd:nonNegativeInteger
36538
