Administrative divisions of Taiwan

http://dbpedia.org/resource/Administrative_divisions_of_Taiwan an entity of type: Thing

Republik Tiongkok di Taiwan sekarang ini masih mengklaim seluruh daratan Tiongkok sebagai wilayah negara mereka. Namun secara de-facto, wilayah di bawah administrasi Republik Tiongkok hanya pulau Taiwan, Pescadores, Quemoy dan Matsu. rdf:langString
La suddivisione amministrativa della Repubblica di Cina (RDC), comunemente nota come Taiwan, comprende al primo livello due e cinque municipalità controllate direttamente (zhíxiáshì). rdf:langString
( 이 문서는 현재 중화민국이 관할하고 있는 타이완의 행정 구역에 관한 것입니다. 중화민국의 전체적인 행정 구역에 대해서는 중화민국의 행정 구역 문서를 참고하십시오.) 타이완의 행정 구역은 중화민국의 실질적인 지배 상태에 있는 타이완의 현행 행정 구역에 대해서 다룬다. rdf:langString
台湾の行政区分(たいわんのぎょうせいくぶん)では、中華民国が実効支配する台湾地区(自由地区)の現行の行政区分について説明する。日本統治時代の台湾の行政区分については日本統治時代の台湾行政区分を参照、中華民国政府遷台以前の中華民国の行政区分については中華民国の行政区分をそれぞれ参照。 台北市新北市基隆市桃園市新竹県新竹市苗栗県台中市彰化県澎湖県南投県雲林県嘉義県嘉義市─台南市高雄市屏東県宜蘭県花蓮県台東県台湾省金門県連江県福建省烏坵嶼東沙諸島南沙諸島の太平島と中洲島 rdf:langString
Китайская Республика (Тайвань) делится на две провинции (省 shěng) и шесть городов центрального подчинения (直轄市 zhíxiáshì). Провинции, в свою очередь, делятся на уезды (縣 xiàn) и провинциальные муниципалитеты (市 shì). * Провинция Тайвань: включает большую часть территории на острове Тайвань. * Провинция Фуцзянь: включает несколько островов вдоль побережья континентального Китая. * Город Гаосюн * Город Синьбэй * Город Тайбэй * Город Тайнань * Город Тайчжун * Город Таоюань rdf:langString
臺灣的行政區劃範圍包含臺灣本島及其附屬島嶼和澎湖群島,起始於荷蘭與西班牙統治時期,西班牙人於北臺灣曾設有三個省區。現今主要根據中華民國相關法律規定,劃分為一省六直轄市(即臺灣省、臺北市、新北市、桃園市、臺中市、臺南市、高雄市),其中臺灣省下分為11個縣、3個市。 rdf:langString
The Republic of China (Taiwan) is divided into multi-layered statutory subdivisions. Due to the complex political status of Taiwan, there is a significant difference in the de jure system set out in the original constitution and the de facto system in use today. Constitutionally, the ROC is divided into two provinces and six special municipalities, with each province subdivided into cities and counties. The provinces have been "streamlined" and are no longer functional. rdf:langString
Podział administracyjny Tajwanu (Republiki Chińskiej) – ze względu na fakt, że Republika Chińska od 1949 roku kontroluje jedynie terytorium wyspy Tajwan i niewielkich wysp w pobliżu, poniższy artykuł dotyczy jedynie podziału administracyjnego na tym terytorium, choć oparty jest on o zasady konstytucji z 1946 roku, odnoszącej się do całego obszaru, który Republika Chińska uważa za jej legalne terytorium. Dla ułatwienia zarządzania kontrolowanym od 1949 roku terytorium konstytucja ta była kilkakrotnie nowelizowana. rdf:langString
Önationen Taiwan, officiellt Republiken Kina (中華民國, pinyin Zhōnghuá Mínguó) är administrativt indelad i 22 områden fördelade på län (xiàn), storstadsområden (zhíxiáshì) och stadskommuner (shì). Officiellt är Republiken Kina indelad i 35 provinser, varav endast provinsen Taiwan samt en del av provinsen Fujian förvaltas av regeringen på Taiwan. Övriga områden tillhör Folkrepubliken Kina, som också gör anspråk på det av Taiwan förvaltade området. rdf:langString
rdf:langString Administrative divisions of Taiwan
rdf:langString Pembagian administratif Taiwan
rdf:langString Suddivisioni di Taiwan
rdf:langString 타이완의 행정 구역
rdf:langString 台湾の行政区分
rdf:langString Podział administracyjny Tajwanu
rdf:langString Taiwans administrativa indelning
