2006 Swedish general election
http://dbpedia.org/resource/2006_Swedish_general_election an entity of type: Thing
Les eleccions al Parlament de Suècia del 2006 es van celebrar el 17 de setembre de 2006. Encara que els més votats foren els socialdemòcrates, els partits de centredreta que formaven la coalició Aliança per Suècia sumaren majoria absoluta al Parlament i així Fredrik Reinfeldt fou nomenat primer ministre de Suècia.
rdf:langString
Las elecciones al Riksdag de 2006 se celebraron el 17 de septiembre.
rdf:langString
Des élections législatives eurent lieu en Suède le 17 septembre 2006 pour renouveler les 349 membres du Riksdag (Chambre unique du Parlement). Des élections municipales et régionales ont lieu simultanément.
rdf:langString
Op 17 september 2006 werd in Zweden een nieuw parlement verkozen. Op dezelfde dag worden ook regionale en lokale verkiezingen gehouden. De resultaten brengen een aardbeving teweeg in het Zweedse politieke landschap. De SAP (vaker afgekort als S), die op zes jaar na de hele periode tussen 1932 en 2006 aan de macht was, haalt haar slechtste resultaat sinds 1920.
rdf:langString
Le elezioni legislative in Svezia del 2006 si tennero il 17 settembre per il rinnovo del Riksdag. Esse videro fronteggiarsi due schieramenti principali:
* Alleanza per la Svezia, costituita da Partito Moderato, Partito di Centro, Partito Popolare Liberale e Democratici Cristiani;
* Blocco Rosso-Verde, formato da Partito Socialdemocratico, Partito della Sinistra e Partito Ambientalista i Verdi. In seguito alla vittoria di Alleanza per la Svezia, Fredrik Reinfeldt, espressione del Partito Moderato, divenne Ministro di Stato.
rdf:langString
Wybory parlamentarne w Szwecji odbyły się 17 września 2006. Przyniosły one sukces centroprawicy, która po 12 latach odsunęła od władzy socjaldemokratów. Frekwencja wyborcza wyniosła 82,0%. Oddano 5 551 278 głosów ważnych oraz 99 138 (1,8%) głosów pustych lub nieważnych.
rdf:langString
Riksdagsvalet i Sverige 2006 ägde rum den 17 september 2006. För första gången sedan 1994 fick Sverige en borgerlig regering.
rdf:langString
Парламентские выборы в Швеции состоялись 17 сентября 2006 года, на них были избраны 349 депутатов Риксдага. Использовавшаяся избирательная система представляла собой пропорциональное представительство по полуоткрытым спискам с использованием метода распределения мест Сент-Лагю. Выборы 2006 года также известны серией компьютерных взломов и последующими скандалами.
rdf:langString
2006年瑞典大选于2006年9月17日举行，共选举议会349个席位。中右政党联盟──中间党、温和党、自由人民党、基督教民主党组成的瑞典联盟选举获胜。 瑞典社会民主党选举失利，失去执政地位。
rdf:langString
Парламентські вибори у Швеції 2006 року — відбулися 17 вересня 2006 року. Консервативна коаліція, до якої входять Помірна коаліційна партія, Партія Центру, Народна партія і Християнсько-демократична партія одержала 48,1% голосів (178 мандатів), за ліву коаліцію в яку входять Соціал-демократична партія, партія «зелених», Ліва партія, проголосувало 46,2% виборців (171 мандат). У таблиці подані результати виборів 2006 року у порівнянні з :
rdf:langString
Parlamentní volby do tzv. Riksdagu, jednokomorového zastupitelského sboru, se ve Švédsku konaly dne 17. září 2006. Po dvanácti letech u moci vystřídala sociální demokraty vedené předsedou strany i ministerským předsedou Göranem Perssonem nesocialistická vláda, respektive vláda čtyř stran reprezentujících pravý střed (naposledy v letech 1991 – 1994), pod vedením Fredrika Reinfeldta z Umírněných. Ty, ač ve volbách kandidovaly samostatně, byly sdružené v tzv. Alianci pro Švédsko, předvolební alianci. Sociální demokraté společně s Levicovou stranou a Zelenými zase tvořili tzv. rudo-zelený blok.
rdf:langString
General elections were held in Sweden on 17 September 2006, to elect members to the Riksdag, the Swedish national legislature. All 349 seats were up for election: 310 fixed seats in 29 constituencies and 39 adjustment seats, used to ensure that parties have representation in the Riksdag proportional to their share of the national vote. The electoral system used was semi-open list proportional representation using the Sainte-Laguë method of allocating seats. Elections for County and Municipal councils were also held on the same day.
