8888 Uprising
http://dbpedia.org/resource/8888_Uprising an entity of type: WikicatBurmeseDemocracyMovements
Povstání 8888 byla série masových prodemokratických demonstrací proti represivnímu vojenskému režimu v Barmě, která vyvrcholila v srpnu 1988. Do protestních akcí se zapojily stovky tisíc lidí. Při brutálních zásazích tehdejší vojenské junty zemřelo více než 3000 lidí, především studentů a mnichů.
rdf:langString
Der Volksaufstand 8888 Uprising war eine friedliche Volkserhebung für Demokratie, die am 8. August 1988 in der damaligen birmanischen Hauptstadt Rangun von Studenten ausging. Der Aufstand endete am 18. September 1988 mit seiner blutigen Niederschlagung durch das Militär unter Saw Maung und der Absetzung des seit einem Monat amtierenden zivilen Präsidenten . Tausende, meist Mönche und Zivilisten (hauptsächlich Studenten), wurden dabei durch die birmanische Armee (Tatmadaw) getötet.
rdf:langString
8888 항쟁(버마어: ၈လေးလုံး 또는 ရှစ်လေးလုံး, 영어: 8888 Uprising)은 버마(현 미얀마)에서 1988년 8월 8일에 랑군(양곤)의 대학생이 주축이 되어 일어난 반군부 민중항쟁이다. 평화적인 시위로 시작됐으나, 국가평화발전위원회를 통해 정권을 장악한 새로운 군부의 진압으로 시민, 대학생, 승려 등을 포함 수천 명이 희생됐다. 결국 8888 민중항쟁은 1988년 9월 18일 종료됐다.
rdf:langString
8888民主化運動（英語: 8888 Uprising, ビルマ語: ၈လေးလုံး または ရှစ်လေးလုံး）は、1988年にビルマ（現ミャンマー）でおこなわれた国民的な民主化要求運動である。1988年8月8日のゼネスト・デモが民主化運動の象徴として捉えられているため「8888民主化運動」の名があるが、学生を主体とする運動は1988年3月頃から継続して行われていた。 運動の中、7月23日にネ・ウィンの長期独裁政権は退陣したが、9月18日に国家法秩序回復評議会 （SLORC、後の国家平和発展評議会（SPDC）） による軍事クーデターが発生し、民主化運動は流血をともなって鎮圧された。この過程で、僧侶と一般人（主に学生）を含む数千人がビルマ軍 (Tatmadaw) により殺された。
rdf:langString
Восстание 8888 — серия акций гражданского неповиновения в Мьянме в 1988 году. Ключевые события начались 8 августа 1988 года, поэтому акции получили общее название «восстание 8888».
rdf:langString
8888民主運動（緬甸語：၈၈၈၈ အရေးအခင်း），是1988年緬甸一場爭取民主的大規模民眾運動，「8888」的名稱來自於1988年8月8日的大示威。
rdf:langString
احتجاجات 8888 الشعبية المؤيدة للديمقراطية في جميع أنحاء البلاد، والمعروفة أيضاً باسم انتفاضة 8-8-88، أو قوة الشعب الانتفاضية. كانت الحركة الديمقراطية الشعبية وانتفاضة عام 1988 سلسلة من الاحتجاجات على الصعيد الوطني. وصلت الاضطرابات الأهلية في بورما (ميانمار) إلى ذروتها في أغسطس عام 1988. وقعت الأحداث الرئيسية في 8 أغسطس 1988، وبالتالي هي معروفة باسم انتفاضة 8888. بدأت الاحتجاجات كحركة طلابية وتم تنظيمها بشكل كبير من قبل طلاب الجامعات في جامعة رانجون للفنون والعلوم، ومعهد رانغون لتكنولوجيا.
rdf:langString
The 8888 Uprising (Burmese: ၈၈၈၈ အရေးအခင်း), also known as the People Power Uprising and the 1988 Uprising, was a series of nationwide protests, marches, and riots in Burma (present-day Myanmar) that peaked in August 1988. Key events occurred on 8 August 1988 and therefore it is commonly known as the "8888 Uprising". The protests began as a student movement and were organised largely by university students at the Rangoon Arts and Sciences University and the Rangoon Institute of Technology (RIT).
