Ajax the Great

http://dbpedia.org/resource/Ajax_the_Great an entity of type: Thing

إياس في الأساطير اليونانية القديمة كان بطلاً عظيماً يأتي في المقام بعد آخيل. أطلق عليه اسم آياس "الأكبر"، لتمييزه عن آياس "الأصغر". rdf:langString
Aias der Telamonier (altgriechisch Αἴας Aías, lateinisch Aiax, deutsch Ajax), zur Abgrenzung vom lokrischen Aias auch Ajax der Große genannt, ist in der griechischen Mythologie einer der griechischen Haupthelden des Trojanischen Krieges. rdf:langString
Ο Αίας ο Τελαμώνιος [Αἴας < αἰάζω (αναστενάζω, θρηνώ), "αυτός που θρηνεί"], υπήρξε μυθικός βασιλεύς της Σαλαμίνος και ένας από τους κυριότερους και πιο σπουδαίους ήρωες του Τρωικού πολέμου. Γιος του Τελαμώνος και της Περίβοιας (ή Ερίβοιας), ετεροθαλής αδελφός του Τεύκρου και εγγονός του οικιστή της Σαλαμίνος. rdf:langString
Ajax (/ˈeɪdʒæks/) or Aias (/ˈaɪ.əs/; Ancient Greek: Αἴας, romanized: Aíās [aí̯.aːs], gen. Αἴαντος Aíantos; archaic ΑΣϜΑϺ [aí̯.waːs]) is a Greek mythological hero, the son of King Telamon and Periboea, and the half-brother of Teucer. He plays an important role, and is portrayed as a towering figure and a warrior of great courage in Homer's Iliad and in the Epic Cycle, a series of epic poems about the Trojan War, being second only to Achilles among Greek heroes of the war. He is also referred to as "Telamonian Ajax" (Αἴας ὁ Τελαμώνιος, in Etruscan recorded as Aivas Tlamunus), "Greater Ajax", or "Ajax the Great", which distinguishes him from Ajax, son of Oileus, also known as Ajax the Lesser. rdf:langString
Dans la mythologie grecque, Ajax (en grec ancien Αἴας Τελαμώνιος / Aías Telamốnios), fils de Télamon (roi de Salamine) et de Péribée, est un héros de la guerre de Troie. Il ne doit pas être confondu avec son homonyme Ajax, fils d'Oïlée. rdf:langString
Aiace (in greco antico: Αἴας, Áiās) è un personaggio della mitologia greca. È uno dei protagonisti dell'Iliade di Omero e del Ciclo epico, cioè quel gruppo di poemi che narrano le vicende della Guerra di Troia e quelle collegate a questo conflitto. Per distinguerlo dal suo omonimo Aiace d'Oileo, viene chiamato con il patronimico "Telamonio" (ovvero figlio di Telamone) od anche "Aiace il Maggiore". rdf:langString
아이아스(고대 그리스어: Αἴας)는 그리스 신화의 영웅 중에 한 사람으로 텔라몬의 아들이며 살라미스의 왕이었다. 호메로스의 일리아스를 비롯해 트로이아 전쟁에서 중요한 역할을 한 인물로 이름이 같은 다른 영웅 아이아스와 구별하기 위해 대(大)아이아스 또는 큰 아이아스, 텔라몬의 아들, 아이아스로 부른다. rdf:langString
Ajax of Aias, van het Latijnse Aiax, Oudgrieks: Αἴας, was in de Griekse mythologie een van de belangrijkste helden in de Ilias van Homeros. Hij was een zoon van Telamon en wordt de grote Ajax genoemd, in tegenstelling tot Ajax, de zoon van Oileus, een andere held uit de cyclus rond de Trojaanse Oorlog, die de kleine Ajax wordt genoemd. Zij worden samen de Aianten genoemd. rdf:langString
大アイアース(古希: Αἴας, Aiās, ラテン語: Ajax)は、ギリシア神話に登場する英雄である。長母音を省略してアイアスとも表記する。 アイアースはサラミース島の王テラモーンの子で、トロイア戦争にはサラミース人を率いて12隻の船と共に参加した。オイレウスの子アイアース(小アイアース)と区別するために大アイアースと呼ばれる。また、『イーリアス』などの叙事詩では、小アイアースと組にして両アイアースなどと呼ばれる。 同じくトロイア戦争に参加したテウクロスとは異母兄弟。トロイア戦争でギリシア勢に参加した英雄では、アキレウスに次ぐ強さを誇った。テラモーンはアキレウスの父ペーレウスの兄弟であり、アイアースとアキレウスとはいとこ同士である。 rdf:langString
Ajax eller Aias (grekiska Αἴας), (med epitetet den större för att skilja honom från Ajax den mindre) var en hjälte i Iliaden, kung av Salamis samt son till Telamon och Periboea. I etruskisk mytologi kallas han Aivas Tlamunus. Ajax misslyckades med att få överta Akilles rustning efter dennes död. När rustningen istället tilldelades Odysseus begick Ajax självmord i vredesmod. I Sofokles drama Aias högg Ajax i vansinne eller raseri ned härens betande fårhjord i tron att det var fiender och berövade sig sedan livet genom att störta sig på sitt svärd. rdf:langString
