26th Academy Awards
http://dbpedia.org/resource/26th_Academy_Awards an entity of type: Abstraction100002137
Els Premis Oscar de 1953 (en anglès: 26th Academy Awards) foren presentats el 25 de març de 1954 en una cerimònia realitzada al de Los Angeles i al de Nova York. La cerimònia fou presentada per l'actor (Los Angeles) i Fredric March (Nova York).
rdf:langString
Die Oscarverleihung 1954 fand am 25. März 1954 im RKO Pantages Theatre in Los Angeles und im NBC Century Theatre in New York City statt. Es waren die 26th Annual Academy Awards. Im Jahr der Auszeichnung werden immer Filme des vergangenen Jahres ausgezeichnet, in diesem Fall also die Filme des Jahres 1953.
rdf:langString
Η 26η Απονομή των Βραβείων της Ακαδημίας Κινηματογράφου, που τίμησε τις καλύτερες ταινίες οι οποίες προβλήθηκαν το έτος 1953, έλαβε χώρα στις 25 Μαρτίου 1954 στο στο Χόλιγουντ της Καλιφόρνιας, καθώς και στο θέατρο NBC Century στην Νέα Υόρκη.
rdf:langString
26. Oscar Sarien ekitaldia 1954ko martxoaren 25ean Hollywoodeko egin zuten 1953. urtean zinemagintzan egindako lanik onenak saritzeko. Aurkezleak Donald O'Connor eta izan ziren, azken hau New Yorketik, eta Estatu Batuetan NBC telebistak eman zuen.
rdf:langString
Academy Awards ke-26 memberikan penghargaan kepada film-film terbaik pada 1953. Penayangan televisi kedua nasional dari acara Penghargaan tersebut ditonton sekitar 43 juta penonton. Seluruh pemenang utama pada tahun tersebut adalah film-film hitam-putih. Pemenang besarnya adalah From Here to Eternity karya Fred Zinnemann, dengan tiga belas nominasi dan delapan penghargaan yakni Film Terbaik, Aktor Pendukung Terbaik, Aktris Pendukung Terbaik, Sutradara Terbaik, Permainan Latar Terbaik, Sinematografi Terbaik (Burnett Guffey), Suara Terbaik, dan Penyuntingan Film Terbaik.
rdf:langString
La 26e cérémonie des Oscars du cinéma s'est déroulée le 25 mars 1954, conjointement au Pantages Theatre à Los Angeles et au (en) à New York.
rdf:langString
第26回アカデミー賞（だい26かいアカデミーしょう）は、1953年の映画を対象としており、授賞式は1954年3月25日にハリウッドのRKOパンテージズ・シアターとニューヨークのNBCセンチュリー・シアターで行われた。
rdf:langString
La 26ª edizione della cerimonia di premiazione degli Oscar si è tenuta il 25 marzo 1954 a Los Angeles, al RKO Pantages Theatre, condotta dall'attore Donald O'Connor.
rdf:langString
제26회 아카데미상은 1954년 3월 25일에 열린 시상식이다. LA RKO 팬타지스 극장에서 개최되었으며 사회자는 도널드 오코너, 프레드릭 마치이다.
rdf:langString
De 26ste Oscaruitreiking, waarbij prijzen worden uitgereikt aan de beste prestaties in films in 1953, vond plaats op 25 maart 1954 in het Pantages Theatre in Hollywood, Californië. De ceremonie werd gepresenteerd door Donald O'Connor en Fredric March. De grote winnaar van de 26ste Oscaruitreiking was From Here to Eternity, met in totaal 12 nominaties en 8 Oscars.
rdf:langString
26. ceremonia rozdania Oscarów odbyła się 25 marca 1954 roku w RKO Pantages Theatre w Los Angeles i w USA NBC Century Theatre w Nowym Jorku.
