1984 (advertisement)
http://dbpedia.org/resource/1984_(advertisement) an entity of type: Thing
1984 ist der Titel eines US-amerikanischen Werbespots des Computerherstellers Apple und der Werbeagentur TBWA. Er wurde 1984 während des Super Bowl XVIII aufgeführt und bewarb den zu dieser Zeit erstmals produzierten Macintosh. Der mehrfach ausgezeichnete Spot gilt als Meilenstein der Werbebranche. Regisseur des einminütigen Werbefilms war Ridley Scott. 1984 ist an den gleichnamigen Roman von George Orwell angelehnt. In dem Spot befreit sich eine junge Frau vom Großen Bruder. Er endet mit einem Hinweis auf den Apple Macintosh, und dass das Jahr 1984 nicht wie der Roman 1984 werde.
rdf:langString
1984 Apple.Inc enpresak 1984. urtean Macintosh 128K ordenagailu berriaren irteerarako sortu zuen ikus-entzunezko iragarkia da.
rdf:langString
1984は、1984年1月22日の第18回スーパーボウルのテレビコマーシャルとして放映された、リドリー・スコット監督のAppleのMacintosh用テレビCMである。ジョージ・オーウェルのSF小説『1984』を元にしている。 最初にテレビで放送されたのは、1983年12月31日に、アイダホ州のテレビ局KMVT-TVだった。
rdf:langString
1984는 애플의 매킨토시 텔레비전 광고이다. 매킨토시 128K를 선전한 비디오 광고이다. 1984년 미국의 슈퍼볼경기에서 열린 뒤, 엄청난 파장을 불러일으켰다. 2004년에 매킨토시 출시 20년을 맞아 리메이크되었다.
rdf:langString
1984 – komercyjna reklama telewizyjna stworzona przez Apple Computer w 1984 do promocji komputera Macintosh w Stanach Zjednoczonych. Reżyserem reklamy jest Ridley Scott. Reklama ta została wyemitowana 22 stycznia 1984 w CBS podczas przerwy reklamowej w Super Bowl XVIII.
rdf:langString
「1984」广告是蘋果電腦首个介绍麦金塔電腦產品的美国电视广告，廣告情節影射英國作家乔治·奥威尔（George Orwell）的著名小说《一九八四》。「1984」使用了无名主角代表麦金塔计算机的来临，她会从「老大哥」手上拯救人类。现在的人们认为「1984」是一个分水岭式的杰作 。 這隻廣告由里德利·斯科特导演，Chiat/Day廣告公司的（Steve Hayden）、（Brent Thomas）和（Lee Clow）构思，制作公司为纽约的费尔班克斯电影公司（Fairbanks Films）。（Anya Major）扮演为不具名的女主角、（David Graham）扮演老大哥。 廣告片於1983年12月31日晚上在爱达荷州特温福尔斯的電視台首次播出。从1984年1月17日开始，「1984」在电影院的电影预告环节放映了几个星期。它唯一的日间播映是在1984年1月22日，正值第十八届超级盃的第三节比赛。
rdf:langString
«1984» — телевизионный рекламный ролик режиссёра Ридли Скотта, посвящённый компьютеру Macintosh. Впервые показан 22 января 1984 года. Используется название и обыгрывается сюжет антиутопического романа Джорджа Оруэлла «1984».
rdf:langString
1984 هو إعلان تلفزيوني أمريكي قدم جهاز الحاسوب الشخصي ماكنتوش من شركة أبل للمرة الأولى. ابتكر فكرة الإعلان ستيفن هايدن، برنت توماس، ولي كلو من شركة تشايت داي، فينيس، وأنتجته شركة أفلام فيربانكس في نيويورك، وأخرجه ريدلي سكوت. مثلت دور البطلة التي لم يُذكر اسمها، ومثل دور الأخ الأكبر. عُرض الإعلان نهارًا لمرة واحدة فقط، في 22 يناير 1984 أثناء الربع الثالث من المباراة النهائية الثامنة عشرة في دوري كرة القدم الأمريكية. وقبل ذلك، عرض مُنتجو الإعلان إياه في ديسمبر 1983 في آيداهو ليدخل الإعلان في قائمة جوائز الإعلانات لتلك السنة. إضافة إلى ذلك، فإنه مُنذ 17 يناير 1984، عُرض الإعلان قبل المراجعات في السينمات لأسابيع. ومنذ ذلك الحين، فإنه يُعرض ضمن مجموعات إعلانات التلفاز الخاصة على تي في لاند.