rdf:langString Административное деление Тайваня
rdf:langString 臺灣行政區劃
xsd:integer 165411
xsd:integer 1116286530
rdf:langString The Republic of China (Taiwan) is divided into multi-layered statutory subdivisions. Due to the complex political status of Taiwan, there is a significant difference in the de jure system set out in the original constitution and the de facto system in use today. Constitutionally, the ROC is divided into two provinces and six special municipalities, with each province subdivided into cities and counties. The provinces have been "streamlined" and are no longer functional. With provinces non-functional in practice, Taiwan is divided into 22 subnational divisions each with a local government led by an elected head and a local council. Matters for which local governments are responsible or partially responsible include social services, education, urban planning, public construction, water management, environmental protection, transport and public safety. There are three types of subnational divisions: special municipalities, cities and counties. Special municipalities and cities are further divided into districts for local administration. Counties are further divided into townships and county-administered cities. These divisions have a degree of autonomy. They have government offices with elected leaders and local councils, which share responsibilities with the county. When the ROC retreated to Taiwan in 1949, its claimed territory consisted of 35 provinces, 12 special municipalities, 1 special administrative region (Hainan) and 2 autonomous regions (Tibet and Outer Mongolia). However, since its retreat, the ROC has controlled only Taiwan Province and some islands of Fujian Province. The ROC also controls the Pratas Island and Taiping Island in the Spratly Islands, which are part of the disputed South China Sea Islands. They were placed under Kaohsiung administration after the retreat to Taiwan. Since 1949, the government has made some changes in the area under its control. Taipei became a special municipality in 1967 and Kaohsiung in 1979. The two provincial governments were "streamlined", with their functions transferred to the central government (Fujian in 1956 and Taiwan in 1998). In 2010, New Taipei, Taichung, and Tainan were upgraded to special municipalities. And in 2014, Taoyuan County was also upgraded to Taoyuan special municipality. This brought the top-level divisions to their current state: According to Article 4 of the Local Government Act, laws pertaining to special municipalities also apply to counties with a population exceeding 2 million. This provision does not currently apply to any county, although it previously applied to Taipei County (now New Taipei City) and Taoyuan County (now Taoyuan City).
rdf:langString Republik Tiongkok di Taiwan sekarang ini masih mengklaim seluruh daratan Tiongkok sebagai wilayah negara mereka. Namun secara de-facto, wilayah di bawah administrasi Republik Tiongkok hanya pulau Taiwan, Pescadores, Quemoy dan Matsu.
rdf:langString La suddivisione amministrativa della Repubblica di Cina (RDC), comunemente nota come Taiwan, comprende al primo livello due e cinque municipalità controllate direttamente (zhíxiáshì).
rdf:langString ( 이 문서는 현재 중화민국이 관할하고 있는 타이완의 행정 구역에 관한 것입니다. 중화민국의 전체적인 행정 구역에 대해서는 중화민국의 행정 구역 문서를 참고하십시오.) 타이완의 행정 구역은 중화민국의 실질적인 지배 상태에 있는 타이완의 현행 행정 구역에 대해서 다룬다.
