2010 Czech legislative election

http://dbpedia.org/resource/2010_Czech_legislative_election an entity of type: Thing

Die Abgeordnetenhauswahl in Tschechien 2010 fand am 28. und 29. Mai 2010 statt. Bei der Wahl wurden die Mitglieder des Abgeordnetenhauses neu bestimmt. rdf:langString
La baloto por la deputita ĉambro de la parlamento de la Ĉeĥa respubliko en la jaro 2010 okazis la 28-an kaj la 29-an de majo 2010. rdf:langString
Le elezioni parlamentari in Repubblica Ceca del 2010 si tennero il 28 e 29 maggio per il rinnovo della Camera dei deputati. In seguito all'esito elettorale, Petr Nečas, espressione del Partito Democratico Civico, divenne Presidente del Governo. rdf:langString
2010年チェコ議会下院選挙(2010ねん チェコぎかい かいんせんきょ)は、中欧地域に位置するチェコ共和国の立法府下院である代議院を構成する議員を選出するために2010年5月28日と29日の二日間にかけて投票が行われた選挙である。 rdf:langString
Wybory parlamentarne w Czechach odbyły się 28-29 maja 2010. Pierwotnie miały się odbyć 9 i 10 października 2009. Początkowo miały być to wybory przedterminowe, spowodowane faktem, żecentroprawicowy rząd Mirka Topolánka otrzymał 24 marca 2009 wotum nieufności. W związku z zaistniałą sytuacją liderzy głównych ugrupowań w Czechach porozumieli się co do tworzenia technicznego rządu tymczasowego i przeprowadzenia przedterminowych wyborów. Data 9 i 10 października została jednak zakwestionowana przez , w związku z czym 5 lutego prezydent Czech Václav Klaus ogłosił termin wyborów parlamentarnych, wyznaczając je na 28-29 maja 2010. Do tego czasu władzę w kraju sprawował Jana Fischera. rdf:langString
Парламентские выборы в Чехии 2010 года прошли 28 и 29 мая. По пропорциональной избирательной системе было избрано 200 депутатов Палаты депутатов парламента Чехии. В выборах приняли участие 27 партий. rdf:langString
2010年捷克大選(或者2010年捷克国会下议院选举;捷语:Volby do Poslanecké sněmovny Parlamentu České republiky 2010)于2010年5月28日至29日在捷克的14个省份中举行。一共26个政党和组织参加了选举。按照捷克选举法规定,只有得票率超过5%的政党方可以进入新一届议会。 捷克众议院共有200个席位,任期4年。62.6%的选民参加了投票。 左翼的捷克社會民主黨赢得的票数最多,但是中右翼的几个党派偏预计将组建下任政府。社会民主党领导人伊日·帕劳贝克立刻辞去职务。据悉,中右派政党的主要政治主张是削减预算以避免出现类似于希腊所遇到的危机,同时继续深化经济改革和反腐倡廉。 rdf:langString
Volby do Poslanecké sněmovny Parlamentu České republiky v roce 2010 se uskutečnily 28. a 29. května 2010. Volební účast dosáhla 62,60 %. Volbám v roce 2010 předcházely zrušené předčasné volby do PSP ČR 2009 plánované na pátek 9. a sobotu 10. října 2009. Tyto zrušené předčasné volby měly zkrátit páté volební období Poslanecké sněmovny Parlamentu České republiky, cestou přijetí jednorázového ústavního zákona o zkrácení pátého volebního období Poslanecké sněmovny. Tento ústavní zákon byl však zrušen Ústavním soudem 10. září 2009. rdf:langString
Legislative elections were held in the Czech Republic on 28–29 May 2010 to elect the 200 members of the Chamber of Deputies. The elections had been expected to take place sometime before the end of 2009, but was postponed due to legal challenges. Before the election, the country had been governed by a caretaker administration headed by Jan Fischer. The Czech Social Democratic Party (ČSSD) was the front-runner of the election and its leader Jiří Paroubek was the favourite to become the new Prime Minister. rdf:langString
