1Malaysia Development Berhad scandal

http://dbpedia.org/resource/1Malaysia_Development_Berhad_scandal an entity of type: Thing

Le scandale de 1Malaysia Development Berhad (« scandale 1MDB ») est un scandale politique en cours en Malaisie en 2022. En 2015, le Premier ministre malaisien de l'époque, Najib Razak, a été accusé d'avoir détourné vers ses comptes bancaires personnels plus de 2,67 milliards de ringgits (environ 560 millions d'euros) de 1Malaysia Development Berhad (1MDB), une société de développement stratégique gérée par le gouvernement (société dirigée par Low Taek Jho, communément appelée Jho Low). L'événement a déclenché de nombreuses critiques parmi les Malaisiens, beaucoup appelant à la démission de Najib Razak - y compris Mahathir Mohamad, l'un de ses prédécesseurs au poste de Premier ministre, qui a ensuite battu Najib Razak aux élections générales de 2018 et est revenu au pouvoir. rdf:langString
فضيحة الصندوق السيادي الماليزي أو فضيحة صندوق وان إم دي بي السيادي (بالإنجليزية: 1Malaysia Development Berhad scandal)‏ هي فضيحة سياسية قائمة تحدث في ماليزيا. في عام 2015، اتُّهم رئيس الوزراء الماليزي آنذاك نجيب رزاق بتحويل ما يزيد عن 2.67 مليار رينغيت ماليزي (700 مليون دولار أمريكي) من صندوق الاستثمار الماليزي -شركة استثمار إستراتيجي تديرها الحكومة- إلى حساباته المصرفية الشخصية. أثار هذا الحدث انتقادات واسعة النطاق بين الماليزيين، ودعا الكثيرون إلى استقالة نجيب رزاق، من ضمنهم مهاتير محمد، أحد أسلاف نجيب في منصب رئيس الوزراء، الذي هزم نجيب في نهاية المطاف وعاد إلى السلطة بعد الانتخابات العامة لعام 2018. rdf:langString
The 1Malaysia Development Berhad scandal, often referred to as the 1MDB scandal or just 1MDB, describes a corruption, bribery and money laundering conspiracy in which the Malaysian sovereign wealth fund 1Malaysia Development Berhad (1MDB) was systematically embezzled, with assets diverted globally by the perpetrators of the scheme. International in scope, it implicated political, banking and entertainment figures and institutions and led to criminal investigations in several countries. The 1MDB scandal has been described as "one of the world's greatest financial scandals" and declared by the United States Department of Justice as the "largest kleptocracy case to date" in 2016. rdf:langString
El escándalo del 1Malasia Development Berhad o escándalo 1MDB es un escándalo político que está ocurriendo en Malasia. En 2015, el ex Primer Ministro de Malasia, Najib Razak, fue acusado de canalizar más de 2.670 millones de MR (casi 700 millones de dólares) del (1MDB), una empresa de desarrollo estratégico dirigida por el gobierno, a sus cuentas bancarias personales.​ El evento provocó críticas generalizadas entre los malasios, y muchos pidieron la renuncia de Najib Razak, incluido Mahathir Mohamad, uno de los predecesores de Najib como Primer Ministro, que finalmente derrotó a Najib para volver al poder después de las elecciones federales de 2018. rdf:langString
Skandal 1Malaysia Development Berhad adalah skandal politik yang sedang berlangsung di Malaysia. Pada tahun 2015, Perdana Menteri Malaysia Najib Tun Razak dituduh mentransfer lebih dari RM 2.67 miliar (hampir USD 700 juta) dari 1MDB, perusahaan pembangunan strategis milik pemerintah, ke rekening bank pribadinya. Tindakan ini dikecam oleh masyarakat Malaysia, termasuk mantan Perdana Menteri Malaysia Tun Dr. Mahathir Mohamad, yang kemudian menuntut Najib mundur. Ketua oposisi Anwar Ibrahim secara terbuka mempertanyakan keabsahan 1MDB. Ia memberitahu Parlemen bahwa menurut catatan komisi perusahaan, perusahaan ini "tidak memiliki alamat kantor dan auditor resmi."Menurut surat pemberitahuan publik, 1MDB memiliki utang sebesar RM 42 miliar (USD 11,73 miliar). Sebagian utang ini berasal dari obl rdf:langString
