2003 Stanley Cup Finals
http://dbpedia.org/resource/2003_Stanley_Cup_Finals an entity of type: Thing
The 2003 Stanley Cup Finals was the championship series of the National Hockey League's (NHL) 2002–03 season, and the culmination of the 2003 Stanley Cup playoffs. The second-seeded Eastern Conference champion New Jersey Devils defeated the seventh-seeded Western Conference champion Mighty Ducks of Anaheim in seven games and were awarded the Stanley Cup. It was New Jersey's first appearance since 2001 and third in four years. It was Anaheim's first-ever appearance. The Devils defeated the Mighty Ducks in seven games to win their third Stanley Cup in less than a decade.
rdf:langString
La finale della Stanley Cup 2003 è una serie al meglio delle sette gare che ha determinato il campione della National Hockey League per la stagione 2002-03. Questa è la 111ª edizione della Stanley Cup. Al termine dei playoff i New Jersey Devils, campioni della Eastern Conference, si sfidarono contro i Mighty Ducks of Anaheim, vincitori della Western Conference. La serie iniziò il 27 maggio, per poi concludersi il 9 giugno, e vide la conquista da parte dei Devils della Stanley Cup per 4 a 3. I Devils vinsero la loro terza Stanley Cup dopo i successi ottenuti nel 1995 e nel 2000.
rdf:langString
Фінал Кубка Стенлі 2003 (англ. Stanley Cup Finals) — 111-й загалом фінал Кубка Стенлі та сезону 2002–2003 у НХЛ між командами «Нью-Джерсі Девілс» та «Майті Дакс оф Анагайм». Фінальна серія стартувала 27 травня в Іст-Ратерфорді, а фінішувала 9 червня перемогою «Нью-Джерсі Девілс». У регулярному чемпіонаті «Нью-Джерсі Девілс» фінішував другими в Східній конференції набравши 108 очок, а «Майті Дакс оф Анагайм» посіли сьоме місце в Західній конференції з 95 очками.
rdf:langString
rdf:langString
2003 Stanley Cup Finals
rdf:langString
Stanley Cup 2003
rdf:langString
Фінал Кубка Стенлі 2003
xsd:integer
11370889
xsd:integer
1095106418
rdf:langString
United States Marines from Camp Pendleton
rdf:langString
*
xsd:gMonthDay
--05-27
--05-29
--05-31
--06-02
--06-05
--06-07
--06-09
xsd:gMonthDay
--05-27
xsd:integer
0
2
3
xsd:integer
0
xsd:integer
1
xsd:integer
2
xsd:integer
3
xsd:integer
5
xsd:integer
6
rdf:langString
New Jersey Devils
rdf:langString
Mighty Ducks of Anaheim
xsd:integer
2003
xsd:integer
2003
rdf:langString
*11 John Madden
*18 Sergei Brylin
*21 Pascal Rheaume
*25 Joe Nieuwendyk
*26 Patrik Elias
rdf:langString
Coaches:
rdf:langString
Devils:
rdf:langString
Mighty Ducks:
rdf:langString
*9 Jiri Bicek
*12 Jeff Friesen
*14 Brian Gionta
*15 Jamie Langenbrunner
*16 Michael Rupp
*19 Jim McKenzie
*20 Jay Pandolfo
*23 Scott Gomez
*24 Turner Stevenson
*29 Grant Marshall
rdf:langString
*
xsd:integer
1
rdf:langString
*4 Scott Stevens
*2 Richard Smehlik
*3 Ken Daneyko
*5 Colin White
*6 Tommy Albelin
*10 Oleg Tverdovsky
*27 Scott Niedermayer
*28 Brian Rafalski
rdf:langString
* Marcel Pronovost won his eighth Stanley Cup – five as a player with Detroit in 1950, 1952, 1954–55 and Toronto in 1967, as well as three championships as a scout for New Jersey in 1995, 2000 and 2003. He set the record for years between his first and last Stanley Cup wins with 53 years.
* Christian Berglund played 38 games for New Jersey. His name was left off the Cup because he was sent to the minors before the trade deadline.
* Jeff Friesen was the first player engraved on the Stanley Cup with a full middle name, as "JEFF DARYL FRIESEN." Some players in the past had their middle initial included along with their first name on the Stanley Cup. The 2003 New Jersey team included nine other players who were listed with an initial and 2 full names.