Οι εκλογές στην Τσεχία του 2010 διεξήχθησαν στις 28-29 Μαΐου. Αρχικά οι βουλευτικές εκλογές ορίστηκαν για τον Οκτώβριο, ωστόσο το Συνταγματικό Δικαστήριο έκρινε την απόφαση αντισυνταγματική στις 10 Σεπτεμβρίου 2009. Μια ημέρα μετά, το κοινοβούλιο ενέκρινε την τροποποίηση του Συντάγματος ώστε οι εκλογές να διεξαχθούν πρόωρα το Νοέμβριο του 2009.Τελικά, οι εκλογές για Βουλή διεξήχθησαν στις 28-29 Μαΐου 2010. Οι σοσιαλδημοκράτες του πρώην πρωθυπουργού Γίρι Πάρουμπεκ τερμάτισαν πρώτοι στην εκλογική αναμέτρηση, όμως ήταν ελάχιστες οι πιθανότητες για σχηματισμό κυβέρνησης, ακόμη και αν συνεργάζονταν, όπως προεκλογικά είχαν σημειώσει, με τους κομμουνιστές. Τελικά, στις 28 Ιουνίου 2010 ο αρχηγός του Κόμματος των Αστικών Δημοκρατών Πετρ Νέτσας διορίστηκε νέος πρωθυπουργός από τον πρόεδρο της χώρας. rdf:langString
Las elecciones legislativas de la República Checa de 2010 fueron unas elecciones legislativas de este país que se llevaron a cabo durante dos días de mayo, el 28 y 29.​ En enero de 2009, la República Checa asumió la presidencia de la UE. Sin embargo, a la mitad de su mandato, el 24 de marzo de 2009, el Gobierno perdió una moción de censura. Fue la primera vez en la historia de la República Checa que la oposición logró aprobar una moción de no confianza contra el gobierno. La ODS, el ČSSD y la SZ acordaron formar un gobierno interino independiente. En mayo, el Jefe de la Oficina de Estadística, Jan Fisher, asumió el cargo de Primer Ministro interino. Poco antes de las elecciones, el 30 de abril, Miloslav Vlček (ČSSD) renunció como Presidente de la Cámara y diputado por escándalos relacionad rdf:langString
Les élections législatives tchèques de 2010 (en tchèque : Volby do Poslanecké sněmovny Parlamentu České republiky 2010) se tiennent les vendredi 28 et samedi 29 mai 2010, afin d'élire les 200 députés de la 6e législature de la Chambre des députés pour un mandat de quatre ans. rdf:langString
As eleições legislativas tchecas de 2010 ocorreram em 28 e 29 de maio e serviram para eleger os 200 representantes da Câmara dos Deputados. Os resultados finais deram a vitória ao Partido Social-Democrata, apesar de ter sofridos perdas significativas em relação às eleições anteriores. Os grandes vencedores da noite foram os dois novos partidos de centro-direita, TOP 09 e , que entraram no parlamento com 16,7% e 10,9% dos votos respetivamente. rdf:langString
Ви́бори до пала́ти депута́тів Че́хії відбулися 28-29 травня 2010 року. У виборах двохсот депутатів взяли участь 27 партій. До парламенту пройшло п'ять партій: Соціал-демократична партія — 56, Громадянські демократи — 53, ТВП 09 — 41, Комуністична партія Чехії та Моравії — 26, «Справи громадські» – 24. Хоча перемогу здобули соціал-демократи, лідер партії Іржи Пароубек подав у відставку (через недостатньо високий показник підтримки і як наслідок вимушеність переходу в опозицію) rdf:langString
rdf:langString Volby do Poslanecké sněmovny Parlamentu České republiky 2010
rdf:langString Abgeordnetenhauswahl in Tschechien 2010
rdf:langString Τσεχικές βουλευτικές εκλογές (2010)
rdf:langString 2010 Czech legislative election
rdf:langString Parlamenta baloto en Ĉeĥio 2010
rdf:langString Elecciones legislativas de la República Checa de 2010
rdf:langString Élections législatives tchèques de 2010
rdf:langString Elezioni parlamentari in Repubblica Ceca del 2010
rdf:langString 2010年チェコ議会下院選挙
rdf:langString Wybory do Izby Poselskiej Republiki Czeskiej w 2010 roku
rdf:langString Eleições legislativas na Tchéquia em 2010
rdf:langString Парламентские выборы в Чехии (2010)
rdf:langString Парламентські вибори в Чехії 2010