Ájax (em grego clássico: Αἴας; romaniz.: Aias) é um dos personagens da mitologia grega, participante da Guerra de Troia. Frequentemente é referido como Ájax, o Grande, para distingui-lo do homônimo Ájax, filho de Ileu. De acordo com Homero, na obra Ilíada, Ájax era "o mais valente e o mais belo de todos os Dânaos guerreiros, se excetuarmos, apenas, o herói impecável, Aquiles." rdf:langString
大埃阿斯 (古希臘語:Αἴας,羅馬化:Aías),希臘神话人物,忒拉蒙之子。特洛伊战争中,希臘軍的英雄之一,作战勇猛,但有勇无谋。 《伊利亚特》中记述,在阿基里斯因愤怒而休战的时候,他與特洛伊第一英雄赫克托耳決鬥。两人互掷标枪,大埃阿斯使用的是包有七层牛皮的青銅盾牌,結果赫克托耳的長矛刺破其中六層;而大埃阿斯的长矛則穿透了赫克托耳的盾牌。兩人纏鬥到日落,最後握手言和並交換隨身物示友好。 阿基里斯死後,他成为希臘军中最强的英雄,但头脑却不及奥德修斯,在争夺阿基里斯甲胄的继承权中落败。大埃阿斯在愤怒中发狂,最终拔劍自殺。 rdf:langString
Aias, Àiax o Aiant (grec antic: Αἴᾱς) és un llegendari heroi grec, rei de Salamina, una de les illes gregues, va anar a la Guerra de Troia al capdavant de dotze naus, segons el Catàleg de les naus. Per diferenciar-lo d'Àiax fill d'Oileu –un altre dels personatges de la Ilíada– era anomenat Aias el Gran o Àiax de Telamó, car Telamó era el nom de son pare. És germanastre de Teucre i cosí d'Aquil·les. Àiax no va ser incinerat com era costum, sinó col·locat en un taüt i enterrat. A Salamina li tributaven honors divins cada any. rdf:langString
Aiás, též Ajax, syn salamínského krále Telamóna, byl jeden z bájeslovných achajských bojovníků před Trójou. Narodil se na ostrově Salamis. Objevuje se především v Homérově díle Ilias. Aiás je v Iliadě popisován jako nejvyšší a nejsilnější ze všech Achájů, nepočítaje Achilla. V mládí byl vycvičen bájným Kentaurem Cheirónem, (který cvičil i hrdiny: Thésea, Iásóna, Herakla, Achilla, jeho otce Pélea, a Aiásova otce Telamóna), byl cvičen zároveň s hrdinou Achilleem. rdf:langString
Ajakso (nomata "pli granda" aŭ "granda", helene "Αἴας", latine Aiax), filo de salamina reĝo Telamono, naskiĝinta sur insulo Salamino, estis unu el mitaj aĥajaj batalantoj ĉe Trojo. Li aperas ĉefe en Iliado de Homero. Ajakso estas en Iliado priskribata kiel la plej alta kaj plej forta el ĉiuj , ne kalkulante Aĥilon. En junaĝo li estis ekzercata de mita Kentaŭro Kirono, kiu ekzercis ankaŭ heroojn Tezeon, Jazonon, Heraklon, Aĥilon, lian patron Peleon kaj patron de Aiakso Telamonon. Ajakso estis ekzercata kune kun heroo Aĥilo. rdf:langString
Ajax mitologia grekoko elezaharretako heroia da. Ajax Oileorengandik bereizteko Ajax Handia edo Ajax Telamonio deitzen zitzaion. Mitologiaren ikuspegitik, Herakles mitologiako heroiak eman zion izena. Herakles Telamonen laguna zen eta Zeusen arranoa (Ajas) sorbalda gainean jarri zitzaiola ikusi zuenean iragarpen bat egin zuen: "Telamon, seme bat izango duzu eta agertu berri zaigun arranoaren izenetik Ajax deituko dute."Akilesen atzetik, gerrari indartsuena izan zen. Troiako gerra mitikoan parte hartu zuen bere anaia Teukrorekin batera. rdf:langString
Áyax (en griego antiguo Αἴας Aías) o Ayante, hijo de Telamón, rey de Salamina, y Peribea, es un legendario héroe de la mitología griega. Para distinguirlo de Áyax, hijo de Oileo se lo llamaba Áyax el Grande, Gran Áyax o Áyax Telamonio (Τελαμώνιος Telamốnios, hijo de Telamón). rdf:langString
Aias (bahasa Yunani: Αἴας) adalah seorang pahlawan dalam mitologi Yunani. Dia adalah putra dan , dan merupakan raja di Salamis. Aias adalah sepupu Akhilles dan kakak . Aias memainkan peranan penting dalam Iliad kara Homeros dan dalam Siklus Epik, yaitu serangkaian wiracarita mengenai Perang Troya. Sejarawan Italia, Maggiani, pernah menemukan sebuah makam Etruska di Bologna (abad kelima Maeshi) yang bertuliskan aivastelmunsl (keluarga Aias Telamon) rdf:langString
