1972 European Cup Winners' Cup Final
http://dbpedia.org/resource/1972_European_Cup_Winners'_Cup_Final an entity of type: Thing
نهائي كأس الكؤوس الأوروبية 1972 هي المباراة النهائية من منافسة كأس الكؤوس الأوروبية 1971–72، أقيمت المباراة في 24 مايو 1972، في كامب نو، بين فريقي نادي رينجرز، ودينامو موسكو، وفاز فيها نادي رينجرز، بعد أن هزم دينامو موسكو، بنتيجة 3 - 2، وكان حكم المباراة خوسيه ماريا مينديبل، وحضر المباراة 24701 شخصاً.
rdf:langString
Final Piala Winners Eropa 1972 adalah pertandingan final ke-12 dari turnamen sepak bola Piala Winners Eropa untuk menentukan juara musim 1971–1972. Pertandingan ini mempertemukan tim Skotlandia Rangers dengan tim Uni Soviet Dynamo Moscow dan diselenggarakan pada 24 Mei 1972 di Camp Nou, Barcelona. Rangers memenangkan pertandingan ini dengan skor 3–2.
rdf:langString
De finale van de Europacup II van het seizoen 1971/72 werd gehouden op 24 mei 1972 in Camp Nou in Barcelona. Het Schotse Glasgow Rangers nam het op tegen het Russische Dinamo Moskou. Het was de derde keer dat de Schotse club de finale van de Europacup II bereikte, maar het was pas de eerste keer de Rangers wonnen. De Schotten versloegen Dinamo Moskou met 3-2.
rdf:langString
La finale della 12ª edizione della Coppa delle Coppe UEFA è stata disputata il 24 maggio 1972 al Camp Nou di Barcellona tra Rangers e Dinamo Mosca. All'incontro hanno assistito circa 25 000 spettatori. La partita, arbitrata dallo spagnolo José María Ortiz de Mendíbil, ha visto la vittoria per 3-2 del club scozzese.
rdf:langString
Фінал Кубка володарів кубків 1972 — футбольний матч для визначення володаря Кубка володарів кубків УЄФА сезону 1971/72, 12-й фінал змагання між володарями національних кубків країн Європи. Матч відбувся 24 травня 1972 року у Барселоні за участю фіналіста «Рейнджерса» та володаря Кубка СРСР 1970 «Динамо (Москва)». Гра завершилася перемогою шотландів з рахунком 3-2, які здобули свій перший титул володарів Кубка володарів кубків.
rdf:langString
The 1972 European Cup Winners' Cup Final was a football match between Scottish team Rangers and Soviet team Dynamo Moscow. It took place at the Camp Nou in Barcelona on 24 May 1972 in front of a crowd of 35,000. It was the final of the 1971–72 European Cup Winners' Cup, one of three football competitions run by UEFA at the time. It was the 12th European Cup Winners' Cup final in history.
rdf:langString
La finale de la Coupe d'Europe des vainqueurs de coupe 1971-1972 est la 12e finale de la Coupe d'Europe des vainqueurs de coupe, organisée par l'UEFA. Ce match de football a lieu le 24 mai 1972 au Camp Nou de Barcelone, en Espagne. Elle oppose l'équipe écossaise des Glasgow Rangers aux Soviétiques du Dynamo Moscou. Le match se termine par une victoire des Glaswégiens sur le score de 3 buts à 2, ce qui constitue leur premier sacre dans la compétition ainsi que leur premier titre européen.
rdf:langString
Финал Кубка обладателей кубков УЕФА 1972 года — финальный поединок Кубка обладателей кубков сезона 1971/72, клубного футбольного турнира для обладателей национальных Кубков Европы. Матч прошёл 24 мая на стадионе «Камп Ноу», расположенном в испанском городе Барселона. В решающем противостоянии сошлись шотландский клуб «Рейнджерс» и представитель СССР московское «Динамо». Победителями турнира стали футболисты «джерс» — на два гола москвичей в исполнении Владимира Эштрекова и Александра Маховикова глазговцы ответили тремя забитыми мячами благодаря точным результативным ударам и дважды .
rdf:langString
rdf:langString
نهائي كأس الكؤوس الأوروبية 1972
rdf:langString
1972 European Cup Winners' Cup Final
rdf:langString
Finale de la Coupe d'Europe des vainqueurs de coupe 1971-1972
rdf:langString
Final Piala Winners Eropa 1972
rdf:langString
Finale della Coppa delle Coppe 1971-1972
rdf:langString
Finale Europacup II 1972
rdf:langString
Финал Кубка обладателей кубков УЕФА 1972
rdf:langString
Фінал Кубка володарів кубків 1972
rdf:langString
1972 European Cup Winners' Cup Final
xsd:integer
2453410
xsd:integer
1113653828
xsd:integer
35000
xsd:integer
0
rdf:langString
FFFFFF
xsd:date
1972-05-24
xsd:integer
1971
rdf:langString
Johnston
rdf:langString
Stein
rdf:langString
Eshtrekov
rdf:langString
Makhovikov
xsd:integer
0
xsd:integer
1973
rdf:langString
_vneckblue
rdf:langString
_blueborder
rdf:langString
_blueborder
rdf:langString
_whitebottom
rdf:langString
_whitetop
xsd:integer
1971
rdf:langString
José María Ortiz de Mendíbil
xsd:integer
0
xsd:integer
3
xsd:integer
0
rdf:langString
FFFFFF
xsd:integer
0
rdf:langString
FF0000
rdf:langString
Dynamo Moscow
rdf:langString
Rangers
<second>
1230.0
xsd:integer
1972
rdf:langString
Dynamo Moscow
rdf:langString
Rangers
xsd:integer
3
xsd:integer
2
rdf:langString
نهائي كأس الكؤوس الأوروبية 1972 هي المباراة النهائية من منافسة كأس الكؤوس الأوروبية 1971–72، أقيمت المباراة في 24 مايو 1972، في كامب نو، بين فريقي نادي رينجرز، ودينامو موسكو، وفاز فيها نادي رينجرز، بعد أن هزم دينامو موسكو، بنتيجة 3 - 2، وكان حكم المباراة خوسيه ماريا مينديبل، وحضر المباراة 24701 شخصاً.