rdf:langString 2010年捷克立法选举
xsd:integer 22126691
xsd:integer 1118519665
xsd:integer 101
xsd:integer 569127 589765 873833 1057792 1155267
xsd:double 1.54
xsd:double 10.23
xsd:double 15.16
rdf:langString New
xsd:integer 0
<perCent> 62.55
rdf:langString Civic Democratic Party
rdf:langString Independent politician
rdf:langString gold
rdf:langString blue
rdf:langString #00008B
rdf:langString #EC5800
rdf:langString #4b0082
rdf:langString #FE0000
rdf:langString Czech Republic
rdf:langString August 2018
xsd:gMonthDay --05-29
xsd:integer 8415892
xsd:gMonthDay --06-02
rdf:langString Jiří Paroubek.JPG
rdf:langString Vojtěch Filip 2013 .JPG
rdf:langString Necas in Latvia .jpg
rdf:langString Radek John 2.jpg
xsd:integer 130
xsd:integer 32963
xsd:double 12.81
xsd:double 32.32
xsd:double 35.38
rdf:langString
rdf:langString Prague
rdf:langString Zlín
rdf:langString Ústí nad Labem
rdf:langString South Bohemia
rdf:langString Results map by electoral district
xsd:integer 2010
xsd:integer 450
xsd:integer 2013
xsd:integer 2013
rdf:langString Communist Party of Bohemia and Moravia
rdf:langString Czech Social Democratic Party
rdf:langString Humanist Party
rdf:langString Other parties
rdf:langString Public Affairs
rdf:langString Civic Democratic Party
<tonganPaanga> 9.0
rdf:langString Citizens.cz
rdf:langString European Centre
rdf:langString Key Movement
rdf:langString National Prosperity
rdf:langString STOP
<perCent> 22.09 10.88 16.71 20.22 11.27
rdf:langString Prime Minister after election
xsd:integer 2006
xsd:integer 2006
rdf:langString Working hours or something else?
xsd:integer 0
rdf:langString New
rdf:langString –28
rdf:langString –13
rdf:langString –18
rdf:langString –6
xsd:integer 18
xsd:integer 28
rdf:langString New
xsd:integer 0 1 2 3 4 5 6 7 8 24 26 41 53 56
rdf:langString All 200 seats in the Chamber of Deputies
rdf:langString Prime Minister
rdf:langString parliamentary
xsd:integer 186 260 295 522 552 1099 1371 1993 3155 4024 4232 6820 11605 11914 12523 12558 13397 13736 19851 20443 23235 24750 27378 27430 30528 30859 35077 35541 38894 40738 41647 42323 47584 51000 51871 57937 59253 59888 61688 65742 67601 68468 69368 71173 96706 110865 127831 129368 150465 158014 173840 192145 226527 229717 569127 589765 873833 1057792 1155267
rdf:langString Volby do Poslanecké sněmovny Parlamentu České republiky v roce 2010 se uskutečnily 28. a 29. května 2010. Volební účast dosáhla 62,60 %. Volbám v roce 2010 předcházely zrušené předčasné volby do PSP ČR 2009 plánované na pátek 9. a sobotu 10. října 2009. Tyto zrušené předčasné volby měly zkrátit páté volební období Poslanecké sněmovny Parlamentu České republiky, cestou přijetí jednorázového ústavního zákona o zkrácení pátého volebního období Poslanecké sněmovny. Tento ústavní zákon byl však zrušen Ústavním soudem 10. září 2009. Pětiprocentní volební kvórum pro vstup do sněmovny překročilo pět kandidujících politických subjektů, a to Česká strana sociálně demokratická, Občanská demokratická strana, TOP 09, Komunistická strana Čech a Moravy a Věci veřejné. Na kandidátce TOP 09 byli zvoleni členové politických hnutí Starostové a nezávislí a Starostové pro Liberecký kraj, na kandidátce Věcí veřejných byli zvoleni členové strany SNK Evropští demokraté. Celkový počet politických subjektů, které jsou zastoupeny svými členy v dolní komoře je osm, z toho šest politických stran a dvě politická hnutí.
