68th British Academy Film Awards
http://dbpedia.org/resource/68th_British_Academy_Film_Awards
68. ročník udílení Filmových cen Britské akademie se konal v Royal Opera House v Londýně 8. února 2015. Moderátorem ceremoniálu byl Stephen Fry. Ocenění bylo předáno nejlepším filmům a dokumentů britským i mezinárodním, které se promítaly v britských kinech v roce 2014. Nejvíce ocenění získal film Grandhotel Budapešť, celkem 5 cen, které proměnil z 11 nominací. Nominace byly oznámeny 9. ledna 2015.
rdf:langString
Η 68η απονομή των Βραβείων της Βρετανικής Ακαδημίας Κινηματογράφου, γνωστά κυρίως ως Βραβεία BAFTA, τίμησε τις καλύτερες ταινίες του 2014 και πραγματοποιήθηκε στις 8 Φεβρουαρίου 2015 στο Royal Opera House του Λονδίνου. Η απονομή μεταδόθηκε ζωντανά από τον τηλεοπτικό σταθμό BBC One και οικοδεσπότης της βραδιάς ήταν για δέκατη φορά ο Στίβεν Φράι. Οι υποψηφιότητες ανακοινώθηκαν στις 9 Ιανουαρίου 2015 από τους Φράι και Σαμ Κλάφλιν.
rdf:langString
La 68e cérémonie des British Academy Film Awards (BAFA), organisés par la British Academy of Film and Television Arts (BAFTA), a eu lieu le 8 février 2015 au Royal Opera House et a récompensé les films sortis en 2014. Elle a été présentée par Stephen Fry pour la dixième fois. Les nominations ont été annoncées le 9 janvier 2015.
rdf:langString
La 68ª edizione dei British Academy Film Awards, conferiti dalla British Academy of Film and Television Arts alle migliori produzioni cinematografiche del 2014, ha avuto luogo l'8 febbraio 2015 alla Royal Opera House di Londra.
rdf:langString
第68回英国アカデミー賞（だい68かいえいこくアカデミーしょう）は、2014年の映画を対象としており、2015年2月8日にロンドンのロイヤル・オペラ・ハウスで授賞式が行われた。授賞式の司会は通算10度目となるスティーヴン・フライであり。ノミネートは2015年1月9日に発表された。
rdf:langString
제68회 영국 아카데미 영화상은 2014년의 최고의 영화를 기리기 위해 2015년 2월 8일에 열린 시상식이다.
rdf:langString
De 68e British Academy Film Awards of BAFTA Awards werden uitgereikt op 8 februari 2015 voor de films uit 2014. De uitreiking vond plaats in het Royal Opera House in de Londense wijk Covent Garden met Stephen Fry als gastheer. Op 9 januari werden de nominaties bekendgemaakt door Stephen Fry en Sam Claflin.
rdf:langString
68. ceremonia wręczenia nagród Brytyjskiej Akademii Filmowej za rok 2014, odbyła się 8 lutego 2015 w Royal Opera House w Londynie. Nominacje do nagród zostały ogłoszone 8 stycznia, a prezentacji dokonali aktorzy Stephen Fry i Sam Claflin.
rdf:langString
Den 68:e upplagan av BAFTA-galan hölls i Royal Opera House, London den 8 februari 2015 och belönade insatser inom filmer från 2014. Årets värd var Stephen Fry för tionde gången.
rdf:langString
68-я церемония вручения наград премии BAFTA за заслуги в области британского и международного кинематографа за 2014 год состоялась 8 февраля 2015 года в Королевском театре Ковент-Гарден в Лондоне, её ведущим в десятый раз выступил комедийный актёр Стивен Фрай. Номинанты были объявлены 9 января 2015 года.
rdf:langString
第68届英国电影学院奖（英語：68th British Academy Film Awards）于2015年2月8日在伦敦皇家歌剧院举行，以表彰英国海内外2014年的杰出电影。2014年在英国电影院上映的各国最佳长片和纪录片有望获颁奖项。 1月9日，史蒂芬·弗莱和演员山姆·克拉弗林公布了各项提名。美国电影《少年时代》获得包括最佳影片在内的五项提名，其中有三项获奖。《万物理论》成为最佳英国电影，《乐高大电影》赢得最佳动画片，《第四公民》赢得。埃迪·雷德梅尼和朱利安·摩尔分获最佳男主角和最佳女主角。J·K·西蒙斯和帕特里夏·阿奎特分获最佳男配角和英国电影学院奖最佳女配角。《布达佩斯大饭店》赢得十二项提名中的五项，是当晚影片中的大赢家。杰克·奥康奈尔赢得新星奖。 颁奖典礼由英国广播公司第一台和第三台转播，史蒂芬·弗莱第十次主持该典礼，英国摇滚乐队卡萨比恩带来开场表演。
rdf:langString
The 68th جوائز الأكاديمية البريطانية للأفلام, more commonly known as the BAFTAs, were held on 8 February 2015 at the دار الأوبرا الملكية in لندن, to honour the best British and international contributions to film in قائمة أفلام 2014. Presented by the الأكاديمية البريطانية لفنون الفيلم والتلفزيون (BAFTA), accolades are handed out for the best in feature-length film and documentaries of any nationality, that were screened at British cinemas during 2014. The nominees were announced on 9 January by ستيفن فراي and actor سام كلافلن.
