2013 United Nations Climate Change Conference
http://dbpedia.org/resource/2013_United_Nations_Climate_Change_Conference an entity of type: Thing
La Conférence de Varsovie de 2013 est une conférence sur le réchauffement climatique qui a eu lieu à Varsovie entre le 11 et le 23 novembre 2013. Elle est la 19e des conférences annuelles (COP 19) de la Convention-cadre des Nations unies sur les changements climatiques.
rdf:langString
Konferensi Perubahan Iklim Perserikatan Bangsa-Bangsa 2013 akan diselenggarakan di Warsawa, Polandia, pada tanggal 11 sampai 22 November 2013. Ini adalah sidang tahunan ke-19 Konferensi Pihak (COP 19) Konvensi Kerangka Kerja Perubahan Iklim Perserikatan Bangsa-Bangsa (UNFCCC) dan sidang ke-9 Pertemuan Pihak (CMP 9) Protokol Kyoto 1997 (protokol ini disusun sesuai piagam UNFCCC). Delegasi konferensi tahun 2013 akan melanjutkan negosiasi putaran Kyoto, Durban, Doha, dan Bonn untuk mencapai kesepakatan iklim global. Sekretaris Eksekutif UNFCCC Christiana Figueres dan Menteri Lingkungan Polandia akan memimpin negosiasi ini.
rdf:langString
2013년 유엔 기후 변화 회의(2013 United Nations Climate Change Conference)는 2013년 11월 11일부터 22일까지 폴란드 바르샤바에서 열리는 1992년 유엔 기후 변화 협약(UNFCCC) 19차 체결국 회의(COP 19)이다. 교토 의정서의 9차 회의를 겸한다.
rdf:langString
2013年聯合國氣候變化大會是《聯合國氣候變化綱要公約》締約國第19次會議（COP19），也是《京都議定書》簽字國第9次會議（CMP9），於2013年11月11日至11月22日，在波蘭首都華沙舉行。 本次會議通過有27項 COP19決議、10項CMP9決議。其中重要的內容有： 1.
* 訂出各國應提交減量貢獻的期限。 2.
* 建立「華沙REDD+機制架構」。 3.
* 通過「華沙損失與損害機制」。 4.
* 推動市場機制多元發展趨勢等。
rdf:langString
عقد مؤتمر الأمم المتحدة للتغير المناخي في وارسو، بولندا، في الفترة من 11 إلى 23 نوفمبر 2013، وهو الدورة السنوية التاسعة عشر لمؤتمر الأطراف المشاركين في اتفاقية الأمم المتحدة الإطارية بشأن التغير المناخي لعام 1992، والدورة التاسعة لاجتماع الأطراف المشاركين في اتفاقية بروتوكول كيوتو عام 1997، واصل مندوبو المؤتمر المفاوضات من أجل التوصل إلى اتفاق بشأن المناخ العالمي. ترأس المفاوضات كل من الأمينة التنفيذية لاتفاقية الأمم المتحدة الإطارية بشأن تغير المناخ كريستيانا فيغيريس ووزير البيئة البولندي ماركين كوروليك.
rdf:langString
La Conferència de l'ONU sobre el canvi climàtic 2013, XIX Conferència de l'ONU sobre el canvi climàtic, COP19 o CMP9 es va celebrar a la ciutat de Varsòvia, Polònia de l'11 al 23 de novembre de 2013. Aquesta és la dinovena sessió anual de la Conferència de les Parts (COP19) de la Convenció Marc sobre el Canvi Climàtic (CMNUCC), i la novena sessió de la Junta de les Parts (CMP 9) al Protocol de Kyoto sobre el canvi climàtic de 1997. Els delegats de la conferència continuen les negociacions cap a un acord global del clima. El ministre del medi ambient de Polònia, Marcin Korolec, va presidir l'esdeveniment.
rdf:langString
The United Nations Climate Change Conference, COP19 or CMP9 was held in Warsaw, Poland from 11 to 23 November 2013. This is the 19th yearly session of the Conference of the Parties (COP 19) to the 1992 United Nations Framework Convention on Climate Change (UNFCCC) and the 9th session of the Meeting of the Parties (CMP 9) to the 1997 Kyoto Protocol. The conference delegates continue the negotiations towards a global climate agreement. UNFCCC's Executive Secretary Christiana Figueres and Poland's Minister of the Environment Marcin Korolec led the negotiations.
rdf:langString
La XIX Conferencia Internacional sobre Cambio Climático, COP19 o CMP9 fue realizada en la ciudad de Varsovia, Polonia del 11 al 23 de noviembre de 2013. Esta es la decimonovena sesión anual de la Conferencia de las Partes (COP19) de la Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático (CMNUCC), y la novena sesión de la Junta de las Partes (CMP 9) al Protocolo de Kioto sobre el cambio climático de 1997. Los delegados de la conferencia continúan las negociaciones hacia un acuerdo global del clima. El ministro del medio ambiente de Polonia, , presidió el evento.
