2006 Israeli legislative election
http://dbpedia.org/resource/2006_Israeli_legislative_election an entity of type: Thing
Volby do 17. Knesetu se v Izraeli konaly 28. března 2006. Ve volbách získala velké množství mandátů nově vzniklá strana Kadima, následovaná Stranou práce a Likudem, který zaznamenal velkou ztrátu. Po volbách byla zformována koaliční vláda ze stran: Kadima, Strana práce, Šas, Gil a později Jisra'el Bejtejnu. Premiérem se stal předseda Kadimy Ehud Olmert, který do té doby zastával post zastupujícího premiéra.
rdf:langString
Les eleccions legislatives d'Israel de 2006 se celebraren el 28 de març de 2006 per a renovar els 120 membres de la Kenésset. El partit més votat fou el Kadima del Primer Ministre d'Israel Ariel Sharon, però com era força lluny de tenir una majoria estable es va veure obligat a pactar un govern amb el Partit Laborista Israelià dirigit per Ehud Olmert.
rdf:langString
Am 28. März 2006 fanden in Israel Wahlen zur 17. Knesset statt. Die Abstimmung führte zu einer Vielzahl von Sitzen für die damals neue Kadima-Partei, gefolgt von der Arbeitspartei (Awoda), und einem großen Verlust für die Likud-Partei.Nach der Wahl wurde das Kabinett Olmert von den Parteien Kadima, Awoda, Schas und Gil gebildet, wobei die Partei Jisra’el Beitenu später der Regierung beitrat. Der Premierminister war Ehud Olmert, der Vorsitzende von Kadima, der der amtierende Premierminister bei der Wahl gewesen war.
rdf:langString
Elections for the 17th Knesset were held in Israel on 28 March 2006. The voting resulted in a plurality of seats for the then-new Kadima party, followed by the Labor Party, and a major loss for the Likud party. After the election, the government was formed by the Kadima, Labor, Shas, and Gil parties, with the Yisrael Beiteinu party joining the government later. The Prime Minister was Ehud Olmert, leader of Kadima, who had been the acting prime minister going into the election.
rdf:langString
En Israel, el 28 de marzo de 2006 se celebraron elecciones legislativas anticipadas que conformaron la 17º Knéset. En estas elecciones, resultó vencedor el partido Kadima, creado por Ariel Sharón, que consiguió 29 diputados. Al quedarse muy lejos de la mayoría absoluta, Kadima formó una coalición con el Partido Laborista Israelí para llevar a Ehud Ólmert al puesto de primer ministro.
rdf:langString
Les élections législatives israéliennes de 2006 se sont déroulées de manière anticipée le 28 mars 2006 pour désigner les membres de la 17e Knesset, à la suite de l'accord trouvé entre le Premier ministre israélien, Ariel Sharon, et le nouveau dirigeant du Parti travailliste, Amir Peretz. Ce scrutin intervient alors que le Premier ministre, Ariel Sharon, qui était considéré comme le grand favori, est dans le coma.
rdf:langString
第17回イスラエル議会総選挙(だい17かいイスラエルぎかいそうせんきょ、ヘブライ語: הבחירות לכנסת השבע עשרה)は、イスラエルの立法府であるクネセトの議員を選出するために実施された選挙である。2006年3月28日に投票が行われた。
rdf:langString
Выборы семнадцатого состава Кнессета — выборы в парламент Израиля, состоявшиеся 28 марта 2006 года. На выборах победу одержала новообразованная партия «Кадима», вышедшая в 2005 году из состава партии «Ликуд». В итоге «Кадима» сформировала коалиционное правительство с партиями «Авода» «ШАС» и «Гиль», а Эхуд Ольмерт, до этого исполнявший обязанности премьер-министра, был утверждён в должности премьер-министра Израиля 14 апреля 2006 года.
rdf:langString
2006年以色列议会選舉於2006年3月28日舉行。這場選舉將投選下任以色列總理。期間沙龍因突發嚴重中風,艾胡德·奧爾默特接替他所有的職務。2006年1月16日,艾胡德·奧爾默特被選為前進黨代理主席,成為前進黨總理候選人。奧爾默特最終大選後成功組建聯合政府。
rdf:langString
Le elezioni parlamentari in Israele del 2006 si tennero il 28 marzo per il rinnovo della Knesset, in seguito ad un accordo tra il primo ministro uscente, Ariel Sharon, e il nuovo leader del Partito Laburista Israeliano, Amir Peretz. Alle precedenti elezioni del 2003, il Likud guidato da Sharon aveva ottenuto una buona affermazione, conquistando 38 seggi su 120 alla Knesset (parlamento), mentre i laburisti, guidati da , ottennero solo 19 seggi.