Ajas (także Ajaks, zw. Wielkim, gr. Αἴας Aías, łac. Aiax), w Grecji znany bardziej pod imieniem Ajantas, nowogr. Eantas (Αίαντας) – w mitologii greckiej uczestnik wojny trojańskiej; bohater Iliady Homera. Uchodził za syna Telamona (króla Salaminy) i jego pierwszej żony (Eriboi) oraz przyrodniego brata Teukrosa. Na wyspie Salamina istnieje wiązana z legendami o Ajaksie miejscowość Eantio. A w jej pobliżu w lesie, tuż przy osadzie Kanakia, na górującym nad plażą wzgórzu, odsłonięto fundamenty rozległego dworu - niedużej akropolis, z okresu mykeńskiego. rdf:langString
Аякс (Аянт, Эант) Великий (др.-греч. Αἴᾱς Μέγας), Аякс Теламонид (др.-греч. Αἴᾱς Τελαμώνιος) — в древнегреческой мифологии греческий герой, участвовавший в осаде Трои. Первоначально его культ сформировался на островах Эгина и Саламин в Сароническом заливе, откуда распространился и в других частях Эллады. rdf:langString
Аякс Теламонід (дав.-гр. Αίας ο Τελαμώνιος, також Аякс Великий або Еант від Αἴαντος — форми родового відмінка Αίας) — син саламінського володаря Теламона й Перібеї, двоюрідний брат Ахіллеса, наділений незвичайною силою й зростом. rdf:langString
rdf:langString Ajax the Great
rdf:langString آياس (ميثولوجيا)
rdf:langString Àiax el Gran
rdf:langString Aiás
rdf:langString Aias der Telamonier
rdf:langString Αίας ο Τελαμώνιος
rdf:langString Ajakso filo de Telamono
rdf:langString Áyax el Grande
rdf:langString Ajax (mitologia)
rdf:langString Aias
rdf:langString Ajax (fils de Télamon)
rdf:langString Aiace Telamonio
rdf:langString 大アイアース
rdf:langString 아이아스 (대)
rdf:langString Ajax (zoon van Telamon)
rdf:langString Ajas (syn Telamona)
rdf:langString Ájax
rdf:langString Аякс Великий
rdf:langString 大埃阿斯
rdf:langString Аякс Теламонід
rdf:langString Ajax den större
rdf:langString Ajax the Great
rdf:langString Ajax the Great
xsd:integer 1568
xsd:integer 1120131768
rdf:langString A black-figure amphora with Ajax carrying the dead Achilles. Walters Art Museum, Baltimore.
rdf:langString Telamon and Periboea
rdf:langString Greek
rdf:langString Aiás, též Ajax, syn salamínského krále Telamóna, byl jeden z bájeslovných achajských bojovníků před Trójou. Narodil se na ostrově Salamis. Objevuje se především v Homérově díle Ilias. Aiás je v Iliadě popisován jako nejvyšší a nejsilnější ze všech Achájů, nepočítaje Achilla. V mládí byl vycvičen bájným Kentaurem Cheirónem, (který cvičil i hrdiny: Thésea, Iásóna, Herakla, Achilla, jeho otce Pélea, a Aiásova otce Telamóna), byl cvičen zároveň s hrdinou Achilleem. V Trojské válce nebyl nikdy zraněn, přičemž ke svým vynikajícím bojovým schopnostem, dovednostem a úspěchům nikdy nepotřeboval boží zásah. Vedl především obranné boje, při nichž se mnohokráte vyznamenal. Dvakrát svedl přímý souboj s Hektórem. Při prvním duelu trvajícím téměř celý den Hektóra dokonce zranil svým oštěpem. Později bránil mykénský tábor proti útoku Trójanů, který vedl Hektór. Ani tentokrát neskončil boj rozhodným vítězstvím jednoho z hrdinů. Ajax často bojoval v tandemu se svým bratrem Teucerem, jenž byl vynikající lukostřelec. Díky jeho přičinění nezůstalo podle Homéra Achillovo tělo v rukách Trójanů. Po boji, v němž mu velice pomáhal Odysseus, tělo nakonec získal a přenesl do achajského tábora, aby bylo se všemi poctami pohřbeno. Vzápětí však mezi Aiantem a Odysseem propukl spor o to, komu má připadnout Achillova zbroj (vyrobená samotným Héfaistem). Achillova matka (mořská bohyně Thetis) určila, že má připadnout tomu, kdo se nejvíce zasloužil o získání těla jejího padlého syna. Aiás byl přesvědčen, že proto náleží právě jemu. Stejně však uvažoval i Odysseus, který nakonec cennou zbroj lstí získal. Aiás neunesl tuto pohanu a pokusil se Odyssea zavraždit. Zároveň chtěl zabít i Agamemnóna, který zbroj přiřkl Odysseovi. Aiás, který byl bez sebe vztekem, ale místo nich ve tmě pozabíjel několik býků a ovcí. Když uviděl, co provedl, samou hanbou se proklál vlastním mečem. Podle Homéra zůstal k Odysseovi nesmiřitelný i po smrti, v temné Hádově říši.
