2013 AFC Champions League
http://dbpedia.org/resource/2013_AFC_Champions_League an entity of type: Thing
دوري أبطال آسيا 2013 هي النسخة الثانية والثلاثون من البطولة الأهم لأندية كرة القدم الآسيوية التي ينظمها الاتحاد الآسيوي لكرة القدم (AFC)، والنسخة الحادية عشر من المسمى الحالي دوري أبطال آسيا. الفائز سوف يتأهل إلى كأس العالم للأندية لكرة القدم 2013.
rdf:langString
Die AFC Champions League 2013 war die 32. Auflage des höchsten Kontinentalwettbewerbs in Asien, der zum elften Mal unter seinem jetzigen Namen ausgetragen wird. Gewinner des Wettbewerbs war Guangzhou Evergrande aus China, die sich dadurch für die FIFA-Klub-Weltmeisterschaft 2013 qualifizierten.
rdf:langString
La Liga de Campeones de la AFC 2013 fue la 32.ª edición de la competición de fútbol a nivel de clubes más importante del continente asiático, organizada por la Confederación Asiática de Fútbol (AFC), y la 11.ª bajo el actual formato de Liga de Campeones de la AFC. El campeón logró una plaza para disputar Copa Mundial de Clubes de la FIFA 2013. El Ulsan Hyundai FC surcoreano es el vigente campeón.
rdf:langString
AFCチャンピオンズリーグ2013 (AFC Champions League 2013)は、2002-2003年に第1回大会が行われて以来、11回目のAFCチャンピオンズリーグである (前身も含めれば32回目)。広州恒大が初優勝を果たした。
rdf:langString
2013년 AFC 챔피언스리그는 아시아 국가의 최정상 팀이 참가하는 32번째 대회(아시안 클럽 챔피언십 포함)이자 현재의 AFC 챔피언스리그 구성으로는 11회째를 맞는 아시아 국가들의 클럽대항전이다. 우승 팀은 2013년 FIFA 클럽 월드컵에 참가한다. 중화인민공화국의 광저우 헝다가 대한민국의 FC 서울을 누르고 우승을 차지했다.
rdf:langString
De AFC Champions League 2013 is de elfde editie van dit voetbaltoernooi voor clubteams dat jaarlijks door de Asian Football Confederation (AFC) wordt georganiseerd. Het toernooi ving aan op 9 februari met de eerste wedstrijd in de voorronde en eindigt op 9 november met de finale. De titelhouder is het Zuid-Koreaanse Ulsan Hyundai FC.
rdf:langString
La AFC Champions League 2013 è stata la 32ª edizione della massima competizione calcistica per club dell'Asia. Il Guangzhou Evergrande ha vinto il titolo per la prima volta, battendo in finale il FC Seoul e qualificandosi per la Coppa del mondo per club FIFA 2013. L'Ulsan Hyundai, squadra campione uscente, non ha potuto difendere il titolo per essersi classificata solo al quinto posto nel campionato coreano.
rdf:langString
Лига чемпионов АФК 2013 — 32-й розыгрыш главного клубного футбольного турнира Азиатской конфедерации футбола (АФК) и 11-й под названием Лига чемпионов АФК.
rdf:langString
A Liga dos Campeões da AFC de 2013 foi a 32ª edição da liga organizada pela Confederação Asiática de Futebol (AFC). Como campeão o Guangzhou Evergrande disputou a Copa do Mundo de Clubes da FIFA de 2013.
rdf:langString
2013年亚洲冠军联赛（2013 AFC Champions League）是第 32 屆亞洲球會頂級足球盃賽，亦是第 11 屆亚洲冠军联赛。賽事勝方可代表亞洲參加2013年世界冠軍球會盃。这届首次在淘汰赛首轮采用主客场两回合制，而不是此前由小组第一主场迎战小组第二的单场决胜。两回合决赛分别于2013年10月26日及2013年11月9日举行，最终廣州恒大总比分 3–3 战平FC首爾，但以作客入球優惠首次奪得冠軍。
rdf:langString
The 2013 AFC Champions League was the 32nd edition of the top-level Asian club football tournament organized by the Asian Football Confederation (AFC), and the 11th under the current AFC Champions League title. The defending champions, Ulsan Hyundai, failed to qualify for the tournament.
rdf:langString
La Ligue des champions de l'AFC 2013 est la 32e édition de la plus prestigieuse des compétitions inter-clubs asiatiques, la 11e sous le nom de Ligue des champions. Elle oppose les meilleurs clubs d'Asie qui se sont illustrés dans leurs championnats respectifs la saison précédente. Le vainqueur de cette compétition participera à la Coupe du monde des clubs 2013.
