1994 Italian Grand Prix
http://dbpedia.org/resource/1994_Italian_Grand_Prix an entity of type: Thing
Resultats del Gran Premi d'Itàlia de Fórmula 1 de la temporada 1994 disputat al circuit de Monza l'11 de setembre del 1994.
rdf:langString
Grand Prix Itálie 1994 (LXV Gran Premio Vodafone d'Italia), 12. závod 45. ročníku mistrovství světa jezdců Formule 1 a 36. ročníku poháru konstruktérů, historicky již 560. grand prix, se již tradičně odehrála na okruhu v Monze.
rdf:langString
جائزة إيطاليا الكبرى 1994 هو سباق فورمولا 1 أقيم بتاريخ 11 سبتمبر 1994 في حلبة مونزا، إيطاليا. كان الثاني عشر من أصل 16 في بطولة العالم لسباقات الفورمولا واحد موسم 1994. حلّ البريطاني دايمون هيل أولا بينما جاء النمساوي غيرهارد بيرغر في المركز الثاني وحصل على المركز الثالث الفنلندي ميكا هاكينن.
rdf:langString
Résultats du Grand Prix automobile d'Italie de Formule 1 1994 qui a eu lieu sur le circuit de Monza le 11 septembre 1994.
rdf:langString
Grand Prix Italia 1994 merupakan lomba balap mobil Formula Satu yang diselenggarakan di Autodromo Monza pada 11 September 1994. Lomba ini dimenangkan oleh pembalap Williams F1, Damon Hill.
rdf:langString
De Grand Prix Formule 1 van Italië 1994 werd gehouden op 11 september 1994 op Monza.
rdf:langString
1994年イタリアグランプリは、1994年F1世界選手権の第12戦として、1994年9月11日にモンツァ・サーキットで開催された。
rdf:langString
Resultados do Grande Prêmio da Itália de Fórmula 1 realizado em Monza em 11 de setembro de 1994. Décima segunda etapa da temporada, teve como vencedor o britânico Damon Hill, da Williams-Renault.
rdf:langString
Italiens Grand Prix 1994 var det tolfte av 16 lopp ingående i formel 1-VM 1994.
rdf:langString
Гран-при Италии 1994 года — двенадцатый этап чемпионата мира по автогонкам в классе Формула-1 сезона 1994 года. Прошёл на Национальном автодроме Монцы в Италии. Соревнования состоялись 11 сентября 1994 года.
rdf:langString
The 1994 Italian Grand Prix (formally the Pioneer 65o Gran Premio d'Italia) was a Formula One motor race held on 11 September 1994 at the Autodromo Nazionale di Monza, Monza. It was the twelfth race of the 1994 Formula One World Championship. The 53-lap race was won by British driver Damon Hill, driving a Williams-Renault, with Austria's Gerhard Berger second in a Ferrari and Finland's Mika Häkkinen third in a McLaren-Peugeot. Frenchman Jean Alesi took pole position in the other Ferrari and led before suffering a gearbox failure on lap 15.
rdf:langString
Der Große Preis von Italien 1994 (offiziell der Pioneer 65o Gran Premio d’Italia) war ein Formel-1-Rennen, welches am 11. September 1994 am Autodromo Nazionale di Monza stattgefunden hat. Es war das zwölfte Rennen der Formel-1-Weltmeisterschaft 1994. Durch den Sieg war es Hill möglich, sich Michael Schumacher auf elf Punkte anzunähern. Schumacher wurde aufgrund seines Vergehens im für dieses und das folgende Rennen, den , gesperrt. Seinen Platz nahm der Finne JJ Lehto ein, der am Anfang der Saison noch sein Teamkollege war.
rdf:langString
Il Gran Premio d'Italia 1994 fu una gara di Formula 1, disputatasi l'11 settembre 1994 all'Autodromo Nazionale di Monza. Fu la dodicesima prova del mondiale 1994 e vide la vittoria di Damon Hill su Williams, seguìto da Berger su Ferrari e da Hakkinen su Mclaren. Il circuito fu modificato e reso più stretto alla seconda di Lesmo per motivi di sicurezza a seguito di quanto successo ad Imola.
rdf:langString
Grand Prix Włoch 1994 (oryg. Pioneer Gran Premio d'Italia) – 12. runda Mistrzostw Świata Formuły 1 w sezonie 1994, która odbyła się 11 września 1994, po raz 44. na torze Monza. 65. Grand Prix Włoch, 45. zaliczane do Mistrzostw Świata Formuły 1. Przed Grand Prix wiadomo było, że nie weźmie w nim udziału Niemiec Michael Schumacher, zawieszony za incydent w Grand Prix Wielkiej Brytanii (dyskwalifikacja za wyprzedzanie w momencie, w którym obowiązywał jego zakaz). Dzień po wyścigu Lotusa na skutek ogromnych długów przejął zarząd komisaryczny; brytyjski zespół zdołał jednak ukończyć sezon.