rdf:langString إياس في الأساطير اليونانية القديمة كان بطلاً عظيماً يأتي في المقام بعد آخيل. أطلق عليه اسم آياس "الأكبر"، لتمييزه عن آياس "الأصغر".
rdf:langString Aias, Àiax o Aiant (grec antic: Αἴᾱς) és un llegendari heroi grec, rei de Salamina, una de les illes gregues, va anar a la Guerra de Troia al capdavant de dotze naus, segons el Catàleg de les naus. Per diferenciar-lo d'Àiax fill d'Oileu –un altre dels personatges de la Ilíada– era anomenat Aias el Gran o Àiax de Telamó, car Telamó era el nom de son pare. És germanastre de Teucre i cosí d'Aquil·les. Descrit a la Ilíada com "de gran estatura", "de cos colossal" i "el bastió dels Aqueus", era el segon –només superat per Aquil·les– en força i valentia. Ambdós van ser entrenats junts pel centaure Quiró, el mateix que prèviament havia entrenat els seus pares: Telamó i Peleu. En el camp de batalla comandava les seves tropes empunyant una magnífica destral i un immens escut fet de set pells de bou i l'octava capa, l'exterior, era una placa de bronze, sent una de les principals bases de l'exèrcit del rei Agamèmnon. No és ferit en cap de les batalles descrites en la Ilíada i és l'únic dels personatges principals que no rep ajuda de cap dels déus partícips en les guerres. Per això, Àiax és considerat el paradigma de treball dur i perseverança. Des del punt de vista moral, el fill de Telamó és el revers d'Àiax el petit, el fill d'Oileu. Parla poc, és bondadós i tem els déus. És més mesurat que Aquil·les, amb qui té tants elements en comú, però no té sensibilitat artística i està mancat del gust per la música i la tendresa que té el fill de Tetis. Sobretot és un guerrer rude. Àiax va ser el guerrer destinat per la sort per lluitar en combat singular contra Hèctor, a qui fa caure d'un cop de pedra. Però els heralds van parar el duel. Quan els aqueus comencen a ser derrotats, és un dels herois que s'esforcen més a contenir Hèctor. Va anar a la tenda d'Aquil·les per tractar de fer-lo canviar de decisió quan aquest heroi es negava a seguir la lluita, i li va retreure especialment el seu egoisme, la seva duresa i la seva indiferència davant els sofriments dels altres. Quan Hèctor es va llançar a l'assalt de les naus gregues, la resistència dels aqueus va girar entorn d'Àiax. Posidó s'adreça a ell, inquiet, i li demana que redobli els esforços. Va ferir Hèctor amb una pedra, però el troià torna al combat ple de coratge, i l'obliga a defensar-se dins de la mateixa nau. Quan Hèctor li trenca la llança, Àiax reconeix la voluntat dels déus i fuig. Arriba Patrocle i aconsegueix fer retrocedir els troians. Àiax torna al combat després de la mort de Patrocle i escomet Hèctor. L'hauria mort si Zeus, per respectar el destí que reserva al troià, que ha de caure sota els cops d'Aquil·les, no hagués embolcallat els dos herois en un núvol. En els Jocs Fúnebres que es van celebrar per Aquil·les, va lluitar contra Odisseu, i cap dels dos no en va sortir vencedor, però Aquil·les els va atorgar el premi conjuntament. En el concurs d'esgrima contra Diomedes, no és derrotat, però tampoc aconsegueix la victòria. Les tradicions posteriors a la Ilíada, afegeixen notícies sobre la seva vida. Quan Hèracles preparava la seva expedició contra Troia, anà a convidar Telamó perquè hi prengués part, i el trobà en un banquet. Hèracles va estendre sota d'ell la pell del lleó de Nemea, que sempre portava, l'heroi pregà a Zeus que concedís a telamó un fill tant valent com ell i tant fort com el lleó. Zeus l'escoltà i en senyal d'acord li envià una àliga, el nom de la qual, en grec (αίετός), recorda al d'Àiax. Una altra versió explicava que quan Hèracles va visitar a telamó, Àiax ja havia nascut, i l'heroi l'embolicà amb la pell de lleó demanant a Zeus que el fes invulnerable. Altres trets del seu caràcter es van anar afegint: Quan va marxar cap a Troia, el seu pare li va aconsellar "que vencés amb la llança, però també amb l'ajuda dels déus". Àiax va contestar que "també el covard podia vèncer amb l'ajuda dels déus". Diuen que en aquell