rdf:langString
1984 est un spot publicitaire réalisé par Ridley Scott pour le lancement en 1984 du 128K, premier ordinateur Macintosh de la firme californienne Apple. Considéré comme un chef-d'œuvre en matière de publicité, il s'agirait même selon la presse spécialisée de la meilleure publicité de tous les temps. Dans ce film de 60 secondes, Anya Major joue le rôle de l'héroïne inconnue et David Graham le Big Brother que l'on voit à l'écran. Il s'inspire de l'univers du roman 1984 de George Orwell, et marque l'histoire de la publicité en ne montrant pas le produit vendu, et en n'expliquant pas non plus en quoi il consiste concrètement. Il n'a été diffusé, en tant que spot publicitaire, qu'une seule fois au niveau national aux États-Unis : le 22 janvier 1984 lors du troisième quart-temps du Super Bowl XVI
rdf:langString
1984 fue un destacado anuncio de televisión usado en el lanzamiento en Estados Unidos de la computadora Macintosh 128K de Apple, en 1984. Concebido por Steve Hayden, Brent Thomas y Lee Clow en Chiat\Day, producido por Fairbanks Films, una productora de Nueva York, y dirigido por Ridley Scott. La atleta inglesa Anya Major actuó como la heroína sin nombre y David Graham como el Gran Hermano. Se emitió por primera vez en 10 medios locales, incluyendo Twin Falls, Idaho, donde Chiat\Day publicó el anuncio el 31 de diciembre de 1983, en el último descanso posible antes de la medianoche en KMVT, para que el anuncio calificara para los premios de publicidad de 1983. Su segunda emisión televisada, y solo nacional, fue el 22 de enero de 1984, durante un descanso en el tercer tiempo de la transmi
rdf:langString
1984 è lo spot pubblicitario della Apple, con il quale è stato presentato il personal computer Macintosh. È oggi considerato come una pietra miliare della cinematografia pubblicitaria. Lo spot è stato diretto da Ridley Scott, il soggetto è stato scritto da , Brent Thomas e Lee Clow per l'agenzia pubblicitaria Chiat/Day di Venice (Los Angeles, California) e prodotto dalla New York production company Fairbanks Films. La protagonista è stata impersonata dall'attrice , mentre l'attore che ha impersonato il Grande Fratello è stato .
rdf:langString
«1984» — американський про персональний комп'ютер Apple Macintosh. Його автори — , Брент Томас і з рекламної компанії , продюсером виступила нью-йоркська продюсерська компанія Fairbanks Films, а режисером — Рідлі Скотт. Англійська спортсменка зіграла роль неназваної героїні, а — роль Старшого Брата. Вперше ролик транслювали на місцевому каналі міста Твін-Фоллс, штат Айдахо, 31 грудня 1983 року, в останній перерві до півночі на . Реклама отримала нагороду Clio Awards 1984. Другий телевізійний ефір, і єдиний національний, відбувся 22 січня 1984 року, під час трансляції матчу на CBS.
