2008 Thai political crisis

http://dbpedia.org/resource/2008_Thai_political_crisis

بدايةً من عام 2008، تفاقم الصراع بين التحالف الشعبي من أجل الديمقراطية (بي إيه دي) وحزب السلطة الشعبية (بي بي بي) لحكومة رئيس الوزراء ساماك سوندارافيج وسومشاي وونغساوات. إذ عُدَّ هذا بمثابة امتداد للأزمة السياسية التي اندلعت أثناء الفترة 2005-2006 حين احتجَّ حزب التحالف الشعبي من أجل الديمقراطية ضد حكومة حزب تاي راك التايلاندي (تي آر تي) الذي يتزعمه رئيس الوزراء تاكسين شيناواترا. وجرت العادة ارتداء أتباع حزب (بي إيه دي) اللون الأصفر، لكونه اللون الملكي الخاص بالملك بوميبول أدولياديج، وكاننوا يُلقبون باسم «القمصان الصفراء». أما أتباع الجبهة الديمقراطية الوطنية الموحدة ضد الدكتاتورية، المعروفين بكونهم أنصار رئيس الوزراء المخلوع تاكسين شيناواترا، كانوا يرتدون اللون الأحمر وكان يُطلق عليهم على نطاق واسع اسم «القمصان الحُمر». rdf:langString
Beginning in 2008, there was worsening conflict between the People's Alliance for Democracy (PAD) and the People's Power Party (PPP) governments of Prime Ministers Samak Sundaravej and Somchai Wongsawat. It was a continuation of the 2005–2006 political crisis, when PAD protested against the Thai Rak Thai (TRT) party government of Prime Minister Thaksin Shinawatra. PAD followers usually dressed in yellow, yellow being the royal color of King Bhumibol Adulyadej, and were called "yellow shirts". National United Front of Democracy Against Dictatorship (UDD) followers, known as supporters of the deposed prime minister Thaksin Shinawatra, dressed in red and were widely called "red shirts". rdf:langString
Krisis politik Thailand 2008 adalah tindakan yang dilakukan Aliansi Rakyat untuk Demokrasi Thailand atau (PAD) terhadap 3 orang Perdana Menteri Thailand yang dilihat sebagai kroni, penyalahgunaan kekuasaan dan penyelewengan. PAD semakin menonjol dalam arena politik Thailand setelah berhasil menjatuhkan Perdana Menteri Thailand, Samak Sundaravej dan terbaru Somchai Wongsawat dari Partai Kekuatan Rakyat. PAD mengadakan unjuk rasa sejak era Thaksin Shinawatra 2006 lagi. rdf:langString
A crise política de 2008 na Tailândia é uma batalha entra a Aliança Popular para a Democracia, contra o governo eleito de Samak Sundaravej, e o Partido do Poder do Povo. rdf:langString
Kryzys polityczny w Tajlandii w 2008 roku - trwające od maja 2008 roku antyrządowe wystąpienia obywateli Tajlandii przeciwko rządowi premiera Somchai Wongsawata, oskarżanego o nepotyzm i korupcję. Głównym organizatorem protestów jest opozycyjny (PAD). rdf:langString
Thailands politiska kris 2008–2010 var en konflikt i Thailand mellan ledarna i Folkalliansen för demokrati och Folkmaktspartiet, Samak Sundaravej och Somchai Wongsawat, och senare mellan Abhisit Vejjajiva och Demokratiska alliansen mot diktatur. Det var en fortsättning av , där Folkalliansen för demokrati protesterade mot Thai Rak Thais regering med premiärministern Thaksin Shinawatra. Folkalliansen för demokrati bär vanligtvis gula kläder, då kallade , kungen Bhumibol Adulyadejs färg. Demokratiska alliansen mot diktaturs anhängare bär ofta rött, och kallas då rödskjortor, och är kända som anhängare till den störtade premiärministern Thaksin Shinawatra. rdf:langString
2008年泰國政治危機肇始于2008年8月26日清晨爆發的大規模反政府示威;泰國總理沙馬·順達衛9月2日早上宣布緊急狀態令。此事件導致最終由人民民主聯盟支持的民主黨聯合小黨上台執政。 rdf:langString
La crisis política de Tailandia de 2008-2010 se inició a mediados de 2008 contra el gobierno electo de Samak Sundaravej, con los disturbios civiles de la Alianza Popular para la Democracia (APD) en un intento de obligar al gobierno a modificar la Constitución aprobada en referéndum en 2007 para reducir la proporción de representantes a elegir en el Parlamento de forma que los sufragios nacionales solo tuvieran un valor del 30% y el otro 70% fuera elegido por designación, pretendiendo contrarrestar el apoyo popular al Partido del Poder del Pueblo (PPP). Las manifestaciones en la capital, Bangkok, organizadas por la Alianza Popular para la Democracia comenzaron en mayo de 2008 y llegaron a su nivel más crítico a finales de agosto, cuando los accesos a la Casa de Gobierno y varios ministerios rdf:langString