一个马来西亚发展有限公司丑闻(英語:1Malaysia Development Berhad scandal,馬來語:Skandal 1Malaysia Development Berhad), 简称“一马公司丑闻”(1MDB scandal),是指一宗非法盗用一马公司大笔资金和牵涉国家政治的贪污丑闻。这宗丑闻也是导致马来西亚在2018年大选政权交替的一个主要因素。 2015年,马来西亚首相纳吉·阿都拉萨遭《砂拉越报告》和美国《华尔街日报》指控,将马来西亚政府管辖的一马公司资金转入他的个人银行户口,涉及金额超过26.7亿令吉(近7亿美元)。事件被揭发后,随即激起马来西亚人民的批评声浪,其中马哈迪·莫哈末在未回任首相之前曾带头呼吁纳吉辞职,而当时的人民公正党实权领袖安华·依布拉欣也公开质疑一马公司的财务。根据一马公司公开提交的帐户报告,该公司累计了将近420亿令吉(117.3亿美元)的债务,当中一部分是于2013年由高盛公司牵头發行和由国家担保的30亿美元债券,传媒也报道高盛公司从这笔交易中赚取高达3亿美元费用,不过该公司反驳了这项报道。马来西亚统治者会议则认为,此问题将引发马来西亚的信任危机,并呼吁当时的政府应尽速完成调查。(主条目:) rdf:langString
rdf:langString فضيحة الصندوق السيادي الماليزي
rdf:langString 1Malaysia Development Berhad scandal
rdf:langString Escándalo del 1Malaysia Development Berhad
rdf:langString Skandal 1Malaysia Development Berhad
rdf:langString Scandale de 1Malaysia Development Berhad
rdf:langString 一个马来西亚发展有限公司丑闻
xsd:integer 47550643
xsd:integer 1123146775
rdf:langString فضيحة الصندوق السيادي الماليزي أو فضيحة صندوق وان إم دي بي السيادي (بالإنجليزية: 1Malaysia Development Berhad scandal)‏ هي فضيحة سياسية قائمة تحدث في ماليزيا. في عام 2015، اتُّهم رئيس الوزراء الماليزي آنذاك نجيب رزاق بتحويل ما يزيد عن 2.67 مليار رينغيت ماليزي (700 مليون دولار أمريكي) من صندوق الاستثمار الماليزي -شركة استثمار إستراتيجي تديرها الحكومة- إلى حساباته المصرفية الشخصية. أثار هذا الحدث انتقادات واسعة النطاق بين الماليزيين، ودعا الكثيرون إلى استقالة نجيب رزاق، من ضمنهم مهاتير محمد، أحد أسلاف نجيب في منصب رئيس الوزراء، الذي هزم نجيب في نهاية المطاف وعاد إلى السلطة بعد الانتخابات العامة لعام 2018. شكك أنور إبراهيم علنا بأوراق اعتماد صندوق وان إم دي بي للتنمية. وأخبر البرلمان أنه طبقاً للسجلات التي تحتفظ بها ، فإن الشركة «ليس لديها عنوان عمل ولا يوجد لها مُدقق حسابات معين». وفقًا لحساباتها المودعة علنًا، كان لدى 1MDB ما يقرب من 42 مليار رينغيت ماليزي (11.73 مليار دولار أمريكي) من الديون. نتج جزء من هذا الدين عن إصدار سندات مضمونة من الدولة بقيمة 3 مليارات دولار أمريكي لعام 2013 بقيادة بنك غولدمان ساكس الاستثماري، الذي تم الإبلاغ عن تلقيه رسومًا تصل إلى 300 مليون دولار عن الصفقة، على الرغم من أن البنك يُشكك في هذا الرقم. دعا مجلس مؤتمر الحكام الماليزي إلى تحقيق فوري في الفضيحة، قائلاً إنها تسبب أزمة ثقة في ماليزيا. بعد الانتخابات العامة الماليزية 2018، أعاد رئيس الوزراء المُنتخب حديثًا مهاتير محمد فتح التحقيق في فضيحة صندوق وان إم دي بي السيادي. في 15 يوليو 2020، أعلنت إدارة الهجرة الماليزية عن وضع نجيب عبد الرزاق وزوجته ضمن قائمة الممنوعين من مغادرة البلاد. اتُهم نجيب بخيانة الأمانة وغسيل الأموال وسوء استخدام السلطة، بينما اتهم رجُل الأعمال الماليزي جو لو بغسيل الأموال. واصلت وزارة العدل الأمريكية تحقيقاتها الخاصة بخُصوص الصندوق، مُدعية أن أكثر من 4.5 مليار دولار أمريكي تم تحويلها من صُندوق وان إم دي بي السيادي من قبل جو لو ومُتآمرين آخرين بما في ذلك مسؤولون من ماليزيا والمملكة العربية السعودية والإمارات العربية المتحدة. في 28 يوليو 2019، أُدين نجيب بسبع تهم تتعلق بشركة إس آر سي إنترناشيونال، وهي تابعة لصُندوق وان إم دي بي، وحُكم عليه بالسجن لمدة 12 عامًا. كان المُبلغ هو المصرفي السويسري والمدير السابق لشركة بترو سعودي، زافييه خوستو.