rdf:langString
rdf:langString
جائزة إيطاليا الكبرى 1994
rdf:langString
Gran Premi d'Itàlia del 1994
rdf:langString
Grand Prix Itálie 1994
rdf:langString
Großer Preis von Italien 1994
rdf:langString
1994 Italian Grand Prix
rdf:langString
Grand Prix F1 Italia 1994
rdf:langString
Grand Prix automobile d'Italie 1994
rdf:langString
Gran Premio d'Italia 1994
rdf:langString
1994年イタリアグランプリ
rdf:langString
Grand Prix Formule 1 van Italië 1994
rdf:langString
Grand Prix Włoch 1994
rdf:langString
Grande Prêmio da Itália de 1994
rdf:langString
Гран-при Италии 1994 года
rdf:langString
Italiens Grand Prix 1994
rdf:langString
Pioneer65o Gran Premio d'Italia
xsd:integer
1123226
xsd:integer
1085655774
xsd:integer
1
rdf:langString
Italy
rdf:langString
Permanent racing facility
xsd:gMonthDay
--09-11
rdf:langString
Italian
rdf:langString
Pioneer 65o Gran Premio d'Italia
rdf:langString
F1
xsd:integer
1994
xsd:double
5.834
xsd:double
3.625
xsd:double
309.202
xsd:integer
53
xsd:double
192.125
rdf:langString
United Kingdom
xsd:integer
1
rdf:langString
United Kingdom
xsd:integer
1994
xsd:integer
1995
xsd:integer
1994
xsd:integer
1993
rdf:langString
Austria
rdf:langString
Finland
xsd:integer
1994
rdf:langString
France
xsd:integer
12
xsd:integer
16
rdf:langString
Sunny
xsd:integer
24
rdf:langString
Resultats del Gran Premi d'Itàlia de Fórmula 1 de la temporada 1994 disputat al circuit de Monza l'11 de setembre del 1994.
rdf:langString
Grand Prix Itálie 1994 (LXV Gran Premio Vodafone d'Italia), 12. závod 45. ročníku mistrovství světa jezdců Formule 1 a 36. ročníku poháru konstruktérů, historicky již 560. grand prix, se již tradičně odehrála na okruhu v Monze.
rdf:langString
جائزة إيطاليا الكبرى 1994 هو سباق فورمولا 1 أقيم بتاريخ 11 سبتمبر 1994 في حلبة مونزا، إيطاليا. كان الثاني عشر من أصل 16 في بطولة العالم لسباقات الفورمولا واحد موسم 1994. حلّ البريطاني دايمون هيل أولا بينما جاء النمساوي غيرهارد بيرغر في المركز الثاني وحصل على المركز الثالث الفنلندي ميكا هاكينن.
rdf:langString
Der Große Preis von Italien 1994 (offiziell der Pioneer 65o Gran Premio d’Italia) war ein Formel-1-Rennen, welches am 11. September 1994 am Autodromo Nazionale di Monza stattgefunden hat. Es war das zwölfte Rennen der Formel-1-Weltmeisterschaft 1994. Das 53 Runden umfassende Rennen wurde vom britischen Fahrer Damon Hill in einem Williams-Renault gewonnen, während der Österreicher Gerhard Berger Zweiter in einem Ferrari und der Finne Mika Häkkinen Dritter in einem McLaren-Peugeot wurde. Die Pole-Position sicherte sich der Franzose Jean Alesi in einem Ferrari und führte das Rennen bis zum Versagen seines Getriebes in Runde 15 an. Durch den Sieg war es Hill möglich, sich Michael Schumacher auf elf Punkte anzunähern. Schumacher wurde aufgrund seines Vergehens im für dieses und das folgende Rennen, den , gesperrt. Seinen Platz nahm der Finne JJ Lehto ein, der am Anfang der Saison noch sein Teamkollege war. Am Tag nach dem Rennen meldete das Team Lotus Konkurs an, auch wenn sie trotzdem noch die verbleibenden Rennen der Saison mitgefahren sind. Zu dem Rennen brachte Lotus einen verbesserten Mugen Motor, der Johnny Herbert im Qualifying mit dem vierten Platz sein bestes Saisonergebnis brachte. Die Hoffnung auf Punkte wurde aber durch eine Kollision mit Eddie Irvines Jordan in der ersten Kurve beendet.