rdf:langString
Liga Champions AFC 2013 akan menjadi edisi ke-32nd dari turnamen level teratas Asia untuk klub sepak bola yang diselenggarakan oleh Konfederasi Sepak bola Asia (AFC), dan edisi ke-11 dengan nama Liga Champions AFC. Pemenangnya akan mengikuti Piala Dunia Antarklub FIFA 2013. Asosiasi-asosiasi yang akan diwakili pada Liga Champions AFC 2013 akan ditentukan oleh AFC pada 29 November 2012. Kriteria berikut untuk partisipasi di Liga Champions AFC 2013 telah diajukan oleh AFC:
rdf:langString
rdf:langString
2013 AFC Champions League
rdf:langString
دوري أبطال آسيا 2013
rdf:langString
AFC Champions League 2013
rdf:langString
Liga de Campeones de la AFC 2013
rdf:langString
Liga Champions AFC 2013
rdf:langString
AFC Champions League 2013
rdf:langString
Ligue des champions de l'AFC 2013
rdf:langString
2013년 AFC 챔피언스리그
rdf:langString
AFCチャンピオンズリーグ2013
rdf:langString
AFC Champions League 2013
rdf:langString
Liga dos Campeões da AFC de 2013
rdf:langString
Лига чемпионов АФК 2013
rdf:langString
2013年亞足聯冠軍聯賽
rdf:langString
AFC Champions League
xsd:integer
34438865
xsd:integer
1121176325
rdf:langString
rdf:langString
Guangzhou Evergrande
xsd:integer
10
rdf:langString
+ 69839 + 7361 + 9622 + 13450 + 8839 + 3785 + 13756 + 51330 + 8112 + 13246 + 3436 + 1100+ 10000 + 3193 + 815 + 2471 + 3414 + 600 + 8900 + 430 + 934 + 883 + 2114 + 8556+ 5700 + 9556 + 5685 + 4714 + 5132 + 9124 + 5121 + 11158 + 4551 + 400 + 1200 + 1730+ 8819 + 5026 + 21330 + 11090 + 8102 + 11475 + 2000 + 80300 + 28330 + 13067 + 4173 + 5563+ 10206 + 6231 + 20271 + 44785 + 9762 + 35756 + 8874 + 18083 + 19237 + 33587 + 7561 + 11241+ 39876 + 10317 + 10949 + 23246 + 22005 + 39841 + 10152 + 10207 + 4493 + 19687 + 40000 + 7348+ 6607 + 6832 + 29616 + 5000 + 5365 + 7520 + 5882 + 37811 + 33205 + 8448 + 5719 + 7357+ 4529 + 28411 + 6472 + 5553 + 3518 + 7845 + 7269 + 18988 + 6083 + 3120 + 7623 + 28000+ 18603 + 36458 + 4212 + 8291 + 8953 + 9431 + 6375 + 14810+ 14437 + 11672 + 17246 + 4716 + 8897 + 39564 + 10221 + 25700+ 11299 + 52384 + 95300 + 25012+ 18094 + 19006 + 3251 + 6830+ 11932 + 12774+ 41000 + 88330+ 55501+ 55847
xsd:integer
1
xsd:gMonthDay
--02-09
rdf:langString
xsd:integer
342
xsd:integer
400
xsd:integer
126
xsd:integer
2014
xsd:integer
35
rdf:langString
Muriqui
xsd:integer
2012
rdf:langString
Muriqui
rdf:langString
rdf:langString
AFC Champions League
xsd:integer
2013
rdf:langString
FC Seoul
rdf:langString
دوري أبطال آسيا 2013 هي النسخة الثانية والثلاثون من البطولة الأهم لأندية كرة القدم الآسيوية التي ينظمها الاتحاد الآسيوي لكرة القدم (AFC)، والنسخة الحادية عشر من المسمى الحالي دوري أبطال آسيا. الفائز سوف يتأهل إلى كأس العالم للأندية لكرة القدم 2013.
rdf:langString
The 2013 AFC Champions League was the 32nd edition of the top-level Asian club football tournament organized by the Asian Football Confederation (AFC), and the 11th under the current AFC Champions League title. The defending champions, Ulsan Hyundai, failed to qualify for the tournament. In the final, Chinese team Guangzhou Evergrande defeated South Korean team FC Seoul on away goals to win their first title, becoming the first Chinese team to win the AFC Champions League (and the second Chinese team to be crowned Asian club champions after Liaoning FC and Third Final of Chinese team after lost of Liaoning F.C. agenst Esteghlal F.C. of Iran at 1990–91 AFC Club Championship, and qualified for the 2013 FIFA Club World Cup.
rdf:langString
Die AFC Champions League 2013 war die 32. Auflage des höchsten Kontinentalwettbewerbs in Asien, der zum elften Mal unter seinem jetzigen Namen ausgetragen wird. Gewinner des Wettbewerbs war Guangzhou Evergrande aus China, die sich dadurch für die FIFA-Klub-Weltmeisterschaft 2013 qualifizierten.
rdf:langString
La Liga de Campeones de la AFC 2013 fue la 32.ª edición de la competición de fútbol a nivel de clubes más importante del continente asiático, organizada por la Confederación Asiática de Fútbol (AFC), y la 11.ª bajo el actual formato de Liga de Campeones de la AFC. El campeón logró una plaza para disputar Copa Mundial de Clubes de la FIFA 2013. El Ulsan Hyundai FC surcoreano es el vigente campeón.