rdf:langString The 1Malaysia Development Berhad scandal, often referred to as the 1MDB scandal or just 1MDB, describes a corruption, bribery and money laundering conspiracy in which the Malaysian sovereign wealth fund 1Malaysia Development Berhad (1MDB) was systematically embezzled, with assets diverted globally by the perpetrators of the scheme. International in scope, it implicated political, banking and entertainment figures and institutions and led to criminal investigations in several countries. The 1MDB scandal has been described as "one of the world's greatest financial scandals" and declared by the United States Department of Justice as the "largest kleptocracy case to date" in 2016. In 2015, a document leak reported in The Edge, Sarawak Report, and The Wall Street Journal showed that Malaysia's then-Prime Minister Najib Razak had channeled over RM 2.67 billion (approximately US$700 million) into his personal bank accounts from 1MDB, a government-run strategic development company. The alleged mastermind of the scheme, Jho Low, was central in the movement of 1MDB funds internationally through shell companies and offshore bank accounts. The U.S. Department of Justice later found that more than US$4.5 billion was diverted from 1MDB by Low and other conspirators including officials from Malaysia, Saudi Arabia and the United Arab Emirates. These were used to purchase luxury items and properties, including superyacht Equanimity, and finance the American film company Red Granite Pictures and its production of The Wolf of Wall Street. 1MDB funds supported lavish lifestyles for Low, Najib and his wife Rosmah Mansor, and established Najib's stepson Riza Aziz in Hollywood. Attempts were also made for embezzled funds to be put towards political donations and lobbying in the United States. The revelations became a major political scandal in Malaysia, triggering protests and backlash. After several Malaysian investigations were opened, Najib responded by dismissing several of his critics from government positions, including his deputy Muhyiddin Yassin and attorney-general Abdul Gani Patail. Charges against Najib were subsequently dismissed. Among Najib's critics was former ally and Malaysia's fourth Prime Minister Mahathir Mohamad, who chaired the Malaysian Citizens' Declaration, bringing together political figures and other organisations in calling for Najib Razak's resignation or removal. The Malaysian Conference of Rulers called for prompt investigation of the scandal, saying that it was causing a crisis of confidence in Malaysia. Outside of Malaysia, investigations into financial and criminal activity relating to 1MDB opened in at least six countries. According to its publicly filed accounts, 1MDB had nearly RM 42 billion (US$11.73 billion) in debt by 2015. Some of this debt resulted from a $3 billion state-guaranteed 2013 bond issue led by the American investment bank Goldman Sachs, which had been reported to have received fees of up to $300 million for the deal, although the bank disputes this figure. Nevertheless, Goldman Sachs was charged under the Foreign Corrupt Practices Act and agreed to pay over $2.9 billion in a settlement with the U.S. Department of Justice (DOJ). American rapper Pras, former Goldman Sachs chairman Tim Leissner and fundraiser Elliott Broidy were among those charged in the United States in connection with 1MDB. After the 2018 election, the newly elected prime minister, Mahathir Mohamad, reopened Malaysian investigations into the scandal. The Malaysian Immigration Department barred Najib and 11 others from leaving the country, while the police seized more than 500 handbags and 12,000 pieces of jewellery estimated to be worth US$270 million from property linked to Najib, the largest seizure of goods in Malaysian history. Najib was later charged with criminal breach of trust, money laundering and abuse of power, while alleged mastermind Jho Low, by then an international fugitive, was charged with money laundering. Najib was subsequently found guilty of seven charges connected to SRC International, a 1MDB subsidiary, and was sentenced to twelve years imprisonment. In September 2020, the alleged amount stolen from 1MDB was estimated to be US$4.5 billion and a Malaysian government report listed 1MDB's outstanding debts to be at US$7.8 billion. The government has assumed 1MDB's debts, which includes 30-year bonds due in 2039. In August 2021, the United States had recovered and returned a total of US$1.2 billion of 1MDB funds misappropriated within its jurisdiction, joining countries such as Singapore and several others which have also initiated recovery or that have already repatriated smaller recovered amounts.