rdf:langString
The 1994 Italian Grand Prix (formally the Pioneer 65o Gran Premio d'Italia) was a Formula One motor race held on 11 September 1994 at the Autodromo Nazionale di Monza, Monza. It was the twelfth race of the 1994 Formula One World Championship. The 53-lap race was won by British driver Damon Hill, driving a Williams-Renault, with Austria's Gerhard Berger second in a Ferrari and Finland's Mika Häkkinen third in a McLaren-Peugeot. Frenchman Jean Alesi took pole position in the other Ferrari and led before suffering a gearbox failure on lap 15. The win enabled Hill to move to within 11 points of Michael Schumacher in the Drivers' Championship. Schumacher was banned for this race and the following race in Portugal for his actions at the British Grand Prix; his place at Benetton was taken by Finland's JJ Lehto, who had been his teammate earlier in the season. The day after the race, Lotus went into receivership; however, they would compete in the remaining races of the 1994 season. Lotus had brought an upgraded Mugen engine to Monza, allowing Johnny Herbert to qualify in a season-best fourth place; hopes of a points finish were ended by a first-corner collision with Eddie Irvine's Jordan.
rdf:langString
Résultats du Grand Prix automobile d'Italie de Formule 1 1994 qui a eu lieu sur le circuit de Monza le 11 septembre 1994.
rdf:langString
Grand Prix Italia 1994 merupakan lomba balap mobil Formula Satu yang diselenggarakan di Autodromo Monza pada 11 September 1994. Lomba ini dimenangkan oleh pembalap Williams F1, Damon Hill.
rdf:langString
Il Gran Premio d'Italia 1994 fu una gara di Formula 1, disputatasi l'11 settembre 1994 all'Autodromo Nazionale di Monza. Fu la dodicesima prova del mondiale 1994 e vide la vittoria di Damon Hill su Williams, seguìto da Berger su Ferrari e da Hakkinen su Mclaren. Il circuito fu modificato e reso più stretto alla seconda di Lesmo per motivi di sicurezza a seguito di quanto successo ad Imola. Il leader del mondiale, Michael Schumacher, non partecipò alla gara, perché scontava la squalifica che gli era stata inflitta dopo il Gran Premio di Gran Bretagna fino al Gran Premio del Portogallo. Il suo posto, sulla Benetton numero 5, fu occupato da JJ Lehto.
rdf:langString
De Grand Prix Formule 1 van Italië 1994 werd gehouden op 11 september 1994 op Monza.
rdf:langString
Grand Prix Włoch 1994 (oryg. Pioneer Gran Premio d'Italia) – 12. runda Mistrzostw Świata Formuły 1 w sezonie 1994, która odbyła się 11 września 1994, po raz 44. na torze Monza. 65. Grand Prix Włoch, 45. zaliczane do Mistrzostw Świata Formuły 1. Przed Grand Prix wiadomo było, że nie weźmie w nim udziału Niemiec Michael Schumacher, zawieszony za incydent w Grand Prix Wielkiej Brytanii (dyskwalifikacja za wyprzedzanie w momencie, w którym obowiązywał jego zakaz). Kwalifikacje zakończyły się sporą niespodzianką. Na dwóch pierwszych miejscach startowych ustawili się kierowcy Ferrari - Francuz Jean Alesi i Austriak Gerhard Berger. Poprzednio, jeśli chodzi o Grand Prix Włoch, taka sytuacja miała miejsce w sezonie 1975 (Austriak Niki Lauda i Szwajcar Clay Regazzoni), a następna będzie mieć miejsce w roku 2000 (Niemiec Michael Schumacher i Brazylijczyk Rubens Barrichello). W trakcie wyścigu, na pierwszym zakręcie, Brytyjczyk Eddie Irvine, jadący Jordanem, spowodował kolizję, za co został zdyskwalifikowany na trzy kolejne wyścigi. Kierowcy Ferrari natomiast nie powtórzyli wyników osiągniętych w kwalifikacjach. Jean Alesi, liderując na czternastym okrążeniu, odpadł z powodu awarii skrzyni biegów. Gerhard Berger dojechał do mety jako drugi. Wyścig wygrał Brytyjczyk Damon Hill na Williamsie, niwelując tym samym stratę do Schumachera do 11 punktów. Dzień po wyścigu Lotusa na skutek ogromnych długów przejął zarząd komisaryczny; brytyjski zespół zdołał jednak ukończyć sezon.
rdf:langString
1994年イタリアグランプリは、1994年F1世界選手権の第12戦として、1994年9月11日にモンツァ・サーキットで開催された。
rdf:langString
Resultados do Grande Prêmio da Itália de Fórmula 1 realizado em Monza em 11 de setembro de 1994. Décima segunda etapa da temporada, teve como vencedor o britânico Damon Hill, da Williams-Renault.
rdf:langString
Italiens Grand Prix 1994 var det tolfte av 16 lopp ingående i formel 1-VM 1994.
rdf:langString
Гран-при Италии 1994 года — двенадцатый этап чемпионата мира по автогонкам в классе Формула-1 сезона 1994 года. Прошёл на Национальном автодроме Монцы в Италии. Соревнования состоялись 11 сентября 1994 года.
<kilometre>
5.833872
5.834
<kilometre>
309.195216
<kilometre>
309.202
xsd:nonNegativeInteger
19765
xsd:double
5833.872
5834.0
xsd:double
309195.216
xsd:double
309202.0
xsd:nonNegativeInteger
53