La crisi politica in Thailandia del 2008 è stato un conflitto tra il movimento delle "camicie gialle" di Alleanza Popolare per la Democrazia (APD), ed il governo di coalizione democraticamente eletto del Partito del Potere Popolare o Phak Palang Prachachon (PPP), appoggiato dalle "camicie rosse" del movimento Fronte Unito per la Democrazia contro la Dittatura (FUDD). Fu la continuazione della crisi politica del 2005-2006 nella quale l'APD protestò contro il partito di governo Thai Rak Thai (TRT) del primo ministro Thaksin Shinawatra, di cui il PPP fu alleato. rdf:langString
В 2008 после очередного военного переворота в Таиланде начался новый виток кризиса. Правительство во главе с Самаком Сунтхараветом столкнулось с акциями гражданского неповиновения, организованными оппозиционной партией «Народный союз за демократию» (НСД). Цветом протеста стал жёлтый — консервативный цвет, цвет Его Величества Пхумипона Адульядета, тогда как сторонники правительства выбрали красный. Главное требование оппозиционеров — отставка премьер-министра, связанного с кланом непопулярного экс-премьера Таксина Чиннавата. 25 ноября — демонстранты захватили аэропорт. rdf:langString
rdf:langString الأزمة السياسية التايلاندية 2008
rdf:langString 2008 Thai political crisis
rdf:langString Crisis política en Tailandia de 2008-2010
rdf:langString Krisis politik Thailand 2008
rdf:langString Crisi politica in Thailandia del 2008
rdf:langString Kryzys polityczny w Tajlandii (2008–2009)
rdf:langString Crise política de 2008-2009 na Tailândia
rdf:langString Политический кризис в Таиланде (2008—2010)
rdf:langString Politiska krisen i Thailand 2008-2010
rdf:langString 2008年泰国政治危机
xsd:integer 19119671
xsd:integer 1107975082
rdf:langString InternetArchiveBot
rdf:langString June 2017
rdf:langString May 2019
rdf:langString yes
rdf:langString بدايةً من عام 2008، تفاقم الصراع بين التحالف الشعبي من أجل الديمقراطية (بي إيه دي) وحزب السلطة الشعبية (بي بي بي) لحكومة رئيس الوزراء ساماك سوندارافيج وسومشاي وونغساوات. إذ عُدَّ هذا بمثابة امتداد للأزمة السياسية التي اندلعت أثناء الفترة 2005-2006 حين احتجَّ حزب التحالف الشعبي من أجل الديمقراطية ضد حكومة حزب تاي راك التايلاندي (تي آر تي) الذي يتزعمه رئيس الوزراء تاكسين شيناواترا. وجرت العادة ارتداء أتباع حزب (بي إيه دي) اللون الأصفر، لكونه اللون الملكي الخاص بالملك بوميبول أدولياديج، وكاننوا يُلقبون باسم «القمصان الصفراء». أما أتباع الجبهة الديمقراطية الوطنية الموحدة ضد الدكتاتورية، المعروفين بكونهم أنصار رئيس الوزراء المخلوع تاكسين شيناواترا، كانوا يرتدون اللون الأحمر وكان يُطلق عليهم على نطاق واسع اسم «القمصان الحُمر».
rdf:langString Beginning in 2008, there was worsening conflict between the People's Alliance for Democracy (PAD) and the People's Power Party (PPP) governments of Prime Ministers Samak Sundaravej and Somchai Wongsawat. It was a continuation of the 2005–2006 political crisis, when PAD protested against the Thai Rak Thai (TRT) party government of Prime Minister Thaksin Shinawatra. PAD followers usually dressed in yellow, yellow being the royal color of King Bhumibol Adulyadej, and were called "yellow shirts". National United Front of Democracy Against Dictatorship (UDD) followers, known as supporters of the deposed prime minister Thaksin Shinawatra, dressed in red and were widely called "red shirts".
