1st National Congress of the Chinese Communist Party
http://dbpedia.org/resource/1st_National_Congress_of_the_Chinese_Communist_Party an entity of type: Thing
Der 1. Nationale Parteitag der Kommunistischen Partei Chinas (chinesisch 中国共产党第一次全国代表大会, Pinyin Zhōngguó gòngchǎndǎng dì-yī cì quánguó dàibiǎo dàhuì) fand zwischen dem 23. Juli und dem 2. August 1921 in Shanghai und Jiaxing statt. Er markierte die offizielle Gründung der Kommunistischen Partei Chinas.
rdf:langString
Le premier congrès national du Parti communiste chinois (chinois: 中国共产党第一次全国代表大会), s'est tenu à Shanghai et à Jiaxing entre le 23 juillet et le 2 août 1921 et marque la création officielle du Parti communiste chinois.
rdf:langString
中国共産党第一次全国代表大会（ちゅうごくきょうさんとうだいいちじぜんこくだいひょうたいかい）は、1921年7月23日から7月31日まで開催された中国共産党の設立会議。中共一全会議、一全大会、結党大会、第一回党大会などとも呼ばれる。
rdf:langString
Il I Congresso del Partito Comunista Cinese si svolse a Shanghai dal 23 al 31 luglio 1921 e sancì la formazione del partito.
rdf:langString
I съезд Коммунистической партии Китая проходил нелегально с 23 июля по 5 августа 1921 года в Шанхае. На съезде присутствовало 13 делегатов от 7 кружков: (Гуанчжоу), (Цзинань), Дун Биу (Ухань), (Цзинань), (Шанхай), (Шанхай), Лю Жэньцзин (Пекин), Мао Цзэдун (Чанша), Чжан Готао (Пекин), Чжоу Фохай (Токио), Чэнь Гунбо (Гуанчжоу), Чэнь Таньцю (Ухань), Хэ Шухэн (Чанша). Общая численность представленных кружков составляла 53 человека.
rdf:langString
中国共产党第一次全国代表大会，簡稱中共一大，于1921年7月23日在上海法租界秘密召开，7月30日会场被租界巡捕房搜查后休会，8月3日在浙江省嘉兴闭幕结束。大会的召开宣告了中国共产党的正式成立。 由于历史原因，学界对一大的会议时间、参会代表、会议成果等多有争议。
rdf:langString
El 1r Congrés Nacional del Partit Comunista de la Xina (xinès simplificat: 中国共产党第一次全国代表大会, pinyin: Zhōngguó Gòngchǎndǎng dì yī cì quánguó dàibiǎo dàhuì) es va celebrar a Xangai i Jiaxing entre el 23 de juliol i el 2 d'agost de 1921. El Congrés va servir per fundar el Partit Comunista de la Xina. Va començar en un edifici shikumen a l'àrea de (prop de l'actual ), però per la pressió policial van haver de reprendre'l a un vaixell, que els traslladà al .
rdf:langString
I. sjezd Komunistické strany Číny (čínsky pchin-jinem Zhōngguó Gòngchǎndǎng dìyīcì quánguódàibiǎodàhuì, znaky zjednodušené 中国共产党第一次全国代表大会) proběhl v Šanghaji a Ťia-singu od 23. do 31. července 1921. Začátkem června 1921 přijel do Šanghaje emisar Kominterny, nizozemský komunista , působící v Číně pod pseudonymem Ma Lin, a přiměl členy různých komunistických kroužků k zorganizování celostátního setkání. Sjezd započal v čtvrti v Šanghaji, tehdy na území . Zúčastnilo se ho třináct delegátů, kteří zastupovali přes padesát členů komunistických skupin. Za Kominternu se sjezdu účastnili Sneevliet a Nikolskij (vyslaný Dálněvýchodním sekretariátem Kominterny, vlastním jménem ). Sjezdu předsedal Čang Kuo-tchao, 30. července jednání přerušila francouzská policie, delegáti se proto přesunuli na loď na
rdf:langString
The 1st National Congress of the Chinese Communist Party was held in Shanghai and Jiaxing between July 23 and August 2, 1921. The Congress established the Chinese Communist Party. It was succeeded by the 2nd National Congress of the Chinese Communist Party. The congress began in a shikumen building of the French Concession area of Shanghai (near present-day Xintiandi in Huangpu District). In early June 1921, Dutch national Henk Sneevliet, also known as Ma Lin, a representative of Comintern, arrived in Shanghai, and urged various Communist cells in the country to get together for a national-level meeting. Russian Comintern representative also attended the meeting. At the time, there were 57 members of the Chinese Communist Party. Notably, the two founders of the party did not attend the co
rdf:langString