rdf:langString
rdf:langString
1984 (إعلان)
rdf:langString
1984 (Werbespot)
rdf:langString
1984 (advertisement)
rdf:langString
1984 (comercial de televisión)
rdf:langString
1984 (iragarkia)
rdf:langString
1984 (publicité)
rdf:langString
1984 (spot)
rdf:langString
1984 (広告)
rdf:langString
1984 (광고)
rdf:langString
1984 (reklama telewizyjna)
rdf:langString
1984 (рекламный ролик)
rdf:langString
1984 (рекламний ролик)
rdf:langString
1984 (广告)
xsd:integer
212813
xsd:integer
1123191643
rdf:langString
[[#Budget
rdf:langString
Still image from the advertisement
rdf:langString
United States
rdf:langString
Pamela Power
rdf:langString
no
rdf:langString
English
xsd:date
1983-12-31
xsd:date
1984-01-22
<second>
60.0
rdf:langString
rdf:langString
Fairbanks Films, New York
rdf:langString
rdf:langString
Brent Thomas
rdf:langString
1984 هو إعلان تلفزيوني أمريكي قدم جهاز الحاسوب الشخصي ماكنتوش من شركة أبل للمرة الأولى. ابتكر فكرة الإعلان ستيفن هايدن، برنت توماس، ولي كلو من شركة تشايت داي، فينيس، وأنتجته شركة أفلام فيربانكس في نيويورك، وأخرجه ريدلي سكوت. مثلت دور البطلة التي لم يُذكر اسمها، ومثل دور الأخ الأكبر. عُرض الإعلان نهارًا لمرة واحدة فقط، في 22 يناير 1984 أثناء الربع الثالث من المباراة النهائية الثامنة عشرة في دوري كرة القدم الأمريكية. وقبل ذلك، عرض مُنتجو الإعلان إياه في ديسمبر 1983 في آيداهو ليدخل الإعلان في قائمة جوائز الإعلانات لتلك السنة. إضافة إلى ذلك، فإنه مُنذ 17 يناير 1984، عُرض الإعلان قبل المراجعات في السينمات لأسابيع. ومنذ ذلك الحين، فإنه يُعرض ضمن مجموعات إعلانات التلفاز الخاصة على تي في لاند. مثل "1984" بالبطلة غير المسماة قدوم ماكنتوش (كما في قميصها الأبيض المُزين بصورة تكعبية لكمبيوتر ماكنتوش) لإنقاذ البشرية من «العرف الاجتماعي». في هذه الصور إلماع إلى رواية جورج أورويل 1984 التي تصف مستقبلًا دستوبيا يحكمه «أخ أكبر» تلفزيوني. وتماثل صفوف الأتباع الذين يمشون مشية عسكرية صفوف الأتباع التي يُفتتح بها الفيلم الدستوبي الشهير . رغم كونه موضع جدل داخل أبل في البداية، فإنه صار بعدها عملًا كلاسيكيا، وحصد التقدير النقدي مع مرور الوقت. واليوم يُعتبر الإعلان نقطة فاصلة في مهنة الإعلان، وتحفةويُعتبر هذا الإعلان واحدًا من أنجح الإعلانات المحفوظة في التلفاز الأمريكي على الإطلاق. بُثت نُسخة مُعدلة من الإعلان في 2004 بمناسبة مرور عشرين عامًا على إطلاقه، وصارت البطلة فيه تستمع إلى آيبود. ويرى المشاهدون عمومًا أن «الأخ الأكبر» الذي تستهدفه إعلانات أبل عمومًا مايكروسوفت، من دون أن تنسى عدوتها الأولى IBM.
rdf:langString
1984 ist der Titel eines US-amerikanischen Werbespots des Computerherstellers Apple und der Werbeagentur TBWA. Er wurde 1984 während des Super Bowl XVIII aufgeführt und bewarb den zu dieser Zeit erstmals produzierten Macintosh. Der mehrfach ausgezeichnete Spot gilt als Meilenstein der Werbebranche. Regisseur des einminütigen Werbefilms war Ridley Scott. 1984 ist an den gleichnamigen Roman von George Orwell angelehnt. In dem Spot befreit sich eine junge Frau vom Großen Bruder. Er endet mit einem Hinweis auf den Apple Macintosh, und dass das Jahr 1984 nicht wie der Roman 1984 werde.
rdf:langString
1984 Apple.Inc enpresak 1984. urtean Macintosh 128K ordenagailu berriaren irteerarako sortu zuen ikus-entzunezko iragarkia da.
