Adelaide of Burgundy, Duchess of Brabant

http://dbpedia.org/resource/Adelaide_of_Burgundy,_Duchess_of_Brabant an entity of type: Thing

Adéla Burgundská (francouzsky Adélaïde de Bourgogne, nizozemsky Aleidis van Bourgondië; 1233 – 23. října 1273) byla brabantská vévodkyně a regentka s náklonností k dominikánskému řádu. rdf:langString
Adelaide of Burgundy (c. 1233 – 23 October 1273) was a daughter of Hugh IV, Duke of Burgundy by his first wife Yolande of Dreux. Alternatively, she was known as Alice (French) or Aleidis (Dutch). She was Duchess of Brabant as a result of her marriage to Henry III, Duke of Brabant in 1251 and would act as regent of the Duchy following the death of her husband a decade later. rdf:langString
Η Αδελαΐδα, γαλλ. Adelaide de Bourgogne (π. 1233 - 23 Οκτωβρίου 1273) από τον Οίκο της Βουργουνδίας ήταν κόρη του δούκα της Βουργουνδίας και με τον γάμο της έγινε δούκισσα της Βραβάντης. rdf:langString
Adelaida de Borgoña (c. 1233-23 de octubre de 1273) fue la tercera hija del duque Hugo IV de Borgoña y de su primera esposa, Yolanda de Dreux. Era conocida como Alice (en francés) o Aleidis (en neerlandés). Se convirtió en duquesa de Brabante por su matrimonio con el duque Enrique III de Brabante en 1251, y actuó como regente del ducado tras la muerte de su esposo una década después.​ rdf:langString
Adélaïde de Bourgogne (Aleyde, Alix), parfois aussi appelée Adélaïde de Brabant (v. 1233 -20 octobre 1273) est duchesse de Brabant par son mariage avec Henri III, duc de Brabant, ainsi que régente du Brabant durant la minorité de ses fils Henri IV et Jean Ier. rdf:langString
Alice di Borgogna o Adelaide di Borgogna (1233 – 20 ottobre 1273) fu duchessa consorte del Brabante e di Lorena dal 1251 al 1261, poi fu reggente dal 1261 al 1269.. rdf:langString
アデライード・ド・ブルゴーニュ(フランス語:Adélaïde de Bourgogne, 1233年ごろ - 1273年10月23日)は、ブルゴーニュ公ユーグ4世とその最初の妃ヨランド・ド・ドルーの娘。名はアリス、アリックスとも。1251年にブラバント公アンリ3世と結婚し、夫の死後はブラバント公領の摂政をつとめた。 rdf:langString
Adelaide de Borgonha ou Alice de Borgonha (c. 1233 - 23 de outubro de 1273) foi uma por casamento. rdf:langString
Аделаида Бургундская (Алиса или Алейда; около 1233 — 23 октября 1273) — дочь герцога Бургундии Гуго IV и Иоланды де Дрё. Герцогиня Брабанта по браку с герцогом Брабанта Генрихом III Добродушным. Регент Брабанта с 1261 по 1268 год. rdf:langString
Aleidis van Bourgondië (Leuven, 1233 — aldaar, 23 oktober 1273) was een dochter van Hugo IV van Bourgondië en diens eerste echtgenote Yolande van Dreux, dochter van Robert III van Dreux. In 1251 trouwde zij met hertog Hendrik III van Brabant en schonk het leven aan: * Hendrik IV (1251-1272) * Jan I (1253-1294) * Godfried van Brabant (-1302), heer van Aarschot, gesneuveld in de Guldensporenslag * Maria (1254-1321), gehuwd met Filips III van Frankrijk. * Jachtzegel van Aleidis * Aleidis (rechts knielend) op een muurschildering in de Predikherenkerk * rdf:langString
rdf:langString Adéla Burgundská (1273)
rdf:langString Αδελαΐδα της Βουργουνδίας, δούκισσα της Βραβάντης
rdf:langString Adelaide of Burgundy, Duchess of Brabant
rdf:langString Adelaida de Borgoña, duquesa de Brabante
rdf:langString Alice di Borgogna
rdf:langString Adélaïde de Bourgogne (1233-1273)
rdf:langString アデライード・ド・ブルゴーニュ (ブラバント公妃)
rdf:langString Aleidis van Bourgondië
rdf:langString Adelaide de Borgonha, Duquesa de Brabante
rdf:langString Аделаида Бургундская (герцогиня Брабанта)
rdf:langString Adelaide of Burgundy
rdf:langString Adelaide of Burgundy
xsd:date 1273-10-23
xsd:integer 22256880
xsd:integer 1103654258
rdf:langString Adelaide of Burgundy on horseback
xsd:date 1273-10-23
rdf:langString Adéla Burgundská (francouzsky Adélaïde de Bourgogne, nizozemsky Aleidis van Bourgondië; 1233 – 23. října 1273) byla brabantská vévodkyně a regentka s náklonností k dominikánskému řádu.
rdf:langString Adelaide of Burgundy (c. 1233 – 23 October 1273) was a daughter of Hugh IV, Duke of Burgundy by his first wife Yolande of Dreux. Alternatively, she was known as Alice (French) or Aleidis (Dutch). She was Duchess of Brabant as a result of her marriage to Henry III, Duke of Brabant in 1251 and would act as regent of the Duchy following the death of her husband a decade later.