rdf:langString
Op 28 maart 2006 werden er in Israël verkiezingen voor de 17e Knesset (het parlement) gehouden. Deze waren een gevolg van een afspraak tussen premier Ariel Sharon en de nieuwe leider van de Arbeidspartij, Amir Peretz.De opkomst was met 63,2% historisch laag: nog nooit eerder waren zo weinig stemgerechtigde Israëlische burgers wezen stemmen. Op 12 april was de uitslag officieel bekend en daarmee definitief. Op 17 april werden de nieuwe Knessetleden beëdigd; 38 leden deden voor het eerst hun intrede in het parlement. Het aantal vrouwen bedraagt 17.
rdf:langString
Wybory parlamentarne w Izraelu odbyły się 28 marca 2006 na terenie Izraela. 4,5 miliona Izraelczyków mogło oddać swoje głosy w godzinach od 7.00 do 22.00. Wyborcy mieli do wyboru kandydatów reprezentujących 31 partii i koalicji wyborczych. Próg wyborczy w izraelskim systemie wyborczym wynosił 2%.
rdf:langString
rdf:langString
Eleccions legislatives d'Israel de 2006
rdf:langString
Volby do Knesetu 2006
rdf:langString
Parlamentswahl in Israel 2006
rdf:langString
2006 Israeli legislative election
rdf:langString
Elecciones parlamentarias de Israel de 2006
rdf:langString
Élections législatives israéliennes de 2006
rdf:langString
Elezioni parlamentari in Israele del 2006
rdf:langString
Israëlische parlementsverkiezingen 2006
rdf:langString
第17回イスラエル議会総選挙
rdf:langString
Wybory parlamentarne w Izraelu w 2006 roku
rdf:langString
Парламентские выборы в Израиле (2006)
rdf:langString
2006年以色列議會選舉
xsd:integer
3140793
xsd:integer
1121702898
xsd:integer
61
rdf:langString
Results
xsd:integer
0
<perCent>
63.6
rdf:langString
#0100A4
rdf:langString
#012D74
rdf:langString
#01367B
rdf:langString
#2239C6
rdf:langString
#2B5B1F
rdf:langString
#519C57
rdf:langString
Israel
rdf:langString
February 2013
xsd:date
2006-03-28
rdf:langString
Elections for the 17th Knesset
xsd:integer
5014622
xsd:integer
49675
xsd:integer
2
xsd:integer
3
xsd:integer
5
xsd:integer
6
xsd:integer
10
xsd:integer
11
xsd:integer
19
xsd:integer
38
rdf:langString
new
rdf:langString
xsd:integer
2009
rdf:langString
Israeli Labor Party
rdf:langString
Kadima
rdf:langString
Likud
rdf:langString
Meretz
rdf:langString
Shas
rdf:langString
rdf:langString
Balad
rdf:langString
Hadash
rdf:langString
United Torah Judaism
rdf:langString
Lehem
rdf:langString
The New Zionism
rdf:langString
Yisrael Beiteinu
xsd:double
2.3
xsd:double
2.74
xsd:double
3.02
xsd:double
3.77
xsd:double
4.69
xsd:double
5.92
xsd:double
7.14
xsd:double
8.99
xsd:double
9.529999999999999
xsd:double
15.06
xsd:double
22.02
xsd:integer
2003
rdf:langString
see WP:DATED
xsd:integer
0
rdf:langString
+1
rdf:langString
New
rdf:langString
–1
rdf:langString
+8
rdf:langString
–15
rdf:langString
–26
xsd:integer
0
3
4
5
6
7
9
11
12
19
29
rdf:langString
All 120 seats in the Knesset
xsd:integer
580
738
1214
1278
1342
1381
1765
2011
2163
2387
3692
3819
4675
10113
14005
18753
24824
40353
47595
72066
86092
94786
118302
147091
185759
224083
281880
281996
299054
472366
690901
rdf:langString
Volby do 17. Knesetu se v Izraeli konaly 28. března 2006. Ve volbách získala velké množství mandátů nově vzniklá strana Kadima, následovaná Stranou práce a Likudem, který zaznamenal velkou ztrátu. Po volbách byla zformována koaliční vláda ze stran: Kadima, Strana práce, Šas, Gil a později Jisra'el Bejtejnu. Premiérem se stal předseda Kadimy Ehud Olmert, který do té doby zastával post zastupujícího premiéra.
rdf:langString
Les eleccions legislatives d'Israel de 2006 se celebraren el 28 de març de 2006 per a renovar els 120 membres de la Kenésset. El partit més votat fou el Kadima del Primer Ministre d'Israel Ariel Sharon, però com era força lluny de tenir una majoria estable es va veure obligat a pactar un govern amb el Partit Laborista Israelià dirigit per Ehud Olmert.
