Airmail
http://dbpedia.org/resource/Airmail an entity of type: Thing
Letecká pošta je pošta, při níž se dopravují letadlem. Jedná se o nejrychlejší přepravu pošty na delší vzdálenosti.
rdf:langString
عملية نقل البريد الجوي هي خدمة نقل جوي للطرود البريدية. الطرود التي ترسل جواً تكون عادةً أسرع من تلك التي في وسائل النقل الأخرى، وغالباً تكلف أكثر.
rdf:langString
Aerpoŝto estas poŝto, papera aŭ materia (en malo al interreta poŝto), kiu portas leterojn, banderolojn kaj aliajn poŝtaĵon per aviadiloj. Kompreneble, ĝi portas la poŝtaĵojn per aviadilo ne dum ĉiu distanco de sendado, sed nur dum ĉefa parto de la distanco - de urbo al urbo. En urboj ĝi portas la poŝtaĵojn alimaniere. Aerpoŝto devas esti pli rapida ol , sed reale la diferenco povas esti tre malgranda. Antoine de Saint-Exupery estis pioniro de aviado, kiu malfermis plurajn poŝtajn aervojojn.
rdf:langString
El correo aéreo es el correo transportado por una aeronave. Generalmente llega a destino más rápido que el correo terrestre, y suele ser más caro el envío. El correo aéreo puede ser la única opción para enviar correo a algunos destinos, tales como ultramar, si el correo no puede esperar el tiempo que demora por barco, que en ocasiones puede llegar a ser semanas. En junio del 2006, el Servicio Postal de los Estados Unidos formalmente registró la marca Air Mail (en español Correo Aéreo) junto con Pony Express.
rdf:langString
Luftpost (historisch und in der Philatelie auch Flugpost) ist die Beförderung von Postsendungen per Luftfracht oder Brieftauben. Die Beförderung mittels Luftpost erfolgt zum Teil nur gegen eine Entrichtung erhöhter Postgebühren, die früher mitunter durch Freimachung mit besonderen Luftpostwertzeichen eingezogen wurden. Die wissenschaftliche Auseinandersetzung mit der Luftpostgeschichte sowie das systematische Sammeln von Luftpostwertzeichen und Belegstücken heißt Aerophilatelie.
rdf:langString
La poste aérienne est la division d'une administration postale chargée du transport du courrier par voie aérienne, avion à partir de l'entre-deux-guerres en Europe. Plus coûteux, ce moyen d'expédition a justifié des vignettes postales et des timbres-poste spécifiques.
rdf:langString
항공우편(航空郵便, airmail)은 항공기로 전달하는 우편물을 가리킨다. 비행우편 또는 항공편(航空便)으로도 부른다. 육해상 우편보다 훨씬 빠르게 전달한다는 장점이 있지만 상대적으로 보내는 비용이 더 들어간다는 단점도 갖고 있다. 항공우편은 편지가 선박을 통해 이따금씩은 여러 주에 걸쳐 기다릴 수 없는 경우에 유일한 선택 사항이 된다. 2006년 6월에 미국 우편 공사(USPS)는 포니 익스프레스와 함께 항공우편의 영어 낱말 에어 메일(Air Mail, 맨 앞은 대문자)이라는 이름을 공식 상표화하였다. 2007년 5월 14일에 에어 메일 상표는 일등급(First Class Mail International) 분류로 통합되었다.
rdf:langString
航空扱い（こうくうあつかい）とは、郵便制度のうち航空機により国内間あるいは国外間を結ぶことにより、配達までの時間短縮を図る扱いのことである。国際郵便では航空郵便、・ゆうパックでは航空機積載とも呼ばれる。 現在の日本では、日本郵便株式会社が行っている。
rdf:langString
Poczta Lotnicza – rodzaj transportu przesyłek pocztowych wykorzystującego statki powietrzne (współcześnie samoloty). Wykorzystanie tego typu środków transportu zapewnia znacznie szybsze dostarczanie przesyłek w porównaniu do transportu naziemnego, jednak zazwyczaj wiąże się z większymi opłatami. Dla przesyłek lotniczych opracowano również specjalną formę listu zwaną aerogramem. Oznakowanie przesyłek lotniczych wymaga zazwyczaj specjalnej naklejki, znaczka lub koperty z nadrukiem.
rdf:langString
Авиапо́чта, или авиацио́нная по́чта (англ. airmail), — вид почтовой связи, при котором почтовые отправления транспортируются с помощью авиации. Авиационная почта наиболее современный и используемый вид воздушной почты, которая использует для этого различные виды и типы авиации (самолёты (почтовый самолёт), вертолёты и так далее). Раздел филателии, посвящённый авиапочте, называется аэрофилателией.