rdf:langString Η Αδελαΐδα, γαλλ. Adelaide de Bourgogne (π. 1233 - 23 Οκτωβρίου 1273) από τον Οίκο της Βουργουνδίας ήταν κόρη του δούκα της Βουργουνδίας και με τον γάμο της έγινε δούκισσα της Βραβάντης.
rdf:langString Adelaida de Borgoña (c. 1233-23 de octubre de 1273) fue la tercera hija del duque Hugo IV de Borgoña y de su primera esposa, Yolanda de Dreux. Era conocida como Alice (en francés) o Aleidis (en neerlandés). Se convirtió en duquesa de Brabante por su matrimonio con el duque Enrique III de Brabante en 1251, y actuó como regente del ducado tras la muerte de su esposo una década después.​
rdf:langString Adélaïde de Bourgogne (Aleyde, Alix), parfois aussi appelée Adélaïde de Brabant (v. 1233 -20 octobre 1273) est duchesse de Brabant par son mariage avec Henri III, duc de Brabant, ainsi que régente du Brabant durant la minorité de ses fils Henri IV et Jean Ier.
rdf:langString Alice di Borgogna o Adelaide di Borgogna (1233 – 20 ottobre 1273) fu duchessa consorte del Brabante e di Lorena dal 1251 al 1261, poi fu reggente dal 1261 al 1269..
rdf:langString Aleidis van Bourgondië (Leuven, 1233 — aldaar, 23 oktober 1273) was een dochter van Hugo IV van Bourgondië en diens eerste echtgenote Yolande van Dreux, dochter van Robert III van Dreux. In 1251 trouwde zij met hertog Hendrik III van Brabant en schonk het leven aan: * Hendrik IV (1251-1272) * Jan I (1253-1294) * Godfried van Brabant (-1302), heer van Aarschot, gesneuveld in de Guldensporenslag * Maria (1254-1321), gehuwd met Filips III van Frankrijk. Na het overlijden van haar gemaal in 1261, werd hij opgevolgd door zijn zwakbegaafde zoon Hendrik IV. Aleidis was voogd over haar kinderen en oefende het regentschap uit, tot haar tweede zoon Jan in 1267 hertog werd. Ze deed dit ondanks de tegenstand van Otto II van Gelre, Hendrik I van Hessen en Hendrik van Leuven-Gaasbeek. De avonturenroman op rijm zou op haar verzoek zijn geschreven ter lering van Jan. De hertogin-weduwe stichtte de priorij Hertoginnedal in de vallei van de Woluwebeek (1262) op een plaats waar het kasteel Hertoginnedal nog steeds aan haar herinnert. In het klooster verbleef de eerste religieuze vrouwengemeenschap van de Nederlanden die de regels van de heilige Dominicus Guzmán volgde. Ook de Predikherenkerk van Leuven genoot haar patronage. Beroemd zijn haar vragen aan Thomas van Aquino over enkele beschikkingen uit het testament van de overleden hertog. Hendrik had de uitdrijving bevolen van de joden en cahorsijnen, tenzij ze handel wilden drijven sine prestatione et usura ("zonder rente of woeker"). Aleidis weifelde hoe ze aan deze wens gevolg kon geven zonder zich in een lastig parket te brengen. Ze besloot om de grote dominicaanse intellectueel te raadplegen. Aquino antwoordde haar met het werk De regimine judaeorum. Daarin adviseerde hij hare Excellentia om de joden met mate te belasten en om ze te verplichten tot het dragen van herkenningstekenen. Aleidis stierf op 40-jarige leeftijd. Haar hart kreeg een rustplaats in de Sint-Annapriorij, maar voor het overige werd ze begraven in de Leuvense Predikherenkerk. Haar gebeeldhouwde hoofd, afkomstig van de ontmantelde graftombe, wordt bewaard in het M - Museum Leuven. * Jachtzegel van Aleidis * Aleidis (rechts knielend) op een muurschildering in de Predikherenkerk * Graftombe van Hendrik en Aleidis (ca. 1276, later ontmanteld)
rdf:langString アデライード・ド・ブルゴーニュ(フランス語:Adélaïde de Bourgogne, 1233年ごろ - 1273年10月23日)は、ブルゴーニュ公ユーグ4世とその最初の妃ヨランド・ド・ドルーの娘。名はアリス、アリックスとも。1251年にブラバント公アンリ3世と結婚し、夫の死後はブラバント公領の摂政をつとめた。
rdf:langString Adelaide de Borgonha ou Alice de Borgonha (c. 1233 - 23 de outubro de 1273) foi uma por casamento.
rdf:langString Аделаида Бургундская (Алиса или Алейда; около 1233 — 23 октября 1273) — дочь герцога Бургундии Гуго IV и Иоланды де Дрё. Герцогиня Брабанта по браку с герцогом Брабанта Генрихом III Добродушным. Регент Брабанта с 1261 по 1268 год.
xsd:nonNegativeInteger 5631

data from the linked data cloud