rdf:langString
Die UN-Klimakonferenz in Warschau 2013 (englisch United Nations Framework Convention on Climate Change, 19th Conference of the Parties, kurz COP 19) fand als 19. UN-Klimakonferenz vom 11. bis 23. November 2013 statt. Sie war zugleich die neunte Sitzung unter dem Kyoto-Protokoll (englisch 9th session of the Conference of the Parties serving as the Meeting of the Parties to the Kyoto Protocol, kurz CMP 9). Nach der UN-Klimakonferenz im polnischen Posen 2008 und der COP 15 2009 in Kopenhagen fand die Weltklimakonferenz ein weiteres Mal in der EU statt: in Warschau, der Hauptstadt von Polen. Sie sollte der Fortsetzung der Verhandlungen zu einem Welt-Klimavertrag dienen.
rdf:langString
De Klimaatconferentie Warschau 2013 was een conferentie van de Verenigde Naties over klimaatverandering, gehouden in het Nationaal Stadion, Warschau, Polen van 11 tot 23 november 2013. Het was de 19e jaarlijkse sessie van de Conference of the Parties (COP 19) in het Klimaatverdrag (UNFCCC), en de 9e sessie van de Meeting of the Parties (CMP 9) in het Kyoto-protocol. De conferentie stond onder leiding van UNFCCC-secretaris-generaal Christiana Figueres en de Poolse Minister van Milieu Marcin Korolec.
rdf:langString
Konferencja Narodów Zjednoczonych w sprawie zmian klimatu, Warszawa 2013 znana w skrócie jako szczyt w Warszawie – międzynarodowa konferencja poświęcona problematyce zmian klimatu. Odbywała się od 11 do 22 listopada 2013 na Stadionie Narodowym w Warszawie. Organizował ją Sekretariat Ramowej Konwencji Narodów Zjednoczonych ds. zmian klimatu, a gospodarzem konferencji był rząd Polski. Gośćmi spotkania byli delegaci rządowi wszystkich krajów. Koszty organizacji szczytu klimatycznego pokrył Narodowy Fundusz Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej. W ramach konferencji odbywały się lub podpisano:
rdf:langString
Förenta nationernas klimatkonferens 2013 (COP19) ägde rum mellan 11 och 23 november 2013 i nationalstadion i Warszawa, Polen. Konferensen var den 19:e i ordningen på lika många år mellan parterna bakom klimatkonventionen (UNFCCC) från 1992. Förhandlingarna leddes av huvudsekreterare och Polens miljöminister . Denne blev dock sparkad från sin post som miljöminister under förhandlingarnas gång, men fortsatte med förhandlingarna .
rdf:langString
rdf:langString
مؤتمر الأمم المتحدة للتغير المناخي 2013
rdf:langString
Conferència de l'ONU sobre el Canvi Climàtic 2013
rdf:langString
UN-Klimakonferenz in Warschau 2013
rdf:langString
2013 United Nations Climate Change Conference
rdf:langString
Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático de 2013
rdf:langString
Conférence de Varsovie de 2013 sur les changements climatiques
rdf:langString
Konferensi Perubahan Iklim Perserikatan Bangsa-Bangsa 2013
rdf:langString
Conferenza ONU sui cambiamenti climatici 2013
rdf:langString
2013년 유엔 기후 변화 회의
rdf:langString
Klimaatconferentie van Warschau 2013
rdf:langString
Konferencja Narodów Zjednoczonych w sprawie Zmian Klimatu, Warszawa 2013
rdf:langString
Förenta nationernas klimatkonferens 2013
rdf:langString
2013年联合国气候变化大会
rdf:langString
United Nations Climate Change Conference
rdf:langString
United Nations Climate Change Conference
xsd:integer
38585538
xsd:integer
1123914333
xsd:date
2013-11-11
xsd:date
2013-11-23
rdf:langString
Poland
rdf:langString
Conferences
rdf:langString
www.cop19.gov.pl
rdf:langString
La Conferència de l'ONU sobre el canvi climàtic 2013, XIX Conferència de l'ONU sobre el canvi climàtic, COP19 o CMP9 es va celebrar a la ciutat de Varsòvia, Polònia de l'11 al 23 de novembre de 2013. Aquesta és la dinovena sessió anual de la Conferència de les Parts (COP19) de la Convenció Marc sobre el Canvi Climàtic (CMNUCC), i la novena sessió de la Junta de les Parts (CMP 9) al Protocol de Kyoto sobre el canvi climàtic de 1997. Els delegats de la conferència continuen les negociacions cap a un acord global del clima. El ministre del medi ambient de Polònia, Marcin Korolec, va presidir l'esdeveniment. La conferència va portar a l'acord que tots els Estats haurien d'eliminar les emissions tan aviat com fos possible, però preferentment per al primer trimestre del 2015. També es va proposar el Mecanisme de Varsòvia.