Kongres Nasional Partai Komunis Tiongkok ke-1 diadakan di Shanghai dan Jiaxing antara 23 Juli sampai 2 Agustus 1921. Kongres tersebut mendirikan Partai Komunis Tiongkok. Kongres tersebut diteruskan oleh Kongres Nasional Partai Komunis Tiongkok ke-2. Kongres tersebut dimulai di sebuah bangunan shikumen di wilayah Shanghai (kini dekat Xintiandi di ). Pada awal Juni 1921, warga negara Belanda Henk Sneevliet, juga dikenal sebagai Ma Lin, seorang perwakilan Comintern, datang ke Shanghai, dan menyerukan agar seluruh kelompok Komunis di negara tersebut untuk berkumpul bersama pada pertemuan tingkat nasional. Perwakilan Comintern Rusia juga menghadiri pertemuan tersebut. Pada masa itu, terdapat 57 anggota Partai Komunis Tiongkok. Dua pendiri partai tersebut tak menghadiri kongres tersebut: Chen
rdf:langString
O Primeiro Congresso Nacional do Partido Comunista da China foi realizado em Xangai e Jiaxing entre 23 de julho e 2 de agosto de 1921. O Congresso foi responsável por estabelecer formalmente o Partido Comunista da China. O congresso começou em um shikumen (edifício típico de Xangai) na região francesa da Concessão Internacional de Xangai (próximo da atual Xintiandi, no distrito de Huangpu). No início de junho de 1921, o holandês Henk Sneevliet, também conhecido como Ma Lin, representante da Internacional Comunista, chegou a Xangai e incitou várias células comunistas do país a se reunirem para um encontro de nível nacional. Nikolski, o representante russo da Internacional Comunista, também participou da reunião. Na época, o Partido Comunista da China possuía somente 57 membros. Notavelmente
rdf:langString
rdf:langString
1r Congrés Nacional del Partit Comunista de la Xina
rdf:langString
I. sjezd Komunistické strany Číny
rdf:langString
1. Parteitag der Kommunistischen Partei Chinas
rdf:langString
1st National Congress of the Chinese Communist Party
rdf:langString
Kongres Nasional Partai Komunis Tiongkok ke-1
rdf:langString
I Congresso nazionale del Partito Comunista Cinese
rdf:langString
1er congrès national du Parti communiste chinois
rdf:langString
中国共産党第一次全国代表大会
rdf:langString
1.º Congresso Nacional do Partido Comunista da China
rdf:langString
I съезд КПК
rdf:langString
中国共产党第一次全国代表大会
xsd:integer
47978322
xsd:integer
1115040113
rdf:langString
Abbreviation
rdf:langString
一大
rdf:langString
Jonggwo Gonqchaandaang Dihitsyh .Chiuangwo Daybeau Dahhuey
rdf:langString
Shanghai and Jiaxing
rdf:langString
中國共產黨第一次全國代表大會
rdf:langString
zh-hant
rdf:langString
Zhōngguó Gòngchǎndǎng Dìyīcì Quánguó Dàibiǎo Dàhuì
rdf:langString
Yī Dà
rdf:langString
The First National Congress of CPC.jpg
rdf:langString
Site of the 1st Congress, Shanghai
rdf:langString
中国共产党第一次全国代表大会
rdf:langString
中國共產黨第一次全國代表大會
xsd:integer
1
rdf:langString
Chungkuo Kungchantang Tiyich‘i Chʻüankuo Taipiao Tahui
rdf:langString
El 1r Congrés Nacional del Partit Comunista de la Xina (xinès simplificat: 中国共产党第一次全国代表大会, pinyin: Zhōngguó Gòngchǎndǎng dì yī cì quánguó dàibiǎo dàhuì) es va celebrar a Xangai i Jiaxing entre el 23 de juliol i el 2 d'agost de 1921. El Congrés va servir per fundar el Partit Comunista de la Xina. Va començar en un edifici shikumen a l'àrea de (prop de l'actual ), però per la pressió policial van haver de reprendre'l a un vaixell, que els traslladà al . A principis de juny de 1921, el neerlandès Henk Sneevliet, també conegut com a Ma Lin, juntament amb un altre representant del Komintern rus, va arribar a Xangai i va instar diverses cèl·lules comunistes a reunir-se en un encontre d'àmbit nacional. En aquell moment, hi havia 57 membres del Partit Comunista. Dels representants assistents al Congrés, només Mao Zedong i Dong Biwu van sobreviure fins al final de la Revolució Cultural. Uns altres van ser perseguits fins a la mort, van abandonar el Partit, van ser expulsats o van desertar al govern de Wang Jingwei. La reunió es va haver d'acabar a causa de l'assetjament de la policia francesa el 30 de juliol. Els delegats van acordar traslladar la reunió a Llac del Sud a Jiaxing. El Congrés va triar a Chen Duxiu com a secretari, Zhang Guotao com a director d'organització i Li Da com a director de propaganda. El lloc de la conferència a Xangai s'ha convertit en un museu des de 1961. El 1959, es va construir el de Jiaxing, situat en una illa central del llac.
