1996 Spanish general election

http://dbpedia.org/resource/1996_Spanish_general_election an entity of type: Thing

Les eleccions generals espanyoles de 1996 se celebraren el 3 de març. El president del govern Felipe González del PSOE va perdre les eleccions a favor del Partit Popular, liderat per José María Aznar, tot i que amb majoria relativa. * Els resultats foren: rdf:langString
Die Spanischen Parlamentswahlen 1996 fanden am 3. März 1996 statt. Es war eine vorgezogene Neuwahl zum Parlament, den Cortes Generales, das aus den zwei Kammern Congreso de los Diputados (Abgeordnetenhaus) und Senado (Senat) besteht. Der Congreso ist die politisch wesentlich wichtigere der beiden Kammern. Mit den Wahlen begann die 6. Legislaturperiode nach dem Ende der Franco-Diktatur. rdf:langString
1996ko Espainiar Hauteskunde Orokorrak martxoaren 3an egin ziren. Hauteskunde hauek garrantzi berezia daukate, lehenengo aldiz 1982tik Felipe Gonzalez ez zuen gehiengoa lortu. Alderdi Popularra garaipena lortu zuen baina CiU eta EAJren laguntza behar izan zuen hurrengo lau urteetan. Horrela, Jose Maria Aznar gobernuburua bilakatu zen. Emaitzak: rdf:langString
Les 7es élections générales espagnoles se sont tenues de manière anticipée le 3 mars 1996. rdf:langString
Le elezioni generali in Spagna del 1996 si tennero il 3 marzo per il rinnovo delle Corti Generali (Congresso dei Deputati e Senato). Esse videro la vittoria del Partito Popolare di José María Aznar, che divenne Presidente del Governo. rdf:langString
1996年スペイン議会総選挙(1996ねんスペインぎかいそうせんきょ)は、スペインの国会を構成する国会議員を選出するため1996年3月に行われた選挙である。代議院(下院)と元老院(上院)の両方で選挙が実施されたが、ここでは代議院の選挙結果についてのみ取り上げる。 rdf:langString
Wybory parlamentarne w Hiszpanii odbyły się 3 marca 1996. Frekwencja wyborcza wyniosła 77,4%. rdf:langString
The 1996 Spanish general election was held on Sunday, 3 March 1996, to elect the 6th Cortes Generales of the Kingdom of Spain. All 350 seats in the Congress of Deputies were up for election, as well as 208 of 257 seats in the Senate. rdf:langString
El domingo 3 de marzo de 1996 se celebraron elecciones generales en España. El presidente del Gobierno, Felipe González, se vio obligado políticamente a convocar elecciones cuando aún no habían pasado tres años de las anteriores, después de que la coalición Convergencia y Unión contribuyese, con su voto, a que el Parlamento enmendase a la totalidad el proyecto de Ley de Presupuestos Generales del Estado 1996. De hecho, las elecciones estaban originalmente previstas para el domingo 6 de julio de 1997, adelantándose 70 semanas. rdf:langString
As eleições gerais de 1996 na Espanha foram realizadas a 3 de Março e, serviram para eleger os 350 deputados para o Congresso dos Deputados. Os resultados destas eleições deram a primeira vitória da história ao Partido Popular, liderado por José María Aznar, ao conquistar 38,8% e 156 deputados. Apesar desta vitória, os populares ficaram a 20 lugares da maioria absoluta, o que, obrigou o PP fazer pactos para governar. rdf:langString
Парламентские выборы в Испании 1996 года состоялись в воскресенье, 3 марта и стали шестыми, проведёнными в соответствии с испанской Конституцией 1978 года. Были избраны все 350 членов Конгресса депутатов и 208 из 256 сенаторов. rdf:langString
rdf:langString Eleccions generals espanyoles de 1996
rdf:langString Spanische Parlamentswahlen 1996
rdf:langString 1996 Spanish general election
rdf:langString Elecciones generales de España de 1996
rdf:langString 1996ko Espainiako hauteskunde orokorrak
rdf:langString Elezioni generali in Spagna del 1996
rdf:langString Élections générales espagnoles de 1996
rdf:langString 1996年スペイン議会総選挙
rdf:langString Wybory parlamentarne w Hiszpanii w 1996 roku
rdf:langString Парламентские выборы в Испании (1996)
rdf:langString Eleições gerais na Espanha em 1996
xsd:integer 495264
xsd:integer 1121741302
xsd:integer 500
xsd:integer 1986
xsd:integer 1996
xsd:date 1979-09-28