rdf:langString
Oscarsgalan 1954 som hölls 25 mars 1954 var den 26:e upplagan av Oscarsgalan där det prestigefyllda amerikanska filmpriset Oscar delades ut till filmer som kom ut under 1953.
rdf:langString
26-я церемония вручения наград премии «Оскар» за заслуги в области кинематографа за 1953 год состоялась 25 марта 1954 года в RKO Pantages Theatre (Голливуд, Калифорния). Номинанты были объявлены 15 февраля 1954 года. Лучшим фильмом года была признана кинокартина Фреда Циннемана «Отныне и во веки веков», получившая этим вечером 8 «Оскаров». Уолту Диснею достались четыре статуэтки (из шести номинаций) за документальные и короткометражные ленты.
rdf:langString
第26届奥斯卡金像奖（英語：26th Academy Awards）颁奖仪式于1954年3月25日在美国加利福尼亞州荷里活和紐約市举行，表彰1953年最優秀的電影。 本屆是第二次透過全国电视转播，估計吸引了约4,300万观众。頒獎人之一的雪莉·布思當時在费城的一部舞台劇中，透過联合主持人的專線电话中獲知了得獎者的名字（演员弗雷德里克·馬區是纽约市的共同主持人），再以现场直播方式颁发了最佳男主角獎。賈利·古柏則是在墨西哥的片场中提前預錄了頒發最佳女主角的片段，再由奥康纳宣布了得獎者。 这年所有主要获奖者都是黑白电影。最大的赢家是弗雷德·金尼曼的《亂世忠魂》，获得13项提名和8个奖项；這個記錄也追平了第12屆的《亂世佳人》（第27屆的《岸上風雲》也同樣拿下8座獎項）。此外，華特·迪士尼於本屆拿下四座獎項（最佳卡通短片、最佳紀錄片、最佳紀錄短片和最佳雙軸短片），也創下了奧斯卡的紀錄。 最佳男主角獎得獎人威廉·荷頓的得獎致詞僅有「謝謝（Thank you.）」二字，創下最短的得獎感言紀錄，但這也是配合轉播單位催促他精簡時間所致。頒獎典禮後，他又另外自掏腰包在媒體上刊登他的致謝廣告。
rdf:langString
حفل توزيع جوائز الأوسكار السادس والعشرون (بالإنجليزية: 26th Academy Awards) هو حدث نظمته أكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة لتكريم أفضل الأفلام لسنة 1953. أقيم الحفل بتاريخ 25 مارس، 1954 في ، هوليوود، كاليفورنيا. قامت شبكة هيئة الإذاعة الوطنية ببثّ الحفل، وقدّمه دونالد أوكونور. في هذه الدورة، فاز فيلم من هنا إلى الخلود بجائزة أفضل فيلم، وحاز الممثّل ويليام هولدن على جائزة أفضل ممثّل، ونالت الممثلة أودري هيبورن جائزة أفضل ممثّلةٍ، وكانت جائزة الأوسكار لأفضل مخرج من نصيب المخرج .
rdf:langString
The 26th Academy Awards were held on March 25, 1954, simultaneously at the RKO Pantages Theatre in Hollywood (hosted by Fredric March), and the NBC Century Theatre in New York City (hosted by Donald O'Connor).
rdf:langString
La 26.ª edición de los premios Óscar se celebró el 25 de marzo de 1954 en el RKO Pantages Theatre de Hollywood. Por segunda vez, se retransmitió la ceremonia por televisión, teniendo una audiencia estimada de 43 millones de espectadores. Shirley Booth, quien estaba en ese momento sobre el escenario de un teatro en Filadelfia, presentó el premio al mejor actor gracias a una conexión en directo, y anunció el ganador tras recibir una llamada telefónica privada del presentador Donald O'Connor. Gary Cooper grabó la presentación del premio a la mejor actriz desde un set de filmación en México, siendo O'Connor quien anunció el nombre de la ganadora.