rdf:langString
I. sjezd Komunistické strany Číny (čínsky pchin-jinem Zhōngguó Gòngchǎndǎng dìyīcì quánguódàibiǎodàhuì, znaky zjednodušené 中国共产党第一次全国代表大会) proběhl v Šanghaji a Ťia-singu od 23. do 31. července 1921. Začátkem června 1921 přijel do Šanghaje emisar Kominterny, nizozemský komunista , působící v Číně pod pseudonymem Ma Lin, a přiměl členy různých komunistických kroužků k zorganizování celostátního setkání. Sjezd započal v čtvrti v Šanghaji, tehdy na území . Zúčastnilo se ho třináct delegátů, kteří zastupovali přes padesát členů komunistických skupin. Za Kominternu se sjezdu účastnili Sneevliet a Nikolskij (vyslaný Dálněvýchodním sekretariátem Kominterny, vlastním jménem ). Sjezdu předsedal Čang Kuo-tchao, 30. července jednání přerušila francouzská policie, delegáti se proto přesunuli na loď na Jižním jezeře v Ťia-singu. Sjezd se věnoval především programovým otázkám, přijal název strany (Komunistická strana Číny), první program a rezoluci o aktuálních úkolech. K řízení strany zvolil tříčlenný prozatímní výbor ve složení Čchen Tu-siou (tajemník), Čang Kuo-tchao (pro organizaci) a (pro propagandu).
rdf:langString
The 1st National Congress of the Chinese Communist Party was held in Shanghai and Jiaxing between July 23 and August 2, 1921. The Congress established the Chinese Communist Party. It was succeeded by the 2nd National Congress of the Chinese Communist Party. The congress began in a shikumen building of the French Concession area of Shanghai (near present-day Xintiandi in Huangpu District). In early June 1921, Dutch national Henk Sneevliet, also known as Ma Lin, a representative of Comintern, arrived in Shanghai, and urged various Communist cells in the country to get together for a national-level meeting. Russian Comintern representative also attended the meeting. At the time, there were 57 members of the Chinese Communist Party. Notably, the two founders of the party did not attend the congress: Chen Duxiu and Li Dazhao. The meeting was put to an end due to harassment from the French Concession police on July 30. The delegates then agreed to move the meeting to a rented tourist boat on South Lake in Jiaxing. The Congress elected Chen Duxiu as Secretary (in absentia), Zhang Guotao as Director of Organization, and Li Da as Director of Propaganda. Of the 13 representatives who attended the congress in 1921, only two would be present at the proclamation ceremony of the People's Republic of China 28 years later: Mao Zedong and Dong Biwu. Others either became casualties of war in the decades that followed or left the party in one way or another (e.g. by expulsion or defection). The site of the conference in Shanghai has been converted into a museum since 1961. The South Lake Revolutionary Museum in Jiaxing located on a central island of the lake was constructed in 1959; a complex hosting more exhibits was constructed north of South Lake in 2011, also to commemorate the 1st Congress. The Congress would be followed by the 2nd Central Executive Committee of the Chinese Communist Party.
rdf:langString
Der 1. Nationale Parteitag der Kommunistischen Partei Chinas (chinesisch 中国共产党第一次全国代表大会, Pinyin Zhōngguó gòngchǎndǎng dì-yī cì quánguó dàibiǎo dàhuì) fand zwischen dem 23. Juli und dem 2. August 1921 in Shanghai und Jiaxing statt. Er markierte die offizielle Gründung der Kommunistischen Partei Chinas.
rdf:langString
Le premier congrès national du Parti communiste chinois (chinois: 中国共产党第一次全国代表大会), s'est tenu à Shanghai et à Jiaxing entre le 23 juillet et le 2 août 1921 et marque la création officielle du Parti communiste chinois.