rdf:langString Die Abgeordnetenhauswahl in Tschechien 2010 fand am 28. und 29. Mai 2010 statt. Bei der Wahl wurden die Mitglieder des Abgeordnetenhauses neu bestimmt.
rdf:langString Legislative elections were held in the Czech Republic on 28–29 May 2010 to elect the 200 members of the Chamber of Deputies. The elections had been expected to take place sometime before the end of 2009, but was postponed due to legal challenges. Before the election, the country had been governed by a caretaker administration headed by Jan Fischer. The Czech Social Democratic Party (ČSSD) was the front-runner of the election and its leader Jiří Paroubek was the favourite to become the new Prime Minister. ČSSD came first in the election, although they suffered significant losses in seats and the popular vote. The conservative Civic Democratic Party (ODS) and TOP 09 followed in second and third, with the Communist Party finishing fourth. ČSSD leader Jiří Paroubek resigned after the election, conceding that a conservative coalition government appeared likely due to the rise in support for two new right-wing parties: TOP 09 and Public Affairs (VV). In June, a centre-right coalition of ODS, TOP 09, and VV was formed, with Petr Nečas becoming the prime minister.
rdf:langString Οι εκλογές στην Τσεχία του 2010 διεξήχθησαν στις 28-29 Μαΐου. Αρχικά οι βουλευτικές εκλογές ορίστηκαν για τον Οκτώβριο, ωστόσο το Συνταγματικό Δικαστήριο έκρινε την απόφαση αντισυνταγματική στις 10 Σεπτεμβρίου 2009. Μια ημέρα μετά, το κοινοβούλιο ενέκρινε την τροποποίηση του Συντάγματος ώστε οι εκλογές να διεξαχθούν πρόωρα το Νοέμβριο του 2009.Τελικά, οι εκλογές για Βουλή διεξήχθησαν στις 28-29 Μαΐου 2010. Οι σοσιαλδημοκράτες του πρώην πρωθυπουργού Γίρι Πάρουμπεκ τερμάτισαν πρώτοι στην εκλογική αναμέτρηση, όμως ήταν ελάχιστες οι πιθανότητες για σχηματισμό κυβέρνησης, ακόμη και αν συνεργάζονταν, όπως προεκλογικά είχαν σημειώσει, με τους κομμουνιστές. Τελικά, στις 28 Ιουνίου 2010 ο αρχηγός του Κόμματος των Αστικών Δημοκρατών Πετρ Νέτσας διορίστηκε νέος πρωθυπουργός από τον πρόεδρο της χώρας. Το κόμμα του Νέκας συγκυβέρνησε με το ΤΟΡ09 και το κόμμα Δημόσια Ζητήματα, έχοντας τον έλεγχο των 118 επί συνόλου 200 εδρών του τσεχικού Κοινοβουλίου έπειτα από τις εκλογές του Μαΐου του 2010
rdf:langString La baloto por la deputita ĉambro de la parlamento de la Ĉeĥa respubliko en la jaro 2010 okazis la 28-an kaj la 29-an de majo 2010.
rdf:langString Las elecciones legislativas de la República Checa de 2010 fueron unas elecciones legislativas de este país que se llevaron a cabo durante dos días de mayo, el 28 y 29.​ En enero de 2009, la República Checa asumió la presidencia de la UE. Sin embargo, a la mitad de su mandato, el 24 de marzo de 2009, el Gobierno perdió una moción de censura. Fue la primera vez en la historia de la República Checa que la oposición logró aprobar una moción de no confianza contra el gobierno. La ODS, el ČSSD y la SZ acordaron formar un gobierno interino independiente. En mayo, el Jefe de la Oficina de Estadística, Jan Fisher, asumió el cargo de Primer Ministro interino. Poco antes de las elecciones, el 30 de abril, Miloslav Vlček (ČSSD) renunció como Presidente de la Cámara y diputado por escándalos relacionados con supuestos acuerdos de préstamos inapropiados, Vlček había presionado para obtener una subvención estatal de 25 millones de coronas (alrededor de 973 000 euros) para un centro deportivo que su antiguo asistente había prometido construir. Sin embargo, este último usó la subvención para construir un gran hotel. Miroslava Nemcová (ODS) se convirtió en presidenta interina.