rdf:langString La crisis política de Tailandia de 2008-2010 se inició a mediados de 2008 contra el gobierno electo de Samak Sundaravej, con los disturbios civiles de la Alianza Popular para la Democracia (APD) en un intento de obligar al gobierno a modificar la Constitución aprobada en referéndum en 2007 para reducir la proporción de representantes a elegir en el Parlamento de forma que los sufragios nacionales solo tuvieran un valor del 30% y el otro 70% fuera elegido por designación, pretendiendo contrarrestar el apoyo popular al Partido del Poder del Pueblo (PPP). Las manifestaciones en la capital, Bangkok, organizadas por la Alianza Popular para la Democracia comenzaron en mayo de 2008 y llegaron a su nivel más crítico a finales de agosto, cuando los accesos a la Casa de Gobierno y varios ministerios fueron ocupados por los manifestantes. El gobierno declaró el estado de emergencia en Bangkok el 2 de septiembre. Finalmente el Tribunal Constitucional inhabilitó al primer ministro Samak Sundaravej e ilegalizó varios de los partidos que apoyaban al gobierno (Partido del Poder del Pueblo, Chart Thai y Matchimathipatai), por lo que fue elegido un nuevo primer ministro, Somchai Wongsawat, también de PPP, pero las protestas arreciaron y el nuevo gobierno duró solo tres meses, tras ser también inhabilitado Wongsawat por el Tribunal Constitucional. Así, fue elegido Abhisit Vejjajiva, del Partido Demócrata, próximo a la Alianza del Pueblo para la Democracia, finalizando en diciembre de 2008 las protestas. No obstante, ya en la toma de posesión de Vejjajiva, comenzaron las protestas de los Camisas Rojas, partidarios de Thaksin Shinawatra y de los depuestos primeros ministros, entrando Tailandia en un nuevo ciclo de crisis política que continuó hasta 2010. En marzo de 2009, Thaksin Shinawatra, afirmó que el presidente del Consejo Privado del Rey de Tailandia, Prem Tinsulanonda, había planeado el golpe militar de 2006, y que los demás miembros del Consejo, incluido Surayud Chulanont, jefe del gobierno interino tras el golpe, habían conspirado con los militares para que Abhisit Vejjajiva fuera primer ministro. Desde abril de 2009, arreciaron las protestas de los Camisas Rojas que tomaron varios aeropuertos y boicotearon la Cumbre de Asia Oriental. En 2010, miles de Camisas Rojas tomaron la capital del país, Bangkok, manteniendo fuertes enfrentamientos con las fuerzas del orden y los Camisas Amarillas (Alianza Popular por la Democracia) desde los primeros momentos que causaron decenas de muertos. Después de fracasar distintas iniciativas de acuerdo, en mayo el ejército asaltó el campamento de los Camisas Rojas en el centro de la ciudad, con un balance de cerca de 90 fallecidos. Las tensiones se mantuvieron todo el año a la espera de las elecciones generales a celebrar en 2011.
rdf:langString Krisis politik Thailand 2008 adalah tindakan yang dilakukan Aliansi Rakyat untuk Demokrasi Thailand atau (PAD) terhadap 3 orang Perdana Menteri Thailand yang dilihat sebagai kroni, penyalahgunaan kekuasaan dan penyelewengan. PAD semakin menonjol dalam arena politik Thailand setelah berhasil menjatuhkan Perdana Menteri Thailand, Samak Sundaravej dan terbaru Somchai Wongsawat dari Partai Kekuatan Rakyat. PAD mengadakan unjuk rasa sejak era Thaksin Shinawatra 2006 lagi.