rdf:langString
Kongres Nasional Partai Komunis Tiongkok ke-1 diadakan di Shanghai dan Jiaxing antara 23 Juli sampai 2 Agustus 1921. Kongres tersebut mendirikan Partai Komunis Tiongkok. Kongres tersebut diteruskan oleh Kongres Nasional Partai Komunis Tiongkok ke-2. Kongres tersebut dimulai di sebuah bangunan shikumen di wilayah Shanghai (kini dekat Xintiandi di ). Pada awal Juni 1921, warga negara Belanda Henk Sneevliet, juga dikenal sebagai Ma Lin, seorang perwakilan Comintern, datang ke Shanghai, dan menyerukan agar seluruh kelompok Komunis di negara tersebut untuk berkumpul bersama pada pertemuan tingkat nasional. Perwakilan Comintern Rusia juga menghadiri pertemuan tersebut. Pada masa itu, terdapat 57 anggota Partai Komunis Tiongkok. Dua pendiri partai tersebut tak menghadiri kongres tersebut: Chen Duxiu dan Li Dazhao. Pertemuan tersebut diakhiri karena digerebek kepolisian pada 30 Juli. Para delegasi kemudian sepakat untuk memindahkan pertemuan tersebut ke sebuah perahu wisata yang disewa di , Jiaxing. Kongres tersebut memilih Chen Duxiu sebagai Sekretaris (in absentia), Zhang Guotao sebagai Direktur Organisasi, dan Li Da sebagai Direktur Propaganda. Dari 13 perwakilan yang hadir di kongres tersebut pada 1921, hanya dua orang yang kemudian tampil di upacara proklamasi Republik Rakyat Tiongkok pada 28 tahun kemudian: Mao Zedong dan Dong Biwu. Yang lainnya menjadi korban perang pada dasawarsa-dasawarsa berikutnya atau keluar dari partai tersebut akibat suatu alasan atau lainnya (seperti didepak atau membelot).
rdf:langString
中国共産党第一次全国代表大会（ちゅうごくきょうさんとうだいいちじぜんこくだいひょうたいかい）は、1921年7月23日から7月31日まで開催された中国共産党の設立会議。中共一全会議、一全大会、結党大会、第一回党大会などとも呼ばれる。
rdf:langString
Il I Congresso del Partito Comunista Cinese si svolse a Shanghai dal 23 al 31 luglio 1921 e sancì la formazione del partito.
rdf:langString
I съезд Коммунистической партии Китая проходил нелегально с 23 июля по 5 августа 1921 года в Шанхае. На съезде присутствовало 13 делегатов от 7 кружков: (Гуанчжоу), (Цзинань), Дун Биу (Ухань), (Цзинань), (Шанхай), (Шанхай), Лю Жэньцзин (Пекин), Мао Цзэдун (Чанша), Чжан Готао (Пекин), Чжоу Фохай (Токио), Чэнь Гунбо (Гуанчжоу), Чэнь Таньцю (Ухань), Хэ Шухэн (Чанша). Общая численность представленных кружков составляла 53 человека.
rdf:langString
O Primeiro Congresso Nacional do Partido Comunista da China foi realizado em Xangai e Jiaxing entre 23 de julho e 2 de agosto de 1921. O Congresso foi responsável por estabelecer formalmente o Partido Comunista da China. O congresso começou em um shikumen (edifício típico de Xangai) na região francesa da Concessão Internacional de Xangai (próximo da atual Xintiandi, no distrito de Huangpu). No início de junho de 1921, o holandês Henk Sneevliet, também conhecido como Ma Lin, representante da Internacional Comunista, chegou a Xangai e incitou várias células comunistas do país a se reunirem para um encontro de nível nacional. Nikolski, o representante russo da Internacional Comunista, também participou da reunião. Na época, o Partido Comunista da China possuía somente 57 membros. Notavelmente, os dois fundadores do partido não compareceram ao congresso: Chen Duxiu e Li Dazhao. A reunião foi encerrada em 30 de julho devido à perseguição da força policial da Concessão Francesa. Os delegados concordaram em transferir a reunião para um barco turístico alugado no Lago Sul, em Jiaxing. Desde 1961, o prédio da conferência em Xangai foi transformado em um museu. O Museu Revolucionário do Lago Sul em Jiaxing, localizado em uma ilha no centro do lago, foi construído em 1959. Um complexo que abriga uma série de outras exposições foi construído ao norte do Lago Sul em 2011, também como forma de celebrar o 1º Congresso.
rdf:langString
中国共产党第一次全国代表大会，簡稱中共一大，于1921年7月23日在上海法租界秘密召开，7月30日会场被租界巡捕房搜查后休会，8月3日在浙江省嘉兴闭幕结束。大会的召开宣告了中国共产党的正式成立。 由于历史原因，学界对一大的会议时间、参会代表、会议成果等多有争议。
xsd:nonNegativeInteger
5259