rdf:langString
The 68th British Academy Film Awards, more commonly known as the BAFTAs, were held on 8 February 2015 at the Royal Opera House in London, honouring the best national and foreign films of 2014. Presented by the British Academy of Film and Television Arts, accolades were handed out for the best feature-length film and documentaries of any nationality that were screened at British cinemas in 2014. The telecast garnered more than 5.09 million viewers in UK, with the viewing figures slightly higher than previous year ceremony.
rdf:langString
Die 68. Verleihung der British Academy Film Awards fand am 8. Februar 2015 im Royal Opera House in London statt, um die besten Filme des Jahres 2014 zu ehren. Die Filmpreise der British Academy of Film and Television Arts (BAFTA) wurden in 23 Kategorien verliehen, hinzu kamen ein Publikumspreis und drei Ehrenpreise. Gastgeber der Veranstaltung war erneut der britische Schauspieler und Moderator Stephen Fry, der bereits zum zehnten Mal diese Funktion übernahm.
rdf:langString
British Academy Film Awards ke-68, atau lebih dikenal dengan BAFTA, diadakan pada tanggal 8 Februari 2015 di Royal Opera House di London, untuk menghargai kontribusi internasional dan film-film terbaik Britania pada tahun . Diselenggarakan oleh British Academy of Film and Television Arts (BAFTA), penerima penghargaan mencakup karya dan orang-orang terbaik dalam film layar lebar dan dokumenter dari berbagai negara, yang ditayangkan di bioskop-bioskop Britania Raya sepanjang tahun 2014.
rdf:langString
A 68.ª cerimônia de entrega dos BAFTA Awards ou Prêmios BAFTA de 2015 ocorreu em 8 de fevereiro de 2015 na Royal Opera House, em Londres, Reino Unido para premiar as melhores realizações do cinema em 2014. Apresentado pela British Academy of Film and Television Arts (BAFTA), os prêmios foram destinados aos longa-metragens de qualquer nacionalidade, exibidos em território britânico no ano de 2014.
rdf:langString
68 церемонія вручення нагород Британською академією телебачення та кіномистецтва, більш відома як БАФТА, за досягнення в сфері кінематографа за 2014 рік відбулася 8 лютого 2015 року в Королівському театрі Ковент-Гарден в Лондоні. Номінанти були оголошені Стівеном Фраєм та Семом Клафліном 9 січня 2015 року. Ведучим церемонії вдесяте став Стівен Фрай. Церемонія розпочалась виступом британської інді-рок гурту Kasabian.
rdf:langString
rdf:langString
حفل توزيع جوائز الأكاديمية البريطانية للأفلام الثامن والستون
rdf:langString
68. ročník udílení Filmových cen Britské akademie
rdf:langString
British Academy Film Awards 2015
rdf:langString
Βραβεία Βρετανικής Ακαδημίας Κινηματογράφου 2014
rdf:langString
68th British Academy Film Awards
rdf:langString
68e cérémonie des British Academy Film Awards
rdf:langString
British Academy Film Awards ke-68
rdf:langString
Premi BAFTA 2015
rdf:langString
제68회 영국 아카데미 영화상
rdf:langString
第68回英国アカデミー賞
rdf:langString
68e British Academy Film Awards
rdf:langString
68. ceremonia wręczenia nagród Brytyjskiej Akademii Filmowej
rdf:langString
BAFTA 2015
rdf:langString
BAFTA (премия, 2015)
rdf:langString
BAFTA-galan 2015
rdf:langString
第68届英国电影学院奖
rdf:langString
Премія БАФТА у кіно (68-ма церемонія вручення)
xsd:integer
44866404
xsd:integer
1086566112
rdf:langString
British Academy Film Awards
rdf:langString
Eddie Redmayne
rdf:langString
The Theory of Everything
rdf:langString
Julianne Moore
rdf:langString
Still Alice
rdf:langString
The Theory of Everything
rdf:langString
Boyhood
xsd:date
2015-02-08
xsd:integer
67
rdf:langString
The Grand Budapest Hotel
rdf:langString
The Grand Budapest Hotel
xsd:integer
69
xsd:integer
68
rdf:langString
68. ročník udílení Filmových cen Britské akademie se konal v Royal Opera House v Londýně 8. února 2015. Moderátorem ceremoniálu byl Stephen Fry. Ocenění bylo předáno nejlepším filmům a dokumentů britským i mezinárodním, které se promítaly v britských kinech v roce 2014. Nejvíce ocenění získal film Grandhotel Budapešť, celkem 5 cen, které proměnil z 11 nominací. Nominace byly oznámeny 9. ledna 2015.