rdf:langString El escándalo del 1Malasia Development Berhad o escándalo 1MDB es un escándalo político que está ocurriendo en Malasia. En 2015, el ex Primer Ministro de Malasia, Najib Razak, fue acusado de canalizar más de 2.670 millones de MR (casi 700 millones de dólares) del (1MDB), una empresa de desarrollo estratégico dirigida por el gobierno, a sus cuentas bancarias personales.​ El evento provocó críticas generalizadas entre los malasios, y muchos pidieron la renuncia de Najib Razak, incluido Mahathir Mohamad, uno de los predecesores de Najib como Primer Ministro, que finalmente derrotó a Najib para volver al poder después de las elecciones federales de 2018. El líder político Anwar Ibrahim ha cuestionado abiertamente las credenciales de 1MDB. Dijo al Parlamento que, según los registros que obran en poder de la comisión de empresas, "no tiene domicilio social ni auditor designado".​Según sus cuentas públicas, 1MDB tiene una deuda de casi 42.000 millones de RM (11.730 millones de dólares). ​Parte de esta deuda fue el resultado de una emisión de bonos de 3.000 millones de dólares garantizada por el Estado en 2013, encabezada por Goldman Sachs, quien se cree que ha ganado hasta 300 millones de dólares en honorarios solo por ese acuerdo, aunque cuestiona esta cifra. ​La ha pedido que las investigaciones del gobierno se completen lo antes posible, diciendo que el tema está causando una crisis de confianza en Malasia.​​ Después de las elecciones de 2018, el recién elegido Primer Ministro, Mahathir Mohamad, dijo que había suficientes pruebas para reabrir una investigación sobre el escándalo del 1MDB.​ En los meses posteriores a las elecciones, las autoridades malasias prohibieron a Najib Razak abandonar el país, se incautaron de una enorme cantidad de dinero en efectivo y objetos de valor en locales vinculados con él y lo acusaron de abuso de confianza, blanqueo de dinero y abuso de poder, mientras que a Jho Low se le acusó de blanqueo de dinero. El Departamento de Justicia de Estados Unidos, tras haber presentado denuncias en las que se alegaba que más de 4.500 millones de dólares estadounidenses fueron desviados de la 1MDB por Jho Low y otros conspiradores, entre ellos funcionarios de Malasia, Arabia Saudita y los Emiratos Árabes Unidos, dijo que seguiría investigando la 1MDB y que esperaba con interés trabajar con las autoridades malasias.​
rdf:langString Le scandale de 1Malaysia Development Berhad (« scandale 1MDB ») est un scandale politique en cours en Malaisie en 2022. En 2015, le Premier ministre malaisien de l'époque, Najib Razak, a été accusé d'avoir détourné vers ses comptes bancaires personnels plus de 2,67 milliards de ringgits (environ 560 millions d'euros) de 1Malaysia Development Berhad (1MDB), une société de développement stratégique gérée par le gouvernement (société dirigée par Low Taek Jho, communément appelée Jho Low). L'événement a déclenché de nombreuses critiques parmi les Malaisiens, beaucoup appelant à la démission de Najib Razak - y compris Mahathir Mohamad, l'un de ses prédécesseurs au poste de Premier ministre, qui a ensuite battu Najib Razak aux élections générales de 2018 et est revenu au pouvoir.