rdf:langString
Am 28. März 2006 fanden in Israel Wahlen zur 17. Knesset statt. Die Abstimmung führte zu einer Vielzahl von Sitzen für die damals neue Kadima-Partei, gefolgt von der Arbeitspartei (Awoda), und einem großen Verlust für die Likud-Partei.Nach der Wahl wurde das Kabinett Olmert von den Parteien Kadima, Awoda, Schas und Gil gebildet, wobei die Partei Jisra’el Beitenu später der Regierung beitrat. Der Premierminister war Ehud Olmert, der Vorsitzende von Kadima, der der amtierende Premierminister bei der Wahl gewesen war.
rdf:langString
Elections for the 17th Knesset were held in Israel on 28 March 2006. The voting resulted in a plurality of seats for the then-new Kadima party, followed by the Labor Party, and a major loss for the Likud party. After the election, the government was formed by the Kadima, Labor, Shas, and Gil parties, with the Yisrael Beiteinu party joining the government later. The Prime Minister was Ehud Olmert, leader of Kadima, who had been the acting prime minister going into the election.
rdf:langString
En Israel, el 28 de marzo de 2006 se celebraron elecciones legislativas anticipadas que conformaron la 17º Knéset. En estas elecciones, resultó vencedor el partido Kadima, creado por Ariel Sharón, que consiguió 29 diputados. Al quedarse muy lejos de la mayoría absoluta, Kadima formó una coalición con el Partido Laborista Israelí para llevar a Ehud Ólmert al puesto de primer ministro.
rdf:langString
Les élections législatives israéliennes de 2006 se sont déroulées de manière anticipée le 28 mars 2006 pour désigner les membres de la 17e Knesset, à la suite de l'accord trouvé entre le Premier ministre israélien, Ariel Sharon, et le nouveau dirigeant du Parti travailliste, Amir Peretz. Ce scrutin intervient alors que le Premier ministre, Ariel Sharon, qui était considéré comme le grand favori, est dans le coma.
rdf:langString
Le elezioni parlamentari in Israele del 2006 si tennero il 28 marzo per il rinnovo della Knesset, in seguito ad un accordo tra il primo ministro uscente, Ariel Sharon, e il nuovo leader del Partito Laburista Israeliano, Amir Peretz. Le elezioni si svolsero anticipatamente rispetto alla scadenza della legislatura e furono precedute dall'elezione di Peretz come leader dei laburisti (in competizione con Shimon Peres) e dalla conseguente decisione di ritirare la delegazione del suo partito dal governo di coalizione. Quindi Sharon favorì una scissione dal proprio partito, il Likud, in maggioranza contrario al piano di ritiro unilaterale da alcuni insediamenti nei territori occupati. Nel nuovo partito fondato da Sharon, Kadima, sono confluiti molti altri ex-membri del Likud e anche alcuni laburisti, come Shimon Peres, e Dalia Itzik. Alle precedenti elezioni del 2003, il Likud guidato da Sharon aveva ottenuto una buona affermazione, conquistando 38 seggi su 120 alla Knesset (parlamento), mentre i laburisti, guidati da , ottennero solo 19 seggi. Quando Sharon cambiò idea sullo smantellamento delle colonie israeliane della Striscia di Gaza, però, ebbe la necessità di trovare una nuova maggioranza parlamentare, ottenendo l'appoggio dei laburisti, che condividevano il piano di ritiro. Tutto questo causò forti malumori nel Likud. Il 20 novembre 2005 sui media israeliani apparve la notizia dell'intenzione di Sharon di fondare un nuovo partito centrista. Successivamente alla scissione, a capo del Likud è stato eletto l'ex-primo ministro Benyamin Netanyahu, già leader dell'ala destra del partito. Le elezioni del 2006, perciò, si configurarono per la prima volta come una partita a tre, tra HaAvoda, il Likud ed il nuovo Kadima, contrariamente alla solita lotta a due. In tutti i sondaggi il Kadima era dato largamente favorito. La vittoria per quest'ultimo partito sembrava sicura, ma venne messa in dubbio dall'inaspettata emorragia cerebrale di Ariel Sharon, il 4 gennaio 2006, che lo ha ridotto in coma. Di conseguenza il vice di Sharon, Ehud Olmert, una personalità poco carismatica, divenne primo ministro ad interim e candidato primo ministro de facto al posto dell'inabile Sharon. I sondaggi non mostravano un'evidente diminuzione di consensi per Kadima. Il partito centrista , che alle precedenti elezioni del 27 gennaio 2003 aveva ottenuto una buona affermazione piazzandosi al terzo posto con il 12,3 % dei voti e 15 seggi, conobbe contrasti interni pochi mesi prima delle elezioni del 28 marzo 2006, culminate in una scissione in cui 9 membri su 15 del formarono un nuovo partito, (“Freccia”, ha-Miflaga ha-Hilonit Tzionit o 'il Partito Sionista Secolare'). I sondaggi pre-elettorali preannunciavano un crollo dei consensi per entrambi i partiti, a vantaggio del nuovo partito Kadima che si proponeva al centro dello schieramento politico, in particolare riguardo all'atteggiamento nei confronti della questione palestinese. Il 30 gennaio 2006 la formazione di destra Unione Nazionale (Halchud HaLeumi), una coalizione di tre piccoli partiti , decise di aggregarsi in una lista con il Partito Nazionale Religioso (Mafdal). Yisrael Beitenu (Israele Nostra Casa), che rappresenta la minoranza russa, decise invece di separarsi dall'Unione Nazionale e di presentarsi alle elezioni da solo. I sondaggi effettuati prima delle elezioni mostravano un forte avanzamento di entrambe queste liste di destra, in buona parte a spese del Likud.