rdf:langString
1984 fue un destacado anuncio de televisión usado en el lanzamiento en Estados Unidos de la computadora Macintosh 128K de Apple, en 1984. Concebido por Steve Hayden, Brent Thomas y Lee Clow en Chiat\Day, producido por Fairbanks Films, una productora de Nueva York, y dirigido por Ridley Scott. La atleta inglesa Anya Major actuó como la heroína sin nombre y David Graham como el Gran Hermano. Se emitió por primera vez en 10 medios locales, incluyendo Twin Falls, Idaho, donde Chiat\Day publicó el anuncio el 31 de diciembre de 1983, en el último descanso posible antes de la medianoche en KMVT, para que el anuncio calificara para los premios de publicidad de 1983. Su segunda emisión televisada, y solo nacional, fue el 22 de enero de 1984, durante un descanso en el tercer tiempo de la transmisión del Super Bowl XVIII por CBS. En una interpretación del comercial, «1984» utilizó a la heroína sin nombre para representar la llegada del Macintosh (indicado por su camiseta blanca sin mangas con un dibujo estilizado de la computadora Macintosh de Apple) como un medio para salvar a la humanidad de la «conformidad» (Hermano mayor). Estas imágenes eran una alusión a la conocida novela de George Orwell, Mil novecientos ochenta y cuatro, que describía un futuro distópico gobernado por un «Gran Hermano» televisado. La herencia de George Orwell y el titular de los derechos televisivos de la novela Mil novecientos ochenta y cuatro consideró que el comercial era una infracción de derechos de autor y envió una carta de cesación y desistimiento a Apple y Chiat\Day en abril de 1984. Originalmente un tema de disputa dentro de Apple, posteriormente se ha denominado un evento decisivo y una obra maestra en publicidad. En 1995, The Clio Awards lo agregó a su Salón de la Fama, y Advertising Age lo colocó en la parte superior de su lista de los 50 mejores comerciales.
rdf:langString
1984 est un spot publicitaire réalisé par Ridley Scott pour le lancement en 1984 du 128K, premier ordinateur Macintosh de la firme californienne Apple. Considéré comme un chef-d'œuvre en matière de publicité, il s'agirait même selon la presse spécialisée de la meilleure publicité de tous les temps. Dans ce film de 60 secondes, Anya Major joue le rôle de l'héroïne inconnue et David Graham le Big Brother que l'on voit à l'écran. Il s'inspire de l'univers du roman 1984 de George Orwell, et marque l'histoire de la publicité en ne montrant pas le produit vendu, et en n'expliquant pas non plus en quoi il consiste concrètement. Il n'a été diffusé, en tant que spot publicitaire, qu'une seule fois au niveau national aux États-Unis : le 22 janvier 1984 lors du troisième quart-temps du Super Bowl XVIII devant 90 millions de téléspectateurs.
rdf:langString
1984 è lo spot pubblicitario della Apple, con il quale è stato presentato il personal computer Macintosh. È oggi considerato come una pietra miliare della cinematografia pubblicitaria. Lo spot è stato diretto da Ridley Scott, il soggetto è stato scritto da , Brent Thomas e Lee Clow per l'agenzia pubblicitaria Chiat/Day di Venice (Los Angeles, California) e prodotto dalla New York production company Fairbanks Films. La protagonista è stata impersonata dall'attrice , mentre l'attore che ha impersonato il Grande Fratello è stato . Lo spot è stato trasmesso un'unica volta in televisione, il 22 gennaio 1984, durante il terzo quarto del Super Bowl. "1984" utilizza l'immagine di una eroina anonima per simboleggiare l'arrivo sul mercato del personal computer Apple Macintosh (una cui rappresentazione stilizzata si trova sulla maglietta bianca della protagonista) come mezzo di liberazione dell'umanità dal conformismo. L'intero spot rappresenta un dichiarato omaggio al romanzo 1984 di George Orwell che descrive un futuro distopico.
