2004 OFC Nations Cup
http://dbpedia.org/resource/2004_OFC_Nations_Cup an entity of type: Thing
كأس أوقيانوسيا للمنتخبات 2004 هي نفسها الدور الثاني من تصفيات أوقيانوسيا المؤهلة إلى بطولة كأس العالم لكرة القدم 2006 في ألمانيا باستثناء الدور النهائي بين أستراليا وجزر سليمان والتي أقيمت لغرض تصفيات كأس العالم. بدأت البطولة بتصفيات حيث وزعت المنتخبات إلى مجموعتين مع تأهل أستراليا ونيوزيلندا مباشرة إلى النهائيات. الفائز في هذه البطجولة أستراليا تأهل إلى بطولة كأس القارات 2005.
rdf:langString
Oceánský pohár národů 2004 bylo sedmé mistrovství pořádané fotbalovou asociací OFC. Vítězem se stala australská fotbalová reprezentace.
rdf:langString
The 2004 OFC Nations Cup was the edition of the tournament for the OFC Nations Cup and doubled as the qualification tournament to the 2006 FIFA World Cup, except the two-legged final. A separate playoff between Australia and Solomon Islands was held in September 2005, for World Cup Qualifying purposes. The competition was divided in two Group stages (the first is the Qualifying Stage), with Australia and New Zealand seeded into the second stage (Final Stage). The Oceania champion (Australia) qualified for the 2005 FIFA Confederations Cup.
rdf:langString
La Coupe d'Océanie de football 2004 est une compétition qui a eu lieu entre le 10 mai et le 12 octobre 2004. Le tour principal ainsi que la finale retour se sont disputés en Australie. Cette édition servit également d'éliminatoires à la Coupe du monde de football 2006. Les deux majeures nations de l'Océanie, l'Australie et la Nouvelle-Zélande, étaient directement qualifiées pour le tour principal.
rdf:langString
2004년 OFC 네이션스컵은 최종 결승을 제외하고는 2006년 FIFA 월드컵의 오세아니아 지역 예선을 겸해 치러졌다. 두 라운드의 예선을 거쳐 최종 결승에 진출할 두 팀이 선정되었다.
rdf:langString
La Coppa delle nazioni oceaniane 2004 (2004 OFC Nations Cup) fu la settima edizione della Coppa delle nazioni oceaniane, competizione calcistica per nazionali organizzata dalla OFC. La competizione si svolse in Australia dal 29 maggio 2004 al 12 ottobre 2004 e vide la partecipazione di sei squadre: Australia, Figi, Isole Salomone, Nuova Zelanda, Tahiti e Vanuatu. Il torneo valse anche come qualificazione per la FIFA Confederations Cup 2005 e per il Campionato mondiale di calcio 2006 (ad eccezione della finale).
rdf:langString
OFCネイションズカップ2004は、第7回目のOFCネイションズカップであり、オセアニア各国の代表チームによって争われるサッカーの大会である。本大会は、オセアニア各地で2004年5月10日から10月12日にかけて行われ、オーストラリアが2大会ぶり4回目の優勝を決め、コンフェデレーションズカップオセアニア代表として出場した。 尚、本大会2次リーグまでは、2006 FIFAワールドカップのオセアニア予選を兼ねた。（FIFAワールドカップのオセアニア最終予選は、本大会の優勝決定戦と同一の組み合わせで行われることとされたが、試合は別途行われた。）
rdf:langString
Het Oceanisch kampioenschap voetbal 2004 was de zevende editie van het Oceanisch kampioenschap voetbal, een voetbaltoernooi voor landen die waren aangesloten bij de OFC, de voetbalbond van Oceanië. In 1973 is het toernooi onder de naam Oceania Cup van start gegaan. De voorronde werd gehouden van 10 tot en met 19 mei in Honiara, Salomonseilanden (Groep A) en Apia, Samoa (Groep B). De groepsfase werd gehouden van 29 mei tot en met 6 juni in Adelaide, Australië. De nummers één en twee plaatsten zich voor de finale die in een thuis- en uitwedstrijd werd gespeeld.
rdf:langString
Кубок наций ОФК 2004 был 7-м розыгрышем чемпионата Океании по футболу, он (за исключением финала) выполнял также функцию второго этапа Чемпионата мира по футболу 2006 в Океании. Групповой этап турнира был разыгран в Аделаиде (Австралии) с 29 мая по 6 июня 2004 года, а финальные матчи были сыграны 9 и 12 октября 2004 года.
