A Funny Thing Happened on the Way to the Forum
http://dbpedia.org/resource/A_Funny_Thing_Happened_on_the_Way_to_the_Forum an entity of type: Thing
A Funny Thing Happened on the Way to the Forum je americký muzikál z roku 1962, který napsal Stephen Sondheim. Je inspirován římským dramatikem Plautusem a jeho hrami : Pseudolus, Mileus Gloriosus a Mostellaria. Muzikál vyhrál cenu Tony za nejlepší muzikál a za nejlepší libreto, na cenu za nejlepší hudbu nebyl ale ani nominován.
rdf:langString
Le Forum en folie (A Funny Thing Happened on the Way to the Forum) est une comédie musicale américaine créée à Broadway en 1962.
rdf:langString
( 이 문서는 뮤지컬이자 책에 관한 것입니다. 영화에 대해서는 퍼니 씽 해펀드 온 더 웨이 투 더 포럼 문서를 참고하십시오.) 《포럼으로 가는 길에 생긴 재밌는 일》(A Funny Thing Happened On The Way To The Forum)은 스티븐 손드하임의 음악과 가사가 담긴 뮤지컬이자 버트 셰브러브, 가 쓴 책이다. 고대 로마의 정통 희극을 각색했다. 음악과 대사가 어우러진 보드빌 형식이다. 여장, 신분 착각은 코미디극 전개의 전형을 따른다. 국내에서는 뮤지컬로 공연되어 관객의 호응을 얻었다. 빠른 호흡으로 경쾌하게 절정으로 치닫는 전개가 인상적이다. 노예 수돌루스가 재치로 자유를 얻는다는 이야기다.
rdf:langString
A Funny Thing Happened on the Way to the Forum is een musical met muziek en tekst door Stephen Sondheim en een script van Burt Shevelove en .
rdf:langString
En kul grej hände på väg till Forum (engelska: A Funny Thing Happened on the Way to the Forum) är en farsmusikal med musik och sångtexter av Stephen Sondheim. Libretto av och (som senare blev manusförfattare till MASH) bygger på Plautus (254–184 f.Kr.) romerska komedier.
rdf:langString
Golfus de Roma (títol original en anglès: A Funny Thing Happened on the Way to the Forum; lit. 'Una cosa divertida ha passat tot anant cap al fòrum') és una obra de teatre musical, amb música i lletres de Stephen Sondheim i llibret de i . La versió original de Broadway guanyà diversos Premis Tony, incloent el de Millor Musical i Millor Llibret. S'ha reposat en diverses ocasions tant a Broadway com al , i se'n va fer una exitosa adaptació cinematogràfica.
rdf:langString
A Funny Thing Happened on the Way to the Forum is a musical with music and lyrics by Stephen Sondheim and book by Burt Shevelove and Larry Gelbart. Inspired by the farces of the ancient Roman playwright Plautus (254–184 BC), specifically Pseudolus, Miles Gloriosus, and Mostellaria, the musical tells the bawdy story of a slave named Pseudolus and his attempts to win his freedom by helping his young master woo the girl next door. The plot displays many classic elements of farce, including puns, the slamming of doors, cases of mistaken identity (frequently involving characters disguising themselves as one another), and satirical comments on social class. The title derives from a line often used by vaudeville comedians to begin a story: "A funny thing happened on the way to the theater".
rdf:langString
A Funny Thing Happened on the Way to the Forum (Golfus de Roma en España) es un musical con canciones de Stephen Sondheim y libreto de Burt Shevelove y Larry Gelbart. Basado en las farsas de Plauto, concretamente en Pseudolus, Miles Gloriosus y Mostellaria, su trama central se desarrolla en torno al esclavo Pseudolus y sus intrigas para alcanzar la libertad mientras ayuda a su joven amo a conseguir el amor de una hermosa cortesana.
rdf:langString
A Funny Thing Happened on the Way to the Forum adalah sebuah Musikal dengan musik dan lirik oleh Stephen Sondheim dan buku oleh dan . Diinspirasi dari lelucon dari Romawi Kuno dramawan (251–183 BC), khususnya , dan , ini menceritakan tentang cerita mesum budak bernama Pseudolus dan upaya untuk memenangkan kebebasannya dengan membantu tuan mudanya merayu pintu gadis berikutnya. Alur memperlihatkan banyak elemen klasik dari lelucon, termasuk permainan kata, pintu-pintu, kasus kesalahan identitas (sering melibatkan karakter menyamar sebagai satu sama lain), dan komentar-komentar satir pada kelas sosial. Judul berasal dari garis besar pelawak yang sering menggunakan kalimat untuk memulai sebuah cerita: "A funny thing happened on the way to the theater".