rdf:langString
The 68th جوائز الأكاديمية البريطانية للأفلام, more commonly known as the BAFTAs, were held on 8 February 2015 at the دار الأوبرا الملكية in لندن, to honour the best British and international contributions to film in قائمة أفلام 2014. Presented by the الأكاديمية البريطانية لفنون الفيلم والتلفزيون (BAFTA), accolades are handed out for the best in feature-length film and documentaries of any nationality, that were screened at British cinemas during 2014. The American film صبا (فيلم) won three of its five nominations, including جائزة البافتا لأفضل فيلم and for ريتشارد لينكليتر. نظرية كل شيء (فيلم) was named جائزة البافتا لأفضل فيلم, while فيلم ليغو won and المواطن الرابع won . إيدي ريدماين and جوليان مور won the جائزة البافتا لأفضل ممثل في دور رئيسي and جائزة البافتا لأفضل ممثلة في دور رئيسي awards, respectively, while جي كي سيمنس and باتريشيا أركيت won the جائزة البافتا لأفضل ممثل في دور ثانوي and جائزة بافتا لأفضل ممثلة في دور ثانوي awards. فندق بودابست الكبير won five of its eleven nominations, the most of any film. جاك أوكونيل won the جائزة البافتا للنجم الصاعد. The nominees were announced on 9 January by ستيفن فراي and actor سام كلافلن. The ceremony was broadcast on بي بي سي وان and بي بي سي ثري. It was hosted by Stephen Fry for the tenth time in the award's history. The ceremony opened with a number "" by a British rock band .
rdf:langString
The 68th British Academy Film Awards, more commonly known as the BAFTAs, were held on 8 February 2015 at the Royal Opera House in London, honouring the best national and foreign films of 2014. Presented by the British Academy of Film and Television Arts, accolades were handed out for the best feature-length film and documentaries of any nationality that were screened at British cinemas in 2014. The nominations were announced on 9 January 2015 by Stephen Fry and actor Sam Claflin. The ceremony was broadcast on BBC One and BBC Three. It was hosted by Stephen Fry for the tenth time in the award's history. The ceremony opened with a number "Stevie" by a British rock band Kasabian. Boyhood won three of its five nominations, including Best Film, Best Director for Richard Linklater, and Best Actress in a Supporting Role for Patricia Arquette. Eddie Redmayne won Best Actor in a Leading Role for The Theory of Everything, Julianne Moore won Best Actress in a Leading Role for Still Alice, and J. K. Simmons won Best Actor in a Supporting Role for Whiplash. The Grand Budapest Hotel won five of its eleven nominations, the most of any film. Jack O'Connell won the Rising Star Award. The Theory of Everything, directed by James Marsh, was voted Outstanding British Film of 2014, while The Lego Movie won Best Animated Film and Citizenfour won Best Documentary. The telecast garnered more than 5.09 million viewers in UK, with the viewing figures slightly higher than previous year ceremony.
rdf:langString
Η 68η απονομή των Βραβείων της Βρετανικής Ακαδημίας Κινηματογράφου, γνωστά κυρίως ως Βραβεία BAFTA, τίμησε τις καλύτερες ταινίες του 2014 και πραγματοποιήθηκε στις 8 Φεβρουαρίου 2015 στο Royal Opera House του Λονδίνου. Η απονομή μεταδόθηκε ζωντανά από τον τηλεοπτικό σταθμό BBC One και οικοδεσπότης της βραδιάς ήταν για δέκατη φορά ο Στίβεν Φράι. Οι υποψηφιότητες ανακοινώθηκαν στις 9 Ιανουαρίου 2015 από τους Φράι και Σαμ Κλάφλιν.