​ No se formaron coaliciones electorales formales a pesar de que los partidos de derecha (ODS, TOP 09) y el centrista VV se comprometieron a implementar programas de austeridad, mientras que los partidos de izquierda (ČSSD y KSČM), así como el KDU-ČSL, prometieron más beneficios sociales. El programa del ODS se centró en la restricción fiscal su líder, Nečas, insistió en que el país necesitaba reducir su deuda y evitar el abuso del estado de bienestar también prometieron adoptar una ley para garantizar, entre otras cosas, la responsabilidad presupuestaria, reducir los gastos ministeriales y la reforma de las pensiones mediante la introducción de contribuciones voluntarias. El TOP 09 de Schwarzenberg propuso medidas de austeridad más radicales, se comprometió a reducir los salarios públicos y recortar las contribuciones estatales a los partidos políticos en un 50%, al tiempo que mantiene la atención médica y las pensiones. El VV presentó un plan de diez puntos en el que prometía mejores servicios de salud y un recorte del 10% en el número de funcionarios públicos, también prometió una reforma de las pensiones y condiciones más estrictas para el seguro de desempleo. El ČSSD del ex primer ministro Paroubek bajo el lema "Cambio y esperanza", se comprometió a dar máxima prioridad a la recuperación económica y abolir el sistema de impuestos fijos a favor de un retorno al sistema tributario progresivo. También prometió utilizar los subsidios de la Unión Europea de manera más eficiente. El KSČM prometió introducir préstamos hipotecarios sin intereses para los recién casados y un salario mínimo mensual de 14 000 CZK (540 euros) y aumentar gradualmente la pensión mínima de 2 080 CZK (80 euros) a 10 000 CZK (390 euros) por mes, prometió reducir el IVA en bienes básicos al 5% y eliminar el IVA en alimentos y medicamentos. El tema dominante durante la campaña en la República Checa fue cómo lidiar con el déficit público del país. En 2009, el déficit de las finanzas públicas checas alcanzó el 5,9% del PIB, casi el doble del límite máximo del 3% establecido por los criterios de Maastricht. El ministro de Finanzas, Eduard Janota, dijo que el plan de austeridad del gobierno podría reducir el déficit por debajo del 3% del PIB en 2013. Todos los partidos principales respaldaron el plan. TOP 09 y ODS se comprometieron a equilibrar el presupuesto en 2015 y 2017 respectivamente. Las principales partes, incluidos el ČSSD y la ODS, dijeron que el país estaría listo para ingresar a la zona euro a más tardar en 2016. El TOP 09 no fijó una fecha para adoptar el euro. Los dos partidos principales terminaron con menos escaños que en la legislatura saliente. El ČSSD se ubicó en primer lugar con 56 asientos (por debajo de 74), seguido por el ODS que ocupó 53 asientos (por debajo de 81), el KSČM obtuvo 26 escaños, la KDU-ČSL no logró ganar ningún escaño en la Cámara por primera vez desde que se fundó la República Checa en 1993, lo que provocó la renuncia de su líder, Cyril Svoboda, el SZ tampoco logró mantener su representación en la Cámara. El líder del ČSSD Paroubek, se responsabilizó de la derrota de su partido y anunció su renuncia también. El 22 de junio, la recién elegida Cámara de Diputados celebró su primera sesión. El 24 de junio eligió a Miroslava Nemcová (ODS), como su Presidenta. Después de largas negociaciones, el 13 de julio se formó un nuevo gobierno de coalición compuesto por el ODS, TOP 09 y VV. El nuevo gobierno encabezado por el Petr Nečas (ODS) ganó el voto de confianza el 10 de agosto.
rdf:langString Les élections législatives tchèques de 2010 (en tchèque : Volby do Poslanecké sněmovny Parlamentu České republiky 2010) se tiennent les vendredi 28 et samedi 29 mai 2010, afin d'élire les 200 députés de la 6e législature de la Chambre des députés pour un mandat de quatre ans. Le scrutin est organisé un an après le renversement du libéral-conservateur Mirek Topolánek au profit d'un gouvernement de technocrates soutenu par les deux grands partis. Les résultants montrent l'effondrement du Parti social-démocrate et du Parti démocratique civique, qui restent les deux principales forces politiques tchèques. Les partis de centre droit et de droite ayant remporté une forte majorité absolue, le libéral-conservateur Petr Nečas devient président du gouvernement un mois après les élections.