moment va esborrar del seu escut la imatge d'Atena que hi portava, cosa que li va valer l'hostilitat de la deessa. Durant les expedicions preliminars a la guerra de Troia, que no figuren a la Ilíada, Àiax va arribar el primer a la concentració dels herois a Argos, junt amb el seu germà Teucre, i va ser designat cap de la flota, amb Aquil·les i Fènix. Per un breu temps, va substituir Agamèmnon en el comandament suprem, quan l'atrida va ser deposat per haver mort la cèrvola sagrada d'Àrtemis. Quan els grecs van desembarcar a Mísia, pren, amb Aquil·les, la direcció de les operacions, i mentre Aquil·les feria Tèlef, Àiax matà Teutrani, germà de Tèlef. En els nou primers anys de la guerra de Troia Àiax va participar en incursions i saqueigs de diverses ciutats d'Àsia. Va atacar el rei frigi Teleutant, i va raptar la seva filla Tecmessa. Va saquejar el Quersonès traci (avui la península de Gal·lípoli), on regnava Polimèstor, gendre de Príam, que va lliurar als grecs Polidor, un dels fills del seu sogre, que custodiava. Àiax saquejà també els ramats que els troians tenien al mont Ida i al camp. Després de la mort d'Aquil·les, a la guerra de Troia, les tradicions ens presenten diverses aventures d'Àiax. El trobem acollint Neoptòlem, el fill d'Aquil·les, i tractant-lo com si fos el seu propi fill. Lluita al costat de l'arquer Filoctetes, com a la Ilíada se'ns explica que lluità amb l'arquer Teucre. Quan els grecs van haver conquerit Troia, Àiax demana que s'executi Helena com a càstig del seu adulteri, però la seva petició provoca la ira dels atrides contra ell. Odisseu aconsegueix que la noia es retorni a Menelau. Aleshores Àiax reclama com a part del botí el Pal·ladi. Però Odisseu instigat pels atrides, se les enginya perquè es refusi la seva petició. Àiax amenaça venjar-se de Menelau i Agamèmnon, que s'han d'envoltar d'una guàrdia. L'endemà es troba el cos d'Àiax travessat per la seva pròpia espasa. Una altra versió de la seva mort, explicada pels poetes tràgics, diu que l'heroi es va tornar boig quan li van negar, no el Pal·ladi, sinó les armes d'Aquil·les. Tetis havia destinat aquestes armes al més valent dels grecs, o, almenys, al que hagués inspirat més temor als troians. Per saber qui era aquest heroi es va preguntar als presoners, que, per despit, van designar Odisseu en lloc d'Àiax. Odisseu va aconseguir les armes i durant la nit Àiax embogí, aniquilà els ramats que tenien els grecs per alimentar-se i se suïcidà, després, quan, en un moment de lucidesa va veure el que havia fet. Àiax no va ser incinerat com era costum, sinó col·locat en un taüt i enterrat. A Salamina li tributaven honors divins cada any. Sòfocles va escriure una tragèdia, Àiax, sobre la vida i la mort de l'heroi.
rdf:langString Aias der Telamonier (altgriechisch Αἴας Aías, lateinisch Aiax, deutsch Ajax), zur Abgrenzung vom lokrischen Aias auch Ajax der Große genannt, ist in der griechischen Mythologie einer der griechischen Haupthelden des Trojanischen Krieges.
rdf:langString Ο Αίας ο Τελαμώνιος [Αἴας < αἰάζω (αναστενάζω, θρηνώ), "αυτός που θρηνεί"], υπήρξε μυθικός βασιλεύς της Σαλαμίνος και ένας από τους κυριότερους και πιο σπουδαίους ήρωες του Τρωικού πολέμου. Γιος του Τελαμώνος και της Περίβοιας (ή Ερίβοιας), ετεροθαλής αδελφός του Τεύκρου και εγγονός του οικιστή της Σαλαμίνος.
rdf:langString Ajax (/ˈeɪdʒæks/) or Aias (/ˈaɪ.əs/; Ancient Greek: Αἴας, romanized: Aíās [aí̯.aːs], gen. Αἴαντος Aíantos; archaic ΑΣϜΑϺ [aí̯.waːs]) is a Greek mythological hero, the son of King Telamon and Periboea, and the half-brother of Teucer. He plays an important role, and is portrayed as a towering figure and a warrior of great courage in Homer's Iliad and in the Epic Cycle, a series of epic poems about the Trojan War, being second only to Achilles among Greek heroes of the war. He is also referred to as "Telamonian Ajax" (Αἴας ὁ Τελαμώνιος, in Etruscan recorded as Aivas Tlamunus), "Greater Ajax", or "Ajax the Great", which distinguishes him from Ajax, son of Oileus, also known as Ajax the Lesser.