rdf:langString
Die Wahl zum Schwedischen Reichstag 2006 fand am 17. September 2006 statt. Vor der Wahl regierten die Sozialdemokraten als Minderheitsregierung. Sie arbeiteten mit den Grünen und der Linkspartei zusammen.Die Sozialdemokraten regieren seit 1994 und führten, bis auf wenige Ausnahmen, alle Regierungen Schwedens seit den 1930er-Jahren.
rdf:langString
As eleições gerais suecas de 2006 realizaram-se a 17 de setembro de 2006, e serviram para eleger os 349 deputados para o Riksdag. A Aliança, coligação do centro-direita sueco (Partido Moderado, Partido do Centro, Partido Popular Liberal e Democratas Cristãos) conseguiram conquistar a maioria absoluta e assim acabar com 12 anos de governação do Partido Social Democrata. O Partido Moderado, liderado por Fredrik Reinfeldt, conseguiu um resultado histórico, reflexo de uma campanha centrista e preocupada em conquistar o tradicional votante de centro-esquerda.
rdf:langString
rdf:langString
Eleccions al Parlament de Suècia de 2006
rdf:langString
Parlamentní volby ve Švédsku 2006
rdf:langString
Wahl zum Schwedischen Reichstag 2006
rdf:langString
2006 Swedish general election
rdf:langString
Elecciones generales de Suecia de 2006
rdf:langString
Élections législatives suédoises de 2006
rdf:langString
Elezioni legislative in Svezia del 2006
rdf:langString
Wybory parlamentarne w Szwecji w 2006 roku
rdf:langString
Zweedse parlementsverkiezingen 2006
rdf:langString
Парламентские выборы в Швеции (2006)
rdf:langString
Eleições gerais na Suécia em 2006
rdf:langString
Riksdagsvalet i Sverige 2006
rdf:langString
Парламентські вибори у Швеції 2006
rdf:langString
2006年瑞典大选
xsd:integer
2691872
xsd:integer
1121462389
rdf:langString
List of members of the Riksdag, 2006–10
xsd:integer
175
rdf:langString
List of members of the Riksdag, 2002–06
xsd:integer
291121
324722
365998
418395
437389
1456014
1942625
xsd:integer
0
rdf:langString
Moderate Party
rdf:langString
The Alliance
rdf:langString
Swedish Social Democratic Party
rdf:langString
Sweden
xsd:date
2006-09-17
xsd:integer
6892009
rdf:langString
Lars Leijonborg, partiledare Folkpartiet liberalerna, Sverige .jpg
rdf:langString
Peter Eriksson and Maria Wetterstrand.jpg
rdf:langString
Fredrik Reinfeldt, statsminister Sverige, under Noriska radets session i Kopenhamn 2006.jpg
rdf:langString
Allians För Sverige IMG 2113 .jpg
rdf:langString
Maud Olofsson Naringsminister och vice statsminister Sverige.jpg
rdf:langString
Lars Ohly, partiledare vansterpartiet, Sverige .jpg
rdf:langString
Goran Persson, Sveriges statsminister, talar vid Nordiska radets session i Stockholm 2004 .jpg
xsd:integer
130
xsd:integer
99138
xsd:integer
17
22
30
33
48
55
144
rdf:langString
Maria Wetterstrand
xsd:integer
2010
xsd:integer
2010
rdf:langString
Green Party
rdf:langString
Liberal People's Party
rdf:langString
Moderate Party
rdf:langString
Republicans
rdf:langString
Swedish Social Democratic Party
rdf:langString
Centre Party
rdf:langString
National Democratic Party
rdf:langString
Other parties
rdf:langString
Christian Democrats
rdf:langString
Left Party
rdf:langString
People's Will
rdf:langString
New Swedes D.P.N.S.
rdf:langString
Rikshushållarna
rdf:langString
Tax Reformists
rdf:langString
Viking Party
rdf:langString
Fårgutapartiet
rdf:langString
Miata Party
rdf:langString
Nordic Union
rdf:langString
Palmes Party
rdf:langString
Partiet.se
rdf:langString
September List
rdf:langString
Sweden out of the EU / Freedom and Justice Party
rdf:langString
Unique Party
rdf:langString
Women's Power
<perCent>
34.99
5.85
6.59
26.23
5.24
7.88
7.54
rdf:langString
Elected Prime Minister
xsd:integer
2002
xsd:integer
2002
xsd:integer
0
rdf:langString
+2
rdf:langString
+7
rdf:langString
–
rdf:langString
–9
rdf:langString
New
rdf:langString
–14
rdf:langString
–8
rdf:langString
–20
rdf:langString
+42
xsd:integer
2
7
8
9
14
20
42
xsd:integer
0
19
22
24
28
29
97
130
rdf:langString
All 349 seats in the Riksdag
rdf:langString
parliamentary
xsd:integer
1
2
5
6
7
8
9
11
24
30
51
61
68
75
81
83
116
133
202
222
438
881
1097
1171
1365
1417
2648
3064
11519
26072
28806
34918
37954
162463
291121
324722
365998
418395
437389
1456014
1942625
rdf:langString
Les eleccions al Parlament de Suècia del 2006 es van celebrar el 17 de setembre de 2006. Encara que els més votats foren els socialdemòcrates, els partits de centredreta que formaven la coalició Aliança per Suècia sumaren majoria absoluta al Parlament i així Fredrik Reinfeldt fou nomenat primer ministre de Suècia.