rdf:langString
Die 68. Verleihung der British Academy Film Awards fand am 8. Februar 2015 im Royal Opera House in London statt, um die besten Filme des Jahres 2014 zu ehren. Die Filmpreise der British Academy of Film and Television Arts (BAFTA) wurden in 23 Kategorien verliehen, hinzu kamen ein Publikumspreis und drei Ehrenpreise. Gastgeber der Veranstaltung war erneut der britische Schauspieler und Moderator Stephen Fry, der bereits zum zehnten Mal diese Funktion übernahm. Die Nominierungen für die British Academy Film Awards wurden am 9. Januar 2015 bekanntgegeben. Die meisten Nominierungen erhielt Wes Andersons Tragikomödie Grand Budapest Hotel mit elf Nennungen, gefolgt von Alejandro González Iñárritus Film Birdman oder (Die unverhoffte Macht der Ahnungslosigkeit) und dem Filmdrama Die Entdeckung der Unendlichkeit des britischen Regisseurs James Marsh mit jeweils zehn Nennungen. Neben diesen drei Filmen waren Richard Linklaters Drama Boyhood und Morten Tyldums Historiendrama The Imitation Game – Ein streng geheimes Leben als bester Film nominiert.
rdf:langString
La 68e cérémonie des British Academy Film Awards (BAFA), organisés par la British Academy of Film and Television Arts (BAFTA), a eu lieu le 8 février 2015 au Royal Opera House et a récompensé les films sortis en 2014. Elle a été présentée par Stephen Fry pour la dixième fois. Les nominations ont été annoncées le 9 janvier 2015.
rdf:langString
British Academy Film Awards ke-68, atau lebih dikenal dengan BAFTA, diadakan pada tanggal 8 Februari 2015 di Royal Opera House di London, untuk menghargai kontribusi internasional dan film-film terbaik Britania pada tahun . Diselenggarakan oleh British Academy of Film and Television Arts (BAFTA), penerima penghargaan mencakup karya dan orang-orang terbaik dalam film layar lebar dan dokumenter dari berbagai negara, yang ditayangkan di bioskop-bioskop Britania Raya sepanjang tahun 2014. Film Amerika Serikat Boyhood memenangkan tiga dari lima nominasi, termasuk Best Film dan untuk Richard Linklater. The Theory of Everything dinobatkan sebagai Outstanding British Film, sedangkan The Lego Movie memenangkan Best Animated Film dan Citizenfour memenangkan . Eddie Redmayne dan Julianne Moore memenangkan kategori Best Actor dan Best Actress in a Leading Role masing-masingnya, sedangkan J. K. Simmons dan Patricia Arquette meraih penghargaan Best Actor dan . The Grand Budapest Hotel memenangkan lima dari tujuh nominasi, terbanyak dari film manapun. menerima penghargaan Rising Star award. Daftar nominasi diumumkan pada tanggal 9 Januari oleh Stephen Fry dan aktor Sam Claflin. Perayaannya disiarkan oleh BBC One dan BBC Three. Acara ini dibawakan oleh Stephen Fry untuk kesepuluh kalinya dalam sejarah penghargaan. Perayaan dibuka dengan lagu "" oleh grup musik rok Britania .
rdf:langString
La 68ª edizione dei British Academy Film Awards, conferiti dalla British Academy of Film and Television Arts alle migliori produzioni cinematografiche del 2014, ha avuto luogo l'8 febbraio 2015 alla Royal Opera House di Londra.
rdf:langString
第68回英国アカデミー賞（だい68かいえいこくアカデミーしょう）は、2014年の映画を対象としており、2015年2月8日にロンドンのロイヤル・オペラ・ハウスで授賞式が行われた。授賞式の司会は通算10度目となるスティーヴン・フライであり。ノミネートは2015年1月9日に発表された。
rdf:langString
제68회 영국 아카데미 영화상은 2014년의 최고의 영화를 기리기 위해 2015년 2월 8일에 열린 시상식이다.
rdf:langString
De 68e British Academy Film Awards of BAFTA Awards werden uitgereikt op 8 februari 2015 voor de films uit 2014. De uitreiking vond plaats in het Royal Opera House in de Londense wijk Covent Garden met Stephen Fry als gastheer. Op 9 januari werden de nominaties bekendgemaakt door Stephen Fry en Sam Claflin.
rdf:langString
68. ceremonia wręczenia nagród Brytyjskiej Akademii Filmowej za rok 2014, odbyła się 8 lutego 2015 w Royal Opera House w Londynie. Nominacje do nagród zostały ogłoszone 8 stycznia, a prezentacji dokonali aktorzy Stephen Fry i Sam Claflin.