rdf:langString Ajakso (nomata "pli granda" aŭ "granda", helene "Αἴας", latine Aiax), filo de salamina reĝo Telamono, naskiĝinta sur insulo Salamino, estis unu el mitaj aĥajaj batalantoj ĉe Trojo. Li aperas ĉefe en Iliado de Homero. Ajakso estas en Iliado priskribata kiel la plej alta kaj plej forta el ĉiuj , ne kalkulante Aĥilon. En junaĝo li estis ekzercata de mita Kentaŭro Kirono, kiu ekzercis ankaŭ heroojn Tezeon, Jazonon, Heraklon, Aĥilon, lian patron Peleon kaj patron de Aiakso Telamonon. Ajakso estis ekzercata kune kun heroo Aĥilo. Danke al Ajaksa iniciatemo, laŭ Homero, ne restis korpo de Aĥilo en manoj de Trojanoj. Post la batalo, en kiu multe helpis al li Odiseo, Ajakso la korpon fine akiris kaj alportis ĝin en aĥajan tendaron, por ke ĝi estu kun ĉiuj omaĝoj enterigita. Sed tuj poste inter Ajakso kaj Odiseo ekestis kverelo pri rajto ricevi armaĵon de Aĥilo, forĝinta de Hefesto mem. La Aĥilea patrino, mara diino Tetiso decidis, ke ĝin ricevos heroo, kiu plej multe meritis pri akiro de Aĥila korpo. Tial Ajakso estis konvinkita, ke la armaĵon ricevos li. Same konsideris ankaŭ Odiseo, kiu la armaĵon fakte akiris. Ajakso ne kapablis elteni tiun ĉi malhonorigon kaj trapikis sin per sia propra glavo. Laŭ Homero li restis al Odiseo nepacigebla ankaŭ post la morto en obskura Hadesa regno.
rdf:langString Áyax (en griego antiguo Αἴας Aías) o Ayante, hijo de Telamón, rey de Salamina, y Peribea, es un legendario héroe de la mitología griega. Para distinguirlo de Áyax, hijo de Oileo se lo llamaba Áyax el Grande, Gran Áyax o Áyax Telamonio (Τελαμώνιος Telamốnios, hijo de Telamón). Su nombre fue elegido por Heracles, amigo de Telamón, quien al ver que el águila de Zeus (águila=αετός) se posaba en su hombro le anunció: «Nacerá de ti, Telamón, el hijo que deseas y del nombre del ave que acaba de aparecérsenos lo llamarán Áyax. Sorprenderá a los pueblos en las luchas de Ares», según anotó el poeta Píndaro.​
rdf:langString Ajax mitologia grekoko elezaharretako heroia da. Ajax Oileorengandik bereizteko Ajax Handia edo Ajax Telamonio deitzen zitzaion. Mitologiaren ikuspegitik, Herakles mitologiako heroiak eman zion izena. Herakles Telamonen laguna zen eta Zeusen arranoa (Ajas) sorbalda gainean jarri zitzaiola ikusi zuenean iragarpen bat egin zuen: "Telamon, seme bat izango duzu eta agertu berri zaigun arranoaren izenetik Ajax deituko dute."Akilesen atzetik, gerrari indartsuena izan zen. Troiako gerra mitikoan parte hartu zuen bere anaia Teukrorekin batera. Adore eta trebetasun handiz borrokatu zen gerran. Homeroren Iliadan garaiera handia eta sekulako indarra zuen gerraria bezala deskribatzen da. Iliadan kontatzen diren batailetan ez zuten behien ere zauritu eta jainko grekoen laguntzarik jaso ez zuen pertsonaia handietako bakarra da. Izandako garaipen guztiak gizaki izaerari bakarrik zegozkion heroi bakarra zen. Akiles moduan, Ajax Kiron zentauroak trebatu zuen. Ajax, zalantza gabe, gudu-zelaiko errege garrantzitsuenetakoa zen, baina, ez Nestor, Idomeneo edo Menesteo bezain jakintsua eta ezta ere , Odiseo edo Palamedes bezain trebea. Troiako gerran Hektorren aurka bi aldiz borrokatu zen. Lehenengoa, garailerik egon gabe egun osoa iraun zuen borroka bat izan zen. Bigarrena, Troiakoak akeoen kanpamentuan sartu ziren batean izan zen, bi gerrariak itsasontzi grekoetan borrokatu zirenean. Ajaxek ia hilik utzi zuen Hektor, Troiako printzea bera baino handiagoa zen arri bat jaurti ziolako gainera. Akilesek gudu-zelaia utzi egin zuen Agamenonekin haserretu zelako eta grekoak atsekabetuta zeuden. Akilesen heriotzaren ostean, Ajaxek eta Odiseok Akilesen armadura eskatzen dute. Eztabaida baten ondoren, Odiseok jasotzen du armadura eta Ajax erabat haserretuta lurrera erortzen da. Lurretik zutitzean, amorruaren amorruz zoratuta zegoen eta artalde bat erasotu eta ardi guztiak hil zituen akeoen buruzagiak zirelakoan. Lotsa eta desohorean ez bizitzeagatik bere buruaz beste egin zuen.
rdf:langString Dans la mythologie grecque, Ajax (en grec ancien Αἴας Τελαμώνιος / Aías Telamốnios), fils de Télamon (roi de Salamine) et de Péribée, est un héros de la guerre de Troie. Il ne doit pas être confondu avec son homonyme Ajax, fils d'Oïlée.