rdf:langString
Rozgrywki o Puchar OFC w roku 2004 zostały rozegrane w Honiarze, Apii, Adelaide i Sydney, rozgrywki były jednocześnie eliminacjami do MŚ 2006 (pierwsze dwie rundy, natomiast trzecie rundy obu turniejów rozegrano osobno). W 1 fazie grupowej udział wzięło 10 reprezentacji, Australia i Nowa Zelandia rozpoczęły grę od 2 fazy grupowej.
rdf:langString
Oceaniska mästerskapet i fotboll 2004 ingick i OFC-kvalet till VM 2006, förutom finalerna (separata playoffmatcher mellan Australien och Salomonöarna spelades i september 2005, som kvalmatcher till VM 2006). Tävlingen delades in i två grupper, med Australien och Nya Zeeland seeded till andra gruppspelsomgången. Australien blev oceaniska mästare och kvalade in till FIFA Confederations Cup 2005.
rdf:langString
A Copa das Nações da OFC de 2004 foi um campeonato disputado entre 10 de maio e 12 de outubro de 2004 entre as seleções filiadas à OFC. As 10 seleções foram divididas em dois grupos, enfrentando as outras do próprio grupo. As duas primeiras seleções passam para a próxima fase do torneio. Esse torneio serviu como qualificações para a Copa do Mundo de 2006, exceto a final entre a Austrália e as Ilhas Salomão.
rdf:langString
Кубок націй ОФК 2004 — сьомий розіграш Кубка націй ОФК. Груповий етап турніру було розіграно в Аделаїді (Австралія) з 29 травня по 6 червня 2004 року, а фінальні матчі були зіграні 9 і 12 жовтня 2004 року. Перемогу вчетверте в своїй історії здобула збірна Австралії, яка в фіналі обіграла Соломонові острови 11:1 за сумою двох матчів. Цей турнір, за винятком фіналу, також виконував функцію кваліфікаційного турніру до чемпіонату світу 2006 року.
rdf:langString
2004年大洋洲國家盃是大洋洲足協舉辦第 7 屆的大洋洲國家盃，同時亦為2006年國際足協世界盃外圍賽 (大洋洲區) 第二圈一部份。
rdf:langString
Die Fußball-Ozeanienmeisterschaft 2004 (engl.: OFC Nations Cup) war die siebte Ausspielung der ozeanischen Kontinentalmeisterschaft im Fußball und fand vom 29. Mai bis 6. Juni 2004 zum zweiten Mal nach 1998 in Australien statt. Die Spiele wurden im Hindmarsh Stadium und im in Adelaide ausgetragen. Am Turnier nahmen mit Australien, den Cookinseln, Neuseeland, Tahiti, den Salomonen und Vanuatu nur sechs Mannschaften teil. Australien und Neuseeland waren für den Hauptwettbewerb gesetzt. Die übrigen Länder hatten vorab eine Qualifikationsrunde zu bestreiten. Gespielt wurde im Ligasystem Jeder gegen Jeden. Das Finale dann jedoch mit Hin- und Rückspiel.
rdf:langString
La Copa de las Naciones de la OFC 2004 fue la séptima edición del máximo torneo a nivel de selecciones de Oceanía. La primera fase fue disputada en su totalidad en Australia, que ya había recibido el torneo de 1998, entre el 29 de mayo y el 6 de junio, mientras que la final, jugada a base de dos partidos, tuvo lugar el 9 y 12 de octubre.
rdf:langString
Piala Negara OFC 2004 adalah edisi ke-7 turnamen sepak bola Piala Negara OFC. Turnamen ini sekaligus menjadi babak kedua dalam rangkaian Kualifikasi Piala Dunia FIFA 2006 untuk Zona Oseania. Turnamen ini diselenggarakan di Australia sejak tanggal 29 Mei hingga 12 Oktober 2004. 6 tim berpartisipasi pada putaran final.