xsd:date 1989-02-12
xsd:date 1989-09-04
xsd:date 1995-02-01
rdf:langString Opinion polling for the 1996 Spanish general election
xsd:integer 220418 318951 1151633 2639774 9425678 9716006
xsd:integer 10
rdf:langString #ddd
xsd:integer 10 25172058
rdf:langString People's Party
rdf:langString Spanish Socialist Workers' Party
rdf:langString Spain
xsd:date 1996-03-03
xsd:integer 1996
xsd:integer 170
xsd:integer 4 5 17 18 142 159
xsd:integer 2000
xsd:integer 2000
rdf:langString no
rdf:langString People's Party
rdf:langString Spanish Socialist Workers' Party
rdf:langString Basque Nationalist Party
rdf:langString United Left
rdf:langString Convergence and Union
rdf:langString Canarian Coalition
<perCent> 0.9 1.3 38.8 4.6 10.5 37.6
xsd:integer 1993
xsd:integer 1993
xsd:integer 32531833
xsd:integer 10
xsd:integer 4 5 16 21 141 156
xsd:integer 176
rdf:langString All 350 seats in the Congress of Deputies and 208 seats in the Senate
rdf:langString Seats
rdf:langString Popular vote
rdf:langString Footnotes:
rdf:langString parliamentary
xsd:integer 550
rdf:langString left
rdf:langString Les eleccions generals espanyoles de 1996 se celebraren el 3 de març. El president del govern Felipe González del PSOE va perdre les eleccions a favor del Partit Popular, liderat per José María Aznar, tot i que amb majoria relativa. * Els resultats foren:
rdf:langString The 1996 Spanish general election was held on Sunday, 3 March 1996, to elect the 6th Cortes Generales of the Kingdom of Spain. All 350 seats in the Congress of Deputies were up for election, as well as 208 of 257 seats in the Senate. Ever since forming a minority government after its victory in the 1993 election, the Spanish Socialist Workers' Party (PSOE) had been rocked by the unveiling of a string of corruption scandals, including the party's illegal financing, misuse of public funds to pay for undeclared bonuses to party officials and allegations of state terrorism. After Convergence and Union (CiU) withdrew their confidence and supply support to the PSOE-led government in June 1995, materializing in the 1996 General State Budget being voted down in October 1995, Prime Minister Felipe González was forced to precipitate the dissolution of the Cortes Generales and a snap election to be arranged for early 1996, fifteen months ahead of schedule. The election resulted in the first PSOE defeat in a general election since 1982, but predictions of a landslide of the opposition José María Aznar's People's Party (PP) failed to materialize. The PP had been widely expected to make gains after resounding wins in the 1994 European Parliament election and 1995 local and regional elections, with polls suggesting Aznar winning an outright overall majority or coming short of it by few seats would be the most likely scenario. Instead, the election turned into the closest result between the two major parties in the Spanish democratic period to date; a PSOE comeback, fueled by a strong 77.4% voter turnout, the highest scored ever since, left the PP leading by just 1.2 percentage points and 300,000 votes, falling 20 seats short of an absolute majority. Julio Anguita's United Left (IU) also failed to meet expectations, despite scoring their best overall result in a general election since the Communist Party of Spain (PCE)'s results in 1979. At 156 seats, this would be the worst performance for a winning party in the democratic period until the PP's result in the 2015 election. As a consequence of the election result, Aznar was forced to tone down his attacks to Catalan and Basque nationalists in order to garner their support for his investiture. After two months of negotiations, agreements were reached with CiU, the Basque Nationalist Party (PNV) and Canarian Coalition (CC), enabling for José María Aznar to become prime minister of a centre-right minority cabinet, marking the end of 13+1⁄2 years of Socialist government.