rdf:langString
A 26ª cerimônia de entrega dos Academy Awards (ou Oscars 1954), apresentada pela Academia de Artes e Ciências Cinematográficas, premiou os melhores atores, técnicos e filmes de 1953 no dia 25 de março de 1954. Assim como no ano anterior, a cerimônia ocorreu simultaneamente em duas cidades, sendo os anfitriões Donald O'Connor (Los Angeles) e Fredric March (Nova York) O drama From Here to Eternity foi premiado na categoria de melhor filme. Pela primeira vez. desde 1948, não foi entregue o prêmio de filme estrangeiro.
rdf:langString
rdf:langString
حفل توزيع جوائز الأوسكار السادس والعشرون
rdf:langString
Premis Oscar de 1953
rdf:langString
Oscarverleihung 1954
rdf:langString
Βραβεία Αμερικανικής Ακαδημίας Κινηματογράφου 1953
rdf:langString
26th Academy Awards
rdf:langString
26.ª edición de los Premios Óscar
rdf:langString
26. Oscar Sariak
rdf:langString
26e cérémonie des Oscars
rdf:langString
Academy Awards ke-26
rdf:langString
Premi Oscar 1954
rdf:langString
제26회 아카데미상
rdf:langString
第26回アカデミー賞
rdf:langString
26ste Oscaruitreiking
rdf:langString
26. ceremonia wręczenia Oscarów
rdf:langString
Оскар (кинопремия, 1954)
rdf:langString
Oscar 1954
rdf:langString
Oscarsgalan 1954
rdf:langString
第26届奥斯卡金像奖
xsd:integer
4487208
xsd:integer
1122525879
rdf:langString
right
rdf:langString
Academy Awards
rdf:langString
From Here to Eternity
rdf:langString
Cedric Gibbons; Best Art Direction, Black-and-White co-winner
rdf:langString
Audrey Hepburn; Best Actress winner
rdf:langString
Charles LeMaire; Best Costume Design, Color winner
rdf:langString
Dalton Trumbo; Best Story winner
rdf:langString
Donna Reed; Best Supporting Actress winner
rdf:langString
Frank Sinatra; Best Supporting Actor winner
rdf:langString
Fred Zinnemann; Best Director winner
rdf:langString
Walt Disney; Best Animated Short Film, Best Documentary Feature, Best Documentary Short Subject and Best Live Action Short Subject, Two-Reel winner
rdf:langString
William Holden; Best Actor winner
rdf:langString
Charles Brackett; Best Story and Screenplay co-winner
xsd:date
1954-03-25
rdf:langString
vertical
rdf:langString
Walt Disney 1946.JPG
rdf:langString
Cedric-Gibbons-1936.jpg
rdf:langString
Charles Brackett.jpg
rdf:langString
Audrey Hepburn 1956.jpg
rdf:langString
Charles LeMaire.jpg
rdf:langString
DOnnaREed.jpg
rdf:langString
Frank Sinatra '57.jpg
rdf:langString
Fred Zinnemann 1940s.jpg
rdf:langString
Trumbo 1947.jpg
rdf:langString
WILLIAMHolden.jpg
xsd:integer
25
rdf:langString
From Here to Eternity
rdf:langString
From Here to Eternity
xsd:integer
27
xsd:integer
26
rdf:langString
New York City, New York
xsd:integer
150
rdf:langString
حفل توزيع جوائز الأوسكار السادس والعشرون (بالإنجليزية: 26th Academy Awards) هو حدث نظمته أكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة لتكريم أفضل الأفلام لسنة 1953. أقيم الحفل بتاريخ 25 مارس، 1954 في ، هوليوود، كاليفورنيا. قامت شبكة هيئة الإذاعة الوطنية ببثّ الحفل، وقدّمه دونالد أوكونور. في هذه الدورة، فاز فيلم من هنا إلى الخلود بجائزة أفضل فيلم، وحاز الممثّل ويليام هولدن على جائزة أفضل ممثّل، ونالت الممثلة أودري هيبورن جائزة أفضل ممثّلةٍ، وكانت جائزة الأوسكار لأفضل مخرج من نصيب المخرج . أكثر الأفلام ترشيحاً للحصول على جوائز كان فيلم من هنا إلى الخلود حيث تلقّى 13 ترشيحاً، وكان كذلك أكثرها فوزاً حيث فاز بـ 8 جوائز.