rdf:langString
Las manifestaciones antigubernamentales en Birmania de 1988, también conocidas como Levantamiento 8888 fueron a la serie de manifestaciones, protestas y disturbiosocurridos en la República Socialista de Birmania, iniciadas el 8 de agosto de 1988 (8-8-88). Durante las manifestaciones, Aung San Suu Kyi emergió como una referente política. Cuando la junta militar convocó a elecciones, en 1990, su partido, la Liga Nacional para la Democracia, obtuvo el triunfo. Sin embargo, la junta se negó a aceptar los resultados y puso a Aung San Suu Kyi bajo arresto domiciliario.
rdf:langString
Les événements politiques de 1988 en Birmanie sont un ensemble de manifestations pacifiques demandant l'établissement de la démocratie qui culminent le 8 août 1988 (d'où leur surnom de soulèvement 8888). Ces évènements, provoqués par l'état lamentable de l'économie birmane, ont commencé par des manifestations étudiantes à Rangoon dès le mois de mars. L'indignation populaire devant leur répression et des dissensions au sein des forces armées débouchèrent sur la démission de l'homme fort du régime, le général Ne Win, le 23 juillet.
rdf:langString
Unjuk rasa Prodemokrasi Populer Nasional 8888 (: hrac le: lum:), juga dikenal sebagai Pemberontakan 8-8-88, atau Pemberontakan Kekuatan Rakyat, Gerakan Demokrasi Rakyat dan Pemberontakan 1988, adalah serangkaian unjuk rasa nasional, berpawai, dan kerusuhan sipil di Burma (Myanmar) yang memuncak pada Agustus 1988. Peristiwa-peristiwa penting terjadi pada 8 Agustus 1988 dan karenanya dikenal sebagai Pemberontakan 8888.
rdf:langString
La rivolta 8888 (in birmano ၈၄လုံး o ရ္ဟစ္လေးလုံး; MLCTS: hrac le: lum:) fu un'insurrezione nazionale nella Repubblica Socialista dell'Unione della Birmania contro la dittatura militare per ottenere la democrazia; iniziò l'8 agosto 1988 ed ebbe fine con il sanguinoso colpo di Stato del 18 settembre. I militari ripresero il controllo del Paese con la neonata giunta militare chiamata Consiglio di Stato per la Restaurazione della Legge e dell'Ordine. Durante il periodo della crisi, Aung San Suu Kyi emerse come icona nazionale.
rdf:langString
Powstanie 8888 – rewolucja w Birmie, która otrzymała swą nazwę od kluczowej daty tegoż wydarzenia – 8 sierpnia 1988 roku. Celem było obalenie junty wojskowej rządzącej krajem od roku 1962, na czele której stał generał Ne Win. Podczas wydarzenia zasłynęła Aung San Suu Kyi i stała się niejako symbolem powstania. Wybory w Birmie odbyły się w 1990 i wygrała w nich wspomniana wcześniej Aung San Suu Kyi, lecz nie dopuszczono jej do władzy, a wojsko oficjalnie rządziło krajem aż do roku 2011.
rdf:langString
A Revolta do dia 8888 (birmanês: ၈-၄လုံး ou ရှစ်လေးလုံး; também conhecido como a Revolta do Poder Popular) foi uma série de marchas, manifestações, protestos e motins pró-democracia na República Socialista da União da Birmânia (atualmente conhecida como Mianmar). Os eventos importantes ocorreram em 8 de agosto de 1988, e devido a esta data (08/08/1988), é conhecida como a "Revolta do dia 8888".
rdf:langString
Повстання 8888 — загальнонаціональні виступи у Бірмі (теперешня М'янма) проти політики лідера держави генерала У Не Віна, що тривали з березня до вересня 1988 року. Головною рушійною силою протестів встали бірманські студенти, до яких приєдналися буддистські монахи, представники етнічних і релігійних меншин та представники інших верств населення країни.