rdf:langString Skandal 1Malaysia Development Berhad adalah skandal politik yang sedang berlangsung di Malaysia. Pada tahun 2015, Perdana Menteri Malaysia Najib Tun Razak dituduh mentransfer lebih dari RM 2.67 miliar (hampir USD 700 juta) dari 1MDB, perusahaan pembangunan strategis milik pemerintah, ke rekening bank pribadinya. Tindakan ini dikecam oleh masyarakat Malaysia, termasuk mantan Perdana Menteri Malaysia Tun Dr. Mahathir Mohamad, yang kemudian menuntut Najib mundur. Ketua oposisi Anwar Ibrahim secara terbuka mempertanyakan keabsahan 1MDB. Ia memberitahu Parlemen bahwa menurut catatan komisi perusahaan, perusahaan ini "tidak memiliki alamat kantor dan auditor resmi."Menurut surat pemberitahuan publik, 1MDB memiliki utang sebesar RM 42 miliar (USD 11,73 miliar). Sebagian utang ini berasal dari obligasi pemerintah tahun 2013 senilai $3 miliar yang dijamin oleh Goldman Sachs. Goldman Sachs sendiri dibayar $300 juta lewat kesepakatan itu, tetapi mereka membantah jumlahnya. Majelis Raja-Raja Malaysia meminta agar penyelidikan oleh pemerintah diselesaikan secepatnya karena masalah ini menimbulkan krisis kepercayaan di Malaysia.
rdf:langString 一个马来西亚发展有限公司丑闻(英語:1Malaysia Development Berhad scandal,馬來語:Skandal 1Malaysia Development Berhad), 简称“一马公司丑闻”(1MDB scandal),是指一宗非法盗用一马公司大笔资金和牵涉国家政治的贪污丑闻。这宗丑闻也是导致马来西亚在2018年大选政权交替的一个主要因素。 2015年,马来西亚首相纳吉·阿都拉萨遭《砂拉越报告》和美国《华尔街日报》指控,将马来西亚政府管辖的一马公司资金转入他的个人银行户口,涉及金额超过26.7亿令吉(近7亿美元)。事件被揭发后,随即激起马来西亚人民的批评声浪,其中马哈迪·莫哈末在未回任首相之前曾带头呼吁纳吉辞职,而当时的人民公正党实权领袖安华·依布拉欣也公开质疑一马公司的财务。根据一马公司公开提交的帐户报告,该公司累计了将近420亿令吉(117.3亿美元)的债务,当中一部分是于2013年由高盛公司牵头發行和由国家担保的30亿美元债券,传媒也报道高盛公司从这笔交易中赚取高达3亿美元费用,不过该公司反驳了这项报道。马来西亚统治者会议则认为,此问题将引发马来西亚的信任危机,并呼吁当时的政府应尽速完成调查。 2018年马来西亚大选,纳吉·阿都拉萨领导的国民阵线无法继续获得选民支持而败北,马哈迪·莫哈末领导的新政府上台后则表示将有足够的证据重新调查一马公司丑闻。大选后的数月内,马来西亚政府先是禁止纳吉出境,后搜查与他有关联的住宅,充公了大量现金和贵重物品,亦将他提控上庭,罪名包括失信、洗黑钱和滥用权力。另外,有关当局亦指控案件的另一名关键人物——商人刘特佐犯下洗黑钱罪行,并对他发出全球通緝令。2020年7月28日,吉隆坡高等法庭宣判,纳吉涉及一马弊案的SRC洗钱案7项指控全部成立,判处监禁12年和罚款2亿1,000万令吉,若无法缴付罚款则加监5年。联邦法院于2022年8月23日维持了对他的定罪。纳吉目前在加影监狱服刑。 针对一马公司丑闻,美国司法部表示愿与马来西亚当局合作,继续对一马公司进行调查。美国司法部之前在调查后曾指控刘特佐及其同谋涉及盗用一马公司资金超过45亿美元,亦称此案牵连来自马来西亚、沙特阿拉伯和阿拉伯联合酋长国的某些政府官员。(主条目:)
xsd:nonNegativeInteger 156130

data from the linked data cloud