rdf:langString
عقد مؤتمر الأمم المتحدة للتغير المناخي في وارسو، بولندا، في الفترة من 11 إلى 23 نوفمبر 2013، وهو الدورة السنوية التاسعة عشر لمؤتمر الأطراف المشاركين في اتفاقية الأمم المتحدة الإطارية بشأن التغير المناخي لعام 1992، والدورة التاسعة لاجتماع الأطراف المشاركين في اتفاقية بروتوكول كيوتو عام 1997، واصل مندوبو المؤتمر المفاوضات من أجل التوصل إلى اتفاق بشأن المناخ العالمي. ترأس المفاوضات كل من الأمينة التنفيذية لاتفاقية الأمم المتحدة الإطارية بشأن تغير المناخ كريستيانا فيغيريس ووزير البيئة البولندي ماركين كوروليك. خَلُصَ المؤتمر إلى الاتفاق على أن تبدأ كل الدول في خفض الانبعاثات في أقرب وقت ممكن، ومن الأفضل أن يتم ذلك بحلول الربع الأول من عام 2015، وصيغ مصطلح «الانبعاثات المحددة» في وارسو بناءً على اقتراح من سنغافورة، واقتُرحت أيضا آلية وارسو الدولية.
rdf:langString
The United Nations Climate Change Conference, COP19 or CMP9 was held in Warsaw, Poland from 11 to 23 November 2013. This is the 19th yearly session of the Conference of the Parties (COP 19) to the 1992 United Nations Framework Convention on Climate Change (UNFCCC) and the 9th session of the Meeting of the Parties (CMP 9) to the 1997 Kyoto Protocol. The conference delegates continue the negotiations towards a global climate agreement. UNFCCC's Executive Secretary Christiana Figueres and Poland's Minister of the Environment Marcin Korolec led the negotiations. The conference led to an agreement that all states would start cutting emissions as soon as possible, but preferably by the first quarter of 2015. The term Intended Nationally Determined Contributions was coined in Warsaw upon a proposal from Singapore. The Warsaw International Mechanism was also proposed.
rdf:langString
Die UN-Klimakonferenz in Warschau 2013 (englisch United Nations Framework Convention on Climate Change, 19th Conference of the Parties, kurz COP 19) fand als 19. UN-Klimakonferenz vom 11. bis 23. November 2013 statt. Sie war zugleich die neunte Sitzung unter dem Kyoto-Protokoll (englisch 9th session of the Conference of the Parties serving as the Meeting of the Parties to the Kyoto Protocol, kurz CMP 9). Nach der UN-Klimakonferenz im polnischen Posen 2008 und der COP 15 2009 in Kopenhagen fand die Weltklimakonferenz ein weiteres Mal in der EU statt: in Warschau, der Hauptstadt von Polen. Sie sollte der Fortsetzung der Verhandlungen zu einem Welt-Klimavertrag dienen. Das Präsidium bildeten die UNFCCC-Generalsekretärin Christiana Figueres sowie der polnische Umweltminister Marcin Korolec, der die Präsidentschaft ab dem ersten Tag der Konferenz für ein Jahr übernommen hatte.
rdf:langString
La XIX Conferencia Internacional sobre Cambio Climático, COP19 o CMP9 fue realizada en la ciudad de Varsovia, Polonia del 11 al 23 de noviembre de 2013. Esta es la decimonovena sesión anual de la Conferencia de las Partes (COP19) de la Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático (CMNUCC), y la novena sesión de la Junta de las Partes (CMP 9) al Protocolo de Kioto sobre el cambio climático de 1997. Los delegados de la conferencia continúan las negociaciones hacia un acuerdo global del clima. El ministro del medio ambiente de Polonia, , presidió el evento. La conferencia llevó al acuerdo que todos los Estados deberían eliminar las emisiones tan pronto como fuere posible, pero preferentemente para el primer trimestre del 2015. También se propuso el Mecanismo de Varsovia.
rdf:langString
La Conférence de Varsovie de 2013 est une conférence sur le réchauffement climatique qui a eu lieu à Varsovie entre le 11 et le 23 novembre 2013. Elle est la 19e des conférences annuelles (COP 19) de la Convention-cadre des Nations unies sur les changements climatiques.