rdf:langString
Авіапо́шта, або авіаці́йна по́шта (англ. airmail), — вид поштового зв'язку, при якому поштові відправлення транспортуються повітрям шляхом за допомогою авіації. Найбільш сучасний і розповсюджений вигляд повітряної пошти. Розділ філателії, присвячений авіапошті, називається аерофілателією .
rdf:langString
航空郵件是指利用飞行器进行的地区或国际间的信件、包裹方式。这种邮寄方式相对于地面运输速度更快，实现长距离郵件在数小时或一两天之内送达。然而这种方式的成本也更高。对于跨洋等超长距离邮件，航空郵件也几乎是唯一能够使用的方式。在数十年来，航空郵件无论在服务还是分类上都有别于普通郵件，一些地方还专门成立了航空郵件投递公司。航空郵件投递速度普遍较快，但是根据郵件的紧急程度和资费，速度也有不同。
rdf:langString
Airmail (or air mail) is a mail transport service branded and sold on the basis of at least one leg of its journey being by air. Airmail items typically arrive more quickly than surface mail, and usually cost more to send. Airmail may be the only option for sending mail to some destinations, such as overseas, if the mail cannot wait the time it would take to arrive by ship, sometimes weeks. The Universal Postal Union adopted comprehensive rules for airmail at its 1929 Postal Union Congress in London. Since the official language of the Universal Postal Union is French, airmail items worldwide are often marked Par avion, literally: "by airplane".
rdf:langString
La posta aerea è la corrispondenza che per poter essere recapitata in tempi più brevi rispetto alla posta ordinaria viene trasportata attraverso vettori aerei. Tale trasporto consente il recapito con notevole anticipo rispetto ai normali tempi di consegna. Il servizio di posta aerea, dato l'evolversi dei trasporti mondiali che prediligono normalmente il trasporto aereo anche per la posta ordinaria nazionale è andato sempre più perdendo importanza ed ormai numerosi paesi, tra cui l'Italia che ha emesso l'ultimo valore nel 1973, non stampano più francobolli specifici.
rdf:langString
O Correio aéreo é um serviço de correio cujo transporte dos objetos se dá, em ao menos um dos trechos do trajeto, por via aérea. Os objetos atendidos por essa modalidade geralmente chegam mais rápido a seus destinos do que o transporte de superfície, no entanto, o custo de envio tende a ser maior. Esse pode ser o único meio de enviar encomendas para certos destinos, ou se as encomendas não podem esperar o tempo de transporte de superfície (por terra ou por mar). A União Postal Universal definiu regras para o correio aéreo em 1929. Como a língua oficial da União Postal Universal é o francês, itens de correio aéreo mundo afora são identificados como: Par avion, literalmente "por avião".
rdf:langString
Flygpost (tidigare även kallat luftpost) innebär att post skickas med flygplan, autogiro, helikopter eller luftskepp. Motsatsen är ytpost, vilket innebär att skicka post med fordon som bil, båt och tåg. Flygpost är snabbare på längre sträckor, men också dyrare, speciellt för tyngre försändelser.
rdf:langString
rdf:langString
Airmail
rdf:langString
بريد جوي
rdf:langString
Letecká pošta
rdf:langString
Luftpost
rdf:langString
Aerpoŝto
rdf:langString
Correo aéreo
rdf:langString
Poste aérienne
rdf:langString
Posta aerea
rdf:langString
항공우편
rdf:langString
航空扱い
rdf:langString
Luchtpost
rdf:langString
Poczta lotnicza
rdf:langString
Correio aéreo
rdf:langString
Авиапочта
rdf:langString
Flygpost
rdf:langString
Авіапошта
rdf:langString
航空郵件
xsd:integer
357156
xsd:integer
1112530988
rdf:langString
Letecká pošta je pošta, při níž se dopravují letadlem. Jedná se o nejrychlejší přepravu pošty na delší vzdálenosti.
rdf:langString
عملية نقل البريد الجوي هي خدمة نقل جوي للطرود البريدية. الطرود التي ترسل جواً تكون عادةً أسرع من تلك التي في وسائل النقل الأخرى، وغالباً تكلف أكثر.
rdf:langString
Airmail (or air mail) is a mail transport service branded and sold on the basis of at least one leg of its journey being by air. Airmail items typically arrive more quickly than surface mail, and usually cost more to send. Airmail may be the only option for sending mail to some destinations, such as overseas, if the mail cannot wait the time it would take to arrive by ship, sometimes weeks. The Universal Postal Union adopted comprehensive rules for airmail at its 1929 Postal Union Congress in London. Since the official language of the Universal Postal Union is French, airmail items worldwide are often marked Par avion, literally: "by airplane". For about the first half century of its existence, transportation of mail via aircraft was usually categorized and sold as a separate service (airmail) from surface mail. Today it is often the case that mail service is categorized and sold according to transit time alone, with mode of transport (land, sea, air) being decided on the back end in dynamic intermodal combinations. Thus even "regular" mail may make part of its journey on an aircraft. Such "air-speeded" mail is different from nominal airmail in its branding, price, and priority of service.