rdf:langString
rdf:langString
انتفاضة 8888
rdf:langString
Povstání 8888
rdf:langString
8888 Uprising
rdf:langString
8888 Uprising
rdf:langString
Manifestaciones antigubernamentales en Birmania de 1988
rdf:langString
Pemberontakan 8888
rdf:langString
Événements politiques de 1988 en Birmanie
rdf:langString
Rivolta 8888
rdf:langString
8888 항쟁
rdf:langString
8888民主化運動
rdf:langString
Powstanie 8888
rdf:langString
Восстание 8888
rdf:langString
Revolta do dia 8888
rdf:langString
8888民主運動
rdf:langString
Повстання 8888
xsd:integer
4282799
xsd:integer
1120418902
rdf:langString
* Resignation of Ne Win
* Pledged elections
rdf:langString
General Saw Maung
rdf:langString
Formation of a military junta, the State Law and Order Restoration Council
* Suspension of the 1974 constitution
* Abolishment of all organs of state power that were formed under the 1974 constitution
rdf:langString
right
rdf:langString
Unknown
xsd:integer
1
xsd:integer
2
xsd:integer
3
rdf:langString
xsd:integer
8888
rdf:langString
* Withdrawal of currency notes without compensation
* Economic mismanagement
* Failure of the Burmese Way to Socialism
* Police brutality
* Corruption
* Totalitarian one-party rule of Ne Win and his Burma Socialist Programme Party
xsd:gMonthDay
--03-12
xsd:date
1988-09-18
rdf:langString
xsd:integer
350
3000
rdf:langString
Multi-party democracy in Burma and the resignation of Ne Win
rdf:langString
* 1 million protesters in Yangon
* 500,000 at Shwedagon Pagoda
* 500,000 at Downtown Yangon
* 100,000 in Mandalay
* 50,000 in Sittwe
* Unknown number of others countrywide
xsd:integer
300
rdf:langString
Unknown
rdf:langString
Rangoon, Burma
rdf:langString
* Civil disobedience
* Civil resistance
* Demonstrations
* Riots
* Strike actions
rdf:langString
Tatmadaw
rdf:langString
"I would like every country in the world to recognize the fact that the people of Burma are being shot down for no reason at all."
rdf:langString
Demonstrations violently suppressed
rdf:langString
Opposition:
* Pro-democracy protesters
* Students
* Trade unions
rdf:langString
Government:
* Burma Socialist Programme Party
* Tatmadaw
* Burma Police Force
xsd:gMonthDay
--09-22
xsd:integer
1988
8888
<perCent>
30.0
rdf:langString
Povstání 8888 byla série masových prodemokratických demonstrací proti represivnímu vojenskému režimu v Barmě, která vyvrcholila v srpnu 1988. Do protestních akcí se zapojily stovky tisíc lidí. Při brutálních zásazích tehdejší vojenské junty zemřelo více než 3000 lidí, především studentů a mnichů.
rdf:langString
احتجاجات 8888 الشعبية المؤيدة للديمقراطية في جميع أنحاء البلاد، والمعروفة أيضاً باسم انتفاضة 8-8-88، أو قوة الشعب الانتفاضية. كانت الحركة الديمقراطية الشعبية وانتفاضة عام 1988 سلسلة من الاحتجاجات على الصعيد الوطني. وصلت الاضطرابات الأهلية في بورما (ميانمار) إلى ذروتها في أغسطس عام 1988. وقعت الأحداث الرئيسية في 8 أغسطس 1988، وبالتالي هي معروفة باسم انتفاضة 8888. بدأت الاحتجاجات كحركة طلابية وتم تنظيمها بشكل كبير من قبل طلاب الجامعات في جامعة رانجون للفنون والعلوم، ومعهد رانغون لتكنولوجيا. ومنذ عام 1962، حكم حزب البرنامج الاشتراكي في بورما البلاد على أنها دولة استبدادية ذات حزب واحد، يرأسها الجنرال ني وين. في إطار أجندة الحكومة، المسماة طريق بورما إلى الاشتراكية، والتي شملت العزلة الاقتصادية والتعزيز العسكري، أصبحت بورما واحدة من أكثر البلدان فقراً في العالم. تم تأميم العديد من الشركات الاقتصادي في القطاع الرسمي، فجمعت الحكومة بين التخطيط المركزي على الطريقة السوفياتية والمعتقدات البوذية والتقليدية. بدأت ثورة 8888 من قبل الطلاب في يانغون (رانجون) في 8 أغسطس 1988. انتشرت احتجاجات الطلاب في جميع أنحاء البلاد. احتج مئات الآلاف من الرهبان والأطفال وطلاب الجامعات وربات المنازل والأطباء وعامة الناس على الحكومة. انتهت الانتفاضة في 18 سبتمبر بعد انقلاب عسكري دموي من قبل قانون الدولة ومجلس استعادة