rdf:langString
A 68.ª cerimônia de entrega dos BAFTA Awards ou Prêmios BAFTA de 2015 ocorreu em 8 de fevereiro de 2015 na Royal Opera House, em Londres, Reino Unido para premiar as melhores realizações do cinema em 2014. Apresentado pela British Academy of Film and Television Arts (BAFTA), os prêmios foram destinados aos longa-metragens de qualquer nacionalidade, exibidos em território britânico no ano de 2014. Os indicados foram anunciados em 9 de janeiro por Stephen Fry e pelo ator Sam Claflin. Foi transmitida pela BBC e BBC Three, sendo também a 10º cerimônia BAFTA apresentada por Stephen Fry. A cerimônia foi aberta por uma apresentação da banda britânica Kasabian. O filme estadunidense Boyhood venceu três de suas cinco indicações, incluindo as de Melhor Filme e Melhor Diretor para Richard Linklater. O longa The Theory of Everything foi indicado na categoria de Melhor Filme Britânico, enquanto The Lego Movie recebeu o prêmio de Melhor Animação. Citizenfour foi o vencedor na categoria de Melhor Documentário. Eddie Redmayne e Julianne Moore foram os vencedores dos prêmios de Melhor Ator e Melhor Atriz, respectivamente, e J. K. Simmons e Patricia Arquette venceram nas categorias de Melhor Ator Secundário e Melhor Atriz Secundária. The Grand Budapest Hotel venceu cinco de suas onze indicações, mais do que qualquer outra produção indicada. Jack O'Connell, por sua vez, foi considerado a Revelação do cinema britânico.
rdf:langString
Den 68:e upplagan av BAFTA-galan hölls i Royal Opera House, London den 8 februari 2015 och belönade insatser inom filmer från 2014. Årets värd var Stephen Fry för tionde gången.
rdf:langString
68-я церемония вручения наград премии BAFTA за заслуги в области британского и международного кинематографа за 2014 год состоялась 8 февраля 2015 года в Королевском театре Ковент-Гарден в Лондоне, её ведущим в десятый раз выступил комедийный актёр Стивен Фрай. Номинанты были объявлены 9 января 2015 года.
rdf:langString
68 церемонія вручення нагород Британською академією телебачення та кіномистецтва, більш відома як БАФТА, за досягнення в сфері кінематографа за 2014 рік відбулася 8 лютого 2015 року в Королівському театрі Ковент-Гарден в Лондоні. Номінанти були оголошені Стівеном Фраєм та Семом Клафліном 9 січня 2015 року. Ведучим церемонії вдесяте став Стівен Фрай. Абсолютним лідером за кількістю номінацій став фільм Веса Андерсона «Готель „Гранд Будапешт“», який претендував на 11 золотих масок. Найкращим фільмом року стала «Юніст» Річарда Лінклейтера, який також отримав «за найкращу режисуру». Найкращим британським фільмом року визнано біографічну драму «Теорія всього» режисера . Звання року отримав Едді Редмейн за роль у фільмі «Теорія всього». Нагороду за найкращу жіночу роль здобула Джуліанн Мур за роль у «Все ще Еліс». Нагороду отримала стрічка «Інтерстеллар». Церемонія розпочалась виступом британської інді-рок гурту Kasabian.
rdf:langString
第68届英国电影学院奖（英語：68th British Academy Film Awards）于2015年2月8日在伦敦皇家歌剧院举行，以表彰英国海内外2014年的杰出电影。2014年在英国电影院上映的各国最佳长片和纪录片有望获颁奖项。 1月9日，史蒂芬·弗莱和演员山姆·克拉弗林公布了各项提名。美国电影《少年时代》获得包括最佳影片在内的五项提名，其中有三项获奖。《万物理论》成为最佳英国电影，《乐高大电影》赢得最佳动画片，《第四公民》赢得。埃迪·雷德梅尼和朱利安·摩尔分获最佳男主角和最佳女主角。J·K·西蒙斯和帕特里夏·阿奎特分获最佳男配角和英国电影学院奖最佳女配角。《布达佩斯大饭店》赢得十二项提名中的五项，是当晚影片中的大赢家。杰克·奥康奈尔赢得新星奖。 颁奖典礼由英国广播公司第一台和第三台转播，史蒂芬·弗莱第十次主持该典礼，英国摇滚乐队卡萨比恩带来开场表演。
xsd:nonNegativeInteger
23346