rdf:langString
Aerpoŝto estas poŝto, papera aŭ materia (en malo al interreta poŝto), kiu portas leterojn, banderolojn kaj aliajn poŝtaĵon per aviadiloj. Kompreneble, ĝi portas la poŝtaĵojn per aviadilo ne dum ĉiu distanco de sendado, sed nur dum ĉefa parto de la distanco - de urbo al urbo. En urboj ĝi portas la poŝtaĵojn alimaniere. Aerpoŝto devas esti pli rapida ol , sed reale la diferenco povas esti tre malgranda. Antoine de Saint-Exupery estis pioniro de aviado, kiu malfermis plurajn poŝtajn aervojojn.
rdf:langString
El correo aéreo es el correo transportado por una aeronave. Generalmente llega a destino más rápido que el correo terrestre, y suele ser más caro el envío. El correo aéreo puede ser la única opción para enviar correo a algunos destinos, tales como ultramar, si el correo no puede esperar el tiempo que demora por barco, que en ocasiones puede llegar a ser semanas. En junio del 2006, el Servicio Postal de los Estados Unidos formalmente registró la marca Air Mail (en español Correo Aéreo) junto con Pony Express.
rdf:langString
Luftpost (historisch und in der Philatelie auch Flugpost) ist die Beförderung von Postsendungen per Luftfracht oder Brieftauben. Die Beförderung mittels Luftpost erfolgt zum Teil nur gegen eine Entrichtung erhöhter Postgebühren, die früher mitunter durch Freimachung mit besonderen Luftpostwertzeichen eingezogen wurden. Die wissenschaftliche Auseinandersetzung mit der Luftpostgeschichte sowie das systematische Sammeln von Luftpostwertzeichen und Belegstücken heißt Aerophilatelie.
rdf:langString
La posta aerea è la corrispondenza che per poter essere recapitata in tempi più brevi rispetto alla posta ordinaria viene trasportata attraverso vettori aerei. Tale trasporto consente il recapito con notevole anticipo rispetto ai normali tempi di consegna. Per usufruire di questo servizio aggiuntivo le poste dei vari Stati emettono dei francobolli appositi che hanno un valore nominale superiore a quelli della posta ordinaria. Inoltre le buste riservate a questo tipo di inoltro vengono corredate di una etichetta aggiuntiva, solitamente azzurra, con la scritta "posta aerea, air mail, par avion". Tali etichette permettono un facile riconoscimento della corrispondenza e minimizzano i tempi di smistamento della posta favorendo così un rapido inoltro verso i mezzi adibiti al trasporto. Il servizio di posta aerea, dato l'evolversi dei trasporti mondiali che prediligono normalmente il trasporto aereo anche per la posta ordinaria nazionale è andato sempre più perdendo importanza ed ormai numerosi paesi, tra cui l'Italia che ha emesso l'ultimo valore nel 1973, non stampano più francobolli specifici. Busta trasportata per via aerea durante la Crociera Nord Atlantica del Generale Italo Balbo
rdf:langString
La poste aérienne est la division d'une administration postale chargée du transport du courrier par voie aérienne, avion à partir de l'entre-deux-guerres en Europe. Plus coûteux, ce moyen d'expédition a justifié des vignettes postales et des timbres-poste spécifiques.
rdf:langString
항공우편(航空郵便, airmail)은 항공기로 전달하는 우편물을 가리킨다. 비행우편 또는 항공편(航空便)으로도 부른다. 육해상 우편보다 훨씬 빠르게 전달한다는 장점이 있지만 상대적으로 보내는 비용이 더 들어간다는 단점도 갖고 있다. 항공우편은 편지가 선박을 통해 이따금씩은 여러 주에 걸쳐 기다릴 수 없는 경우에 유일한 선택 사항이 된다. 2006년 6월에 미국 우편 공사(USPS)는 포니 익스프레스와 함께 항공우편의 영어 낱말 에어 메일(Air Mail, 맨 앞은 대문자)이라는 이름을 공식 상표화하였다. 2007년 5월 14일에 에어 메일 상표는 일등급(First Class Mail International) 분류로 통합되었다.