القانون. نُسب الآلاف من القتلى خلال هذه الانتفاضة إلى الجيش، في حين أن السلطات في ميانمار قدرت عدد القتلى بحوالي 350 شخصاً. خلال الأزمة، برزت أونغ سان سو كي كرمز وطني. وعندما نظم المجلس العسكري انتخابات في عام 1990، فاز حزبها، الرابطة الوطنية من أجل الديمقراطية، بنسبة 81 في المائة من مقاعد الحكومة (392 من أصل 492). ومع ذلك، رفض المجلس العسكري الاعتراف بالنتائج واستمر في حكم البلاد كمجلس لاستعادة القانون والنظام. كما وُضع أونغ سان سو كي تحت الإقامة الجبرية. سيكون لقانون الدولة ومجلس استعادة القانون والنظام تغييرا تجميليا في حزب برنامج بورما الاشتراكي. رفعت الإقامة الجبرية عن سو كي في عام 2010، عندما حصلت على الاهتمام العالمي مرة أخرى أثناء عمل فيلم السيرة الذاتية «ذا ليدي».
rdf:langString
Der Volksaufstand 8888 Uprising war eine friedliche Volkserhebung für Demokratie, die am 8. August 1988 in der damaligen birmanischen Hauptstadt Rangun von Studenten ausging. Der Aufstand endete am 18. September 1988 mit seiner blutigen Niederschlagung durch das Militär unter Saw Maung und der Absetzung des seit einem Monat amtierenden zivilen Präsidenten . Tausende, meist Mönche und Zivilisten (hauptsächlich Studenten), wurden dabei durch die birmanische Armee (Tatmadaw) getötet.
rdf:langString
The 8888 Uprising (Burmese: ၈၈၈၈ အရေးအခင်း), also known as the People Power Uprising and the 1988 Uprising, was a series of nationwide protests, marches, and riots in Burma (present-day Myanmar) that peaked in August 1988. Key events occurred on 8 August 1988 and therefore it is commonly known as the "8888 Uprising". The protests began as a student movement and were organised largely by university students at the Rangoon Arts and Sciences University and the Rangoon Institute of Technology (RIT). Since 1962, the Burma Socialist Programme Party had ruled the country as a totalitarian one-party state, headed by General Ne Win. Under the government agenda, called the Burmese Way to Socialism, which involved economic isolation and the strengthening of the military, Burma became one of the world's most impoverished countries. Many firms in the formal sector of the economy were nationalised, and the government combined Soviet-style central planning with Buddhist and traditional beliefs and superstition. The 8888 uprising was started by students in Yangon (Rangoon) on 8 August 1988. Student protests spread throughout the country. Hundreds of thousands of monks, children, university students, housewives, doctors and common people protested against the government. The uprising ended on 18 September after by the State Law and Order Restoration Council (SLORC). Thousands of deaths have been attributed to the military during this uprising, while authorities in Burma put the figure at around 350 people killed. During the crisis, Aung San Suu Kyi emerged as a national icon. When the military junta arranged an election in 1990, her party, the National League for Democracy, won 81% of the seats in the government (392 out of 492). However, the military junta refused to recognise the results and continued to rule the country as the State Law and Order Restoration Council. Aung San Suu Kyi was also placed under house arrest. The State Law and Order Restoration Council would be a cosmetic change from the Burma Socialist Programme Party. Suu Kyi's house arrest was lifted in 2010, when worldwide attention for her peaked again during the making of the biographical film The Lady. The Tatmadaw again seized control of the country in the 2021 Myanmar coup d'état, which began with the imprisonment of then State Councillor Aung San Suu Kyi. The coup has led to numerous protests and demonstrations against the military-led government. Activists have compared the current coup resistance movement to the 8888 Uprising.