rdf:langString Le elezioni parlamentari in Repubblica Ceca del 2010 si tennero il 28 e 29 maggio per il rinnovo della Camera dei deputati. In seguito all'esito elettorale, Petr Nečas, espressione del Partito Democratico Civico, divenne Presidente del Governo.
rdf:langString 2010年チェコ議会下院選挙(2010ねん チェコぎかい かいんせんきょ)は、中欧地域に位置するチェコ共和国の立法府下院である代議院を構成する議員を選出するために2010年5月28日と29日の二日間にかけて投票が行われた選挙である。
rdf:langString Wybory parlamentarne w Czechach odbyły się 28-29 maja 2010. Pierwotnie miały się odbyć 9 i 10 października 2009. Początkowo miały być to wybory przedterminowe, spowodowane faktem, żecentroprawicowy rząd Mirka Topolánka otrzymał 24 marca 2009 wotum nieufności. W związku z zaistniałą sytuacją liderzy głównych ugrupowań w Czechach porozumieli się co do tworzenia technicznego rządu tymczasowego i przeprowadzenia przedterminowych wyborów. Data 9 i 10 października została jednak zakwestionowana przez , w związku z czym 5 lutego prezydent Czech Václav Klaus ogłosił termin wyborów parlamentarnych, wyznaczając je na 28-29 maja 2010. Do tego czasu władzę w kraju sprawował Jana Fischera.
rdf:langString Парламентские выборы в Чехии 2010 года прошли 28 и 29 мая. По пропорциональной избирательной системе было избрано 200 депутатов Палаты депутатов парламента Чехии. В выборах приняли участие 27 партий.
rdf:langString As eleições legislativas tchecas de 2010 ocorreram em 28 e 29 de maio e serviram para eleger os 200 representantes da Câmara dos Deputados. Os resultados finais deram a vitória ao Partido Social-Democrata, apesar de ter sofridos perdas significativas em relação às eleições anteriores. Os grandes vencedores da noite foram os dois novos partidos de centro-direita, TOP 09 e , que entraram no parlamento com 16,7% e 10,9% dos votos respetivamente. A União Cristã e Democrata - Partido Popular Checoslovaco ficava fora do parlamento checo pela primeira vez na história, resultado que provocava a demissão do seu líder na noite eleitoral. Após um longo processo para a formação de governo, os três partidos de centro-direita no parlamento checo chegavam a um acordo que permitia a Petr Nečas, líder do Partido Democrático Cívico, ser o novo primeiro-ministro checo.
rdf:langString 2010年捷克大選(或者2010年捷克国会下议院选举;捷语:Volby do Poslanecké sněmovny Parlamentu České republiky 2010)于2010年5月28日至29日在捷克的14个省份中举行。一共26个政党和组织参加了选举。按照捷克选举法规定,只有得票率超过5%的政党方可以进入新一届议会。 捷克众议院共有200个席位,任期4年。62.6%的选民参加了投票。 左翼的捷克社會民主黨赢得的票数最多,但是中右翼的几个党派偏预计将组建下任政府。社会民主党领导人伊日·帕劳贝克立刻辞去职务。据悉,中右派政党的主要政治主张是削减预算以避免出现类似于希腊所遇到的危机,同时继续深化经济改革和反腐倡廉。
rdf:langString Ви́бори до пала́ти депута́тів Че́хії відбулися 28-29 травня 2010 року. У виборах двохсот депутатів взяли участь 27 партій. До парламенту пройшло п'ять партій: Соціал-демократична партія — 56, Громадянські демократи — 53, ТВП 09 — 41, Комуністична партія Чехії та Моравії — 26, «Справи громадські» – 24. Хоча перемогу здобули соціал-демократи, лідер партії Іржи Пароубек подав у відставку (через недостатньо високий показник підтримки і як наслідок вимушеність переходу в опозицію) Президент Чехії Вацлав Клаус назвав результати виборів «політичним землетрусом», маючи на увазі поразку соціальних демократів та комуністів і появу в парламенті двох нових партій правоцентристської орієнтації.
xsd:nonNegativeInteger 80992
xsd:date 2010-05-29

data from the linked data cloud