rdf:langString Aias (bahasa Yunani: Αἴας) adalah seorang pahlawan dalam mitologi Yunani. Dia adalah putra dan , dan merupakan raja di Salamis. Aias adalah sepupu Akhilles dan kakak . Aias memainkan peranan penting dalam Iliad kara Homeros dan dalam Siklus Epik, yaitu serangkaian wiracarita mengenai Perang Troya. Sejarawan Italia, Maggiani, pernah menemukan sebuah makam Etruska di Bologna (abad kelima Maeshi) yang bertuliskan aivastelmunsl (keluarga Aias Telamon) Selain dirinya, ada tokoh lain yang juga bernama , putra Oileus. Untuk membedakannya, Aias dari Salamis ini sering disebut "Aias Telamon," "Aias Besar," atau "Aias Agung". Dalam mitologi Etruska, dia dikenal sebagai Aivas Tlamunus.
rdf:langString Aiace (in greco antico: Αἴας, Áiās) è un personaggio della mitologia greca. È uno dei protagonisti dell'Iliade di Omero e del Ciclo epico, cioè quel gruppo di poemi che narrano le vicende della Guerra di Troia e quelle collegate a questo conflitto. Per distinguerlo dal suo omonimo Aiace d'Oileo, viene chiamato con il patronimico "Telamonio" (ovvero figlio di Telamone) od anche "Aiace il Maggiore".
rdf:langString 아이아스(고대 그리스어: Αἴας)는 그리스 신화의 영웅 중에 한 사람으로 텔라몬의 아들이며 살라미스의 왕이었다. 호메로스의 일리아스를 비롯해 트로이아 전쟁에서 중요한 역할을 한 인물로 이름이 같은 다른 영웅 아이아스와 구별하기 위해 대(大)아이아스 또는 큰 아이아스, 텔라몬의 아들, 아이아스로 부른다.
rdf:langString Ajax of Aias, van het Latijnse Aiax, Oudgrieks: Αἴας, was in de Griekse mythologie een van de belangrijkste helden in de Ilias van Homeros. Hij was een zoon van Telamon en wordt de grote Ajax genoemd, in tegenstelling tot Ajax, de zoon van Oileus, een andere held uit de cyclus rond de Trojaanse Oorlog, die de kleine Ajax wordt genoemd. Zij worden samen de Aianten genoemd.
rdf:langString 大アイアース(古希: Αἴας, Aiās, ラテン語: Ajax)は、ギリシア神話に登場する英雄である。長母音を省略してアイアスとも表記する。 アイアースはサラミース島の王テラモーンの子で、トロイア戦争にはサラミース人を率いて12隻の船と共に参加した。オイレウスの子アイアース(小アイアース)と区別するために大アイアースと呼ばれる。また、『イーリアス』などの叙事詩では、小アイアースと組にして両アイアースなどと呼ばれる。 同じくトロイア戦争に参加したテウクロスとは異母兄弟。トロイア戦争でギリシア勢に参加した英雄では、アキレウスに次ぐ強さを誇った。テラモーンはアキレウスの父ペーレウスの兄弟であり、アイアースとアキレウスとはいとこ同士である。
rdf:langString Ajax eller Aias (grekiska Αἴας), (med epitetet den större för att skilja honom från Ajax den mindre) var en hjälte i Iliaden, kung av Salamis samt son till Telamon och Periboea. I etruskisk mytologi kallas han Aivas Tlamunus. Ajax misslyckades med att få överta Akilles rustning efter dennes död. När rustningen istället tilldelades Odysseus begick Ajax självmord i vredesmod. I Sofokles drama Aias högg Ajax i vansinne eller raseri ned härens betande fårhjord i tron att det var fiender och berövade sig sedan livet genom att störta sig på sitt svärd.
rdf:langString Ajas (także Ajaks, zw. Wielkim, gr. Αἴας Aías, łac. Aiax), w Grecji znany bardziej pod imieniem Ajantas, nowogr. Eantas (Αίαντας) – w mitologii greckiej uczestnik wojny trojańskiej; bohater Iliady Homera. Uchodził za syna Telamona (króla Salaminy) i jego pierwszej żony (Eriboi) oraz przyrodniego brata Teukrosa. Był drugim (po Achillesie) pod względem dzielności wojownikiem achajskim. Omal udało mu się zabić Hektora za pomocą ogromnego głazu. Zabił wielu Trojan. Kiedy Achilles zginął z ręki Parysa, Ajaks razem z Odyseuszem wynieśli jego ciało z pola bitwy. Odyseusz wywiózł je na swoim rydwanie, a Ajas go osłaniał. Potem obaj rywalizowali o zbroję po Achillesie i wygrał Odyseusz. Gdy zmęczony Ajas zasnął, Atena zesłała na niego szał. Kiedy się obudził, wyrżnął stado baranów, które wziął za achajskich przywódców (w tym Odyseusza i Agamemnona). Oprzytomniawszy, ze wstydu popełnił samobójstwo. Samobójstwo Ajasa było prawdopodobnie pierwszym opisanym przez literaturę europejską targnięciem się człowieka na własne życie. Na wyspie Salamina istnieje wiązana z legendami o Ajaksie miejscowość Eantio. A w jej pobliżu w lesie, tuż przy osadzie Kanakia, na górującym nad plażą wzgórzu, odsłonięto fundamenty rozległego dworu - niedużej akropolis, z okresu mykeńskiego.