rdf:langString
La Ligue des champions de l'AFC 2013 est la 32e édition de la plus prestigieuse des compétitions inter-clubs asiatiques, la 11e sous le nom de Ligue des champions. Elle oppose les meilleurs clubs d'Asie qui se sont illustrés dans leurs championnats respectifs la saison précédente. Le vainqueur de cette compétition participera à la Coupe du monde des clubs 2013. C'est le club chinois de Guangzhou Evergrande qui remporte la compétition après avoir battu la formation coréenne du FC Séoul en finale. Il s'agit du tout premier titre pour un club chinois alors que le FC Séoul connaît un second échec en finale après celle perdue en 2002. L'attaquant brésilien de Guangzhou Muriqui est sacré meilleur joueur et meilleur buteur de la compétition avec treize réalisations. À noter l'absence du tenant du titre, Ulsan Hyundai, qui ne peut pas participer à la compétition car il n'a terminé le championnat sud-coréen qu'à la 5e place et que son succès lors de l'édition précédente ne lui garantit pas une qualification automatique.
rdf:langString
Liga Champions AFC 2013 akan menjadi edisi ke-32nd dari turnamen level teratas Asia untuk klub sepak bola yang diselenggarakan oleh Konfederasi Sepak bola Asia (AFC), dan edisi ke-11 dengan nama Liga Champions AFC. Pemenangnya akan mengikuti Piala Dunia Antarklub FIFA 2013. Asosiasi-asosiasi yang akan diwakili pada Liga Champions AFC 2013 akan ditentukan oleh AFC pada 29 November 2012. Kriteria berikut untuk partisipasi di Liga Champions AFC 2013 telah diajukan oleh AFC:
* Asosiasi Anggota (AA) harus memenuhi syarat minimum 600 poin dari kemungkinan maksimum 1000 poin menurut sistem evaluasi AFC untuk dapat berpartisipasi.
* The slots for each eligible MA will be decided based on the points ranking of the MAs:
* The top two ranked MAs in both the East and West zones will get four direct slots each.
* The third-ranked MAs will get three direct and one playoff spot.
* The fourth-ranked MAs will get two direct and one playoff spot.
* The fifth-ranked MAs will get one direct and one playoff slot.
* The sixth, seventh and eighth-ranked MAs will get only a playoff spot each.
rdf:langString
AFCチャンピオンズリーグ2013 (AFC Champions League 2013)は、2002-2003年に第1回大会が行われて以来、11回目のAFCチャンピオンズリーグである (前身も含めれば32回目)。広州恒大が初優勝を果たした。
rdf:langString
2013년 AFC 챔피언스리그는 아시아 국가의 최정상 팀이 참가하는 32번째 대회(아시안 클럽 챔피언십 포함)이자 현재의 AFC 챔피언스리그 구성으로는 11회째를 맞는 아시아 국가들의 클럽대항전이다. 우승 팀은 2013년 FIFA 클럽 월드컵에 참가한다. 중화인민공화국의 광저우 헝다가 대한민국의 FC 서울을 누르고 우승을 차지했다.
rdf:langString
De AFC Champions League 2013 is de elfde editie van dit voetbaltoernooi voor clubteams dat jaarlijks door de Asian Football Confederation (AFC) wordt georganiseerd. Het toernooi ving aan op 9 februari met de eerste wedstrijd in de voorronde en eindigt op 9 november met de finale. De titelhouder is het Zuid-Koreaanse Ulsan Hyundai FC.
rdf:langString
La AFC Champions League 2013 è stata la 32ª edizione della massima competizione calcistica per club dell'Asia. Il Guangzhou Evergrande ha vinto il titolo per la prima volta, battendo in finale il FC Seoul e qualificandosi per la Coppa del mondo per club FIFA 2013. L'Ulsan Hyundai, squadra campione uscente, non ha potuto difendere il titolo per essersi classificata solo al quinto posto nel campionato coreano.
rdf:langString
Лига чемпионов АФК 2013 — 32-й розыгрыш главного клубного футбольного турнира Азиатской конфедерации футбола (АФК) и 11-й под названием Лига чемпионов АФК.
rdf:langString
A Liga dos Campeões da AFC de 2013 foi a 32ª edição da liga organizada pela Confederação Asiática de Futebol (AFC). Como campeão o Guangzhou Evergrande disputou a Copa do Mundo de Clubes da FIFA de 2013.
rdf:langString
2013年亚洲冠军联赛（2013 AFC Champions League）是第 32 屆亞洲球會頂級足球盃賽，亦是第 11 屆亚洲冠军联赛。賽事勝方可代表亞洲參加2013年世界冠軍球會盃。这届首次在淘汰赛首轮采用主客场两回合制，而不是此前由小组第一主场迎战小组第二的单场决胜。两回合决赛分别于2013年10月26日及2013年11月9日举行，最终廣州恒大总比分 3–3 战平FC首爾，但以作客入球優惠首次奪得冠軍。
xsd:nonNegativeInteger
30580