rdf:langString
rdf:langString
2004 OFC Nations Cup
rdf:langString
كأس أوقيانوسيا للأمم 2004
rdf:langString
Oceánský pohár národů 2004
rdf:langString
Fußball-Ozeanienmeisterschaft 2004
rdf:langString
Copa de las Naciones de la OFC 2004
rdf:langString
Coupe d'Océanie de football 2004
rdf:langString
Piala Negara OFC 2004
rdf:langString
Coppa delle nazioni oceaniane 2004
rdf:langString
2004년 OFC 네이션스컵
rdf:langString
OFCネイションズカップ2004
rdf:langString
Oceanisch kampioenschap voetbal 2004
rdf:langString
Puchar Narodów Oceanii 2004
rdf:langString
Кубок наций ОФК 2004
rdf:langString
Copa das Nações da OFC de 2004
rdf:langString
Oceaniska mästerskapet i fotboll 2004
rdf:langString
2004年大洋洲國家盃
rdf:langString
Кубок націй ОФК 2004
xsd:integer
1091845
xsd:integer
1100825658
xsd:integer
50
200
217
300
356
500
1200
1500
2000
2200
3000
3500
4000
12130
19208
21000
rdf:langString
AUS
xsd:integer
3
xsd:integer
1
xsd:integer
4
rdf:langString
Australia
xsd:date
2004-05-29
xsd:date
2004-05-31
xsd:date
2004-06-02
xsd:date
2004-06-04
xsd:date
2004-06-06
xsd:date
2004-10-09
xsd:date
2004-10-12
rdf:langString
July 2022
xsd:gMonthDay
--05-29
rdf:langString
right
rdf:langString
FIJ
xsd:integer
69
rdf:langString
Thompson
rdf:langString
Jones
rdf:langString
Simon
rdf:langString
Fisher
rdf:langString
Lines
rdf:langString
Cahill
rdf:langString
Bunce
rdf:langString
Bibi
rdf:langString
Toma
rdf:langString
Aloisi
rdf:langString
Iwai
rdf:langString
Milicic
rdf:langString
Batram Suri
rdf:langString
Vidmar
rdf:langString
Coveny
rdf:langString
Kewell
rdf:langString
Skoko
rdf:langString
Zdrilic
rdf:langString
Chipperfield
rdf:langString
Sterjovski
rdf:langString
Madaschi
rdf:langString
Emerton
rdf:langString
Menapi
rdf:langString
Elrich
rdf:langString
Fa'arodo
rdf:langString
Nelsen
rdf:langString
Bresciano
rdf:langString
Maleb
rdf:langString
Gataurua
rdf:langString
Chilia
rdf:langString
Houkarawa
rdf:langString
Kakai
rdf:langString
Oughton
rdf:langString
Qorig
rdf:langString
Temataua
rdf:langString
Wajoka
xsd:integer
17
xsd:integer
2008
xsd:integer
6
xsd:integer
2002
rdf:langString
How did the two teams come to be seeded?
rdf:langString
Stefano Farina
rdf:langString
Mark Shield
rdf:langString
Claus Bo Larsen
rdf:langString
Eduardo Iturralde González
rdf:langString
Harry Attison
rdf:langString
Charles Ariiotima
rdf:langString
Leone Rakaroi
rdf:langString
Peter O'Leary
xsd:integer
0
1
2
3
4
6
9
10
rdf:langString
SOL
rdf:langString
NZL
rdf:langString
rdf:langString
Tim Cahill
rdf:langString
Vaughan Coveny
xsd:integer
4
xsd:integer
300
xsd:integer
2004
rdf:langString
كأس أوقيانوسيا للمنتخبات 2004 هي نفسها الدور الثاني من تصفيات أوقيانوسيا المؤهلة إلى بطولة كأس العالم لكرة القدم 2006 في ألمانيا باستثناء الدور النهائي بين أستراليا وجزر سليمان والتي أقيمت لغرض تصفيات كأس العالم. بدأت البطولة بتصفيات حيث وزعت المنتخبات إلى مجموعتين مع تأهل أستراليا ونيوزيلندا مباشرة إلى النهائيات. الفائز في هذه البطجولة أستراليا تأهل إلى بطولة كأس القارات 2005.
rdf:langString
Oceánský pohár národů 2004 bylo sedmé mistrovství pořádané fotbalovou asociací OFC. Vítězem se stala australská fotbalová reprezentace.