* When Louis St. Jacques engraved the Replica Stanley Cup she realized she had left too much space between winning teams. So in order to make sure there was enough room on the Stanley Cup for 2004 winning team 2 names were changed Jacques J.Caron was changed to J.J.Caron, and Larry Robinson has changed L.Robinson
rdf:langString
*30 Martin Brodeur
*35 Corey Schwab
rdf:langString
*Ray Chambers , Lewis Katz , Peter Simon , Lou Lamoriello
*Pat Burns , Bobby Carpenter Jr. , John MacLean , Jacques Caron , Larry Robinson
*David Conte , Claude Carrier , Chris Lamoriello , Milt Fisher , Dan Labraaten
*Marcel Pronovost , Bob Hoffmeyer , Jan Ludvig , Dr. Barry Fisher
*Chris Modrzynski , Terry Farmer , Vladimir Bure , Taran Singleton ,
*Bill Murray , Michael Vasalani , Rich Matthews ,
*Juergen Merz , Alex Abasto , Joe Murray
xsd:integer
1
2
<second>
1035.0
<second>
105.0
<second>
1178.0
<second>
138.0
<second>
142.0
<second>
192.0
<second>
215.0
<second>
219.0
<second>
237.0
<second>
262.0
<second>
266.0
<second>
282.0
<second>
334.0
<second>
339.0
<second>
39.0
<second>
395.0
<second>
419.0
<second>
42.0
<second>
465.0
<second>
542.0
<second>
551.0
<second>
738.0
<second>
772.0
<second>
842.0
<second>
646.0
<second>
731.0
<second>
770.0
<second>
822.0
<second>
976.0
rdf:langString
No Scoring
<second>
959.0
<second>
887.0
rdf:langString
Martin Brodeur 25 saves / 26 shots
rdf:langString
Martin Brodeur 20 saves / 23 shots
rdf:langString
Martin Brodeur 24 saves / 24 shots
rdf:langString
Martin Brodeur 16 saves / 16 shots
rdf:langString
Martin Brodeur 30 saves / 33 shots
rdf:langString
Corey Schwab 2 saves / 2 shots
rdf:langString
Jean-Sebastien Giguere 22 saves / 25 shots
rdf:langString
Jean-Sebastien Giguere 26 saves / 26 shots
rdf:langString
Jean-Sebastien Giguere 26 saves / 28 shots
rdf:langString
Jean-Sebastien Giguere 27 saves / 29 shots
rdf:langString
Jean-Sebastien Giguere 29 saves / 31 shots
rdf:langString
Jean-Sebastien Giguere 31 saves / 37 shots
rdf:langString
Martin Brodeur 17 saves / 22 shots
rdf:langString
www.nhl.com/gamecenter/ana-vs-njd/2003/05/27/2002030411#game=2002030411,game_state=final
rdf:langString
www.nhl.com/gamecenter/ana-vs-njd/2003/06/05/2002030415
rdf:langString
www.nhl.com/gamecenter/njd-vs-ana/2003/05/31/2002030413#game=2002030413,game_state=final
rdf:langString
www.nhl.com/gamecenter/njd-vs-ana/2003/06/02/2002030414#game=2002030414,game_state=final
rdf:langString
www.nhl.com/gamecenter/njd-vs-ana/2003/06/07/2002030416
rdf:langString
www.nhl.com/gamecenter/ana-vs-njd/2003/06/09/2002030417#game=2002030417,game_state=final
rdf:langString
www.nhl.com/gamecenter/ana-vs-njd/2003/05/29/2002030412#game=2002030412,game_state=final
rdf:langString
Michael Rupp
rdf:langString
* indicates periods of overtime
rdf:langString
New Jersey
xsd:integer
4
rdf:langString
Anaheim
xsd:integer
3
rdf:langString
The 2003 Stanley Cup Finals was the championship series of the National Hockey League's (NHL) 2002–03 season, and the culmination of the 2003 Stanley Cup playoffs. The second-seeded Eastern Conference champion New Jersey Devils defeated the seventh-seeded Western Conference champion Mighty Ducks of Anaheim in seven games and were awarded the Stanley Cup. It was New Jersey's first appearance since 2001 and third in four years. It was Anaheim's first-ever appearance. The Devils defeated the Mighty Ducks in seven games to win their third Stanley Cup in less than a decade. The Devils' win was the last in a series of wins they, along with the Colorado Avalanche and the Detroit Red Wings, established in the era from 1995 to 2003. The three teams won a combined eight of nine Stanley Cups during that time. The Devils won in 1995, followed by the Avalanche in 1996, then the Red Wings in 1997 and 1998. The Dallas Stars win in 1999 would be superseded by the Devils in 2000, Colorado in 2001 and Detroit in 2002.