rdf:langString
Les événements politiques de 1988 en Birmanie sont un ensemble de manifestations pacifiques demandant l'établissement de la démocratie qui culminent le 8 août 1988 (d'où leur surnom de soulèvement 8888). Ces évènements, provoqués par l'état lamentable de l'économie birmane, ont commencé par des manifestations étudiantes à Rangoon dès le mois de mars. L'indignation populaire devant leur répression et des dissensions au sein des forces armées débouchèrent sur la démission de l'homme fort du régime, le général Ne Win, le 23 juillet. Le mouvement se termine dans le sang le 18 septembre après un coup d'État militaire établissant la junte militaire du Conseil d'État pour la restauration de la loi et de l'ordre. Des milliers de civils sont tués par les militaires (3 000 selon certaines sources).
rdf:langString
Las manifestaciones antigubernamentales en Birmania de 1988, también conocidas como Levantamiento 8888 fueron a la serie de manifestaciones, protestas y disturbiosocurridos en la República Socialista de Birmania, iniciadas el 8 de agosto de 1988 (8-8-88). Desde 1962 el país estaba gobernado por un régimen socialista de partido único, bajo el liderazgo dictatorial del general Ne Win. La Via birmana al socialismo había transformado al país en uno de los más empobrecidos.Durante este período el gobierno puso en marcha una fuerte nacionalización, combinando el estilo soviético de planificación central con creencias supersticiosas. Un artículo de la revista Newsweek, publicado en febrero de 1974, describió este modelo como "una amalgama ilógica entre budismo y marxismo". Las protestas fueron iniciadas por estudiantes de la ciudad de Rangún, extendiéndose más tarde a lo largo de todo el país.Cientos de miles de monjes budistas, niños, estudiantes universitarios, amas de casas y doctores se manifestaron contra el régimen.El levantamiento terminó el 18 de septiembre, luego de un sangriento golpe de Estado militar que dio paso a la conformación del Consejo de Estado para la Paz y el Desarrollo. Aunque se atribuyeron miles de asesinatos a los militares,las autoridades locales reducen esta cifra a 350 muertos. Durante las manifestaciones, Aung San Suu Kyi emergió como una referente política. Cuando la junta militar convocó a elecciones, en 1990, su partido, la Liga Nacional para la Democracia, obtuvo el triunfo. Sin embargo, la junta se negó a aceptar los resultados y puso a Aung San Suu Kyi bajo arresto domiciliario.
rdf:langString
Unjuk rasa Prodemokrasi Populer Nasional 8888 (: hrac le: lum:), juga dikenal sebagai Pemberontakan 8-8-88, atau Pemberontakan Kekuatan Rakyat, Gerakan Demokrasi Rakyat dan Pemberontakan 1988, adalah serangkaian unjuk rasa nasional, berpawai, dan kerusuhan sipil di Burma (Myanmar) yang memuncak pada Agustus 1988. Peristiwa-peristiwa penting terjadi pada 8 Agustus 1988 dan karenanya dikenal sebagai Pemberontakan 8888. Sejak tahun 1962, Partai Program Sosialis Burma telah memerintah negara itu sebagai sebuah negara satu partai totaliter, dipimpin oleh Jenderal Ne Win. Di bawah agenda