rdf:langString
Die Fußball-Ozeanienmeisterschaft 2004 (engl.: OFC Nations Cup) war die siebte Ausspielung der ozeanischen Kontinentalmeisterschaft im Fußball und fand vom 29. Mai bis 6. Juni 2004 zum zweiten Mal nach 1998 in Australien statt. Die Spiele wurden im Hindmarsh Stadium und im in Adelaide ausgetragen. Am Turnier nahmen mit Australien, den Cookinseln, Neuseeland, Tahiti, den Salomonen und Vanuatu nur sechs Mannschaften teil. Australien und Neuseeland waren für den Hauptwettbewerb gesetzt. Die übrigen Länder hatten vorab eine Qualifikationsrunde zu bestreiten. Gespielt wurde im Ligasystem Jeder gegen Jeden. Das Finale dann jedoch mit Hin- und Rückspiel. Der Wettbewerb galt bis auf die Finalspiele gleichzeitig als Qualifikation der Ozeanien-Zone für die Fußball-Weltmeisterschaft 2006 in Deutschland. Australien gewann seinen vierten Titel und war damit für den FIFA-Konföderationen-Pokal 2005 in Deutschland qualifiziert.
rdf:langString
The 2004 OFC Nations Cup was the edition of the tournament for the OFC Nations Cup and doubled as the qualification tournament to the 2006 FIFA World Cup, except the two-legged final. A separate playoff between Australia and Solomon Islands was held in September 2005, for World Cup Qualifying purposes. The competition was divided in two Group stages (the first is the Qualifying Stage), with Australia and New Zealand seeded into the second stage (Final Stage). The Oceania champion (Australia) qualified for the 2005 FIFA Confederations Cup.
rdf:langString
La Copa de las Naciones de la OFC 2004 fue la séptima edición del máximo torneo a nivel de selecciones de Oceanía. La primera fase fue disputada en su totalidad en Australia, que ya había recibido el torneo de 1998, entre el 29 de mayo y el 6 de junio, mientras que la final, jugada a base de dos partidos, tuvo lugar el 9 y 12 de octubre. Fue el primer torneo que sirvió como una de las fases de clasificación para la Copa Mundial, en este caso Alemania 2006. De los seis participantes, que se enfrentaron en un sistema de todos contra todos, los dos primeros, Australia y las Islas Salomón no solo disputaron la final del torneo sino también la última fase de las eliminatorias oceánicas. Nueva Zelanda perdió su segundo partido ante Vanuatu 4-2 —único partido ganado por los vanuatuenses— y nunca se pudo recuperar, siendo superado por la selección salomonense en el segundo lugar. La selección australiana ganó el partido decisivo 5-1 en la ida y 6-0 en la vuelta, obteniendo así su cuarto título y la clasificación a la Copa FIFA Confederaciones 2005. Fue también la última participación de los Socceroos, ya que en 2006 la Federación de Australia dejó la OFC para unirse a la Confederación Asiática.
rdf:langString
La Coupe d'Océanie de football 2004 est une compétition qui a eu lieu entre le 10 mai et le 12 octobre 2004. Le tour principal ainsi que la finale retour se sont disputés en Australie. Cette édition servit également d'éliminatoires à la Coupe du monde de football 2006. Les deux majeures nations de l'Océanie, l'Australie et la Nouvelle-Zélande, étaient directement qualifiées pour le tour principal.
rdf:langString
Piala Negara OFC 2004 adalah edisi ke-7 turnamen sepak bola Piala Negara OFC. Turnamen ini sekaligus menjadi babak kedua dalam rangkaian Kualifikasi Piala Dunia FIFA 2006 untuk Zona Oseania. Turnamen ini diselenggarakan di Australia sejak tanggal 29 Mei hingga 12 Oktober 2004. 6 tim berpartisipasi pada putaran final. Australia menjuarai turnamen ini setelah menang atas Kepulauan Solomon dengan agregat skor 11–1 pada pertandingan final kandang-tandang. Selaku juara, Australia berhak mewakili Oseania pada Piala Konfederasi FIFA 2005. Selandia Baru dan Fiji masing-masing berada pada peringkat ketiga dan keempat menurut hasil akhir klasemen pada putaran final. Pemain Australia Tim Cahill dan pemain Selandia Baru menjadi pencetak gol terbanyak sepanjang putaran final dengan 6 gol.
rdf:langString
2004년 OFC 네이션스컵은 최종 결승을 제외하고는 2006년 FIFA 월드컵의 오세아니아 지역 예선을 겸해 치러졌다. 두 라운드의 예선을 거쳐 최종 결승에 진출할 두 팀이 선정되었다.