rdf:langString
Els Premis Oscar de 1953 (en anglès: 26th Academy Awards) foren presentats el 25 de març de 1954 en una cerimònia realitzada al de Los Angeles i al de Nova York. La cerimònia fou presentada per l'actor (Los Angeles) i Fredric March (Nova York).
rdf:langString
Die Oscarverleihung 1954 fand am 25. März 1954 im RKO Pantages Theatre in Los Angeles und im NBC Century Theatre in New York City statt. Es waren die 26th Annual Academy Awards. Im Jahr der Auszeichnung werden immer Filme des vergangenen Jahres ausgezeichnet, in diesem Fall also die Filme des Jahres 1953.
rdf:langString
The 26th Academy Awards were held on March 25, 1954, simultaneously at the RKO Pantages Theatre in Hollywood (hosted by Fredric March), and the NBC Century Theatre in New York City (hosted by Donald O'Connor). The second national telecast of the Awards show drew an estimated 43 million viewers. Shirley Booth, appearing in a play in Philadelphia, presented the Academy Award for Best Actor through a live broadcast cut-in, having privately received the winner's name over the telephone from O'Connor. Gary Cooper pre-recorded his presentation of the Academy Award for Best Actress while on location in Mexico shooting Garden of Evil, with O'Connor then announcing the winner's name live. All the major winners in this year were black-and-white films. Fred Zinnemann's From Here to Eternity won eight awards from its thirteen nominations: Best Picture, Best Supporting Actor, Best Supporting Actress, Academy Award for Best Director, Best Screenplay (Daniel Taradash), Best Cinematography, Black-and-White (Burnett Guffey), Best Sound Recording, and Best Film Editing. It was the third film to receive five acting nominations. Its eight awards matched the record set by Gone with the Wind in 1939. Walt Disney won four awards, a record to this day for most Oscars won by a single person in the same year (the record was tied by Bong Joon Ho at the 92nd Academy Awards). William Holden's acceptance speech for Best Actor for Stalag 17 was simply "Thank You", making it one of the shortest speeches on record, forced by the TV broadcast's strict cutoff time. Holden, frustrated, later personally paid for advertisements in the Hollywood trade publications to thank everyone he had wanted to in his speech, as well as remarking that he felt that either Burt Lancaster or Montgomery Clift should have won the Oscar for From Here to Eternity instead of him.
rdf:langString
Η 26η Απονομή των Βραβείων της Ακαδημίας Κινηματογράφου, που τίμησε τις καλύτερες ταινίες οι οποίες προβλήθηκαν το έτος 1953, έλαβε χώρα στις 25 Μαρτίου 1954 στο στο Χόλιγουντ της Καλιφόρνιας, καθώς και στο θέατρο NBC Century στην Νέα Υόρκη.
rdf:langString
26. Oscar Sarien ekitaldia 1954ko martxoaren 25ean Hollywoodeko egin zuten 1953. urtean zinemagintzan egindako lanik onenak saritzeko. Aurkezleak Donald O'Connor eta izan ziren, azken hau New Yorketik, eta Estatu Batuetan NBC telebistak eman zuen.