rdf:langString
A Funny Thing Happened on the Way to the Forum è un musical con musiche e testi di Stephen Sondheim e libretto di Burt Shevelove e Larry Gelbart, liberamente ispirato dalla palliata di Plauto e, in particolare, da Pseudolus, il Miles gloriosus e la Mostellaria.
rdf:langString
rdf:langString
Golfus de Roma (obra de teatre)
rdf:langString
A Funny Thing Happened on the Way to the Forum
rdf:langString
A Funny Thing Happened on the Way to the Forum
rdf:langString
A Funny Thing Happened on the Way to the Forum
rdf:langString
A Funny Thing Happened on the Way to the Forum
rdf:langString
Le Forum en folie (comédie musicale)
rdf:langString
A Funny Thing Happened on the Way to the Forum
rdf:langString
포럼으로 가는 길에 생긴 재밌는 일
rdf:langString
A Funny Thing Happened on the Way to the Forum (musical)
rdf:langString
En kul grej hände på väg till Forum
rdf:langString
A Funny Thing Happened
rdf:langString
on the Way to the Forum
rdf:langString
A Funny Thing Happened
rdf:langString
on the Way to the Forum
xsd:integer
3032
xsd:integer
1123243621
rdf:langString
Playbill from the original Broadway production
xsd:integer
225
rdf:langString
Stephen Sondheim
rdf:langString
Golfus de Roma (títol original en anglès: A Funny Thing Happened on the Way to the Forum; lit. 'Una cosa divertida ha passat tot anant cap al fòrum') és una obra de teatre musical, amb música i lletres de Stephen Sondheim i llibret de i . Inspirat en les farses de l'escriptor romà Plaute (251-183 aC), i més concretament Pseudolus, Miles Gloriosus i Mostellaria, narra la història d'un esclau anomenat Pseudolus i els seus intents per aconseguir la llibertat ajudant al seu jove amo a tenir la noia de la casa del costat. L'obra usa molts elements clàssics de la farsa, incloent els jocs de paraules, les portes que s'obren i es tanquen a tota velocitat, casos de confusió d'identitats (sovint perquè els mateixos personatges es vesteixen com un altre) i comentaris satírics sobre les classes socials. El títol deriva de la frase usada sovint pels comediants del vodevil per començar una història: "una cosa divertida ha passat tot venint cap al teatre". La versió original de Broadway guanyà diversos Premis Tony, incloent el de Millor Musical i Millor Llibret. S'ha reposat en diverses ocasions tant a Broadway com al , i se'n va fer una exitosa adaptació cinematogràfica.
rdf:langString
A Funny Thing Happened on the Way to the Forum je americký muzikál z roku 1962, který napsal Stephen Sondheim. Je inspirován římským dramatikem Plautusem a jeho hrami : Pseudolus, Mileus Gloriosus a Mostellaria. Muzikál vyhrál cenu Tony za nejlepší muzikál a za nejlepší libreto, na cenu za nejlepší hudbu nebyl ale ani nominován.
rdf:langString
A Funny Thing Happened on the Way to the Forum is a musical with music and lyrics by Stephen Sondheim and book by Burt Shevelove and Larry Gelbart. Inspired by the farces of the ancient Roman playwright Plautus (254–184 BC), specifically Pseudolus, Miles Gloriosus, and Mostellaria, the musical tells the bawdy story of a slave named Pseudolus and his attempts to win his freedom by helping his young master woo the girl next door. The plot displays many classic elements of farce, including puns, the slamming of doors, cases of mistaken identity (frequently involving characters disguising themselves as one another), and satirical comments on social class. The title derives from a line often used by vaudeville comedians to begin a story: "A funny thing happened on the way to the theater". The musical's original 1962 Broadway run won several Tony Awards, including Best Musical and Best Author (Musical). A Funny Thing has enjoyed several Broadway and West End revivals and was made into a successful film starring the original lead of the stage musical, Zero Mostel.
rdf:langString
A Funny Thing Happened on the Way to the Forum (Golfus de Roma en España) es un musical con canciones de Stephen Sondheim y libreto de Burt Shevelove y Larry Gelbart. Basado en las farsas de Plauto, concretamente en Pseudolus, Miles Gloriosus y Mostellaria, su trama central se desarrolla en torno al esclavo Pseudolus y sus intrigas para alcanzar la libertad mientras ayuda a su joven amo a conseguir el amor de una hermosa cortesana. El espectáculo se caracteriza por el empleo de elementos clásicos de la farsa, incluyendo juegos de palabras, puertas que se abren y cierran, suplantación de identidades y comentarios satíricos sobre clases sociales. El título deriva de una frase muy popular que utilizan los comediantes de vodevil estadounidenses para comenzar una historia: "A funny thing happened on the way to the theater". La producción original de Broadway se estrenó en 1962 en el Alvin Theatre y desde entonces el musical ha podido verse en numerosas ocasiones a lo largo de todo el mundo. En 1966 fue llevado a la gran pantalla bajo la dirección de Richard Lester.