rdf:langString
Konferensi Perubahan Iklim Perserikatan Bangsa-Bangsa 2013 akan diselenggarakan di Warsawa, Polandia, pada tanggal 11 sampai 22 November 2013. Ini adalah sidang tahunan ke-19 Konferensi Pihak (COP 19) Konvensi Kerangka Kerja Perubahan Iklim Perserikatan Bangsa-Bangsa (UNFCCC) dan sidang ke-9 Pertemuan Pihak (CMP 9) Protokol Kyoto 1997 (protokol ini disusun sesuai piagam UNFCCC). Delegasi konferensi tahun 2013 akan melanjutkan negosiasi putaran Kyoto, Durban, Doha, dan Bonn untuk mencapai kesepakatan iklim global. Sekretaris Eksekutif UNFCCC Christiana Figueres dan Menteri Lingkungan Polandia akan memimpin negosiasi ini.
rdf:langString
De Klimaatconferentie Warschau 2013 was een conferentie van de Verenigde Naties over klimaatverandering, gehouden in het Nationaal Stadion, Warschau, Polen van 11 tot 23 november 2013. Het was de 19e jaarlijkse sessie van de Conference of the Parties (COP 19) in het Klimaatverdrag (UNFCCC), en de 9e sessie van de Meeting of the Parties (CMP 9) in het Kyoto-protocol. De conferentie stond onder leiding van UNFCCC-secretaris-generaal Christiana Figueres en de Poolse Minister van Milieu Marcin Korolec. De conferentie leidde tot een akkoord dat alle lidstaten zo snel mogelijk hun emissies zouden terugdringen, en liefst nog tegen het eerste kwartaal van 2015. Hier werd ook het concept van de Nationally Determined Contributions (NDC) gelanceerd, op voorstel van Singapore, en werd het Warsaw International Mechanism voorgesteld.
rdf:langString
2013년 유엔 기후 변화 회의(2013 United Nations Climate Change Conference)는 2013년 11월 11일부터 22일까지 폴란드 바르샤바에서 열리는 1992년 유엔 기후 변화 협약(UNFCCC) 19차 체결국 회의(COP 19)이다. 교토 의정서의 9차 회의를 겸한다.
rdf:langString
Konferencja Narodów Zjednoczonych w sprawie zmian klimatu, Warszawa 2013 znana w skrócie jako szczyt w Warszawie – międzynarodowa konferencja poświęcona problematyce zmian klimatu. Odbywała się od 11 do 22 listopada 2013 na Stadionie Narodowym w Warszawie. Organizował ją Sekretariat Ramowej Konwencji Narodów Zjednoczonych ds. zmian klimatu, a gospodarzem konferencji był rząd Polski. Gośćmi spotkania byli delegaci rządowi wszystkich krajów. Koszty organizacji szczytu klimatycznego pokrył Narodowy Fundusz Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej. 21 listopada organizacje ekologiczne, m.in. Greenpeace i World Wide Fund for Nature, opuściły szczyt w ramach protestu. W ramach konferencji odbywały się lub podpisano:
* XIX Konferencja stron Ramowej konwencji Narodów Zjednoczonych w sprawie zmian klimatu (UNFCCC) – COP 19
rdf:langString
Förenta nationernas klimatkonferens 2013 (COP19) ägde rum mellan 11 och 23 november 2013 i nationalstadion i Warszawa, Polen. Konferensen var den 19:e i ordningen på lika många år mellan parterna bakom klimatkonventionen (UNFCCC) från 1992. Förhandlingarna leddes av huvudsekreterare och Polens miljöminister . Denne blev dock sparkad från sin post som miljöminister under förhandlingarnas gång, men fortsatte med förhandlingarna . Det främsta målet med mötet var att förhandla förberedande inför COP21 i Paris 2015, då planen är att ett nytt bindande avtal ska slutas som uppföljare till Kyotoavtalet och som ska gälla från 2020. Till detta behövde en tidsplan fås fram för hur mycket olika länder måste sänka sina utsläpp. Konferensen sågs som ett misslyckande eftersom många länder sänkt sina ambitioner för utsläppsminskningar.
rdf:langString
2013年聯合國氣候變化大會是《聯合國氣候變化綱要公約》締約國第19次會議（COP19），也是《京都議定書》簽字國第9次會議（CMP9），於2013年11月11日至11月22日，在波蘭首都華沙舉行。 本次會議通過有27項 COP19決議、10項CMP9決議。其中重要的內容有： 1.
* 訂出各國應提交減量貢獻的期限。 2.
* 建立「華沙REDD+機制架構」。 3.
* 通過「華沙損失與損害機制」。 4.
* 推動市場機制多元發展趨勢等。
xsd:nonNegativeInteger
20888