rdf:langString
Parlamentní volby do tzv. Riksdagu, jednokomorového zastupitelského sboru, se ve Švédsku konaly dne 17. září 2006. Po dvanácti letech u moci vystřídala sociální demokraty vedené předsedou strany i ministerským předsedou Göranem Perssonem nesocialistická vláda, respektive vláda čtyř stran reprezentujících pravý střed (naposledy v letech 1991 – 1994), pod vedením Fredrika Reinfeldta z Umírněných. Ty, ač ve volbách kandidovaly samostatně, byly sdružené v tzv. Alianci pro Švédsko, předvolební alianci. Sociální demokraté společně s Levicovou stranou a Zelenými zase tvořili tzv. rudo-zelený blok. Nejvíce hlasů, 34,99 procent a 130 křesel, získala sociální demokracie. Druhou nejsilnější stranou byli konzervativní Umírnění, s 26,23 procenty a 97 křesly. Na třetím místě skončila Strana středu (7,88 procent a 29 křesel), na čtvrtém liberálové (7,54 procent a 28 křesel), následovaní křesťanskou demokracií (6,59 procent a 24 míst), Levicovou stranou (5,85 procent a 22 křesel) a Ekologickou stranou Zelených (5,24 procent a 19 křesel). Z ostatních stran byli nejblíže překonání čtyřprocentní hranice pro vstup do parlamentu tzv. Švédští demokraté (2,93 procent). Čtyři strany nesocialistické, pravicoví Umírnění a křesťanští demokraté a centristické Liberální lidová strana a Strana středu, dosáhly společně na 178 mandátů, zatímco strany socialistické spolu se Zelenými získaly 171 mandátů. To umožnilo vznik nesocialistické vlády. Volební účast byla 81,99 procent.
rdf:langString
General elections were held in Sweden on 17 September 2006, to elect members to the Riksdag, the Swedish national legislature. All 349 seats were up for election: 310 fixed seats in 29 constituencies and 39 adjustment seats, used to ensure that parties have representation in the Riksdag proportional to their share of the national vote. The electoral system used was semi-open list proportional representation using the Sainte-Laguë method of allocating seats. Elections for County and Municipal councils were also held on the same day. Fredrik Reinfeldt from the Moderate Party was able to form a majority government together with the Centre Party, Liberal People's Party and the Christian Democrats following the election. The Social Democrats were ousted after twelve years in power. It was the country's first majority government since the second Fälldin cabinet fell in 1981. Reinfeldt reached out to working-class votes in the re-branding as the 'New Moderates', which resulted in sizeable gains in historically left-wing locations in densely populated areas. As a result, several municipalities that had never voted blue before in Stockholm County flipped. This, combined with a landslide overall win in the capital region as a whole and strong showings in Scania tipped the balance in favour of the Alliance. The centre-right bloc also flipped the crucial populous municipalities Gothenburg, Linköping, Uppsala and Västerås. The Social Democrats recorded around 35% of the overall support, which was the party's worst showing in the post-war era. Although the red-green parties received a higher proportion of the vote than in the 1991 hung parliament loss, the coalition fell short of a majority by seven seats, or two percentage points of the popular vote. The Alliance did not reach 50% of the vote, courtesy of several minor parties gathering up 5.67% of the overall vote. This was the final election before the Sweden Democrats entered the Riksdag, with the party getting close to three percent of the vote, falling short by just above one percentage point. The election also saw the party get above 10% in Bjuv Municipality in its Scanian heartlands and above the parliamentary threshold in the country's five southernmost constituencies.
rdf:langString
Die Wahl zum Schwedischen Reichstag 2006 fand am 17. September 2006 statt. Vor der Wahl regierten die Sozialdemokraten als Minderheitsregierung. Sie arbeiteten mit den Grünen und der Linkspartei zusammen.Die Sozialdemokraten regieren seit 1994 und führten, bis auf wenige Ausnahmen, alle Regierungen Schwedens seit den 1930er-Jahren. Die Kandidaten für das Amt des Ministerpräsidenten waren der Sozialdemokrat und seit 1996 amtierende Ministerpräsident Göran Persson sowie Fredrik Reinfeldt als Spitzenkandidat der bürgerlichen Allianz für Schweden (Konservative, Christdemokraten, Zentrum und Folkpartiet liberalerna). Für die Wahl war das Land in 29 Wahlbezirke unterteilt. 310 der 349 Sitze wurden für jeden Wahlbezirk nach dem Verhältniswahlrecht vergeben und die restlichen 39 Sitze werden nach dem nationalen Ergebnis verteilt. Um in den Reichstag in Stockholm einziehen zu können, musste eine Partei mindestens vier Prozent der Stimmen auf nationaler Ebene erzielen oder zwölf Prozent in einem der Wahlbezirke erreichen.