pemerintah, yang disebut Jalan Burma Menuju Sosialisme, yang melibatkan isolasi ekonomi dan penguatan , Burma menjadi salah satu negara paling miskin di dunia. Banyak perusahaan di sektor formal ekonomi dinasionalisasi, dan pemerintah menggabungkan perencanaan pusat gaya Soviet dengan kepercayaan Buddhis dan tradisional. Pemberontakan 8888 dimulai oleh siswa di Yangon (Rangoon) pada 8 Agustus 1988. Unjuk rasa mahasiswa menyebar ke seluruh negeri. Ratusan ribu biksu, anak-anak, mahasiswa, ibu rumah tangga, dokter, dan orang awam berunjuk rasa menentang pemerintah. Pemberontakan berakhir pada 18 September setelah kudeta militer berdarah oleh Dewan Pemulihan Hukum dan Ketertiban Negara (SLORC). Ribuan kematian telah dikaitkan dengan militer selama pemberontakan ini, sementara pihak berwenang di Myanmar menyebutkan jumlah korban tewas sekitar 350 orang. Selama krisis, Aung San Suu Kyi muncul sebagai ikon nasional. Ketika junta militer menyelenggarakan , partainya, Liga Nasional untuk Demokrasi, memenangkan 81% kursi di pemerintahan (392 dari 492). Namun, junta militer menolak untuk mengakui hasilnya dan terus memerintah negara itu sebagai Dewan Pemulihan Hukum dan Ketertiban Negara. Aung San Suu Kyi juga ditempatkan dalam tahanan rumah. Dewan Pemulihan Hukum dan Ketertiban Negara akan merupakan sebuah perubahan kosmetik dari Partai Program Sosialis Burma. Tahanan rumah Suu Kyi dicabut pada tahun 2010, ketika perhatian dunia untuknya memuncak lagi selama pembuatan film biografi The Lady.
rdf:langString
8888 항쟁(버마어: ၈လေးလုံး 또는 ရှစ်လေးလုံး, 영어: 8888 Uprising)은 버마(현 미얀마)에서 1988년 8월 8일에 랑군(양곤)의 대학생이 주축이 되어 일어난 반군부 민중항쟁이다. 평화적인 시위로 시작됐으나, 국가평화발전위원회를 통해 정권을 장악한 새로운 군부의 진압으로 시민, 대학생, 승려 등을 포함 수천 명이 희생됐다. 결국 8888 민중항쟁은 1988년 9월 18일 종료됐다.
rdf:langString
8888民主化運動（英語: 8888 Uprising, ビルマ語: ၈လေးလုံး または ရှစ်လေးလုံး）は、1988年にビルマ（現ミャンマー）でおこなわれた国民的な民主化要求運動である。1988年8月8日のゼネスト・デモが民主化運動の象徴として捉えられているため「8888民主化運動」の名があるが、学生を主体とする運動は1988年3月頃から継続して行われていた。 運動の中、7月23日にネ・ウィンの長期独裁政権は退陣したが、9月18日に国家法秩序回復評議会 （SLORC、後の国家平和発展評議会（SPDC）） による軍事クーデターが発生し、民主化運動は流血をともなって鎮圧された。この過程で、僧侶と一般人（主に学生）を含む数千人がビルマ軍 (Tatmadaw) により殺された。
rdf:langString
La rivolta 8888 (in birmano ၈၄လုံး o ရ္ဟစ္လေးလုံး; MLCTS: hrac le: lum:) fu un'insurrezione nazionale nella Repubblica Socialista dell'Unione della Birmania contro la dittatura militare per ottenere la democrazia; iniziò l'8 agosto 1988 ed ebbe fine con il sanguinoso colpo di Stato del 18 settembre. I militari ripresero il controllo del Paese con la neonata giunta militare chiamata Consiglio di Stato per la Restaurazione della Legge e dell'Ordine. Durante il periodo della crisi, Aung San Suu Kyi emerse come icona nazionale. Durante la rivoluzione, migliaia di studenti, monaci e altri civili furono uccisi dal Tatmadaw (Forze armate birmane). In seguito vi furono in Birmania altre insurrezioni, tutte soppresse dal governo militare.
rdf:langString
Восстание 8888 — серия акций гражданского неповиновения в Мьянме в 1988 году. Ключевые события начались 8 августа 1988 года, поэтому акции получили общее название «восстание 8888».