rdf:langString
La 26.ª edición de los premios Óscar se celebró el 25 de marzo de 1954 en el RKO Pantages Theatre de Hollywood. Por segunda vez, se retransmitió la ceremonia por televisión, teniendo una audiencia estimada de 43 millones de espectadores. Shirley Booth, quien estaba en ese momento sobre el escenario de un teatro en Filadelfia, presentó el premio al mejor actor gracias a una conexión en directo, y anunció el ganador tras recibir una llamada telefónica privada del presentador Donald O'Connor. Gary Cooper grabó la presentación del premio a la mejor actriz desde un set de filmación en México, siendo O'Connor quien anunció el nombre de la ganadora. Todas la películas ganadoras de los grandes premios de este año fueron películas en blanco y negro. La gran ganadora de la noche fue la cinta de Fred Zinnemann De aquí a la eternidad, que consiguió ganar en ocho de las trece nominaciones que tenía, incluyendo Mejor película, Mejor actor y actriz de reparto, Mejor guion, Mejor fotografía (Burnett Guffey), Mejor sonido y Mejor montaje. Sus cinco actores y actrices principales fueron nominados, ganando la estatuilla los secundarios Donna Reed y Frank Sinatra. La película está basada en una novela best seller de James Jones y narra la vida en una base militar situada en Hawái (Oahu) antes del ataque de Pearl Harbor y de la Segunda Guerra Mundial, ilustrando los conflictos entre un soldado (Montgomery Clift) y las rígidas autoridades militares. Su logro de ocho premios igualó en ese momento el récord de mayor número de premios que ostentaba Lo que el viento se llevó (1939). El récord volvería a ser igualado al año siguiente por On the Waterfront (1954). Walt Disney ganó cuatro premios, un logro que sigue vigente en la actualidad, ya que nadie ha conseguido tantos premios en una única gala. El discurso de William Holden al recibir el premio al mejor actor por su papel en Stalag 17 fue simplemente "Gracias", haciendo que sea uno de los discursos más cortos de la historia; este hecho se produjo debido a los estrictos tiempos que marcaba la retransmisión televisiva. El propio Holden pagó personalmente unos anuncios en la publicaciones de Hollywood para agradecer a todas aquellas personas a las que no pudo hacerlo durante la ceremonia. También indicó que creía que tanto Burt Lancaster como Montgomery Clift deberían haber ganado el premio al mejor actor por De aquí a la eternidad en lugar de él.
rdf:langString
Academy Awards ke-26 memberikan penghargaan kepada film-film terbaik pada 1953. Penayangan televisi kedua nasional dari acara Penghargaan tersebut ditonton sekitar 43 juta penonton. Seluruh pemenang utama pada tahun tersebut adalah film-film hitam-putih. Pemenang besarnya adalah From Here to Eternity karya Fred Zinnemann, dengan tiga belas nominasi dan delapan penghargaan yakni Film Terbaik, Aktor Pendukung Terbaik, Aktris Pendukung Terbaik, Sutradara Terbaik, Permainan Latar Terbaik, Sinematografi Terbaik (Burnett Guffey), Suara Terbaik, dan Penyuntingan Film Terbaik.
rdf:langString
La 26e cérémonie des Oscars du cinéma s'est déroulée le 25 mars 1954, conjointement au Pantages Theatre à Los Angeles et au (en) à New York.
rdf:langString
第26回アカデミー賞（だい26かいアカデミーしょう）は、1953年の映画を対象としており、授賞式は1954年3月25日にハリウッドのRKOパンテージズ・シアターとニューヨークのNBCセンチュリー・シアターで行われた。
rdf:langString
La 26ª edizione della cerimonia di premiazione degli Oscar si è tenuta il 25 marzo 1954 a Los Angeles, al RKO Pantages Theatre, condotta dall'attore Donald O'Connor.
rdf:langString
제26회 아카데미상은 1954년 3월 25일에 열린 시상식이다. LA RKO 팬타지스 극장에서 개최되었으며 사회자는 도널드 오코너, 프레드릭 마치이다.