rdf:langString La crisi politica in Thailandia del 2008 è stato un conflitto tra il movimento delle "camicie gialle" di Alleanza Popolare per la Democrazia (APD), ed il governo di coalizione democraticamente eletto del Partito del Potere Popolare o Phak Palang Prachachon (PPP), appoggiato dalle "camicie rosse" del movimento Fronte Unito per la Democrazia contro la Dittatura (FUDD). Fu la continuazione della crisi politica del 2005-2006 nella quale l'APD protestò contro il partito di governo Thai Rak Thai (TRT) del primo ministro Thaksin Shinawatra, di cui il PPP fu alleato. Le grandi proteste dell'opposizione iniziarono nel maggio del 2008 ed ebbero fine in dicembre, quando la Corte costituzionale disciolse il PPP e altri due partiti della coalizione con l'accusa di frode elettorale, vietando per cinque anni l'accesso a cariche politiche a oltre 100 dei loro deputati. Il governo fu quindi assegnato a una coalizione in cui confluirono diversi parlamentari del vecchio schieramento filo-governativo. La nuova coalizione fu guidata dai liberal-conservatori del Partito Democratico, che era stato all'opposizione. La crisi segnò un ulteriore coinvolgimento della magistratura nei fatti di governo, fenomeno iniziato nel 1997 ma che raggiunse l'apice in questo periodo e si sarebbe consolidato qualche anno dopo per abbattere il governo di Yingluck Shinawatra, la sorella di Thaksin.
rdf:langString A crise política de 2008 na Tailândia é uma batalha entra a Aliança Popular para a Democracia, contra o governo eleito de Samak Sundaravej, e o Partido do Poder do Povo.
rdf:langString Kryzys polityczny w Tajlandii w 2008 roku - trwające od maja 2008 roku antyrządowe wystąpienia obywateli Tajlandii przeciwko rządowi premiera Somchai Wongsawata, oskarżanego o nepotyzm i korupcję. Głównym organizatorem protestów jest opozycyjny (PAD).
rdf:langString Thailands politiska kris 2008–2010 var en konflikt i Thailand mellan ledarna i Folkalliansen för demokrati och Folkmaktspartiet, Samak Sundaravej och Somchai Wongsawat, och senare mellan Abhisit Vejjajiva och Demokratiska alliansen mot diktatur. Det var en fortsättning av , där Folkalliansen för demokrati protesterade mot Thai Rak Thais regering med premiärministern Thaksin Shinawatra. Folkalliansen för demokrati bär vanligtvis gula kläder, då kallade , kungen Bhumibol Adulyadejs färg. Demokratiska alliansen mot diktaturs anhängare bär ofta rött, och kallas då rödskjortor, och är kända som anhängare till den störtade premiärministern Thaksin Shinawatra.
rdf:langString В 2008 после очередного военного переворота в Таиланде начался новый виток кризиса. Правительство во главе с Самаком Сунтхараветом столкнулось с акциями гражданского неповиновения, организованными оппозиционной партией «Народный союз за демократию» (НСД). Цветом протеста стал жёлтый — консервативный цвет, цвет Его Величества Пхумипона Адульядета, тогда как сторонники правительства выбрали красный. Главное требование оппозиционеров — отставка премьер-министра, связанного с кланом непопулярного экс-премьера Таксина Чиннавата. Партия НСД начала длительные антиправительственные демонстрации в Бангкоке в мае 2008 года, они достигли критического уровня в конце августа, когда были захвачены резиденция правительства и несколько министерств. 2 сентября в Бангкоке было объявлено чрезвычайное положение: горожанам запрещено собираться больше 5 человек, в прессу не пропускаются материалы, угрожающие общественной безопасности, увеличены полномочия армии и полиции в отношении подозрительных лиц. 9 сентября Конституционный суд Таиланда вынес постановление о невозможности дальнейшего пребывания Сунтхаравета на посту премьер-министра на основании незаконного оплаченного участия в телевизионном шоу. Обязанности премьера стал исполнять первый вице-премьер Сомчай Вонгсават. 25 ноября — демонстранты захватили аэропорт. 2 декабря — Конституционный Суд Таиланда распустил правящую , а также две другие партии, входившие в правящую коалицию. Кроме того, суд запретил 36 высокопоставленным чиновникам этих партий занимать какие-либо политические посты в течение ближайших 5 лет. Новым премьер-министром стал Апхисит Ветчачива
rdf:langString 2008年泰國政治危機肇始于2008年8月26日清晨爆發的大規模反政府示威;泰國總理沙馬·順達衛9月2日早上宣布緊急狀態令。此事件導致最終由人民民主聯盟支持的民主黨聯合小黨上台執政。
xsd:nonNegativeInteger 89895

data from the linked data cloud