rdf:langString
Powstanie 8888 – rewolucja w Birmie, która otrzymała swą nazwę od kluczowej daty tegoż wydarzenia – 8 sierpnia 1988 roku. Celem było obalenie junty wojskowej rządzącej krajem od roku 1962, na czele której stał generał Ne Win. Podczas wydarzenia zasłynęła Aung San Suu Kyi i stała się niejako symbolem powstania. Liczbę ofiar podaje się w zakresie 3000–10 000 ludzi, głównie młodych. Po wydarzeniu wzmocniono represje działaczy – dla przykładu zaczęto prześladować członków Demokratycznej Partii na rzecz Nowego Społeczeństwa. Wielu uczestników wsadzono do więzień. W wyniku rewolucji Ne Win ustąpił ze stanowiska oraz pozwolono na przeprowadzenie wolnych wyborów. Wybory w Birmie odbyły się w 1990 i wygrała w nich wspomniana wcześniej Aung San Suu Kyi, lecz nie dopuszczono jej do władzy, a wojsko oficjalnie rządziło krajem aż do roku 2011.
rdf:langString
A Revolta do dia 8888 (birmanês: ၈-၄လုံး ou ရှစ်လေးလုံး; também conhecido como a Revolta do Poder Popular) foi uma série de marchas, manifestações, protestos e motins pró-democracia na República Socialista da União da Birmânia (atualmente conhecida como Mianmar). Os eventos importantes ocorreram em 8 de agosto de 1988, e devido a esta data (08/08/1988), é conhecida como a "Revolta do dia 8888". Desde 1962, o país havia sido governado pelo regime do Partido do Programa Socialista da Birmânia como um estado de partido único, liderado pelo general Ne Win. A catastrófica via birmanesa para o socialismo tinha transformado a Birmânia em um dos países mais pobres do mundo. Quase tudo foi nacionalizado e o governo misturou o estilo soviético de planejamento central com crenças supersticiosas. Em um artigo publicado em uma edição de fevereiro de 1974, a Revista Newsweek, descreveu o regime como "uma amálgama ilógica de budismo e marxismo". A revolta foi iniciada por exatamente 8 888 alunos em Yangon durante o dia 8 de agosto de 1988. Protestos estudantis espalharam-se por todo o país. Centenas de milhares de monges vestidos de ocre, crianças, estudantes universitários, donas de casa e médicos protestaram contra o regime. A revolta terminou em 18 de setembro depois de um sangrento golpe militar pela Conselho de Estado para Restauração da Lei e da Ordem (SLORC). Milhares de mortes foram atribuídas aos militares durante esta revolta, enquanto as autoridades de Mianmar apresentam a cifra de cerca de 350 pessoas mortas. Durante a crise, Aung San Suu Kyi surgiu como um ícone nacional. Quando a junta militar organizou uma eleição em 1990, seu partido, a Liga Nacional para a Democracia, venceu 80% das assentos no governo (392 de 447). No entanto, a junta militar se recusou a reconhecer os resultados e colocou Aung San Suu Kyi em prisão domiciliar. O Conselho de Estado para Restauração da Lei e da Ordem teria uma mudança cosmética do Partido Programa do Socialista da Birmânia.
rdf:langString
Повстання 8888 — загальнонаціональні виступи у Бірмі (теперешня М'янма) проти політики лідера держави генерала У Не Віна, що тривали з березня до вересня 1988 року. Головною рушійною силою протестів встали бірманські студенти, до яких приєдналися буддистські монахи, представники етнічних і релігійних меншин та представники інших верств населення країни. Найбільший виступ відбувся 8 серпня 1988 року (ця дата 8-8-88 закріпилася в історіографії як назва повстання), коли сотні тисяч протестувальників зібралися у столиці Бірми місті Рангун. Офіційно бірманська влада заявила про 3000 жертв, проте їхня кількість може перевищувати 10000 осіб. Виступи м'янмарців призвели до відставки У Не Віна, який керував державою від моменту перевороту 1962 року, та призначення виборів на багатопартійні основі. Однак, вже у вересні відбувся переворот, а до влади прийшов генерал Со Маунг, який скасував результати виборів, проведених 1990 року та встановив новий диктаторський режим.
rdf:langString
8888民主運動（緬甸語：၈၈၈၈ အရေးအခင်း），是1988年緬甸一場爭取民主的大規模民眾運動，「8888」的名稱來自於1988年8月8日的大示威。
xsd:nonNegativeInteger
48515