rdf:langString
De 26ste Oscaruitreiking, waarbij prijzen worden uitgereikt aan de beste prestaties in films in 1953, vond plaats op 25 maart 1954 in het Pantages Theatre in Hollywood, Californië. De ceremonie werd gepresenteerd door Donald O'Connor en Fredric March. De grote winnaar van de 26ste Oscaruitreiking was From Here to Eternity, met in totaal 12 nominaties en 8 Oscars.
rdf:langString
26. ceremonia rozdania Oscarów odbyła się 25 marca 1954 roku w RKO Pantages Theatre w Los Angeles i w USA NBC Century Theatre w Nowym Jorku.
rdf:langString
Oscarsgalan 1954 som hölls 25 mars 1954 var den 26:e upplagan av Oscarsgalan där det prestigefyllda amerikanska filmpriset Oscar delades ut till filmer som kom ut under 1953.
rdf:langString
A 26ª cerimônia de entrega dos Academy Awards (ou Oscars 1954), apresentada pela Academia de Artes e Ciências Cinematográficas, premiou os melhores atores, técnicos e filmes de 1953 no dia 25 de março de 1954. Assim como no ano anterior, a cerimônia ocorreu simultaneamente em duas cidades, sendo os anfitriões Donald O'Connor (Los Angeles) e Fredric March (Nova York) Foi a segunda cerimônia televisionada, alcançando um público estimado em cerca de 43 milhões de telespectadores. Shirley Booth, atuando em uma peça na Filadélfia, apresentou o prêmio de melhor ator em uma transmissão ao vivo, e recebeu em particular, por telefone, o nome do vencedor através do apresentador Donald O'Connor. O ator Gary Cooper filmou a apresentação do prêmio de melhor atriz em um set no México, com O'Connor anunciando a vencedora. O drama From Here to Eternity foi premiado na categoria de melhor filme. Pela primeira vez. desde 1948, não foi entregue o prêmio de filme estrangeiro.
rdf:langString
26-я церемония вручения наград премии «Оскар» за заслуги в области кинематографа за 1953 год состоялась 25 марта 1954 года в RKO Pantages Theatre (Голливуд, Калифорния). Номинанты были объявлены 15 февраля 1954 года. Лучшим фильмом года была признана кинокартина Фреда Циннемана «Отныне и во веки веков», получившая этим вечером 8 «Оскаров». Уолту Диснею достались четыре статуэтки (из шести номинаций) за документальные и короткометражные ленты.
rdf:langString
第26届奥斯卡金像奖（英語：26th Academy Awards）颁奖仪式于1954年3月25日在美国加利福尼亞州荷里活和紐約市举行，表彰1953年最優秀的電影。 本屆是第二次透過全国电视转播，估計吸引了约4,300万观众。頒獎人之一的雪莉·布思當時在费城的一部舞台劇中，透過联合主持人的專線电话中獲知了得獎者的名字（演员弗雷德里克·馬區是纽约市的共同主持人），再以现场直播方式颁发了最佳男主角獎。賈利·古柏則是在墨西哥的片场中提前預錄了頒發最佳女主角的片段，再由奥康纳宣布了得獎者。 这年所有主要获奖者都是黑白电影。最大的赢家是弗雷德·金尼曼的《亂世忠魂》，获得13项提名和8个奖项；這個記錄也追平了第12屆的《亂世佳人》（第27屆的《岸上風雲》也同樣拿下8座獎項）。此外，華特·迪士尼於本屆拿下四座獎項（最佳卡通短片、最佳紀錄片、最佳紀錄短片和最佳雙軸短片），也創下了奧斯卡的紀錄。 最佳男主角獎得獎人威廉·荷頓的得獎致詞僅有「謝謝（Thank you.）」二字，創下最短的得獎感言紀錄，但這也是配合轉播單位催促他精簡時間所致。頒獎典禮後，他又另外自掏腰包在媒體上刊登他的致謝廣告。
xsd:nonNegativeInteger
24764