rdf:langString
Las elecciones al Riksdag de 2006 se celebraron el 17 de septiembre.
rdf:langString
Des élections législatives eurent lieu en Suède le 17 septembre 2006 pour renouveler les 349 membres du Riksdag (Chambre unique du Parlement). Des élections municipales et régionales ont lieu simultanément.
rdf:langString
Op 17 september 2006 werd in Zweden een nieuw parlement verkozen. Op dezelfde dag worden ook regionale en lokale verkiezingen gehouden. De resultaten brengen een aardbeving teweeg in het Zweedse politieke landschap. De SAP (vaker afgekort als S), die op zes jaar na de hele periode tussen 1932 en 2006 aan de macht was, haalt haar slechtste resultaat sinds 1920.
rdf:langString
Le elezioni legislative in Svezia del 2006 si tennero il 17 settembre per il rinnovo del Riksdag. Esse videro fronteggiarsi due schieramenti principali:
* Alleanza per la Svezia, costituita da Partito Moderato, Partito di Centro, Partito Popolare Liberale e Democratici Cristiani;
* Blocco Rosso-Verde, formato da Partito Socialdemocratico, Partito della Sinistra e Partito Ambientalista i Verdi. In seguito alla vittoria di Alleanza per la Svezia, Fredrik Reinfeldt, espressione del Partito Moderato, divenne Ministro di Stato.
rdf:langString
Wybory parlamentarne w Szwecji odbyły się 17 września 2006. Przyniosły one sukces centroprawicy, która po 12 latach odsunęła od władzy socjaldemokratów. Frekwencja wyborcza wyniosła 82,0%. Oddano 5 551 278 głosów ważnych oraz 99 138 (1,8%) głosów pustych lub nieważnych.
rdf:langString
As eleições gerais suecas de 2006 realizaram-se a 17 de setembro de 2006, e serviram para eleger os 349 deputados para o Riksdag. A Aliança, coligação do centro-direita sueco (Partido Moderado, Partido do Centro, Partido Popular Liberal e Democratas Cristãos) conseguiram conquistar a maioria absoluta e assim acabar com 12 anos de governação do Partido Social Democrata. O Partido Moderado, liderado por Fredrik Reinfeldt, conseguiu um resultado histórico, reflexo de uma campanha centrista e preocupada em conquistar o tradicional votante de centro-esquerda. O Partido Social Democrata obtinha o seu pior resultado eleitoral desde 1944 ao ficar-se pelos 35% dos votos. Os outros partidos de esquerda, Partido da Esquerda e o Partido Verde, pouco beneficiaram com a queda de votos dos social-democratas. Após as eleições, Fredrik Reinfeldt tornava-se primeiro-ministro da Suécia, liderando o primeiro governo de centro-direito no país desde 1994.
rdf:langString
Riksdagsvalet i Sverige 2006 ägde rum den 17 september 2006. För första gången sedan 1994 fick Sverige en borgerlig regering.
rdf:langString
Парламентские выборы в Швеции состоялись 17 сентября 2006 года, на них были избраны 349 депутатов Риксдага. Использовавшаяся избирательная система представляла собой пропорциональное представительство по полуоткрытым спискам с использованием метода распределения мест Сент-Лагю. Выборы 2006 года также известны серией компьютерных взломов и последующими скандалами.
rdf:langString
2006年瑞典大选于2006年9月17日举行，共选举议会349个席位。中右政党联盟──中间党、温和党、自由人民党、基督教民主党组成的瑞典联盟选举获胜。 瑞典社会民主党选举失利，失去执政地位。
rdf:langString
Парламентські вибори у Швеції 2006 року — відбулися 17 вересня 2006 року. Консервативна коаліція, до якої входять Помірна коаліційна партія, Партія Центру, Народна партія і Християнсько-демократична партія одержала 48,1% голосів (178 мандатів), за ліву коаліцію в яку входять Соціал-демократична партія, партія «зелених», Ліва партія, проголосувало 46,2% виборців (171 мандат). У таблиці подані результати виборів 2006 року у порівнянні з :
xsd:nonNegativeInteger
47428
xsd:date
2006-09-17