rdf:langString Die Spanischen Parlamentswahlen 1996 fanden am 3. März 1996 statt. Es war eine vorgezogene Neuwahl zum Parlament, den Cortes Generales, das aus den zwei Kammern Congreso de los Diputados (Abgeordnetenhaus) und Senado (Senat) besteht. Der Congreso ist die politisch wesentlich wichtigere der beiden Kammern. Mit den Wahlen begann die 6. Legislaturperiode nach dem Ende der Franco-Diktatur.
rdf:langString 1996ko Espainiar Hauteskunde Orokorrak martxoaren 3an egin ziren. Hauteskunde hauek garrantzi berezia daukate, lehenengo aldiz 1982tik Felipe Gonzalez ez zuen gehiengoa lortu. Alderdi Popularra garaipena lortu zuen baina CiU eta EAJren laguntza behar izan zuen hurrengo lau urteetan. Horrela, Jose Maria Aznar gobernuburua bilakatu zen. Emaitzak:
rdf:langString El domingo 3 de marzo de 1996 se celebraron elecciones generales en España. El presidente del Gobierno, Felipe González, se vio obligado políticamente a convocar elecciones cuando aún no habían pasado tres años de las anteriores, después de que la coalición Convergencia y Unión contribuyese, con su voto, a que el Parlamento enmendase a la totalidad el proyecto de Ley de Presupuestos Generales del Estado 1996. De hecho, las elecciones estaban originalmente previstas para el domingo 6 de julio de 1997, adelantándose 70 semanas. La de 1996 fue la elección más reñida del período democrático de España. El PSOE, en el Gobierno desde hacía casi 14 años, perdió las elecciones en favor del Partido Popular, siendo su líder en aquel momento José María Aznar. Por su parte, la Izquierda Unida de Julio Anguita aumentó su número de escaños hasta conseguir su máximo histórico, 21 escaños. El Partido Popular se convirtió en el partido vencedor con 156 escaños, y con una diferencia de solo un 1,16% de votos y 15 escaños sobre el PSOE, que se despedía del poder después de 14 años seguidos de gobierno. El triunfo por la mínima de los populares requirió dos meses de negociaciones hasta que en mayo, Aznar logra ser investido presidente con el apoyo de los nacionalistas de CIU (16, Pacto del Majestic), PNV (5) y Coalición Canaria (4). Respecto a 1993 el PP ganó al PSOE en las provincias de Asturias, Cantabria, Álava, Huesca, Zaragoza, Teruel, Albacete, Toledo y en la ciudad autónoma de Melilla. El mismo día tuvieron lugar elecciones parlamentarias en Andalucía. Al igual que las generales, fueron anticipadas debido a la imposibilidad de aprobar los presupuestos, ya que el PSOE no contaba con mayoría en el Parlamento andaluz y no obtuvo el apoyo de ninguno de los otros grupos con representación en la cámara.​
rdf:langString Les 7es élections générales espagnoles se sont tenues de manière anticipée le 3 mars 1996.
rdf:langString Le elezioni generali in Spagna del 1996 si tennero il 3 marzo per il rinnovo delle Corti Generali (Congresso dei Deputati e Senato). Esse videro la vittoria del Partito Popolare di José María Aznar, che divenne Presidente del Governo.
rdf:langString 1996年スペイン議会総選挙(1996ねんスペインぎかいそうせんきょ)は、スペインの国会を構成する国会議員を選出するため1996年3月に行われた選挙である。代議院(下院)と元老院(上院)の両方で選挙が実施されたが、ここでは代議院の選挙結果についてのみ取り上げる。
rdf:langString Wybory parlamentarne w Hiszpanii odbyły się 3 marca 1996. Frekwencja wyborcza wyniosła 77,4%.