rdf:langString
La finale della Stanley Cup 2003 è una serie al meglio delle sette gare che ha determinato il campione della National Hockey League per la stagione 2002-03. Questa è la 111ª edizione della Stanley Cup. Al termine dei playoff i New Jersey Devils, campioni della Eastern Conference, si sfidarono contro i Mighty Ducks of Anaheim, vincitori della Western Conference. La serie iniziò il 27 maggio, per poi concludersi il 9 giugno, e vide la conquista da parte dei Devils della Stanley Cup per 4 a 3. I Devils vinsero la loro terza Stanley Cup dopo i successi ottenuti nel 1995 e nel 2000. Per la formazione del New Jersey fu la prima finale dal 2001, la terza negli ultimi quattro anni. Per Anaheim invece si trattò della prima partecipazione in assoluto. I Devils sconfissero i Mighty Ducks per 4-3 vincendo la terza Stanley Cup in meno di un decennio, eguagliando i Detroit Red Wings dopo la fine dell'era degli Edmonton Oilers nel 1990. Anaheim fu la prima squadra all'esordio nella finale della Stanley Cup ad essere sconfitta in Gara-7, subendo tuttavia nelle quattro gare giocate in trasferta un parziale negativo di 15-3. Dal 1996 nelle dieci partite giocate contro in New Jersey contro i Devils i Mighty Ducks non riuscirono mai a vincere. Per la prima volta si sfidarono da avversari due fratelli, Scott Niedermayer, difensore e capitano alternativo dei Devils, e Rob Niedermayer, centro dei Mighty Ducks. Per la terza volta nella storia della NHL, la prima dal 1965, la squadra che giocava in casa fu in grado sempre di vincere l'incontro. Nel corso dei playoff i New Jersey Devils stabilirono il nuovo primato di imbattibilità interna, conquistando 12 vittorie in altrettanti incontri, superando il record precedente di 11 successi degli Oilers nel 1988. Al termine della serie il portiere canadese Jean-Sébastien Giguère fu premiato con il Conn Smythe Trophy, trofeo assegnato al miglior giocatore dei playoff NHL. Era dal 1987 che tale premio non veniva assegnato ad un giocatore della squadra perdente.
rdf:langString
Фінал Кубка Стенлі 2003 (англ. Stanley Cup Finals) — 111-й загалом фінал Кубка Стенлі та сезону 2002–2003 у НХЛ між командами «Нью-Джерсі Девілс» та «Майті Дакс оф Анагайм». Фінальна серія стартувала 27 травня в Іст-Ратерфорді, а фінішувала 9 червня перемогою «Нью-Джерсі Девілс». У регулярному чемпіонаті «Нью-Джерсі Девілс» фінішував другими в Східній конференції набравши 108 очок, а «Майті Дакс оф Анагайм» посіли сьоме місце в Західній конференції з 95 очками. У фінальній серії перемогу здобули «Нью-Джерсі Девілс» 4:3. Приз Кона Сміта (найкращого гравця фінальної серії) отримав воротар «Качок» Жан-Себастьян Жигер.
rdf:langString
Bob Cole and Harry Neale
rdf:langString
Gary Thorne and Bill Clement
rdf:langString
Dave Strader and Joe Micheletti
rdf:langString
Gary Thorne, Bill Clement, and John Davidson
rdf:langString
Pierre Houde and Yvon Pedneault
rdf:langString
: CBC
rdf:langString
Canada:
rdf:langString
United States:
rdf:langString
: ESPN , ABC
rdf:langString
: RDS
xsd:nonNegativeInteger
34990