rdf:langString
航空扱い（こうくうあつかい）とは、郵便制度のうち航空機により国内間あるいは国外間を結ぶことにより、配達までの時間短縮を図る扱いのことである。国際郵便では航空郵便、・ゆうパックでは航空機積載とも呼ばれる。 現在の日本では、日本郵便株式会社が行っている。
rdf:langString
Flygpost (tidigare även kallat luftpost) innebär att post skickas med flygplan, autogiro, helikopter eller luftskepp. Motsatsen är ytpost, vilket innebär att skicka post med fordon som bil, båt och tåg. Flygpost är snabbare på längre sträckor, men också dyrare, speciellt för tyngre försändelser. I Sverige tillämpas inte längre något särskilt porto för flygpost, eftersom efterfrågan på den billigare ytposten (med fartyg) har minskat. Lägsta viktklassen för 1:a klass brev utanför Europa är numera 20 gram. Tidigare fanns en klass för brev med flygpost upp till 5 gram. Speciella brevpapper och kuvert för flygpost, aerogram, gjordes då av tunnare papper. Kuverten hade ofta en blå- och rödrandig kant. Brevduvor har använts länge. Första gången post skickades med en luftfarkost var med luftballong från Dover till en plats nära Calais den 7 januari 1785. Då flygplan introducerades 1903 ökade intresset för att skicka post i dem, och den första officiella transporten av post med flygplan skickades den 18 februari 1911 mellan och i Indien, då fraktade 6 500 brev på en sträcka av 13 kilometer.
rdf:langString
Poczta Lotnicza – rodzaj transportu przesyłek pocztowych wykorzystującego statki powietrzne (współcześnie samoloty). Wykorzystanie tego typu środków transportu zapewnia znacznie szybsze dostarczanie przesyłek w porównaniu do transportu naziemnego, jednak zazwyczaj wiąże się z większymi opłatami. Dla przesyłek lotniczych opracowano również specjalną formę listu zwaną aerogramem. Oznakowanie przesyłek lotniczych wymaga zazwyczaj specjalnej naklejki, znaczka lub koperty z nadrukiem.
rdf:langString
Авиапо́чта, или авиацио́нная по́чта (англ. airmail), — вид почтовой связи, при котором почтовые отправления транспортируются с помощью авиации. Авиационная почта наиболее современный и используемый вид воздушной почты, которая использует для этого различные виды и типы авиации (самолёты (почтовый самолёт), вертолёты и так далее). Раздел филателии, посвящённый авиапочте, называется аэрофилателией.
rdf:langString
O Correio aéreo é um serviço de correio cujo transporte dos objetos se dá, em ao menos um dos trechos do trajeto, por via aérea. Os objetos atendidos por essa modalidade geralmente chegam mais rápido a seus destinos do que o transporte de superfície, no entanto, o custo de envio tende a ser maior. Esse pode ser o único meio de enviar encomendas para certos destinos, ou se as encomendas não podem esperar o tempo de transporte de superfície (por terra ou por mar). A União Postal Universal definiu regras para o correio aéreo em 1929. Como a língua oficial da União Postal Universal é o francês, itens de correio aéreo mundo afora são identificados como: Par avion, literalmente "por avião". Os primeiros serviços de correio aéreo podem ser encontrados já nos idos de 1870, quando cartas eram transportadas em Paris, usando balões. O primeiro desses voos ocorreu em 23 de setembro de 1870, carregando cerca de 225 kg de cartas. Como esses balões não eram controláveis, esse serviço não perdurou, e com o advento do avião, a opção por ele se tornou óbvia. No ano de 1911 demonstrações de serviço de correio aéreo usando aviões foram feitas na Índia, na Inglaterra e nos Estados Unidos. Já em 1912, existiam alguns serviços incipientes dessa modalidade de correio. Em 15 de maio de 1918, foi estabelecida a primeira linha oficial de correio aéreo entre Nova Iorque e Washington.
rdf:langString
Авіапо́шта, або авіаці́йна по́шта (англ. airmail), — вид поштового зв'язку, при якому поштові відправлення транспортуються повітрям шляхом за допомогою авіації. Найбільш сучасний і розповсюджений вигляд повітряної пошти. Розділ філателії, присвячений авіапошті, називається аерофілателією .
rdf:langString
航空郵件是指利用飞行器进行的地区或国际间的信件、包裹方式。这种邮寄方式相对于地面运输速度更快，实现长距离郵件在数小时或一两天之内送达。然而这种方式的成本也更高。对于跨洋等超长距离邮件，航空郵件也几乎是唯一能够使用的方式。在数十年来，航空郵件无论在服务还是分类上都有别于普通郵件，一些地方还专门成立了航空郵件投递公司。航空郵件投递速度普遍较快，但是根据郵件的紧急程度和资费，速度也有不同。
xsd:nonNegativeInteger
20972