rdf:langString Парламентские выборы в Испании 1996 года состоялись в воскресенье, 3 марта и стали шестыми, проведёнными в соответствии с испанской Конституцией 1978 года. Были избраны все 350 членов Конгресса депутатов и 208 из 256 сенаторов. После своей победы на выборах 1993 года, Испанская социалистическая рабочая партия (ИСРП) была потрясена рядом скандалов, в частности, социалистов обвиняли в незаконном финансировании партии, использовании государственных средств для выплаты необъявленных бонусов партийным чиновникам и в . После того, как в середине 1995 года каталонская националистическая коалиция «Конвергенция и Союз» (КиС) отказалась поддерживать ИСРП и та потеряла абсолютное большинство в Конгрессе, премьер-министр Фелипе Гонсалес был вынужден распустить Кортесы и назначить внеочередные выборы. Выборы привели к первому поражению ИСРП на всеобщих выборах с 1982 года. Ожидалось, что оппозиционная Народная партия Хосе Марии Аснара после своих побед на и и уверенно выиграет и в 1996. Опросы и обозреватели предсказывали, что правоцентристы Аснара либо уверенно выиграют абсолютное большинство либо не дотянут до него всего несколько мест. Вместо того, Народная партия смогла опередить ИСРП меньше чем на 300 000 голосов, не добрав до абсолютного большинства 20 мандатов. Социалисты выступили лучше чем прогнозирвалось, но в итоге занять лишь второе место. Коалиция «Объединённые левые» во главе с коммунистом Хулио Ангитой не смогли воспользоваться ослаблением левоцентристов, хотя и повторили свой лучший результат на всеобщих выборах, достигнутый Коммунистической партией Испании в 1979 году. 156 мест, завоёванных Народной партией, оставались худшим в истории постфранкистской Испании результатом победившей партии до выборов 2015 года. Одним из следствий выборов стало то, что Аснар был вынужден умерить свои нападки на каталонских и баскских националистов для того, чтобы заручиться их поддержкой. После двух месяцев переговоров были достигнуты договоренности с КиС, Баскской националистической партией (БНП) и Канарский коалицией (КК), что позволило Аснару сформировать кабинет меньшинства, первое в Испании за почти 14 лет правоцентристское правительство.
rdf:langString As eleições gerais de 1996 na Espanha foram realizadas a 3 de Março e, serviram para eleger os 350 deputados para o Congresso dos Deputados. Os resultados destas eleições deram a primeira vitória da história ao Partido Popular, liderado por José María Aznar, ao conquistar 38,8% e 156 deputados. Apesar desta vitória, os populares ficaram a 20 lugares da maioria absoluta, o que, obrigou o PP fazer pactos para governar. O PSOE, liderado por Felipe González, perderam as eleições, pela primeira vez desde 1982, caindo 1,2% e perdendo 18 deputados, ficando-se pelos 37,6% e 141 deputados. Apesar desta derrota, a curta distância para os populares, algo que as sondagens não previam, fez com que, esta derrota, ficasse conhecida pelos socialistas como a "doce derrota". A Esquerda Unida, liderada pelo Partido Comunista de Espanha, continuou com a sua progressão eleitoral, subindo 0,9% e ganhando mais 3 deputados, ficando-se pelos 10,5% e 21 deputados, algo que, reforçou a sua posição como terceiro partido de Espanha. Após as eleições, o PP conseguiu chegar a acordo com Convergência e União, Partido Nacionalista Basco e Coligação Canária, tendo assim uma maioria parlamentar para permitir que Aznar se tornasse Primeiro-Ministro.
xsd:nonNegativeInteger 84442
xsd:date 1996-03-03
rdf:langString 1996 Spanish general election

data from the linked data cloud