rdf:langString Ájax (em grego clássico: Αἴας; romaniz.: Aias) é um dos personagens da mitologia grega, participante da Guerra de Troia. Frequentemente é referido como Ájax, o Grande, para distingui-lo do homônimo Ájax, filho de Ileu. De acordo com Homero, na obra Ilíada, Ájax era "o mais valente e o mais belo de todos os Dânaos guerreiros, se excetuarmos, apenas, o herói impecável, Aquiles."
rdf:langString Аякс (Аянт, Эант) Великий (др.-греч. Αἴᾱς Μέγας), Аякс Теламонид (др.-греч. Αἴᾱς Τελαμώνιος) — в древнегреческой мифологии греческий герой, участвовавший в осаде Трои. Первоначально его культ сформировался на островах Эгина и Саламин в Сароническом заливе, откуда распространился и в других частях Эллады. Гомер сравнивает его с богом войны Аресом и называет сильнейшим из греков. В «Илиаде» главный троянский герой Гектор и Аякс 8 раз противостоят друг другу. Из всех сражений двух героев нет ни одного, где бы Гектор победил. В двух случаях он даже оказывается на краю гибели, от которой его спасают Аполлон и войско троянцев. Во время одного из сражений был убит Ахилл. Аякс с риском для жизни вынес его тело с поля боя. Мать Ахилла Фетида решила вручить доспехи сына храбрейшему из воинов. За эту честь стали спорить Аякс с Одиссеем. Существует несколько версий мифов относительно того, каким образом выиграл Одиссей. Разъярённый Аякс захотел убить греческих вождей, но Афина лишила его разума. Вместо греческого лагеря он напал на стадо скота, и перебил его. После, когда к нему вернулся разум, Аякс не выдержал позора того, что произошло, и покончил жизнь самоубийством, заколовшись мечом, который ему подарил Гектор.
rdf:langString Аякс Теламонід (дав.-гр. Αίας ο Τελαμώνιος, також Аякс Великий або Еант від Αἴαντος — форми родового відмінка Αίας) — син саламінського володаря Теламона й Перібеї, двоюрідний брат Ахіллеса, наділений незвичайною силою й зростом. Учасник Троянської війни, один із претендентів на руку Єлени Прекрасної. Невелемовний і гордий. Хоробрістю, силою і вродою поступався лише Ахіллесові. Під Троєю стояв на чолі 12 кораблів, боровся з Гектором і навіть повалив троянського героя на землю, але боги перервали двобій. Герої обмінялися подарунками. Аякс дістав від Гектора меч, і в свою чергу подарував йому пояс. Фетіда хотіла передати обладунок загиблого Ахіллеса найхоробрішому з грецьких героїв, але Одіссей підкупив полонених, і вони сказали, ніби він подолав більше оборонців Трої, ніж Аякс. Несамовитий від гніву, Аякс кинувся з мечем на отару овець, гадаючи, що бореться з греками; отямившись, заколов себе від сорому мечем. Аякса особливо шанували на Саламіні, де вірили, що його заступництво допомогло афінянам перемогти персів 480 р. до н. е. На честь героя щороку влаштовували ігри — . Деякі славетні греки (Мільтіад, Алківіад, Фукідід та ін.) вважали себе нащадками Аякса. За часів імператора Адріана знайдено величезний кістяк, прийнятий за скелет Аякса Теламоніда. У метафоричному значенні суперечка Аякса з Одіссеєм за обладунок Ахіллеса означає гостре зіткнення.
rdf:langString 大埃阿斯 (古希臘語:Αἴας,羅馬化:Aías),希臘神话人物,忒拉蒙之子。特洛伊战争中,希臘軍的英雄之一,作战勇猛,但有勇无谋。 《伊利亚特》中记述,在阿基里斯因愤怒而休战的时候,他與特洛伊第一英雄赫克托耳決鬥。两人互掷标枪,大埃阿斯使用的是包有七层牛皮的青銅盾牌,結果赫克托耳的長矛刺破其中六層;而大埃阿斯的长矛則穿透了赫克托耳的盾牌。兩人纏鬥到日落,最後握手言和並交換隨身物示友好。 阿基里斯死後,他成为希臘军中最强的英雄,但头脑却不及奥德修斯,在争夺阿基里斯甲胄的继承权中落败。大埃阿斯在愤怒中发狂,最终拔劍自殺。
rdf:langString Prince of Salamis
rdf:langString Eurysaces, Philaeus
xsd:nonNegativeInteger 17978

data from the linked data cloud