rdf:langString
Le Forum en folie (A Funny Thing Happened on the Way to the Forum) est une comédie musicale américaine créée à Broadway en 1962.
rdf:langString
A Funny Thing Happened on the Way to the Forum adalah sebuah Musikal dengan musik dan lirik oleh Stephen Sondheim dan buku oleh dan . Diinspirasi dari lelucon dari Romawi Kuno dramawan (251–183 BC), khususnya , dan , ini menceritakan tentang cerita mesum budak bernama Pseudolus dan upaya untuk memenangkan kebebasannya dengan membantu tuan mudanya merayu pintu gadis berikutnya. Alur memperlihatkan banyak elemen klasik dari lelucon, termasuk permainan kata, pintu-pintu, kasus kesalahan identitas (sering melibatkan karakter menyamar sebagai satu sama lain), dan komentar-komentar satir pada kelas sosial. Judul berasal dari garis besar pelawak yang sering menggunakan kalimat untuk memulai sebuah cerita: "A funny thing happened on the way to the theater". Musikal orisiilnya 1962 memenangkan beberapa Tony Awards, termasuk Best Musical dan Best Book. A Funny Thing menikmati beberapa Broadway dan kebangunan rohani dan dibuat menjadi film yang sukses dibintangi pemimpin asli, .
rdf:langString
A Funny Thing Happened on the Way to the Forum è un musical con musiche e testi di Stephen Sondheim e libretto di Burt Shevelove e Larry Gelbart, liberamente ispirato dalla palliata di Plauto e, in particolare, da Pseudolus, il Miles gloriosus e la Mostellaria. A Funny Thing Happened on the Way to the Forum racconta dello schiavo Pseudolus, che vuole affrancarsi aiutando il padroncino a conquistare la ragazza della porta accanto. La trama comprende diversi elementi tipicamente farseschi, come inseguimenti, baruffe, travestimenti e scambi di identità, ma offre anche una satira sulle differenze sociali. Il titolo deriva da un topos del Vaudeville, in cui molte barzellette cominciavano con un comico che parlava di una cosa buffa accadutagli mentre si recava in teatro ("A funny thing happened on the way to the theater"). La produzione originale, debuttata a Broadway nel 1962, rimase in cartellone per 964 repliche e vinse sette Tony Award, tra cui miglior musical. Il musical, il primo successo da compositore di Stephen Sondheim, ottenne grande fortuna anche grazie alla performance di Zero Mostel nel ruolo di Pseudolos, un'interpretazione che tornò a riproporre nell'adattamento cinematografico ad opera di Richard Lester, Dolci vizi al foro (1962). Da allora, il musical è stato più volte riproposto con successo a Broadway, Londra e in Italia, dove debuttò nel 1994 in una produzione della Compagnia della Rancia.
rdf:langString
( 이 문서는 뮤지컬이자 책에 관한 것입니다. 영화에 대해서는 퍼니 씽 해펀드 온 더 웨이 투 더 포럼 문서를 참고하십시오.) 《포럼으로 가는 길에 생긴 재밌는 일》(A Funny Thing Happened On The Way To The Forum)은 스티븐 손드하임의 음악과 가사가 담긴 뮤지컬이자 버트 셰브러브, 가 쓴 책이다. 고대 로마의 정통 희극을 각색했다. 음악과 대사가 어우러진 보드빌 형식이다. 여장, 신분 착각은 코미디극 전개의 전형을 따른다. 국내에서는 뮤지컬로 공연되어 관객의 호응을 얻었다. 빠른 호흡으로 경쾌하게 절정으로 치닫는 전개가 인상적이다. 노예 수돌루스가 재치로 자유를 얻는다는 이야기다.
rdf:langString
A Funny Thing Happened on the Way to the Forum is een musical met muziek en tekst door Stephen Sondheim en een script van Burt Shevelove en .
rdf:langString
En kul grej hände på väg till Forum (engelska: A Funny Thing Happened on the Way to the Forum) är en farsmusikal med musik och sångtexter av Stephen Sondheim. Libretto av och (som senare blev manusförfattare till MASH) bygger på Plautus (254–184 f.Kr.) romerska komedier.
xsd:nonNegativeInteger
33301