rdf:langString
1984は、1984年1月22日の第18回スーパーボウルのテレビコマーシャルとして放映された、リドリー・スコット監督のAppleのMacintosh用テレビCMである。ジョージ・オーウェルのSF小説『1984』を元にしている。 最初にテレビで放送されたのは、1983年12月31日に、アイダホ州のテレビ局KMVT-TVだった。
rdf:langString
1984는 애플의 매킨토시 텔레비전 광고이다. 매킨토시 128K를 선전한 비디오 광고이다. 1984년 미국의 슈퍼볼경기에서 열린 뒤, 엄청난 파장을 불러일으켰다. 2004년에 매킨토시 출시 20년을 맞아 리메이크되었다.
rdf:langString
1984 – komercyjna reklama telewizyjna stworzona przez Apple Computer w 1984 do promocji komputera Macintosh w Stanach Zjednoczonych. Reżyserem reklamy jest Ridley Scott. Reklama ta została wyemitowana 22 stycznia 1984 w CBS podczas przerwy reklamowej w Super Bowl XVIII.
rdf:langString
«1984» — американський про персональний комп'ютер Apple Macintosh. Його автори — , Брент Томас і з рекламної компанії , продюсером виступила нью-йоркська продюсерська компанія Fairbanks Films, а режисером — Рідлі Скотт. Англійська спортсменка зіграла роль неназваної героїні, а — роль Старшого Брата. Вперше ролик транслювали на місцевому каналі міста Твін-Фоллс, штат Айдахо, 31 грудня 1983 року, в останній перерві до півночі на . Реклама отримала нагороду Clio Awards 1984. Другий телевізійний ефір, і єдиний національний, відбувся 22 січня 1984 року, під час трансляції матчу на CBS. У ролику «1984» неназвана героїня, яка зображала прихід Macintosh (її позначили білою безрукавкою зі стилізованим штриховим малюнком комп'ютера Macintosh від Apple) уособлювала порятунок людства від «однаковості» (послухання Старшому Брату). Такий сюжет є відсилкою на відомий роман Джорджа Орвелла «Тисяча дев'ятсот вісімдесят четвертий» 1949 року, в якому описувалося дистопічне майбутнє, яким керував «Старший Брат» по телебаченню. Правонаступники творів Джорджа Орвелла та власники телевізійних прав на роман «Тисяча дев'ятсот вісімдесят четвертий» вважали рекламний ролик порушенням авторських прав і в квітні 1984 року надіслали до Apple і Chiat\Day лист про . Спочатку ролик був предметом суперечок в Apple, але згодом його визнали епохальним твором та шедевром у рекламі. 1995 року премія Clio Awards додала його до свого Залу слави, а журнал Advertising Age поставив на перше місце у списку 50 найкращих рекламних роликів.
rdf:langString
「1984」广告是蘋果電腦首个介绍麦金塔電腦產品的美国电视广告，廣告情節影射英國作家乔治·奥威尔（George Orwell）的著名小说《一九八四》。「1984」使用了无名主角代表麦金塔计算机的来临，她会从「老大哥」手上拯救人类。现在的人们认为「1984」是一个分水岭式的杰作 。 這隻廣告由里德利·斯科特导演，Chiat/Day廣告公司的（Steve Hayden）、（Brent Thomas）和（Lee Clow）构思，制作公司为纽约的费尔班克斯电影公司（Fairbanks Films）。（Anya Major）扮演为不具名的女主角、（David Graham）扮演老大哥。 廣告片於1983年12月31日晚上在爱达荷州特温福尔斯的電視台首次播出。从1984年1月17日开始，「1984」在电影院的电影预告环节放映了几个星期。它唯一的日间播映是在1984年1月22日，正值第十八届超级盃的第三节比赛。
rdf:langString
«1984» — телевизионный рекламный ролик режиссёра Ридли Скотта, посвящённый компьютеру Macintosh. Впервые показан 22 января 1984 года. Используется название и обыгрывается сюжет антиутопического романа Джорджа Оруэлла «1984».
<minute>
1.0
xsd:nonNegativeInteger
35658
xsd:date
1983-12-31
xsd:date
1984-01-22
xsd:double
60.0