rdf:langString
第17回イスラエル議会総選挙(だい17かいイスラエルぎかいそうせんきょ、ヘブライ語: הבחירות לכנסת השבע עשרה)は、イスラエルの立法府であるクネセトの議員を選出するために実施された選挙である。2006年3月28日に投票が行われた。
rdf:langString
Wybory parlamentarne w Izraelu odbyły się 28 marca 2006 na terenie Izraela. 4,5 miliona Izraelczyków mogło oddać swoje głosy w godzinach od 7.00 do 22.00. Wyborcy mieli do wyboru kandydatów reprezentujących 31 partii i koalicji wyborczych. Próg wyborczy w izraelskim systemie wyborczym wynosił 2%. Nad bezpieczeństwem w czasie wyborów czuwało postawionych w stan gotowości 22 tysiące policjantów, ochotników i oddziałów armii. Sondaże przedwyborcze największe szanse na zwycięstwo dawały nowo powstałej (październik 2005) centroprawicowej partii Kadima, która odłączyła się od partii Likud. Założycielem partii był urzędujący premier Izraela Ariel Szaron, który wciąż przebywał w szpitalu w stanie śpiączki. Partia pod obecnym tymczasowym przewodnictwem wicepremiera Ehuda Olmerta zapowiadała wycofanie się z większości terytoriów palestyńskich, ale na własnych warunkach i bez żadnych negocjacji z Autonomią Palestyńską.
rdf:langString
Op 28 maart 2006 werden er in Israël verkiezingen voor de 17e Knesset (het parlement) gehouden. Deze waren een gevolg van een afspraak tussen premier Ariel Sharon en de nieuwe leider van de Arbeidspartij, Amir Peretz.De opkomst was met 63,2% historisch laag: nog nooit eerder waren zo weinig stemgerechtigde Israëlische burgers wezen stemmen. Zoals verwacht won Kadima maar minder dan de peilingen hadden aangegeven: ze kwam op 29 zetels uit. De linkse Arbeidspartij werd tweede met 19 zetels. Derde werd zowel de rechtse Likoed die slechts 12 zetels kreeg alsook de orthodox-religieuze Shas-partij die eveneens 12 zetels wist te bemachtigen. Een aantal andere partijen van deze richting behaalden bij elkaar 15 zetels.Een verrassing was de winst voor Jisrael Beeténoe, een rechtse op Russische Joden steunende partij die 11 zetels behaalde. Opmerkelijk was ook dat een seniorenpartij 7 zetels in de wacht sleepte. De resterende 15 zetels vielen toe aan een aantal kleine partijen die in verregaande mate een Palestijnse staat naast die van Israël wensen, zoals Hadash en Balad. Op 12 april was de uitslag officieel bekend en daarmee definitief. Op 17 april werden de nieuwe Knessetleden beëdigd; 38 leden deden voor het eerst hun intrede in het parlement. Het aantal vrouwen bedraagt 17.
rdf:langString
Выборы семнадцатого состава Кнессета — выборы в парламент Израиля, состоявшиеся 28 марта 2006 года. На выборах победу одержала новообразованная партия «Кадима», вышедшая в 2005 году из состава партии «Ликуд». В итоге «Кадима» сформировала коалиционное правительство с партиями «Авода» «ШАС» и «Гиль», а Эхуд Ольмерт, до этого исполнявший обязанности премьер-министра, был утверждён в должности премьер-министра Израиля 14 апреля 2006 года.
rdf:langString
2006年以色列议会選舉於2006年3月28日舉行。這場選舉將投選下任以色列總理。期間沙龍因突發嚴重中風,艾胡德·奧爾默特接替他所有的職務。2006年1月16日,艾胡德·奧爾默特被選為前進黨代理主席,成為前進黨總理候選人。奧爾默特最終大選後成功組建聯合政府。
xsd:nonNegativeInteger
40416