rdf:langString 台湾の行政区分(たいわんのぎょうせいくぶん)では、中華民国が実効支配する台湾地区(自由地区)の現行の行政区分について説明する。日本統治時代の台湾の行政区分については日本統治時代の台湾行政区分を参照、中華民国政府遷台以前の中華民国の行政区分については中華民国の行政区分をそれぞれ参照。 台北市新北市基隆市桃園市新竹県新竹市苗栗県台中市彰化県澎湖県南投県雲林県嘉義県嘉義市─台南市高雄市屏東県宜蘭県花蓮県台東県台湾省金門県連江県福建省烏坵嶼東沙諸島南沙諸島の太平島と中洲島
rdf:langString Podział administracyjny Tajwanu (Republiki Chińskiej) – ze względu na fakt, że Republika Chińska od 1949 roku kontroluje jedynie terytorium wyspy Tajwan i niewielkich wysp w pobliżu, poniższy artykuł dotyczy jedynie podziału administracyjnego na tym terytorium, choć oparty jest on o zasady konstytucji z 1946 roku, odnoszącej się do całego obszaru, który Republika Chińska uważa za jej legalne terytorium. Dla ułatwienia zarządzania kontrolowanym od 1949 roku terytorium konstytucja ta była kilkakrotnie nowelizowana. Ponieważ na kontrolowanym przez Republikę Chińską terytorium znajdują się tylko dwie (a właściwie jedna i skrawek drugiej) prowincje, władze prowincjonalne powielałyby zadania władzy centralnej. Dlatego nowelizacja konstytucji pozbawiła prowincje statusu jednostek samorządu terytorialnego oraz samodzielności budżetowej. Ich władze są obecnie częścią Izby Wykonawczej (rządu centralnego). Na wniosek premiera prezydent powołuje dziewięcioosobowy rząd prowincji, w skład którego wchodzi gubernator prowincji, oraz prowincjonalną radę konsultacyjną. Jeśli chodzi o podział zadań między władzami centralnymi a samorządowymi, władzom centralnym konstytucja przyznaje kompetencje ustawodawcze i prawodawcze w zakresie polityki zagranicznej, obrony, prawa karnego i cywilnego, handlowego, wymiaru sprawiedliwości, finansów państwa (w tym podziału funduszy między władze centralne a lokalne), systemu pieniężno-bankowego, handlu międzynarodowego, miar i wag oraz kwestii gospodarczych państw obcych i ich obywateli. W pozostałych obszarach władza jest podzielona między jednostki centralne a lokalne, zgodnie z ogólną zasadą, że w sprawach „z natury” dotyczących spraw powiatowych decydują powiaty, a w sprawach „z natury” ogólnokrajowych – władze centralne. Przypadki wątpliwe rozsądza rząd (Izba Wykonawcza / Yuan Wykonawczy).
rdf:langString Önationen Taiwan, officiellt Republiken Kina (中華民國, pinyin Zhōnghuá Mínguó) är administrativt indelad i 22 områden fördelade på län (xiàn), storstadsområden (zhíxiáshì) och stadskommuner (shì). Officiellt är Republiken Kina indelad i 35 provinser, varav endast provinsen Taiwan samt en del av provinsen Fujian förvaltas av regeringen på Taiwan. Övriga områden tillhör Folkrepubliken Kina, som också gör anspråk på det av Taiwan förvaltade området. Provinsen Taiwan omfattar ön Taiwan samt några mindre öar, medan Taiwans del av provinsen Fujian omfattar öar intillKinas kust. I övrigt är provinsindelningen en papperskostruktion, som avsspeglar förhållanden från tiden före 1949. Taiwan är indelad i 5 regioner och 22 administrativa områden (13 län, 6 storstadsområden, 3 stadskommuner). Områden är underdelade i olika underområden (bland annat distrikt hsien och orter zhèn)
rdf:langString Китайская Республика (Тайвань) делится на две провинции (省 shěng) и шесть городов центрального подчинения (直轄市 zhíxiáshì). Провинции, в свою очередь, делятся на уезды (縣 xiàn) и провинциальные муниципалитеты (市 shì). * Провинция Тайвань: включает большую часть территории на острове Тайвань. * Провинция Фуцзянь: включает несколько островов вдоль побережья континентального Китая. * Город Гаосюн * Город Синьбэй * Город Тайбэй * Город Тайнань * Город Тайчжун * Город Таоюань
rdf:langString 臺灣的行政區劃範圍包含臺灣本島及其附屬島嶼和澎湖群島,起始於荷蘭與西班牙統治時期,西班牙人於北臺灣曾設有三個省區。現今主要根據中華民國相關法律規定,劃分為一省六直轄市(即臺灣省、臺北市、新北市、桃園市、臺中市、臺南市、高雄市),其中臺灣省下分為11個縣、3個市。
xsd:nonNegativeInteger 26152

data from the linked data cloud