rdf:langString
The 1972 European Cup Winners' Cup Final was a football match between Scottish team Rangers and Soviet team Dynamo Moscow. It took place at the Camp Nou in Barcelona on 24 May 1972 in front of a crowd of 35,000. It was the final of the 1971–72 European Cup Winners' Cup, one of three football competitions run by UEFA at the time. It was the 12th European Cup Winners' Cup final in history. Both teams had to go through four qualifying rounds to get reach the final. Rangers won three of their four qualifying ties in regulation time, with their second round tie against Sporting CP going into extra time. Dynamo was required to win a penalty shootout to beat Dynamo Berlin in their semi-final. The final was the Rangers' third in European competition, having lost the previous two in 1961 and 1967. This was the first time a Soviet team had reached a European final. Rangers scored two goals before half time and added a third minutes into the second half. Dynamo pulled a goal back midway through the second half and scored a late second towards the end of the game. The match finished 3–2 to Rangers. The end of the match was overshadowed by a pitch invasion just before full time. The fans were cleared so the final minute of the match could he played. Fans made their way back onto the pitch once the final whistle had been blown, causing Rangers captain John Greig having to be awarded the trophy inside the stadium buildings. Despite the off-field violence the victory is considered to be the greatest in the club's history and the team was given the nickname the Barcelona Bears.
rdf:langString
La finale de la Coupe d'Europe des vainqueurs de coupe 1971-1972 est la 12e finale de la Coupe d'Europe des vainqueurs de coupe, organisée par l'UEFA. Ce match de football a lieu le 24 mai 1972 au Camp Nou de Barcelone, en Espagne. Elle oppose l'équipe écossaise des Glasgow Rangers aux Soviétiques du Dynamo Moscou. Le match se termine par une victoire des Glaswégiens sur le score de 3 buts à 2, ce qui constitue leur premier sacre dans la compétition ainsi que leur premier titre européen. Vainqueurs de la finale, les Glasgow Rangers sont à ce titre qualifiés pour la première édition, non officielle, de la Supercoupe d'Europe de 1972 contre l'Ajax Amsterdam, vainqueur de la finale de la Coupe des clubs champions européens.
rdf:langString
Final Piala Winners Eropa 1972 adalah pertandingan final ke-12 dari turnamen sepak bola Piala Winners Eropa untuk menentukan juara musim 1971–1972. Pertandingan ini mempertemukan tim Skotlandia Rangers dengan tim Uni Soviet Dynamo Moscow dan diselenggarakan pada 24 Mei 1972 di Camp Nou, Barcelona. Rangers memenangkan pertandingan ini dengan skor 3–2.
rdf:langString
De finale van de Europacup II van het seizoen 1971/72 werd gehouden op 24 mei 1972 in Camp Nou in Barcelona. Het Schotse Glasgow Rangers nam het op tegen het Russische Dinamo Moskou. Het was de derde keer dat de Schotse club de finale van de Europacup II bereikte, maar het was pas de eerste keer de Rangers wonnen. De Schotten versloegen Dinamo Moskou met 3-2.
rdf:langString
La finale della 12ª edizione della Coppa delle Coppe UEFA è stata disputata il 24 maggio 1972 al Camp Nou di Barcellona tra Rangers e Dinamo Mosca. All'incontro hanno assistito circa 25 000 spettatori. La partita, arbitrata dallo spagnolo José María Ortiz de Mendíbil, ha visto la vittoria per 3-2 del club scozzese.
rdf:langString
Фінал Кубка володарів кубків 1972 — футбольний матч для визначення володаря Кубка володарів кубків УЄФА сезону 1971/72, 12-й фінал змагання між володарями національних кубків країн Європи. Матч відбувся 24 травня 1972 року у Барселоні за участю фіналіста «Рейнджерса» та володаря Кубка СРСР 1970 «Динамо (Москва)». Гра завершилася перемогою шотландів з рахунком 3-2, які здобули свій перший титул володарів Кубка володарів кубків.
rdf:langString
Финал Кубка обладателей кубков УЕФА 1972 года — финальный поединок Кубка обладателей кубков сезона 1971/72, клубного футбольного турнира для обладателей национальных Кубков Европы. Матч прошёл 24 мая на стадионе «Камп Ноу», расположенном в испанском городе Барселона. В решающем противостоянии сошлись шотландский клуб «Рейнджерс» и представитель СССР московское «Динамо». Победителями турнира стали футболисты «джерс» — на два гола москвичей в исполнении Владимира Эштрекова и Александра Маховикова глазговцы ответили тремя забитыми мячами благодаря точным результативным ударам и дважды . Представитель Советского Союза впервые достиг стадии финала европейских турниров, и в случае победы в нём всем динамовцам присваивались звания заслуженных мастеров спорта СССР. До поединка в прессе высказывались опасения о возможных столкновениях между болельщиками из страны Советов с испанскими службами правопорядка. Обусловлено это было напряжёнными отношениями между странами, во многом из-за серьёзных разногласий Советского правительства и режима диктатуры Франсиско Франко.
xsd:nonNegativeInteger
23407
xsd:date
1972-05-24
xsd:string
20:30