rdf:langString
La Coppa delle nazioni oceaniane 2004 (2004 OFC Nations Cup) fu la settima edizione della Coppa delle nazioni oceaniane, competizione calcistica per nazionali organizzata dalla OFC. La competizione si svolse in Australia dal 29 maggio 2004 al 12 ottobre 2004 e vide la partecipazione di sei squadre: Australia, Figi, Isole Salomone, Nuova Zelanda, Tahiti e Vanuatu. Il torneo valse anche come qualificazione per la FIFA Confederations Cup 2005 e per il Campionato mondiale di calcio 2006 (ad eccezione della finale).
rdf:langString
OFCネイションズカップ2004は、第7回目のOFCネイションズカップであり、オセアニア各国の代表チームによって争われるサッカーの大会である。本大会は、オセアニア各地で2004年5月10日から10月12日にかけて行われ、オーストラリアが2大会ぶり4回目の優勝を決め、コンフェデレーションズカップオセアニア代表として出場した。 尚、本大会2次リーグまでは、2006 FIFAワールドカップのオセアニア予選を兼ねた。（FIFAワールドカップのオセアニア最終予選は、本大会の優勝決定戦と同一の組み合わせで行われることとされたが、試合は別途行われた。）
rdf:langString
Het Oceanisch kampioenschap voetbal 2004 was de zevende editie van het Oceanisch kampioenschap voetbal, een voetbaltoernooi voor landen die waren aangesloten bij de OFC, de voetbalbond van Oceanië. In 1973 is het toernooi onder de naam Oceania Cup van start gegaan. De voorronde werd gehouden van 10 tot en met 19 mei in Honiara, Salomonseilanden (Groep A) en Apia, Samoa (Groep B). De groepsfase werd gehouden van 29 mei tot en met 6 juni in Adelaide, Australië. De nummers één en twee plaatsten zich voor de finale die in een thuis- en uitwedstrijd werd gespeeld.
rdf:langString
Кубок наций ОФК 2004 был 7-м розыгрышем чемпионата Океании по футболу, он (за исключением финала) выполнял также функцию второго этапа Чемпионата мира по футболу 2006 в Океании. Групповой этап турнира был разыгран в Аделаиде (Австралии) с 29 мая по 6 июня 2004 года, а финальные матчи были сыграны 9 и 12 октября 2004 года.
rdf:langString
Rozgrywki o Puchar OFC w roku 2004 zostały rozegrane w Honiarze, Apii, Adelaide i Sydney, rozgrywki były jednocześnie eliminacjami do MŚ 2006 (pierwsze dwie rundy, natomiast trzecie rundy obu turniejów rozegrano osobno). W 1 fazie grupowej udział wzięło 10 reprezentacji, Australia i Nowa Zelandia rozpoczęły grę od 2 fazy grupowej.
rdf:langString
Oceaniska mästerskapet i fotboll 2004 ingick i OFC-kvalet till VM 2006, förutom finalerna (separata playoffmatcher mellan Australien och Salomonöarna spelades i september 2005, som kvalmatcher till VM 2006). Tävlingen delades in i två grupper, med Australien och Nya Zeeland seeded till andra gruppspelsomgången. Australien blev oceaniska mästare och kvalade in till FIFA Confederations Cup 2005.
rdf:langString
A Copa das Nações da OFC de 2004 foi um campeonato disputado entre 10 de maio e 12 de outubro de 2004 entre as seleções filiadas à OFC. As 10 seleções foram divididas em dois grupos, enfrentando as outras do próprio grupo. As duas primeiras seleções passam para a próxima fase do torneio. Esse torneio serviu como qualificações para a Copa do Mundo de 2006, exceto a final entre a Austrália e as Ilhas Salomão.
rdf:langString
Кубок націй ОФК 2004 — сьомий розіграш Кубка націй ОФК. Груповий етап турніру було розіграно в Аделаїді (Австралія) з 29 травня по 6 червня 2004 року, а фінальні матчі були зіграні 9 і 12 жовтня 2004 року. Перемогу вчетверте в своїй історії здобула збірна Австралії, яка в фіналі обіграла Соломонові острови 11:1 за сумою двох матчів. Цей турнір, за винятком фіналу, також виконував функцію кваліфікаційного турніру до чемпіонату світу 2006 року.
rdf:langString
2004年大洋洲國家盃是大洋洲足協舉辦第 7 屆的大洋洲國家盃，同時亦為2006年國際足協世界盃外圍賽 (大洋洲區) 第二圈一部份。
xsd:nonNegativeInteger
21867
